Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES
Fabrikant:
FAAC S.p.A.
Adres:
Via Benini, 1 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIE
verklaart dat:
de aandrijving mod. DOMOGLIDE-B7,
• is gebouwd voor opname in een machine of voor assemblage met andere machines, met het doel een machine te
vormen in de zin van de Richtlijn 98/37/EG;
• in overeenstemming is met de fundamentele veiligheidseisen van de volgende EEG-richtlijnen:
73/23/EEG en latere wijziging 93/68/EEG.
89/336/EEG en latere wijziging 92/31/EEG en 93/68/EEG
en verklaart bovendien dat het niet is toegestaan de machine in bedrijf te stellen voordat de machine waarin zij wordt
opgenomen of waarvan zij onderdeel wordt, geïdentificeerd is, en de overeenkomstigheid ervan verklaard is volgens
de voorwaarden van de Richtlijn 98/37/EG.
Bologna, 01-07-2005
1) LET OP! Het is belangrijk voor de veiligheid dat deze hele instructie
zorgvuldig wordt opgevolgd. Een onjuiste installatie of foutief gebruik
van het product kunnen ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
2) Lees de instructies aandachtig door alvorens te beginnen met de installatie
van het product.
3) De verpakkingsmaterialen (plastic, polystyreen, enz.) mogen niet binnen het
bereik van kinderen worden gelaten, want zij vormen een mogelijke bron
van gevaar.
4) Bewaar de instructies voor raadpleging in de toekomst.
5) Dit product is uitsluitend ontworpen en gebouwd voor het doel dat in deze
documentatie wordt aangegeven. Elk ander gebruik, dat niet uitdrukkelijk
wordt vermeld, zou het product kunnen beschadigen en/of een bron van
gevaar kunnen vormen.
6) FAAC aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die ontstaat
uit oneigenlijk gebruik of ander gebruik dan waarvoor het automatische
systeem is bedoeld.
7) Installeer het apparaat niet in een explosiegevaarlijke omgeving: de
aanwezigheid van ontvlambare gassen of dampen vormt een ernstig gevaar
voor de veiligheid.
8) De mechanische bouwelementen moeten in overeenstemming zijn met de
bepalingen van de normen EN 12604 en EN 12605. Voor niet-EEG landen
moeten, om een goed veiligheidsniveau te bereiken, behalve de nationale
voorschriften ook de bovenstaande normen in acht worden genomen.
9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht
genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden,
noch voor vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.
10) De installatie dient te geschieden in overeenstemming met de normen EN
12453 en EN 12445. Voor niet-EEG landen moeten, om een goed
veiligheidsniveau te bereiken, behalve de nationale voorschriften ook de
ovenstaande normen in acht worden genomen.
11) Alvorens ingrepen te gaan verrichten op de installatie moet de elektrische
voeding worden weggenomen en moeten de batterijen worden
afgekoppeld.
12) Zorg op het voedingsnet van het automatische systeem voor een meerpolige
schakelaar met een opening tussen de contacten van 3 mm of meer. Het
wordt geadviseerd een magnetothermische schakelaar van 6A te gebruiken
met meerpolige onderbreking.
13) Controleer of er bovenstrooms van de installatie een differentieelschakelaar
is geplaatst met een limiet van 0,03 A.
14) Controleer of de aardingsinstallatie vakkundig is aangelegd en sluit er de
metalen delen van het sluitsysteem op aan.
(RICHTLIJN 98/37/EG)
WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
De President-directeur
15) Het automatische systeem beschikt over een intrinsieke beveiliging tegen
inklemming, bestaande uit een condient echter te worden gecontroleerd
volgens de bepalingen van de normen die worden vermeld onder punt 10.
16) De veiligheidsvoorzieningen (norm EN 12978) maken het mogelijk eventuele
gevaarlijke gebieden te beschermen tegen Mechanische gevaren door
beweging, zoals bijvoorbeeld inklemming, meesleuren of amputatie.
17) Het wordt voor elke installatie geadviseerd minstens één lichtsignaal te
gebruiken (b.v. FAACLIGHT 12 VDC) alsook een waarschuwingsbord dat goed
op deconstructie van het hang- en sluitwerk dient te worden bevestigd,
afgezien nog van de voorzieningen die genoemd zijn onder punt "16".
18) FAAC aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor wat betreft de
veiligheid en de goede werking van het automatische systeem, als er in de
installatie gebruik gemaakt wordt van componenten die niet door FAAC zijn
geproduceerd.
19) Gebruik voor het onderhoud uitsluitend originele FAAC-onderdelen.
20) Verricht geen wijzigingen op componenten die deel uitmaken van het
automatische systeem.
21) De installateur dient alle informatie te verstrekken over de handbediening
van het systeem in noodgevallen, en moet de gebruiker van de installatie
het bij het product geleverde boekje met aanwijzingen overhandigen.
22) Sta het niet toe dat kinderen of volwassenen zich ophouden in de buurt van
het product terwijl dit in werking is.
23) Houd radio-afstandsbedieningen of alle andere impulsgevers buiten het
bereik van kinderen, om te voorkomen dat het automatische systeem
onopzettelijk kan worden aangedreven.
24) Men mag alleen passeren wanneer het automatische systeem helemaal
stilstaat
25) De gebruiker mag geen pogingen tot reparatie doen of directe ingrepen
plegen, en dient zich uitsluitend te wenden tot gekwalificeerd personeel.
26) Veroorzaak nooit kortsluiting in de batterijpolen en probeer hen niet op te
laden met andere voeders dan de apparatuur zelf.
27) Gooi lege batterijen niet weg bij het gewone afval, maar maak gebruik van
de speciale verzamelbakken om recycling mogelijk te maken. De kosten
voor afvalverwerking zijn al betaald door de fabrikant.
28) Onderhoud: de werking van de installatie dient minstens eenmaal per half
jaar te worden gecontroleerd. Hierbij dient bijzondere aandacht te worden
besteed aan de veiligheidsvoorzieningen (inclusief, waar voorzien, de
duwkracht van de aandrijving) en de ontgrendelmechanismen.
29) Alles wat niet uitdrukkelijk in deze instructies wordt aangegeven, is niet
toegestaan.
91
A. Bassi

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor FAAC DOMOGLIDE-B7

  • Pagina 1 23) Houd radio-afstandsbedieningen of alle andere impulsgevers buiten het 9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht bereik van kinderen, om te voorkomen dat het automatische systeem genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, onopzettelijk kan worden aangedreven.
  • Pagina 2: Opmerkingen M.b.t. De Werkbatterijen Van De Domoglide-B7

    1) verbind de secundaire van de transformator 12V ac (apart geleverd) met de connector J2 van de kaart, en de primaire met de netvoeding; Opmerking: als u een andere dan de door de FAAC geleverde transformator gebruikt, verzeker u er dan van dat de secundair 12Vac - 16VA is.
  • Pagina 3: Automatisch Systeem Domoglide-B7

    Automatisch systeem DOMOGLIDE-B7 Deze instructies zijn geldig voor het volgende model: Tab. 1 - Technische eigenschappen DOMOGLIDE-B7 aandrijving FAAC DOMOGLIDE-B7 Met het automatische systeem DOMOGLIDE-B7 kunnen ) j i r schuifpoorten bij woonhuizen met vleugels met een lengte van max. 5 m. en een gewicht van max. 300 kg worden n i l geautomatiseerd.
  • Pagina 4: Beschrijving Van Het Systeem - Elektrische Aansluitingen (Standaard Systeem)

    AANSLUITINGEN (standaard systeem) Knipperlicht 12 Vdc Ontvanger Stop bij sluiting Geleider bovenzijde Knop met sleutel Fotocel Tx Fotocel Rx Stop bij opening DOMOGLIDE-B7 aandrijving Magnetothermische differentieelschakelaar Fig. 3 3 x 0,5 2 x 0,75 3 x 0,5 3 x 0,5...
  • Pagina 5: Voorbereidende Controles

    4. INSTALLATIE VAN HET AUTOMATISCHE SYSTEEM Sluitingsrichting 4.1. Voorbereidende controles Uit het oogpunt van de veiligheid en om een goede werking van het automatische systeem te verzekeren, dient aan de volgende vereisten te worden voldaan: • De constructie van de poort moet geschikt zijn voor automatisering.
  • Pagina 6: Plaatsing Aandrijving

    4.4. Plaatsing aandrijving 4.6. Bevestiging aandrijving • Zet de aandrijving voorlopig vast met de schroeven, zoals op • Leg de elektriciteitskabels aan voor verbinding met de accessoires en voor de elektrische voeding, zoals op fig. 4. fig. 11. Om de aansluitingen gemakkelijk tot stand te kunnen brengen, moeten de kabels met de nodige lengte uitsteken, om hen te kunnen aansluiten op het klemmenbord, de transformator en de decodeerkaart (indien aanwezig).
  • Pagina 7: Montage Van De Tandheugel

    4.8 Montage van de tandheugel 4.8.1. Stalen tandheugel - lassen (fig. 13) 1) Monteer drie palletjes met schroefdraad op het element van de tandheugel door hen boven in de uitsparing te plaatsen. Op deze manier zal de speling van de uitsparing in de loop der tijd eventuele bijstellingen mogelijk maken.
  • Pagina 8 Opmerkingen over de installatie van de tandheugel • Controleer of alle elementen van de tandheugel over de hele beweging van de poort goed in de pignon grijpen. • Las beslist geen tandheugelelementen aan de afstandstukken of aan elkaar. • Nadat de tandheugel geïnstalleerd is, moet de afstand tussen de tanden van de pignon en de groef van de tandheugel worden geregeld, waarbij gecontroleerd moet worden of de afstand 2,5 mm bedraagt (fig.
  • Pagina 9: Elektronische Apparatuur

    ELEKTRONISCHE APPARATUUR WAARSCHUWINGEN Let op : alvorens werkzaamheden op de apparatuur te verrichten (verbindingen, onderhoud) moeten altijd eerst de elektrische voeding en de batterij worden losgekoppeld. -Breng vóór installatie een magnetothermische differentieelschakelaar met een geschikte inschakellimiet aan. -Scheid de 230VAC voedingskabel altijd van de bedienings- en veiligheidskabel (drukknoppen, ontvanger, fotocellen etc.). Om elektrische storingen te vermijden dienen gescheiden hulzen of afgeschermde kabels te worden gebruikt (met de afscherming verbonden met de aarde).
  • Pagina 10 Voer de bekabelingen uit zoals is aangegeven op fig. 20 Magneetsensor * Als u een andere dan de door FAAC geleverde transformator gebruikt, verzeker u er dan van dat de secundair 12Vac - 16VA is. ** Zie voor de aansluiting van de fotocellen par. 7.4 Fig.
  • Pagina 11: Bekabeling Van De Motor

    7.2 Bekabeling van de motor Bekabel de motor van de DOMOGLIDE-B7 zoals aangegeven op onderstaande figuur, al naar gelang de richting waarin de poort sluit. Batterij Batterij Sluitingsrichting Sluitingsrichting BRUIN BLAUW BLAUW BRUIN Fig. 21 7.3 Aansluiting fotocellen en veiligheidsvoorzieningen...
  • Pagina 12: Aansluiting Kaarten Minidec, Rp

    Let op: er kunnen maximaal 2 paar fotocellen van het type SAFEBEAM worden aangesloten op de elektronische kaart Aansluitvoorbeelden van fotocellen 1 paar fotocellen voor geen enkel mechanisme 1 paar fotocellen voor SLUITING wordt aangesloten OPENING 2 paren fotocellen voor 1 paar fotocellen voor SLUITING SLUITING en 1 voor OPENING/SLUITING...
  • Pagina 13: Plaatsing Van De Eindaanslagmagneten

    8.3.1 Voorbereiding • Verschuif de magneet over de tandheugel (fig. 30) totdat u De DOMOGLIDE-B7 aandrijving is voorzien van een sensor, die de ziet dat led 1 op de elektronische kaart uitgaat (fig. 29). poort in geopende of gesloten positie laat stoppen wanneer hij •...
  • Pagina 14: Status Van De Ingangen

    8.4 Status van de ingangen 8.5.1 Bedrijfslogica De kaart heeft een functie waarmee de status van de ingangen op het klemmenbord kan worden nagegaan. Status alle led’s uit: druk op de knop Bij de status met alle led’s uit (zowel die met letters als die met cijfers) drukt u op de knop P2.
  • Pagina 15: Statische Kracht

    8.5.6 Eenvoudige zelfleerprocedure 8.5.4 Statische kracht Wanneer u nogmaals op de knop Wanneer u nogmaals op de knop P1 drukt, gaan de led D en de led 3 P1 drukt, gaan alle 5 de led’s, van branden. A tot E branden. (controleer of de poort gesloten is en de aandrijving vergrendeld).
  • Pagina 16: Handbediende Werking

    9. HANDBEDIENDE WERKING 13. NOTAS Als het nodig is de poort met de hand te bedienen omdat het automatische systeem niet goed werkt, dient u het ontgrendelsysteem als volgt te gebruiken: • Open het beschermluikje met een munt. • Haal de bijgeleverde sleutel die achter het luikje zit weg; steek deze in het ontgrendelsysteem en draai hem met de klok mee tot de mechanische aanslag (fig.
  • Pagina 18: Richtsnoer Voor Het Oplpssen Van Problemen

    Richtsnoer voor het oplpssen van problemen e l l . j i r . t i á r ó i a í ó i a í e j i . t r e j i n i l ) r l s ’...
  • Pagina 19: Automatisch Systeem Domoglide

    BESCHRIJVING Deze aanwijzingen zijn geldig voor het volgende model: FAAC DOMOGLIDE Het automatische systeem FAAC DOMOGLIDE voor schuifpoorten woonhuizen bestaat onomkeerbare elektromechanische aandrijving die wordt gevoed op 12 V dc,...

Inhoudsopgave