Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
NL
Bedienings- en installatieaanwijzingen
Signa S
Signa W
Wandschouw afzuigkap
Signa 60 S
Signa 60 W
Signa 75 S
Signa 75 W
Signa 90 S
Signa 90 W
4051543063140 / 4051543063171 / 4051543063157 / 4051543063188 / 4051543063164 / 4051543063195
NL · 8623 60 · 8624 60 · 8623 75 · 8624 75 · 8623 90 · 8624 90
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Oranier Signa 60 S
Samenvatting van Inhoud voor Oranier Signa 60 S
- Pagina 1 Bedienings- en installatieaanwijzingen Signa S Signa W Wandschouw afzuigkap Signa 60 S Signa 60 W Signa 75 S Signa 75 W Signa 90 S Signa 90 W 4051543063140 / 4051543063171 / 4051543063157 / 4051543063188 / 4051543063164 / 4051543063195 NL · 8623 60 · 8624 60 · 8623 75 · 8624 75 · 8623 90 · 8624 90...
- Pagina 2 Geachte klant, hartelijk dank dat u voor een ORANIER-huishoudelijk toestel gekozen hebt! ORANIER-huishoudelijke toestellen bieden u uitgekiende en betrouwbare techniek, functionaliteit en een aan- sprekend design.. Mocht u, ondanks onze zorgvuldige kwaliteitscontrole, een klacht hebben, neem dan contact op met onze cen- trale klantendienst, hier zal men u graag helpen.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Afzuigkappen in de recirculatie functie - Verlichting in- / uitschakelen Tips en trucs Naloopstand Klantendienst Welk vermogensniveau moet gekozen worden? Aanwijzingen voor de afvalverwijdering ORANIER-fabrieksgarantie Onderhoud, reiniging en service 5 jaar garantie voorwaarden op Onderhoudsintervallen ORANIER-inbouwapparaten Reiniging van de kap Metaalvetfilter reinigen... -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen Voor Het Gebruik
Veiligheidsaanwijzingen voor het gebruik VOORZICHTIG! Aanraakbare delen kunnen heet worden wan- neer ze met kooktoestellen gebruikt worden. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen Voor Onderhoud, Reiniging En Service
Veiligheidsaanwijzingen voor het gebruik • De kap mag in geen geval op een in bedrijf zijnde rook- of uitlaatgasoven van andere toestellen (boiler, ketel, oven, etc.) aangesloten worden. Er mag ook geen schacht gebruikt worden die dient om ruimtes met stookinrichtingen te verluchten en te ontluchten! • Omwille van veiligheidsredenen moet de afstand tussen de onderzijde van de kap en kookvlak bij elektrische kookplaat minstens 45 cm en bij gas kook- plaat minstens 65 cm bedragen. -
Pagina 6: Uw Toestel, Een Overzicht
Uw toestel, een overzicht Netstekker Telescoopschacht Grondschacht Kap behuizing met motorblok Bedieningseenheid Metaalvetfilter Afdekking randafzuiging LED-lampen (2x) (Soortgelijke afbeelding) -
Pagina 7: Bediening Van De Kap
Bediening van de kap Bedieningseenheid elektronische besturing Bedieningseenheid Naloopstand De bedieningseenheid bevindt zich aan de voorzijde van Activeren: het toestel, is gebruiksvriendelijk en eenvoudig te gebrui- ken. ► 5 seconden lang display van het gewenste vermo- gensniveau aangeraakt laten. Na 15 minuten wordt de motor automatisch uitgescha- keld. -
Pagina 8: Onderhoud, Reiniging En Service
Onderhoud, reiniging en service Reiniging van de kap LET OP! • Stekker uittrekken c.q. zekering uitschakelen! Voor alle onderhouds- en reinigingswer- ken moet de stekker uitgetrokken c.q. • De afzuigkap mag niet met een stoom of hogedruk- moet de zekering uitgeschakeld of uit- reiniger gereinigd worden! geschroefd worden! • Onvakkundige reiniging van roestvrijstalen opper- vlakken leidt tot kleurenveranderingen en beschadi- ging van het oppervlak! Onderhoudsintervallen De buitenkanten van de afzuigkap moeten met een mild... -
Pagina 9: Metaalvetfilter Reinigen
Onderhoud, reiniging en service ► Vergrendeling indrukken (1), daarna het metaalvetfilter LET OP! uitklappen en schuin naar voren uittrekken (2). Voor alle onderhouds- en reinigingswer- ken moet de stekker uitgetrokken c.q. moet de zekering uitgeschakeld of uit- geschroefd worden! Metaalvetfilter reinigen De metaalvetfilter uitnemen De metaalvetfilter bevindt zich achter de afdekking van de randafzuiging. -
Pagina 10: Actief Koolstoffilters Vervangen (Alleen Recirculatie Functie)
Onderhoud, reiniging en service Actief koolstoffilters vervangen LET OP! Voor alle onderhouds- en reinigingswer- ken moet de stekker uitgetrokken c.q. moet de zekering uitgeschakeld of uit- geschroefd worden! Filtertype: KSC 700 (alleen bij recirculatie functie). ► De twee actief koolstoffilters bevinden zich links en rechts op de ventilatormotor en worden na verwijderen van de afdekking van de randafzuiging en het metaal- vetfilter zichtbaar en toegankelijk. -
Pagina 11: Led-Lampen Vervangen
Onderhoud, reiniging en service LED-lampen vervangen Door het gebruik van LED-lampen als werkplaatsver- lichting wordt een vervanging van defecte lampen hoogst onwaarschijnlijk. Levensduur, betrouwbaarheid en energie-efficiëntie lig- gen boven elk conventionele lamp, halogeen, Tl-buis, e.a. Mocht er toch eens een van de lampen niet werken, gaat u als volgt te werk: LET OP! Voor alle onderhouds- en reinigingswer-... -
Pagina 12: In Geval Van Een Storing
In geval van een storing De kap werkt helemaal niet: Een LED-lamp is uitgevallen: • Werd eventueel de veiligheidszekering in de huis- ► Vervang de LED-lamp. Zie hiervoor het hoofdstuk installatie geactiveerd? “LED-lamp vervangen”. ► Stroomaansluiting van de kap resp. hoofdzekering controleren. • Is de stekker bevestigd? ► De stekker uittrekken om de besturingselektronica terug in de fabrieksstand te zetten. -
Pagina 13: Afvoerlucht- Of Recirculatie Functie
Afvoerlucht- of recirculatie functie? Het gebruik van een actief koolstoffilter verhoogt de zuig- weerstand van de ventilator. Het typische luchtstromings- geluid verhoogt zich daardoor eveneens. In de fabriek wordt de kap zonder actief koolstoffilter geleverd, met andere woorden, de kap is voor afvoer- luchtbedrijf voorzien. -
Pagina 14: Aanwijzingen Over Constructieve Voorwaarden
Aanwijzingen over constructieve voorwaarden Bij de montage van afzuigkappen in het luchtafvoer- Bij het plaatsen van de afvoerluchtleiding moet op stand moeten de volgende aanwijzingen gevolgd het volgende gelet worden: worden: • Korte, rechte afvoerluchttrajecten kiezen. • In opstelruimtes zonder open vuurinrichting moet de • Zo weinig mogelijk pijpbochten gebruiken. -
Pagina 15: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Belangrijk voor veiligheid De afzuigkap wordt af fabriek met aansluitkabel en nets- • Omwille van veiligheidsredenen moet bij dit model tekker uitgeleverd. Ze kan op elke correct geïnstalleerde de afstand tussen onderzijde kap en kookvlak en beveiligde beschermingscontactdoos - bij elektrische kookinrichtingen minstens 45 cm (230 V / 50 Hz wisselspanning) aangesloten worden. -
Pagina 16: Overzicht Leveromvang
Overzicht leveromvang 1 - Netstekker 2 - Telescoopschacht 3 - Grondschacht 4 - Kapbehuizing met motorblok 5 - Bedieningspaneel 7 - Afdekking randafzuiging 9 - Montageplaat voor telescoopschacht 10 - Wandhouder 11 - Afvoerluchtbuis 12 - Schroef 4 x 45 mm 13 - Plug 8 x 40 mm 14 - Schroef 3,9 x 9,5 mm 15 - Koppelring 150/120 mm... -
Pagina 17: Montageschets
Montageschets Geïntegreerde afvoerluchtbuis 25 hoch Ø 150, 25 hoog 598 (Signa 60) / 748 (Signa 75) / 898 (Signa 90) -
Pagina 18: Wandmontage
Wandmontage ► Teken de locatie van de boringen „B“ op de wand. ► Bevestig de wandhouder (10) met twee schroeven M4x20 (16) los aan het kap behuizing met motor- ► Daarna neemt u de afzuigkap weer van de wand. blok (4). ► Maakt u de boring “B” en brengt u een plug De wandhouder (10) moet nog makkelijk in de 8 x 40 mm (13) aan. -
Pagina 19: Luchtslang Monteren
Luchtslang monteren Elektrische aansluiting tot stand brengen (alleen bij afvoerluchtbedrijf) ► De netstekker van het toestel in de contactdoos Voor de aansluiting van de wanddoorvoer een kunststof- steken. buis of een afvoerluchtslang Ø 150 mm (min. Ø 120 mm) gebruiken (Niet meegeleverd). Wanneer alle montagewerken beëindigd zijn, kunt u de stroom voor de contactdoos van de afzuigkap opnieuw inschakelen... -
Pagina 20: Schachtmontage
Schachtmontage ► Beschermfolies verwijderen. Raumdecke De uit grondschacht (3) en telescoopschacht (2) bestaande schacht op de volgende wijze samenvoegen: Bij recirculatie functie: ► De telescoopschacht (2) zodanig aanbrengen dat de luchtuitlaatgleuven zich boven bevinden. Bij afvoerluchtbedrijf: ca. 245 ► De telescoopschacht (2) met de luchtuitlaatgleuven naar beneden aanbrengen. -
Pagina 21: Ingebruikname
Ingebruikname Technische gegevens Na de volledige montage van de kap: Spanning: 230 V ~ • Alle kartonen delen uit de kap verwijderen en alle beschermfolies aftrekken. Frequentie: 50 Hz • Een functietest uitvoeren (zie hoofdstuk “Bediening Motorvermogen: 275 W van de kap”). Aantal normale niveaus: Opmerking: De afdekking randafzuiging (7) moet in het Aantal intensieve niveaus:... -
Pagina 22: Productinformattieblad Gedelegeerde Verordening (Eu) Nr. 65/2014
Productinformattieblad Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 Signa 60 S / Signa 60 W Naam van de leverancier of het handelsmerk: ORANIER Küchentechnik GmbH Typeaanduiding: 8623 60 / 8624 60 Jaarlijkse energieverbruik [ kWh/jaar ] 66,2 afzuigkap Energie-efficiëntieklasse [ - ] Hydrodynamische efficiëntie... - Pagina 23 Productinformattieblad Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 Signa 75 S / Signa 75 W Naam van de leverancier of het handelsmerk: ORANIER Küchentechnik GmbH Typeaanduiding: 8623 75 / 8624 75 Jaarlijkse energieverbruik [ kWh/jaar ] 66,2 afzuigkap Energie-efficiëntieklasse [ - ] Hydrodynamische efficiëntie...
- Pagina 24 Productinformattieblad Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 65/2014 Signa 90 S / Signa 90 W Naam van de leverancier of het handelsmerk: ORANIER Küchentechnik GmbH Typeaanduiding: 8623 90 / 8624 90 Jaarlijkse energieverbruik [ kWh/jaar ] 66,2 afzuigkap Energie-efficiëntieklasse [ - ] Hydrodynamische efficiëntie...
-
Pagina 25: Afmetingen
Afmetingen... -
Pagina 26: Afzuigkappen In Het Afvoerluchtbedrijf - Tips En Trucs
Dit geldt bij elk seizoen en elk weer!! een diameter van 150 mm aanbevolen. De ORANIER-garantie is alleen geldig wanneer de Belangrijk: De afzuigkap wordt reeds samen met de kookplaat ingeschakeld zodat zich een luchtstroom in de afzuigkap vakkundig op een afvoerluchtsysteem van keuken kan opbouwen. - Pagina 27 Afzuigkappen in het afvoerluchtbedrijf - Tips en trucs Het materiaal van het afvoerluchtkanaal heeft een grote Veel inbouwmuurboxen hebben echter starre lamellen. invloed op het vermogen van een afzuigkap. Hier kunnen aanzienlijke vermogensverliezen ontstaan: Vaste afvoerluchtbuizen uit kunststof moeten in elk geval de voorkeur krijgen op aluminium flexslangen.
- Pagina 28 Afzuigkappen in het afvoerluchtbedrijf - Tips en trucs Geluiden Condenswatervorming De afzuigkap moet aan een gemetselde wand bevestigd De buitenvlakken van de afzuigkap zijn aan het begin van worden. Houten wanden / gipskartonnen wanden / het koken duidelijk kouder dan de kookdamp, daarom stenen wanden en dergelijke zijn niet geschikt omdat is het normaal dat zich vooral bij afzuigkappen met een deze bij ingeschakelde motor als resonantielichamen...
-
Pagina 29: Afzuigkappen In De Recirculatie Functie - Tips En Trucs
Afzuigkappen in de recirculatie functie - Tips en trucs Geluiden Condenswatervorming In de recirculatie functie zijn de bedrijfsgeluiden in de re- De buitenvlakken van de afzuigkap zijn aan het begin van gel duidelijk hoger dan in de afvoerlucht bedrijfsstand. De het koken duidelijk kouder dan de kookdamp, daarom voornaamste redenen hiervoor zijn de bijkomende actief is het normaal dat zich vooral bij afzuigkappen met een... -
Pagina 33: Klantendienst
Klantendienst Aanwijzingen voor de afvalverwijdering Mocht aan uw toestel technische defecten optreden, neem dan contact op met de klantendienst van ORANIER: In overeenstemming met de eisen van de Europese Richtlijn 2012/19/EU inzake oud elektrische en elektroni- Aanvraag voor klantendienst sche toestellen (WEEE) is op dit product en op de bedie- eMail klantenservice@oranier.com... -
Pagina 34: Oranier-Fabrieksgarantie
ORANIER-fabrieksgarantie 6. Wij zijn niet aansprakelijk voor schade en gebreken Voor de aanspraak op garantieservice moet in ieder geval de aankoopbon worden getoond. Voor onze ORANIER- aan apparaten en onderdelen die werden veroorzaakt apparaten geven wij, onafhankelijk van de verplichtingen... -
Pagina 35: Jaar Garantie Voorwaarden Op Oranier-Inbouwapparaten
ORANIER- die daarvoor niet door ORANIER gemachtigd zijn of de inbouwapparaat heeft gekocht. De hieronder beschreven... -
Pagina 36: Technologie Voor Uw Familie
Technologie voor uw familie ORANIER Küchentechnik GmbH Oranier Str. 1 · 35708 Haiger · Duitsland www.oranier.com Aanvraag voor klantendienst E-Mail klantenservice@oranier.com Telefon 0031-481-353463 Telefax 0031-481-352625 Alle diensten zijn bereikbaar Ma-vr 9.00 - 17.00 uur Buiten de diensturen kunt u ons uw wensen ook per E-mail of telefax meedelen.