Aanwijzingen met dit symbool wijzen u erop dat de Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door handleiding moet worden opgevolgd. kinderen worden uitgevoerd zonder toezicht. • Gebruik het apparaat niet in ruimten of omgevingen met explosiegevaar en plaats het daar nooit. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 3
• Zorg dat de luchtinlaat en luchtuitlaat vrij zijn. • Verwijder lege batterijen. Batterijen bevatten • Zorg dat de aanzuigzijde altijd vrij is van vuil en losse milieugevaarlijke stoffen. De batterijen volgens de voorwerpen. nationale voorschriften recyclen (zie hoofdstuk recyclen). luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Gebruik het apparaat met een door de fabrikant meegeleverde • Het apparaat nooit onderdompelen in water. adapter. • Geen eigenhandige constructieve wijzigingen, evenals aan- of ombouwwerkzaamheden aan het apparaat uitvoeren. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Het apparaat PAE 51 is in het wit en het apparaat PAE 51 B kinderhanden. het zwart verkrijgbaar. Waarschuwing Verstikkingsgevaar! Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Voor kinderen kan dit gevaarlijk speelgoed zijn. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 6
Luchtinlaat met luchtfilter en actief verdampingsfilter Houder voor netsnoer Transportrollen zonder parkeerrem Verdampingsfilter Koelaccu's Afstandsbediening Luchtfilter Aanslag voor schuifregelaar Sluiting voor waterreservoir Schuifregelaar voor pomp Ontvanger afstandsbediening Watervultrechter De waarschuwingen op de stickers op het apparaat opvolgen. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Bij twijfel aan de • Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening. probleemloze toestand hiervan, contact opnemen met de klantendienst. • Plaats het apparaat rechtop en stabiel op een horizontaal en vlakke ondergrond. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 8
Bij het gebruik van koelaccu's bij hoge loszetten. buitentemperaturen kan condens ontstaan in het waterreservoir, dat op de vloer kan druppelen. 1. Scheid het apparaat van het stroomnet, voordat u water bijvult of koelaccu's in het apparaat legt. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 9
Optioneel kunt u voor extra koeling ijsblokjes van drinkwater toevoegen. ð Houd rekening met het minimale en maximale vulpeil op de vulpeilindicatie. Het waterreservoir moet tot het minimale vulpeil worden gevuld, zodat de pomp kan werken. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 10
Info Waarschuwing Een signaal klinkt en het apparaat is in standby-bedrijf. Grijp niet in het apparaat. Houd uw handen uit de buurt van de ventilator. Bij contact met de ventilator bestaat letselgevaar. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Brandt tijdens bedrijf omdat anders het water uit het filter in het apparaat LED Oscillation Brandt bij geactiveerde swing- druppelt. functie Toets On / Off Apparaat in- of uitschakelen Toets Oscillation Swing-functie in- of uitschakelen luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
• Een stroomuitval tijdens bedrijf deactiveert het Schakelt u het apparaat vanuit de standby-modus weer in, is automatisch uitschakelen niet. een evt. geprogrammeerde timer en de ventilatorsnelheid opgeslagen en start het apparaat in de bedrijfsmodus Ventilatie. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 13
5. Sluit de klep voor de watervultrechter (17), resp. plaats de bovenste eenheid weer op het waterreservoir en sluit de sluitingen (14). 6. Controleer of het apparaat van buiten niet vochtig of nat is. In dit geval het apparaat droogvegen. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Verdampingsfilter PAE 51/PAE 51 B 7.710.000.860 • De motor van de swing-functie kan defect zijn. Neem contact op met de klantenservice. Het apparaat maakt herrie, resp. trilt: • Controleer of het apparaat rechtop en stabiel staat. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 15
Werkt het apparaat na deze controles nog niet probleemloos: Neem contact op met de klantendienst. Het apparaat indien nodig voor reparatie naar een geautoriseerd elektrotechnisch vakbedrijf of naar Trotec brengen. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Zorg dat geen vocht in de behuizing komt. Zorg dat elektrische onderdelen niet in contact komen met vocht. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, zoals reinigingssprays, oplosmiddelen, alcoholhoudende reinigingsmiddelen of schuurmiddelen voor het bevochtigen van de doek. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
3. Maak het filter schoon met een zachte, licht bevochtigde, pluisvrije doek. Is het filter sterk vervuild, maak het dan schoon met warm water, vermengd met een neutraal reinigingsmiddel. 4. Laat het filter volledig drogen. Plaats geen nat filter in het apparaat! luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 19
1 jaar. 6. Bevestig de schroef weer bij het apparaat. Laat het verdampingsfilter voor het verwijderen uit het apparaat drogen. 1. De schroef van het luchtfilter losdraaien. 2. Verwijder het luchtfilter uit het apparaat luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 20
Wilt u het apparaat verder gebruiken: • Het apparaat weer aansluiten door de netstekker in het stopcontact te steken. Gebruikt u het apparaat langere tijd niet: • Het apparaat opslaan volgens het hoofdstuk transport en opslag. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Europese Unie – volgens Richtlijn 2006/66/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 6 september 2006 betreffende afgedankte batterijen en accu's – vakkundig worden gerecycled. De batterijen en accu's graag recyclen volgens de geldende wettelijke bepalingen. luchtkoeler PAE 51 / PAE 51 B...
Pagina 22
Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...