Inhoudsopgave
Advertenties
Gebalanceerde audio
Het onderstaande schema laat zien hoe u de gebalanceerde audio-
ingangen van de 840A via driepins XLR-connectoren aansluit op de Azur
840C Upsampling CD-speler. (Let op: u kunt de 840A ook aansluiten op
audiobronnen van andere fabrikanten die over een gebalanceerde
uitgang beschikken.)
Gebalanceerde aansluitingen in een stereosysteem zijn bedoeld om
elektrische ruis door netsnoeren, aardingslijnen en dergelijke tegen te
8 8 4 4 0 0 A A
Power
Designed in London, England
+
On
Off
azur 840A Class XD
™
Integrated Amplifier
www.cambridge-audio.com
:
Right
Power Rating
230V AC ~ 50Hz
_
Max Power Consumption
:
800W
A
Manufactured in an ISO9002 approved facility
Loudspeaker Terminals
Power AC
Impedance 4 - 8 ohms
Please ensure that loudspeaker terminals are fully tightened
Veuillez s'assurer que les bornes de l'enceinte sont entièrement serrées
+
Caution
Risk of electric shock. Do not open.
Avis
Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir.
Achtung
Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen.
Right
_
B
N2409
8 8 4 4 0 0 C C
Power
azur 840C Upsampling Compact Disc Player
Max Power Consumption
:
40W
On
Off
Designed in London, England
Caution
Risk of electric shock. Do not open.
Mains Voltage Selector Switch
Avis
Risque de choc electrique. Ne pas ouvrir.
115V/230V AC~50/60Hz
Achtung
Vorm öffnen des gërates. Netzstecker ziehen.
www.cambridge-audio.com
IR Emitter
Control Bus
Digital Outputs
Power AC
RS232C
In
In
Out
S/P DIF
Toslink
Co-axial
Optical
N2409
Multi-Room
Input 1 Balanced Audio
+
Keypad 1
IR1
IR3
International Patent Pending
LeisureTech Electronics Pty Ltd
IR Emitter
Control Bus
In
In
Out
PSU
Left
In
_
Left
Right
Keypad 2
IR2
IR4
+
Left
_
Preamp Out
Tape Out
Tape In
Input 7
Input 6
Input 5
Input 4
Input 3
Input 2
Input 1
Unbalanced Audio Out
Balanced Audio Out
Digital Input 1
Digital Input 2
Left
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
Right
Left
Right
S/P DIF
Toslink
S/P DIF
Toslink
Co-axial
Optical
Co-axial
Optical
Manufactured in an
ISO9002 approved facility
840A Class XD geïntegreerde versterker
gaan. Het basisprincipe van een gebalanceerde aansluiting is dat het
gewenste signaal wordt verkregen door twee signalen van elkaar af te
trekken. Hierbij wordt gebruik gemaakt van een verbinding met drie
draden. De ene signaaldraad ("hot" of "fase") transporteert het normale
signaal, terwijl een andere draad ("cold" of "tegenfase") een
geïnverteerde versie van het signaal bevat. De gebalanceerde ingang
detecteert het verschil tussen de beide draden om het gewenste signaal
te bepalen. Eventuele ruis die op beide draden identiek aanwezig is (een
zogeheten common-mode signaal), wordt geëlimineerd door de signalen
van elkaar af te trekken. Een bijkomend voordeel is dat de aansluiting
een dubbel signaalniveau levert, hetgeen de signaal/ruis-verhouding
ten goede komt.
De 840A en 840C zijn ontworpen voor optimale prestaties bij gebruik
van een gebalanceerde aansluiting. Gebruik daarom altijd de
geavanceerde XLR-naar-XLR stereoaansluitingen.
GND
Left
Right
GND
Azur Class XD geïntegreerde versterker 133
Advertenties
Inhoudsopgave
