INHOUD Belangrijke informatie Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen Checklist startpakket Technische gegevens Installatie en ingebruikname Bedieningsinstructies Reiniging Service, onderhoud en vervanging van onderdelen Foutopsporing Lijst met reserveonderdelen Service informatie Pagina 2 van 11 Lincat - Elektrische Au Bains-Marie...
VOORZICHTIG! This symbol is used whenever there is a risk of personal injury. Dit symbool wordt gebruikt indien er een risico op beschadiging van uw Levens Middleby apparaat bestaat. CAUTION! OPMERKING: This symbol is used whenever there is a risk of damaging your Lincat product.
INSTALLATION AND COMMISSIONING INSTALLATIE EN INGEBRUIKNAME This appliance must be earthed. Dit apparaat dient te worden geaard. INSTALLATION AND COMMISSIONING An equipotential bonding terminal is provided to allow cross bonding with other Een potentiaalklem is meegeleverd om kruisverbindingen met andere apparatuur mogelijk te equipment.
OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENINGSINSTRUCTIES Only qualified or trained personnel should use this appliance. Alleen bevoegd of geschoold personeel dient dit apparaat te gebruiken. This appliance relies on the circulation of warm air passing through and around the shelves. Ensure circulation is not obstruct by overloading product or by using De werkefficiëntie is afhankelijk van de circulatie van warme lucht die door en rond de platen stroomt.
< and >->>. Note: The temperature display relates to the air temperature inside the cabinet – not the food temperature. Opmerking: de temperatuurweergave heeft betrekking op de luchttemperatuur in de kast – niet op Humidity feature - Fig 3 de producttemperatuur. Vochtigheidsfunctie Fig 3 Het interne waterbad (B) met deksel (A) is bedoeld om producten vochtig te houden als het apparaat licht...
SERVICE, ONDERHOUD EN VERVANGING VAN ONDERDELEN Vervangen van een lichtbuis Ontkoppel het apparaat van de stroomvoorziening. Laat de buis afkoelen. Gebruik de meegeleverde inbussleutel om de eindkapjes van de lichteenheid te verwijderen. Verwijder het rooster van de klemmen. Draai de buis 900 en trek naar beneden tot deze loskomt.
SERVICE INFORMATIE Voor ondersteuning bij installatie, onderhoud en gebruik van uw Levens Middleby apparatuur kunt u con- tact opnemen met onze service-afdeling: +31 (0)161 45 91 00 BELUX: +32 (0)14 40 33 00 Alle onderhoudswerkzaamheden, behalve routine reiniging, dient te worden uitgevoerd door één van onze Leon service- en onderhoudsmonteurs.