Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® INHOUDSOPGAVE OVER DEZE HANDLEIDING ..................................1.1. Structuur van de waarschuwingen ..................................1.2. Toelichting bij de symbolen en opmaak ................................VEILIGHEID ........................................2.1. Reglementair gebruik ........................................2.2. Verkeerd gebruik ..........................................2.3. Veilig gebruik ............................................2.4. Kwalificatie van het personeel ....................................
Pagina 3
GEHEUGEN: WERKING EN STRUCTUUR ............................8.1. Werkwijze bij het opslaan van meetresultaten ............................8.2. Invoer van het gebruikersadres ................................... ACCUBEHEER ......................................9.1. Gebruiksduur en capaciteit van de accu ............................... 9.2. Opladen van de accu ........................................ONDERHOUD ......................................OPTIONELE ACCESSOIRES .................................. RESERVEONDERDELEN EN TOEBEHOREN ...........................
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 1. OVER DEZE HANDLEIDING Deze handleiding maakt deel uit van het product. U dient deze handleiding door te lezen voordat u het apparaat gebruikt. U dient de handleiding tijdens de gehele levensduur van het product te bewaren, ...
2 . VEILIGHEID 2.1. REGLEMENTAIR GEBRUIK De Bluelyzer ST rookgasmeter is uitsluitend geschikt voor de volgende toepassingsgebieden: Professionele instellingen en controlemetingen aan alle kleinschalige gas- en oliegestookte cv-installaties Ieder ander gebruik is niet reglementair. 2.2. VERKEERD GEBRUIK De Bluelyzer ST mag in de volgende gevallen niet worden gebruikt: Explosiegevaarlijke omgeving ...
(bijgesteld) en de weergegeven meetwaarde weer de juiste is. Indien de sensor bijna verbruikt is, kan deze direct vervangen worden. EURO-INDEX adviseert de Bluelyzer ST minimaal 1 x per jaar aan te bieden voor preventief onderhoud en kalibratie.
3 . PRODUCTBESCHRIJVING De Bluelyzer ST rookgasmeter bevat meerdere sensoren en geïntegreerde rekenfuncties. Het instrument be- schikt over een IR-interface voor de draadloze EUROprinter en een Bluetooth Smart interface. De geheugen- ® functie vereist het gebruik van een (optionele) MicroSD geheugenkaart.
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 3.5. MEET- EN BEREKENINGSWAARDEN Weergave Gemeten medium Eenheid Gemeten waarden Rookgastemperatuur °C, °F Aangezogen lucht temperatuur °C, °F Zuurstofgehalte Vol.% Koolmonoxidegehalte ppm, mg/m , mg/kWh, mg/MJ, Vol.% Trek Trek Pa, hPa, kPa, mbar, bar, mmWs, mmHg, inHg, Psi...
Technische specificaties (vervolg) Omschrijving Waarde Rookgastemperatuur Meetbereik 0 tot +1.000 °C ± 1 °C (0 tot +300 °C) Nauwkeurigheid ± 0,5% RDG (vanaf +300 °C) Resolutie 1 °C T90 tijd < 30 seconden Temperatuur verbrandingslucht Meetbereik -20 tot +200 °C ±...
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 3.7. GOEDKEURINGEN, TESTS EN CONFORMITEITEN Dit product is goedgekeurd overeenkomstig de 1e BImSchV en de norm EN50379-2 (met uitzondering van CO-meting), respectievelijk TÜV-gecertificeerd (VDI 4206) en voldoet tevens aan de geldende richtlijnen volgens 2004/108/EG.
5.2. GEBRUIK VAN DE EUROPRINTER II IR Om de gegevens over te zetten van het meetapparaat naar de bijbe- horende, optionele EUROprinter II IR, richt u de Bluelyzer ST met de onderkant naar de printer, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding.
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Selecteer de gedetecteerde printer om deze te activeren. fig. 7 De IR-modus kan worden ingesteld door de “Bluetooth-printer” in het instellingenmenu te deactiveren. Zet de printer tevens in de IR-modus. Druk de toetsen “UIT” (OFF) en “AAN” (ON) tegelijk in waarna de knipperende blauwe LED uit gaat.
Pagina 15
Menu Favorieten: Menu Intern: Menu Draadloos: Menu Systeem: Menu Favorieten: Meetprogramma’s kunnen vanuit de lijst Intern, Draadloos of Systeem voor de favorietenlijst worden ge(de)- activeerd. Nieuwe als favorieten geactiveerde meetprogramma’s worden achter in de favorietenlijst geplaatst. Bij het resetten naar de fabrieksinstellingen wordt de favorietenlijst gehandhaafd. Bij het resetten naar de fabrieksinstellingen met een lege favorietenlijst wordt de standaard favorietenlijst geladen.
Pagina 16
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Productbeschrijving CAPBs ® CAPBs zijn veelzijdige meetapparaten voor uiteenlopende toepassingen. Met de CAPBs kunnen bestaande ® ® BLAUWE LIJN meetinstrumenten worden uitgebreid met de betreffende meetwaarden. Weergave, analyse en loggen van de meetwaarden vindt plaats via het BLAUWE LIJN instrument of via een App op uw Smartphone of Tablet.
Pagina 17
LED-status: Led-status Betekenis Blauw knipperend De CAPB zoekt naar een Bluetooth Smart verbinding Groen knipperend De CAPB is verbonden Groen knipperend, snel Meting gereed, meetgegevens beschikbaar, Hold-modus Geel knipperend, snel Instelfase Geel knipperend Meetmodus Wit knipperend Meting afgesloten – meetgegevens zijn beschikbaar Magenta knipperend Gegevenslogger actief Rood knipperend...
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 6.2. METEN Programmaselectie: In de programmaselectie worden de beschikbare programma’s in de vorm van iconen weergegeven. U kunt hier programma’s selecteren met behulp van de Navigatietoetsen en opstarten met behulp van de Entertoets Meetmenu: Statusbalk fig.
Pagina 19
Startmenu: Het Startmenu wordt geopend met behulp van de Entertoets In het Startmenu vindt u de belangrijkste functies van het apparaat. Alle andere functies en instellingen staan in de submenu’s. fig. 12 Snelstart Menu: Meetwaarden afdrukken of meting beëindigen. Telkens als u op de Escapetoets drukt, verschijnt het Snelstart Menu en wordt de Hold-functie geactiveerd.
Pagina 20
14 Automatische uitschakelfunctie. De Bluelyzer ST beschikt over een automatische, tijdafhankelijke uitschakelfunctie. Deze functie kunt u activeren of deactiveren. Wenst u de uitschakeltijd te veranderen, dan dient u de regel uitschakeltijd - min te selecteren m.b.v. de Navigatietoetsen en bevestigen met de Entertoets .
6.3. PROGRAMMA ROOKGAS Programma Rookgas openen. Zodra het programma Rookgas opgestart is, vindt eerst de automatische kalibratiefase plaats. Bij een koude start duurt deze fase maximaal 30 seconden. Let op: Kalibratie dient in de schone lucht plaats te vinden! Na het kalibreren wordt de laatst gebruikte brandstof gemarkeerd met behulp van de selectiebalk en wordt u voorgesteld om deze keuze te bevestigen.
Pagina 22
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Meetwaarden afdrukken (vastgehouden meetwaarden). fig. 18 Meetwaarden die afgedrukt worden in de HOLD-modus (vastgehouden meetwaarden), kunnen voor het af- drukken nogmaals gecontroleerd worden. Bij vastgehouden waarden kan de afdruk ook op een later tijdstip worden uitgevoerd.
Pagina 23
Opmerking: Alleen een in het zwart weergegeven trekwaarde wordt gebruikt voor de opmaak van het meet- rapport (meetwaarden afdrukken of opslaan)! fig. 20 Wijzigen volgorde meetwaarden De functie “Volgorde wijzigen” kan op de volgende wijze worden geselecteerd. Vanuit het meetmenu “Rook- gas”...
Pagina 24
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Navigeer met de Navigatietoetsen naar de gewenste meetwaarde en selecteer deze met de Enter- toets . De geselecteerde meetwaarde heeft een afwijkende kleur. fig. 22 Met de Navigatietoetsen verplaatst u de meetwaarde naar de gewenste positie. Hierna drukt u op de Escapetoets om de positie vast te leggen.
Eenheden veranderen. Voor trek, temperatuur en rookgasanalyse kunt u desgewenst de eenheid veranderen. Dit wordt geïllustreerd in de volgende afbeeldingen. fig. 24 6.4. PROGRAMMA CO OMGEVING Programma CO omgeving openen. Na het opstarten van het programma “CO omgeving” vindt eerst de automatische kalibratie plaats. Let op: Kalibratie dient in schone lucht zonder CO plaats te vinden! Bij voorkeur in de buitenlucht.
Pagina 26
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® fig. 25 Startmenu openen. Door in het meetmenu op Entertoets te drukken, activeert u het Startmenu. In dit menu kunt u de huidige meetwaarde bevriezen met Hold, de monsternamepomp uit- en inschakelen en de maximaal en minimaal gemeten waarden resetten.
Meetwaarden afdrukken, opslaan of meting beëindigen. Telkens als u op de Escapetoets drukt, verschijnt het Snelstart Menu. U kunt de meetwaarden dan afdrukken door de Entertoets in te drukken, of u kunt de meetwaarden opslaan op de optionele MicroSD kaart.
Pagina 28
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Min. en max.-waarden wissen. fig. 29 Eenheden veranderen. fig. 30...
Meetwaarden afdrukken, opslaan of meting beëindigen. Telkens als u op de Escapetoets drukt, verschijnt het Snelstart Menu. U kunt de meetwaarden dan afdruk- ken door de Entertoets in te drukken, of u kunt de meetwaarden opslaan op de optionele MicroSD kaart. Verder kunt u ook de Hold-functie deactiveren of de meting beëindigen en terugkeren naar het hoofdmenu.
Pagina 30
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Alle meetwaarden nullen. fig. 33 Min. en max.-waarden wissen. fig. 34...
Pagina 32
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Eenheden veranderen. fig. 37 Meetwaarden afdrukken, opslaan of meting beëindigen. Telkens als u op de “Escapetoets drukt, verschijnt het Snelstart Menu. U kunt de meetwaarden dan afdrukken door de “Entertoets in te drukken, of u kunt de meetwaarden opslaan op de optionele MicroSD kaart.
Een installatie verbinden met de Bluelyzer ST. De te controleren installatie moet nu worden verbonden met de Bluelyzer ST. Met behulp van een pomp (onder- deel van het optionele Afpersset tot 1 bar) wordt dan, volgens voorschrift, de testdruk op de installatie gezet.
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Na afronding van de drukvalmeting klinkt een signaal. In de informatieregel wordt de melding “Drukval STOP” samen met de verstreken meettijd getoond. De meetwaarden worden in het meetmenu vastgehouden. Het meetprotocol kan worden opgeslagen of afgedrukt.
Pagina 35
Stel eerst de stabilisatietijd in met de Navigatietoetsen. fig. 43 Bevestig de stabilisatietijd met “Volgende” en stel de meettijd in. Start vervolgens de meting met “START lektest”. fig. 44 De lektest begint met de stabilisatiefase. Na de ingestelde stabilisatietijd start de drukmeting. Een teller in het hoofdscherm toont de duur van de lopende meting in seconden en minuten.
Pagina 36
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® Het begin en het einde van de drukmeting worden aangegeven met een geluidssignaal. fig. 45 De gemeten waarden zijn te zien in het hoofdscherm. U kunt het meetlogboek opslaan of afdrukken.
7. MENU INSTELLINGEN Menu Instellingen openen. Het menu Instellingen kan zowel in het hoofdmenu als in het Startmenu van het verschillende meetprogramma’s worden geopend fig. 46...
47 7.2. DISPLAY INSTELLEN Dankzij het intelligente energiebeheer van de Bluelyzer ST wordt de gebruiksduur van de accu geoptimaliseerd. Er zijn drie mogelijke display-instellingen: Normaal , Automatisch en Eco Mode . Naargelang de geselec- teerde instelling is de gebruiksduur van de accu langer of korter, zie hoofdstuk 9.1.
7.3. SIGNALEN INSTELLEN Toetssignaal en Alarmsignaal instellen. Voor het Toetssignaal en het Alarmsignaal kunt u kiezen uit vier instellingen: 1. Uit 2. Stil 3. Normaal 4. Hard fig. 49 7.4. BLUETOOTH SMART ® Bluetooth Smart activeren. ® fig. 50...
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 7.5. INSTRUMENT INFO WEERGEVEN Informatie weergeven. Om de relevante gegevens van het instrument weer te geven, selecteert u in het Systeem Menu het Info pro- gramma. In het menu Info verschijnen onder andere de firmwareversie, de releasedatum en het serienummer.
8 . GEHEUGEN: WERKING EN STRUCTUUR 8.1. WERKWIJZE BIJ HET OPSLAAN VAN MEETRESULTATEN Een MicroSD geheugenkaart is een systeemonafhankelijk opslagmedium dat veel flexibiliteit biedt bij het opslaan en beheren van meetgegevens. U kunt hiervoor gebruikmaken van alle in de handel gebruikelijke MicroSD-kaarten met een opslagcapaciteit tot maximaal 16 GB.
Pagina 42
Voordat u voor het eerst een MicroSD-kaart gebruikt, dient u de geheugenstructuur vast te leggen. Bij de procedure Verwijder opslag worden op de MicroSD kaart 10 mappen met telkens 10 bestanden gecre- eerd. Dit is de gebruikelijke geheugenstructuur van de Bluelyzer ST. Deze procedure neemt enkele seconden in beslag.
Pagina 43
fig. 56 Het opgeslagen bestand kunt u dus weergeven, afdrukken of eventueel overschrijven door een nieuwe meting. fig. 57 Het opgeslagen bestand kan ook weergegeven worden in een web-browser (bijv. Mozilla Firefox). fig. 58...
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 8.2. INVOER VAN HET GEBRUIKERSADRES U kunt het gebruikersadres in het instrument invoeren, zodat deze gegevens worden uitgeprint op elk stook- rapport met de optionele EUROprinter. Om een gebruikersadres te importeren, dient eerst een speciaal bestand Address.txt op de MicroSD-kaart te worden aangemaakt.
Het driedelige accusymbool dat de laadstatus van de Bluelyzer ST weergeeft, stelt de gebruiker in staat om de gebruiksduur van de accu correct in te schatten. Er zijn vijf verschillende accu statussen. De accu kan op elk ogenblik opgeladen worden, op voorwaarde dat het laadbeheersysteem de noodzaak van een extra laad- beurt herkent.
In het andere geval schakelt het apparaat over naar de passieve laadstatus (instandhoudingsladen). De Bluelyzer ST mag na het beëindigen van de actieve laadbeurt aangesloten blijven op het laadtoestel zolang u dat wenst, zonder dat de accu hierdoor beschadigd kan raken.
925030 PTFE-filter (1 stuk) STOFFILTER De condensafscheider van de Bluelyzer ST bevat een stoffilter die de rook- gasmeter beschermt tegen stof- en roetdeeltjes. Deze deeltjes kunnen het instrument beschadigen als ze de sensoren bereiken. De stoffilter dient periodiek te worden vervangen om een goede werking te garanderen.
Pagina 48
ACCULADER/NETVOEDING MINI-USB Deze acculader/netvoeding wordt standaard geleverd bij de rookgasanalysers Bluelyzer ST, Eurolyzer STx en Multilyzer STx, de S4600 ST-serie druk(verschil) meters, de S4600 ST-12KD temperatuurmeter en de BlueAir ST luchtsnelheids- meter. Enerzijds kan dit product worden gebruikt voor het laden van de accu, anderzijds kan de lader worden toegepast om de toestellen via het lichtnet te voeden als de accu leeg mocht raken tijdens de werkzaamheden.
Deze printer communiceert met het meetinstrument d.m.v. Bluetooth Smart of infrarood communicatie. De EUROprinter Bluetooth Smart is geschikt voor gebruik met de Bluelyzer ST rookgasmeter, de Eurolyzer STx ser- viceanalyser, de Multilyzer STx serviceanalyser, de S4600 ST-serie druk(verschil) meters, de S4600 ST-12KD temperatuurmeter en de BlueAir ST luchtsnelheids- en luchthoeveelheidsmeter.
Eventuele schade die veroorzaakt wordt tijdens het vervoer vanwege het feit dat het instrument niet in de originele verpakking zat, zal in rekening worden gebracht. In aanvulling hierop gelden de onderstaande garantietermijnen voor de BLAUWE LIJN Bluelyzer ST: ® 12 maanden garantie op de accu en sensoren ...
Handleiding BLAUWE LIJN BLUELYZER ST ® 18. COPYRIGHT De inhoud van deze handleiding mag niet worden overgenomen in welke vorm dan ook zonder uitdrukkelijke toestemming van de producent. Onze producten zijn gepatenteerd en onze logo’s zijn geregistreerd. Wij behouden het recht om specificaties en prijzen te wijzigen met het oog op technologische verbeteringen of ontwikkelingen.