Pagina 1
SMART Board MX (V4) | MX (V4) Pro serie interactieve displays Installatiegids en onderhoudshandleiding IDX55-4 IDX65-4 IDX75-4 IDX86-4 Was dit document nuttig? smarttech.com/docfeedback/171870...
Over deze handleiding Over de display Meer informatie Hoofdstuk 2 Het beeldscherm installeren en onderhouden Is dit de eerste keer dat u een SMART Board interactief display installeert of onderhoudt? Het beeldscherm installeren SMART OPS-toestellen installeren Verbinden met een netwerk...
Pagina 4
Inhoudsopgave Pauzeren opdracht Schermschaduw opdracht Opdrachten luidspreker Firmware versie opdracht Modelnummer opdrachten Serienummer opdracht Onderdeelnummer opdracht Asynchrone berichten Appendix D Het display registreren in SMART Remote Management Certificatie en naleving docs.smarttech.com/nl/kb/171870...
MX (V4) of MX (V4) Pro serie interactief display is het middelpunt van uw klaslokaal of vergaderruimte. Over deze handleiding Deze handleiding legt uit hoe u een SMART Board MX (V4)of MX (V4) Pro serie interactief display installeert en onderhoudt. De handleiding bevat de volgende informatie: ...
Android ZiePagina 13 besturingssysteem van de SMART Board MX ZiePagina 27 (V4) en MX (V4) Pro serie interactief display. Wanneer u het scherm voor de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd om iQ te configureren. Het beeldscherm downloadt en installeert iQ- updates standaard automatisch.
Pagina 7
Hoofdstuk 1 Welkom ONDERDEEL Description (Beschrijving) In deze handleiding Pennen Het beeldscherm is voorzien van twee pennen, die gebruikers kunnen gebruiken om op het scherm te schrijven of tekenen. Vervang een pen als de penpunt versleten is om schade aan het scherm of een slechtere pen- en vingerdetectie te voorkomen.
Naast deze handleiding, voorziet SMART nog meer materiaal over de display, dit kan u terugvinden in het Support gedeelte op de SMART website (smarttech.com/support). Scan de QR-code op pagina 2 om links naar SMART Board MX (V4) en MX (V4) Pro serie interactief display-documenten en andere ondersteunende bronnen te bekijken.
Hoofdstuk 2 Het beeldscherm installeren en onderhouden Is dit de eerste keer dat u een SMART Board interactief display installeert of onderhoudt? Het beeldscherm installeren SMART OPS-toestellen installeren Verbinden met een netwerk Stroom aansluiten en de display voor de eerste keer inschakelen...
Raadpleeg de specificaties van het beeldscherm voor de normale stroomvereisten, extra vereisten en andere informatie. NB Voor gebruikers in Australië en Nieuw-Zeeland: SMART levert geen standaarden voor gebruik in Australië en Nieuw-Zeeland. We kunnen ook geen aanbevelingen doen voor standaarden van andere leveranciers.
Hoofdstuk 2 Het beeldscherm installeren en onderhouden SMART OPS-toestellen installeren Het beeldscherm bevat een OPS-accessoiresleuf waarin uw organisatie een SMART OPS PC- module kan installeren. Ziesupport.smarttech.com/accessories/computing-modules-and-appliances Let op Alleen door SMART geleverde OPS-toestellen worden ondersteund voor SMART Board interactieve displays. OPS-apparaten van derden worden niet ondersteund en het gebruik ervan kan leiden tot slechte prestaties of schade aan het scherm.
Pagina 12
Hoofdstuk 2 Het beeldscherm installeren en onderhouden De display vereist een netwerkverbinding om software en firmware updates te downloaden en een aantal iQ-apps vereisen ook een netwerkverbinding. U kunt verbinding maken met het netwerk via Wi-Fi of met een Ethernet-kabel aangesloten op een van de RJ45-aansluitingen.
Hoofdstuk 2 Het beeldscherm installeren en onderhouden Stroom aansluiten en de display voor de eerste keer inschakelen De laatste stap bij het installeren en configureren van het beeldscherm is het aansluiten van de voeding, het inschakelen van het beeldscherm en het configureren van iQ aan de hand van de stappen in de wizard.
Pagina 14
Hoofdstuk 2 Het beeldscherm installeren en onderhouden Aantekeningen Aanraken is niet direct na het ontwaken of inschakelen van het display beschikbaar. Een paar seconden later zal de touch-functionaliteit wel werken op de display. Als er een USB-station is aangesloten op de servicepoortaansluiting van het beeldscherm, mag u het USB-station niet verwijderen.
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden SMART-software installeren Desktop computers en laptops verbinden De inhoud van aan aangesloten computer weergeven De resolutie en vernieuwingsfrequentie van de aangesloten computers instellen Andere apparaten aansluiten USB-drives, randapparatuur en andere toestellen aansluiten Een externe display aansluiten...
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden SMART-software installeren Het beeldscherm wordt geleverd met SMART-software die u kunt installeren op verbonden desktop computers en gastlaptops. Andere SMART-software is optioneel. Type software SMART Board MX (V4) serie SMART Board MX (V4) Pro serie...
Pagina 17
Side and bottom aansluit panelen Verbindingspaneel vooraan NB Niet alle SMART Board MX (V4) serie modellen hebben aansluitingen voor de VGA-ingang. Let op Als u een USB-kabel aansluit op een computer, zorg er dan voor dat de computer een USB- compatibele interface heeft en het USB-logo draagt.
Als een aangesloten computer ‘Te veel USB-hubs’ of ‘kan niet starten (code 10)’ meldt, raadpleegt u het kennisbankartikel, SMART Board interactieve displays en gebruik van de USB-laagstructuur. De inhoud van aan aangesloten computer weergeven 1. De computer op de display aansluiten.
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden De resolutie en vernieuwingsfrequentie van de aangesloten computers instellen Deze tabel geeft de aanbevolen resoluties en verversingssnelheden weer voor de USB-C- en HDMI- ingangen van het beeldscherm: Resolutie Beeldverhouding Mode (Modus) vernieuwingsfrequentie invoeren 3840 ×...
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden Resolutie Beeldverhouding Mode (Modus) vernieuwingsfrequentie invoeren 800 × 600 SVGA 60 60.317 Hz SVGA 72 72.188 Hz SVGA 75 75.000 Hz 640 × 480 VGA 60 59.940 Hz Indien mogelijk, stel deze resoluties en vernieuwingsfrequenties in op de verbonden computers. Raadpleeg de documentatie van het besturingssysteem van de verbonden computers voor instructies.
Pagina 21
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden Deze tabel toont de ondersteunde USB-snelheden voor elke ingang: Invoer USB 2.0 van type A USB 3,2 gen 1 Type-A USB Type-C Hoge snelheid Super snelheid Super snelheid USB-C 1 Hoge snelheid Hoge snelheid Hoge snelheid USB-C 2 Hoge snelheid...
NB Not all SMART Board MX (V4) models include an HDMI Out connector. Belangrijk Indien een aangesloten externe display niet voorzien is van HDCP mogelijkheden, zal het beeld op de externe display beperkt tot een resolutie van 480p.
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden Behalve de audio 3,5 mm uit aansluiting, is het beeldscherm ook voorzien van een Sony/Philips Digitale Interface (S/PDIF) out aansluiting. S/PDIF is een digitaal audio transmissie medium. U heeft een audiosysteem nodig dat voorzien is van een S/PDIF ingang om deze verbinding om te zetten naar analoog.
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden Schema's voor aansluitingen Side and bottom aansluit panelen Dit diagram en deze tabel tonen de aansluitingen op de zij- en onderkant van het beeldscherm: Zijkant Onderaan Koppelstuk Verbindt met Aantekeningen 1 Micro SD n.v.t.
ZiePagina 16 10 S/PDIF uit Digitale audio-output ZiePagina 22 11 HDMI 2.0 uit Externe display ZiePagina 22 Niet alle SMART Board MX (V4) serie modellen hebben deze aansluiting. 12 RJ45 (×2) Network (Netwerk) ZiePagina 11 13 Stereo 3,5 mm uit Extern audio systeem ZiePagina ...
Pagina 26
Hoofdstuk 3 Computers en andere toestellen verbinden Koppelstuk Verbindt met noten 4 USB 2.0 van type A Ondersteunde USB-drives, ZiePagina 20 randapparatuur en andere toestellen 5 USB 2.0 van type A Ondersteunde USB-drives, ZiePagina 20 randapparatuur en andere toestellen docs.smarttech.com/nl/kb/171870...
Hoofdstuk 4 IQ-systeemsoftware bijwerken Wanneer de display is verbonden met het internet, update de systeemsoftware automatisch. Wanneer een systeemsoftware update beschikbaar is, download de display de update op de achtergrond en wacht deze tot de display vier uur niet gebruikt wordt. Twee-minuten voor de update begint zal de display beginnen aftellen.
(afgebeeld). Tip Scan de QR-code van het label om de SMART Board MX (V4) of MX (V4) Pro serie interactief display support pagina's te zien op de SMART website. Je kan het serienummer ook terugvinden in de instellingen.
Instellingen op systeemniveau zijn van toepassing op alle gebruikers. Zie de instellingen voor meer informatie. Sommige instellingen zijn niet beschikbaar terwijl u bent aangemeld bij uw SMART account. Meld u af bij uw SMART account op het display om alle instellingen te zien. Network settings (Netwerkinstellingen) OPTION (OPTIE) Waarden...
Wi-Fi hotspot Enabled Gebruik het beeldscherm n.v.t. Systeem (Ingeschakeld) als Wi-Fi-hotspot. Uitgeschakeld SMART iQ ETHERNET Geavanceerde opties Statisch IP Schakelt DHCP in of uit om n.v.t. Systeem (gebruik DHCP) een IP-adres aan het beeldscherm toe te wijzen. Proxy (Gebruik Schakelt een proxyserver n.v.t.
User (Gebruiker) in of uit de Apps- bibliotheek. Bestandsbibliotheek Whiteboard Opslag Standaard Mijn Bepaalt waar nieuwe ZieSMART Notebook- User (Gebruiker) Whiteboard Locatie Bestanden > whiteboard bestanden en Lumio-bestanden Lumio worden opgeslagen als synchroniseren met de je bent aangemeld bij je...
Pagina 32
Appendix A De iQ instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Gebruiker of systeeminstelling SMART Whiteboard Whiteboard Opslag Opslaan toestaan Schakel de mogelijkheid n.v.t. Systeem in of uit om kapp Whiteboard sessie op te slaan. Whiteboard Verwijderen na Stelt in hoe lang n.v.t.
Schakel NFC in Schakelt NFC in of uit n.v.t. Systeem voor aanmelding bij SMART Account. Geavanceerde opties SMART Board met iQ Schakelt de iQ ervaring n.v.t. Systeem in of uit. Standaard Input Ingangen Selecteer de standaard iQ ingebouwde...
Pagina 34
Appendix A De iQ instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Gebruiker of systeeminstellin Automatisch n.v.t. Selecteer om bij te n.v.t. n.v.t. bijwerken van de werken wanneer een touch controller nieuwe versie van de firmware van de touch controller wordt vrijgegeven.
Pagina 35
Appendix A De iQ instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Gebruiker of systeeminstellin Netwerk Stand-by n.v.t. Indien ingeschakeld Deze optie is minder Systeem (Slaap) wordt het display energiezuinig. sneller wakker en kan Deze optie is de het worden standaardinstelling ingeschakeld door een voor displays buiten Wake on LAN...
Pagina 36
4K60 zichtbaar zijn 1080p60 wanneer u de 720p60 uitvoerresolutie wijzigt. 640x480p60 SMART Board MX (V4)-modellen hebben geen HDMI Out- connector. HDMI INVOER Geavanceerde HDMI- HDMI 1.0 Stelt de HDMI versie, U kunt ook strikt Systeem...
Pagina 37
Appendix A De iQ instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Gebruiker of systeeminstellin Audio Eigenschappen Balance (Balans) Bereik De audio-uitvoer voor Sleep de Systeem schuifregelaar de luidsprekers schuifregelaar instellen. helemaal naar links om alle audio uit de linkerluidspreker te krijgen.
Pagina 38
Het diagnostiek De logboeken worden n.v.t. een USB-stick logboekbestand opgeslagen als een kopiëren naar een ZIP-bestand op de USB-station. USB-drive. Logbestand naar SMART n.v.t. Stuur diagnostische n.v.t. n.v.t. sturen logs naar SMART. Ervaring Verbeteren Verzendt statistieken n.v.t. User (Gebruiker)
Pagina 39
Gebruiker of systeeminstellin Log Niveau RATP Geavanceerde logging n.v.t. Systeem opties in te stellen onder aansturing van SMART Support Log Niveau SEP Geavanceerde logging n.v.t. Systeem opties in te stellen onder aansturing van SMART Support Log Niveau EXT Geavanceerde logging n.v.t.
Pagina 40
Appendix A De iQ instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Gebruiker of systeeminstellin Opruim Policy Uitgeschakeld Stelt in hoe vaak de n.v.t. Systeem display schoonmaakt. Handmatig opnieuw instellen met de knop Schoonmaken in opstartprogramm 1 uur 2 uur 3 uur 1 dag De browser opruimen n.v.t.
Pagina 41
Remote Management n.v.t. Configureer de Deze optie is alleen Systeem Instellingen opstarten verbindingsinstellingen ingeschakeld als van het beeldscherm SMART Remote met SMART Remote Management is Management. ingeschakeld. Remote Management Schakelt SMART n.v.t. Systeem Ingeschakeld Remote Management op het scherm in of uit.
Pagina 42
Scaler versie n.v.t. Toont de scaler-versie n.v.t. n.v.t. van de display. Juridische informatie Eindgebruiker n.v.t. Geeft de SMART n.v.t. n.v.t. licentieovereenkomst eindgebruiker licentieovereenkomst weer. Open Source Licentie n.v.t. Geeft de open source n.v.t. n.v.t.
Instellingen op systeemniveau zijn van toepassing op alle gebruikers. Zie de instellingen voor meer informatie. Sommige instellingen zijn niet beschikbaar terwijl u bent aangemeld bij uw SMART account. Meld u af bij uw SMART account op het display om alle instellingen te zien. Network settings (Netwerkinstellingen) OPTION (OPTIE) Waarden...
Pagina 44
SMART Whiteboard Whiteboard Opslag Opslaan toestaan Schakel de mogelijkheid in of uit om n.v.t. kapp Whiteboard sessie op te slaan. Whiteboard Verwijderen na 1 Stelt in hoe lang SMART Whiteboards n.v.t. verwijderingsbeleid week worden bewaard. Verwijderen na 1 maand Handmatig...
Pagina 45
USB-station in of uit. Schakel NFC in Schakelt NFC in of uit voor n.v.t. aanmelding bij SMART Account. Geavanceerde opties SMART Board met iQ Schakelt de iQ ervaring in of n.v.t. uit. Standaard Input Ingangen Selecteer de standaard iQ ingebouwde ervaring is de...
Pagina 46
Appendix B iQ Pro-instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Geavanceerde Pen & Aanraken Instellingen Touch Controller De firmwareversie van de n.v.t. n.v.t. Firmware Versie touch controller bijwerken of terugdraaien. Automatisch bijwerken n.v.t. Selecteer om bij te werken n.v.t. van de touch controller wanneer een nieuwe versie van de firmware van de touch controller wordt...
Pagina 47
Stelt de HDMI out resolutie in. De HDMI-uitvoer kan enkele seconden niet zichtbaar zijn 4K60 wanneer u de uitvoerresolutie 1080p60 wijzigt. 720p60 SMART Board MX (V4)- 640x480p60 modellen hebben geen HDMI Out-connector. HDMI INVOER Geavanceerde HDMI- HDMI 1.0 Stelt de HDMI versie, HDP...
Pagina 48
Appendix B iQ Pro-instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Ingebouwde microfoon Schakelt de ingebouwde n.v.t. microfoon van het scherm in of uit. De standaardinstelling is aan. Ruisonderdrukking In- of uitschakelen van de Schakel het ruisonderdrukkingsfilter voor ruisonderdrukkingsfilter in om de ingebouwde microfoon achtergrondruis te van het scherm.
Pagina 49
SMART. Support ID [Support ID] Toont de support-ID die aan Schakel deze optie alleen in het scherm is gekoppeld. op advies van SMART Support en alleen in combinatie met het Support ID van het display. Logging Dienst Logging Dienst Inschakelen...
Pagina 50
Appendix B iQ Pro-instellingen aanpassen OPTION (OPTIE) Waarden Werking noten Log Niveau SEP Geavanceerde logging n.v.t. opties in te stellen onder aansturing van SMART Support Log Niveau EXT Geavanceerde logging n.v.t. opties in te stellen onder aansturing van SMART Support Beveiliging Instellingen vergrendelen n.v.t.
Pagina 51
Remote Management n.v.t. Configureer de Deze optie is alleen Instellingen opstarten verbindingsinstellingen van ingeschakeld als SMART het beeldscherm met SMART Remote Management is Remote Management. ingeschakeld. Remote Management Schakelt SMART Remote n.v.t. Ingeschakeld Management op het scherm in of uit.
Pagina 52
Toont de scaler-versie van de n.v.t. display. Juridische informatie Eindgebruiker n.v.t. Geeft de SMART n.v.t. licentieovereenkomst eindgebruiker licentieovereenkomst weer. Open Source Licentie n.v.t. Geeft de open source n.v.t. licenties weer. SMART Intellectuele n.v.t. Geeft de SMART intellectuele n.v.t. Eigendom eigendom informatie weer. docs.smarttech.com/nl/kb/171870...
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Configureer de seriële interface instellingen Opdrachten en reacties Opdrachten energiestand Input opdrachten Helderheid opdracht Pauzeren opdracht Schermschaduw opdracht Opdrachten luidspreker Firmware versie opdracht Modelnummer opdrachten Serienummer opdracht Onderdeelnummer opdracht Asynchrone berichten U kunt een RS-232-kabel van de seriële output van een computer aansluiten op de RS-232 in-aansluiting van de...
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Configureer de seriële interface instellingen De seriële interface van de computer configureren voor opdrachten worden verzonden naar het beeldscherm. 1. Het scherm inschakelen 2. Als u een terminal toepassing op een computer gebruikt, activeert u lokale echo om te zien wat u typt en naar het scherm verzendt.
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Opdrachten en reacties Om toegang te krijgen tot display-informatie of om de display-instellingen aan te passen met behulp van het ruimteregelingssysteem, stuurt u een commando na de opdrachtprompt (>), stuurt u een regelterugloop of drukt u op ENTER en wacht u op het reactie van het display.
Pagina 56
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Om een huidige waarde op te halen Gebruik een get opdracht. Dit voorbeeld toont aan hoe u volume kunt verkrijgen: >get volume volume=55 > Een waarde toewijzen aan een instelling ...
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Opdrachten energiestand Ophalen opdracht Instellen opdracht Reactie get powerstate set powerstate[Value] powerstate=[Value] Waar [Waarde] één van de volgende is: Waar [Waarde] één van de volgende =ready ...
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Helderheid opdracht Ophalen opdracht Instellen opdracht Reactie get brightness set brightness[Value] brightness=[Value] Waar [Waarde] één van de volgende Waar [Waarde] een getal is tussen 5 en +[Value] -[Value] ...
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Opdrachten luidspreker Ophalen opdracht Instellen opdracht Reactie get volume set volume[Value] volume=[Value] Waar [Waarde] één van de volgende Waar [Value] een getal it tussen 0 en +[Value] -[Value] ...
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Onderdeelnummer opdracht Ophalen opdracht Reactie get partnum partnum=[Value] Waar [Waarde] het onderdeelnummer is, inclusief de revisie. Asynchrone berichten Het display stuurt een asynchroon bericht wanneer het voorpaneel, de app Instellingen of de afstandsbediening worden gebruikt om een instelling van het display te wijzigen die kan worden gecontroleerd via RS-232.
Pagina 61
Appendix C De display beheren door gebruik te maken van RS-232 Wijzigen Asyncroon bericht Volume dempen #mute=[Value] Waar [Waarde] één van de volgende is: docs.smarttech.com/nl/kb/171870...
Appendix D Het display registreren in SMART Remote Management Jouw SMART Board MX of MX Pro serie interactief display heeft een ingebouwde functie waarmee je het display kunt aanmelden bij de SMART Remote Management account van je organisatie. Wanneer u het display aanmeldt, kunt u SMART Remote Management gebruiken om de functies en instellingen van het display centraal te beheren, zoals: ...
IDX86-4 iii. de maximaal toegestane antenneversterking voor Verantwoordelijke partij - V.S. Contactgegevens toestellen in de 5725-5825 MHz band moet voldoen SMART Technologies Inc. aan de eirp-limieten die zijn gespecificeerd voor 2401 4th Ave., 3rd Floor point-to-point en niet-point-to-point-werking. Seattle, WA98121 compliance@smarttech.com...
EU conformiteitsverklaring Batterijen Hierbij verklaart SMART Technologies ULC dat de radioapparatuur van het type Interactieve displays model Let op IDX55-4, IDX65-4, IDX75-4, IDX86-4 en de PCM8, PCM11 voldoen aan Richtlijn 2014/53/EU.
Pagina 65
SMART Technologies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport docs.smarttech.com/nl/kb/171870...