Gerelateerde Handleidingen voor tams elektronik 49-02105
Samenvatting van Inhoud voor tams elektronik 49-02105
- Pagina 1 Booster-Link ® -Adapter für Booster ® adapter for booster ® Adaptateur mfx pour ® -adapter voor boosters Anleitung Manual Mode d´emploi Handleiding Art.-Nr. 49-02105 / 49-02106 / 49-02107 ...
- Pagina 2 © 01/2016 Tams Elektronik GmbH Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung vorbehalten. Vervielfältigungen und Reproduktionen in jeglicher Form bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die Tams Elektronik GmbH. Deutsch ...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Booster-Link Nederlands Inhoudsopgave 1. Starten 2. Veiligheidsvoorschriften 3. Goed en degelijk solderen 4. Werking 5. Technische gegevens 6. Het bouwen van de booster-link 7. De booster-link aansluiten 8. Checklist voor storingen 9. CE en garantie Stuklijst Printplan (fig. 1) Schakelschema (fig. 1) Aansluitplan (fig. -
Pagina 4: Starten
Nederlands Booster-Link 1. Starten Hoe deze handleiding u verder helpt Deze handleiding helpt u stap voor stap bij het veilig en doelgericht bouwen van deze bouwset en bij het inbouwen en het in bedrijf nemen van de schakeling. Voor u met de bouw van de bouwset resp. het in bedrijf stellen begint, raden wij u aan deze handleiding geheel te lezen, in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften en het hoofdstuk over mogelijke fouten en hun oplossingen. -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Booster-Link Nederlands Inhoud controleren Controleer na het uitpakken of alles compleet is: een bouwset, bestaande uit de in de stuklijst opgenomen onderdelen en een print, een kant-en-klare schakeling of een kant- en-klaar apparaat in behuizing, een handleiding. Benodigde materialen Voor het bouwen van de bouwset heeft u het volgende nodig: ... - Pagina 6 Nederlands Booster-Link Elektrische gevaren Aanraken van onder spanning staande delen, aanraken van geleidende delen, die in geval van fouten onder spanning staan, kortsluitingen, aansluiten aan een niet geschikte spanning, ontoelaatbaar hoge luchtvochtigheid, vorming van condenswater kan tot gevaarlijke lichaamsstromen leiden en daardoor verwondingen aanrichten.
- Pagina 7 Booster-Link Nederlands brandbare materialen. Gebruik een goede soldeerbouthouder. Laat de hete soldeerbout nooit zonder toezicht liggen. Thermische gevaren Wanneer per ongeluk de hete soldeerpunt met uw huid in aanraking komt, of wanneer vloeibare soldeertin op de huid springt, bestaat het gevaar van huidverbranding.
-
Pagina 8: Goed En Degelijk Solderen
Nederlands Booster-Link 3. Goed en degelijk solderen Let op: Bij ondeskundig solderen kan er brandgevaar optreden. Vermijd dit gevaar: lees hoofdstuk Veiligheidsmaatregelen goed door en volg de aanwijzingen op. Gebruik een kleine soldeerbout van hoogstens 30 Watt. Houd de soldeerstift schoon waardoor de warmte van de soldeerbout goed naar de te solderen plaatst, kan worden geleid. -
Pagina 9: Werking
Booster-Link Nederlands Na het plaatsen controleert u de hele schakeling grondig op een goede plaatsing en een juiste poling van alle onderdelen. Controleer ook of niet per ongeluk printbanen met tin zijn overbrugd. Dit kan niet alleen leiden tot een verkeerde werking, maar ook tot beschadiging van deze onderdelen. -
Pagina 10: Het Bouwen Van De Booster-Link
Nederlands Booster-Link 6. Het bouwen van de booster-link Dit gedeelte kunt u overslaan indien u een kant en klare bouwsteen heeft aangeschaft. Voorbereiding Leg de onderdelen gesorteerd voor u op de werkplek. Let bij het bouwen op de bijzonderheden van de onderdelen. Weerstanden Weerstanden "remmen"... - Pagina 11 Booster-Link Nederlands Zenerdiode’s Zenerdiode’s worden voor de begrenzing van spanningen gebruikt. In tegenstelling tot "normale" diode’s worden ze bij het overschrijden van de sperspanning niet beschadigd. Condensatoren Condensatoren worden o.a. gebruikt voor het afvoeren van stoorspanningen of als frequentie bepalend onderdeel. Keramische condensatoren zijn niet gepoold en kunnen dus richtingsonafhankelijk worden ingebouwd.
-
Pagina 12: Micro-Controlers
Nederlands Booster-Link IC´s IC's vervullen al naar gelang het type verschillende taken. Ze zijn gepoold en moeten dus in een bepaalde richting worden ingebouwd. De meest gebruikte behuizing is de zogenaamde "DIL"-behuizing waar aan de zijkanten 4, 6, 8, 14, 16 of 18 pootjes steken. - Pagina 13 Booster-Link Nederlands Let op: Diode´s, ICs, Elco’s en transistors moeten in overeenstemming met hun polen worden ingebouwd! Wanneer u deze foutief in soldeert kan het betreffende onderdeel bij het in werking stellen beschadigd worden. In het ergste geval kan de gehele schakeling stuk gaan. In elk geval is het onderdeel zonder functie.
-
Pagina 14: De Booster-Link Aansluiten
Nederlands Booster-Link 7. De booster-link aansluiten Benodigd aantal booster-links ® Per externe booster, die de mfx -modelspoorweg versterkt, heeft u een booster-link nodig. Versterkt externe booster meerdere boosterdelen, dan is één booster-link voldoende. Uitvoering van de scheidingen Onderbreek scheidingen tussen boosterdelen middengeleider (indien nog niet gedaan). -
Pagina 15: Ce En Garantie
Booster-Link Nederlands hef eventuele fouten op. Anders stuurt u de schakeling op ter reparatie. ® Mogelijke oorzaak: de decoder zendt de mfx -terugmelddata niet naar de centrale. Controleer de decoder, door het voertuig op een blok te zetten, dat via de booster wordt versterkt die ®... - Pagina 16 Nederlands Booster-Link Verklaringen bij AEEA-richtlijn product voldoet EG-richtlijn 2012/19/EG betreffende afgedankte elektrische elektronische apparatuur (AEEA). Verwijder dit product niet via het huisvuil, maar via een onderneming voor hergebruik. Garantiebepalingen Op dit product wordt twee jaar garantie gegeven vanaf de datum van aankoop aan de eerste koper, met een maximum van drie jaar na de productie van het product.
- Pagina 17 Booster-Link Nederlands Pagina 59...
- Pagina 18 Nederlands Booster-Link Pagina 60...
- Pagina 19 Booster-Link Stückliste - Partslist - Nomenclature - Stuklijst Widerstände - Resistors - R5, R6 120 Ω Résistances - Weerstanden R2, R3, R7 470 Ω R4, R9, R10 2,7 kΩ 3,3 kΩ 100 kΩ 330 kΩ Dioden - Diodes - Diode´s D1, D4, D5, D6, D7 1N400x (x=2..7)
-
Pagina 20: Printplan (Fig. 1)
Booster-Link Fig. 1: Bestückungsplan PCB layout Plan d´implantation Printplan Fig. 2: Schaltplan Circuit diagram Schéma de principe Schakelschema Seite - Page - Page - Pagina II... - Pagina 21 Booster-Link Fig. 3: Anschlußplan - Connections - Raccordements - Aansluit plan Anschlussbelegung: 1 Mittelleiter im Boosterabschnitt des externen Standard-Boosters. Versorgt ein Booster mehrere Abschnitte, ist es ausreichend, wenn der Booster-Link mit dem Mittelleiter in einem der Abschnitte verbunden wird. 2 Außenleiter, an den auch die Booster zur Versorgung der Anlage angeschlossen sind.
-
Pagina 22: Pin Connections
Booster-Link Pin connections: 1 Centre conductor in the booster section supplied by the external standard booster. In case one external booster supplies several booster sections it is sufficient to connect the Booster-Link to the centre conductor in one of the sections. - Pagina 23 Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Fuhrberger Straße 4 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...