Pagina 1
GEBRUIKSAANWIJZING OPERATING INSTRUCTIONS Balkenklem/ Beam clamp BC/BK Capacity: 1t-10t N.B.: Eigenaar en gebruiker moeten deze instructies voor gebruik van de balkenklem lezen en begrijpen. NOTE: Owner and operator must read and understand this instruction manual before using the beam clamp.
Pagina 2
Deze moeten eerst worden verholpen. 10. Bij storingen dient het apparaat direct uit gebruik genomen te worden. 11. Reparaties aan ELLER® balkenklemmen mogen slechts door de fabrikant of een geschoolde werkplaats met reserve onderdelen van ELLER® worden uitgevoerd. 12. Ook draagconstructies, aanslagmiddelen, ophangpunten, traversen enz. dienen door een deskundige gekeurd te worden.
IV. Instructies voor het gebruik A. Voor eerste ingebruikname 1. Voor de eerste ingebruikname dient een inspectie door een deskundige te worden uitgevoerd. 2. De inspectie is zowel visueel als functioneel. Hierbij moet worden vastgesteld dat de balkenklem veilig en niet beschadigd is. 3.
VI. Specificatie Geschikt Bouwhoogte Diameter Werklast voor Gewicht Artikelcode min/max ophangbout balkbreedte (kg) (mm) (mm) (mm) ELBC010 75-230 102-160 ELBC020 75-230 102-160 ELBC030 80-320 168-240 ELBC050 90-320 168-240 ELBC100 90-320 172-242 Afmetingen Afmetingen (mm) Werklast Artikelcode A min A max B min B max F min F max G min ELBC010 ELBC020...
10. If defects are found, stop using the clamp immediately. 11. Repair works on ELLER® beam clamp shall only be carried out by the manufacturer or an instructed repair shop respectively by using ELLER® spare parts.
Pagina 6
IV. Assembly instruction prior to initial operation A. Before initiation Before the first initiation a quality inspection by a technical expert has to be carried out. inspection is visual and functional and shall establish that the clamp is in a safe condition resp. that any defects found can be corrected before operation commences.
Herewith we, Louis Reyners, declare that the following products from construction year 2012: Product: Beam clamp Type: ELLER® beam clamp type BC and BK in safe working load range 1t - 10t Serial no.: Serial numbers for the individual capacities are registered in the ERP-system of Louis Reyners B.V.