Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
WA-MP100H
WA-MP110H
NEDERLANDS
Inleiding
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor de beste prestaties dient u deze handleiding zorgvuldig
te lezen. Deze vormt uw persoonlijke gids bij de bediening van uw SHARP product.
Dit toestel gebruikt Windows Media Player 9 Series of 10 voor het versturen van audiodata van een PC naar het toestel.
Ga naar de Microsoft website voor het downloaden van het programma indien Windows Media Player nog niet op uw
PC is geïnstalleerd of u een oudere versie heeft.
http://www.microsoft.com
Speciale opmerkingen
! Handelsmerken
" IBM en PC/AT zijn geregistreerde handelsmerken van
International Business Machines Corporation.
" Macintosh is een handelsmerk van Apple Computer,
Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere
landen.
" Microsoft, Windows en Windows Media zijn geregis-
treerde handelsmerken van Microsoft Corporation in
de Verenigde Staten en/of andere landen.
" Alle merknamen en productnamen zijn handelsmer-
ken of geregistreerde handelsmerken van de in kwes-
tie zijnde eigenaars.
! Audiodata
" Maak af en toe een back-up van de in dit toestel opge-
slagen audiodata voor in geval van verlies of andere
problemen.
" SHARP is niet aansprakelijk voor schade aan of ver-
lies van audiodata ten gevolge van defecten van dit
toestel of uw computer.
N-1
WA-MP100_110H TINSZA068SJZZ
NEDERLANDS
! Opmerking
De levering van dit product geeft geen licentie voor of enig
recht op het distribueren van data gemaakt met dit product
in of met winst-genererende zendsystemen (terrestrisch,
satelliet, kabel en/of andere distributiekanalen), winst-
genererende programma's (via Internet, intranets en/of
andere
netwerken),
datadistributiesystemen (abonnee-audio of audio-on-
demand programma's en dergelijke), of met winst-
genererende fysieke media (compactdiscs, digitale
versatiele discs, semiconductor chips, harde schijven,
geheugenkaarten en dergelijke). Voor dergelijk gebruik is
een licentie vereist. Zie http://mp3licensing.com voor
details.
MPEG
Layer-3
licentie van Fraunhofer IIS en Thomson.
05/5/27
andere
winst-genererende
audio-coderingstechnologie
onder
WA-MP100_110H_SEEG_N.fm
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sharp WA-MP100H
Samenvatting van Inhoud voor Sharp WA-MP100H
- Pagina 1 NEDERLANDS Inleiding Hartelijk dank voor de aanschaf van dit SHARP product. Voor de beste prestaties dient u deze handleiding zorgvuldig te lezen. Deze vormt uw persoonlijke gids bij de bediening van uw SHARP product. Dit toestel gebruikt Windows Media Player 9 Series of 10 voor het versturen van audiodata van een PC naar het toestel.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Pagina Pagina ! Algemene informatie ! FM-radio Overzicht van het toestel ..... 3 Luisteren naar de FM-radio ....31 - 34 Accessoires. -
Pagina 3: Overzicht Van Het Toestel
WA-MP100H Overzicht van het toestel WA-MP110H NEDERLANDS Verstuur alvorens gebruik de audiodata naar het toestel. Versturen van audiodata: Voorbereiding van het toestel: Verbind het toestel met een PC (zie bladzijde 13) en verstuur audiodata naar het toestel met gebruik van Laad de oplaadbare batterij (zie bladzijde 8). -
Pagina 4: Accessoires
USB-driver van de bijgele- verde CD-ROM installeren (zie bladzijde 12). Waarschuwing: Opmerkingen: " De bij WA-MP100H/WA-MP110H geleverde netadap- " Alleen de bovenvermelde accessoires worden meege- ter mag beslist niet met andere apparaten worden leverd. gebruikt. " De netadapter en de USB-kabel kunnen verschillen "... -
Pagina 5: Voorzorgen
" SHARP is niet aansprakelijk voor beschadiging of het ver- rechthouder is mogelijk in strijd met de auteursrechtwetten lies van een opname ten gevolge van het onjuist functio- en kan strafrechtelijk worden vervolgd. -
Pagina 6: Regelaars En Indicators
Regelaars en indicators WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Referentiepagina 1. Lijningangsaansluiting ....36 2. USB-poort/ gelijkstroomingangsaansluiting ..8, 13, 45 3. -
Pagina 7: Meer Over De Menutoets
WA-MP100H Systeemvereisten WA-MP110H NEDERLANDS ! Meer over de menutoets De volgende hardware en software zijn vereist voor het versturen van audiodata van een PC naar dit toestel. U kunt diverse bedieningen uitvoeren door de menutoets op het toestel in een van de diverse richtingen te drukken Vereiste hardware en software *1 of op de toets te drukken. -
Pagina 8: Opladen Van De Oplaadbare Batterij
Opladen van de oplaadbare batterij WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Alvorens de oplaadbare batterij voor het eerst te gebrui- ken of bij gebruik na langdurige opslag, moet u de batterij Forceer de batterij- eerst geheel opladen. afdekking niet te ver open. Plaats de oplaadbare batterij. -
Pagina 9: Opladen Van De Oplaadbare Batterij (Vervolg)
WA-MP100H Opladen van de oplaadbare batterij (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS ! Controleren van het batterijniveau Opmerkingen: Het batterijpeil wordt tijdens de werking met de batterij- " Laad de batterij bij een temperatuur van 5°C - 35°C op. indicator getoond. " De oplaadbare batterij wordt bij het opladen of gebruik warm. -
Pagina 10: In- En Uitschakelen Van Het Toestel
In- en uitschakelen van het Vergrendelfunctie WA-MP100H WA-MP110H toestel NEDERLANDS Alle toetsen op het toestel functioneren niet indien de vergrendelfunctie is geactiveerd. Druk de HOLD schake- ! Inschakelen van het toestel laar naar de uit-stand voor het bedienen van het toestel. -
Pagina 11: Veranderen Van De Displaytaal
WA-MP100H Veranderen van de displaytaal WA-MP110H NEDERLANDS De informatie kan in de gekozen taal worden getoond. Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of English (*) Italiano - om "System" te kiezen en druk op de toets. Deutsch Nederlands Français... -
Pagina 12: Installeren Van Een Usb-Driver
Installeren van een USB-driver WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Indien uw PC met Windows 98 Second Edition werkt, moet u een USB-driver van de bijgeleverde CD-ROM Klik op de "Next" installeren. toets. " Het installeren is niet vereist voor een PC die met Win-... -
Pagina 13: Aansluiten Van Het Toestel Op Een Pc
WA-MP100H Aansluiten van het toestel op een PC WA-MP110H NEDERLANDS Verbind het toestel met een PC om audiodata te verstu- ren. Open de afdekking van de USB-poort. Verbind het toestel middels een USB-kabel met een PC. De hier rechts getoonde mededeling... -
Pagina 14: Rippen Van Fragmenten Van Een Audio-Cd Naar Pc
Rippen van fragmenten van een audio-CD naar PC WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Met gebruik van Windows Media Player kunt u fragmen- ! Voor Windows Media Player 9 Series ten van uw audio-CDs naar een PC rippen (kopiëren). Geripte fragmenten worden als audiodata op de PC Start Windows Media Player. -
Pagina 15: Rippen Van Fragmenten Van Een Audio-Cd Naar Pc (Vervolg)
WA-MP100H Rippen van fragmenten van een audio-CD naar PC (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS ! Voor Windows Media Player 10 Start Windows Media Player. Voorbeeld: Start Alle programma's Windows Media Player Klik in het "Extra" menu op "Opties..." en vervol- gens op "Muziek rippen" en kies "Muziek tegen kopiëren beveiligen". -
Pagina 16: Versturen Van Audiodata Van Een Pc Naar Het Toestel
Versturen van audiodata van een PC naar het toestel WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Mappen ! Meer over de mapstructuur Windows Media Player 9 Series Bij gebruik van Windows Media Player 9 Series, kies Root de gewenste map voor het versturen van audiodata. -
Pagina 17: Versturen Van Audiodata Van Een Pc Naar Het Toestel (Vervolg)
WA-MP100H Versturen van audiodata van een PC naar het toestel (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS U kunt muziek met het toestel beluisteren door audiodata van een PC naar het toestel te versturen. ! Voor Windows Media Player 9 Series Verbind het toestel met een PC (zie bladzijde 13). - Pagina 18 WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Voor Windows Media Player 10 Verbind het toestel met een PC (zie bladzijde 13). Kies het toestel als de bestemming. Start Windows Media Player. Klik op de "Beginnen met synchroniseren" toets Voorbeeld: om het versturen te starten.
- Pagina 19 WA-MP100H Versturen van audiodata van een PC naar het toestel (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS Let op: Meer over DRM (Digital Rights Management) " Audiodata van het toestel worden door de nieuwe ont- " Dit toestel ondersteunt Windows Media Digital Rights vangen audiodata vervangen indien de bestandsna- Management 9 Series.
-
Pagina 20: Wissen Van In Het Toestel Opgeslagen Audiodata
Wissen van in het toestel opgeslagen audiodata WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Gebruik Windows Media Player om de in het toestel opgeslagen audiodata te wissen. Verbind het toestel met een PC (zie bladzijde 13). Windows Media Player 9 Series Start Windows Media Player. -
Pagina 21: Ontkoppelen Van Het Toestel
WA-MP100H Ontkoppelen van het toestel WA-MP110H NEDERLANDS ! Windows 2000 Professional Stop Windows Media Player beslist alvorens de USB-ka- Klik op "Hardware ontkoppelen of uitwerpen" van de bel te ontkoppelen. taakbalk. Klik op "USB-apparaat voor massaopslag - Station(*:) Zie de gebruiksaanwijzing van uw PC voor details. -
Pagina 22: Afspelen Van De Verstuurde Audiodata
Afspelen van de verstuurde audiodata WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Afspelen van audiodata U kunt tevens audiodata afspelen die zijn opgeslagen en in mappen gesorteerd met gebruik van Windows Media Player. Druk op de POWER toets om de stroom in te schakelen (zie bladzijde 10). - Pagina 23 WA-MP100H Afspelen van de verstuurde audiodata (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS Onderbreken van de weergave: Tijdens het luisteren naar de FM-radio of de met het toestel opgenomen data, kunt u als volgt alle ver- Druk op de toets. Druk nogmaals op de...
-
Pagina 24: Opzoeken Van Het Begin Van Audiodata
WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Opzoeken van het begin van audiodata ! Volumeregeling Verplaatsen naar het begin van de Druk met het weergavescherm geopend de menutoets volgende audiodata: naar + of - om het volume te verhogen of te verlagen. Druk de menutoets naar... -
Pagina 25: Equalizerinstelling
WA-MP100H Afspelen van de verstuurde audiodata (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS ! Equalizerinstelling Houd de menutoets 0,5 seconden of langer inge- Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of drukt. - om "EQ" te kiezen en druk op de toets. Weergave... -
Pagina 26: Zelf Instellen Van De Geluidskwaliteit
WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Zelf instellen van de geluidskwaliteit Voer stappen 1 - 4 op bladzijde 25 uit. Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of - om het versterkingsniveau te verhogen of te ver- Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of lagen. -
Pagina 27: Geavanceerde Weergave
WA-MP100H Geavanceerde weergave WA-MP110H NEDERLANDS ! Herhaalde weergave of willekeurige weer- gave Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of Houd de menutoets 0,5 seconden of langer inge- - om een weergavefunctie te kiezen en druk op de drukt. -
Pagina 28: Intro-Aftasten
WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Intro-aftasten ! A - B herhaalde weergave Voer stappen 1 - 4 op bladzijde 27 uit. Druk tijdens weergave op de menutoets om het startpunt (A) in te voeren. Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of 012-001-00:12 - om "IntroScan"... -
Pagina 29: Afspelen Van Alle Met Het Toestel Opgenomen Data
WA-MP100H Afspelen van alle met het toestel opgenomen data WA-MP110H NEDERLANDS U kunt alle data die met dit toestel zijn opgenomen beluisteren. Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of (Zie bladzijde 35, 36 en 38 voor de opnameprocedure.) - om "STEM"... -
Pagina 30: Afspelen Van Gekozen Data
Afspelen van gekozen data WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS U kunt audiodata die van een PC zijn ontvangen of met het toestel zijn opgenomen kiezen en afspelen. Druk binnen 10 seconden op de toets. (Zie bladzijde 35, 36 en 38 voor de opnameprocedure.) -
Pagina 31: Luisteren Naar De Fm-Radio
WA-MP100H Luisteren naar de FM-radio WA-MP110H NEDERLANDS ! Afstemmen Druk de menutoets naar + of - om "Zoeken" te kie- FM-antenne: Het hoofdtelefoonsnoer functio- zen. neert tevens als FM-antenne. Houd het zo recht als mogelijk. Zoeken Veranderen van het FM-gebied: 87.50MHz... -
Pagina 32: Vastleggen Van Een Zender
WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Vastleggen van een zender ! Instellen van een voorkeuzezender U kunt 30 FM-zenders in het geheugen vastleggen en later gemakkelijk door een druk op een toets oproepen. (Afstemmen op voorkeurzenders) Voer stappen 1 - 3 van "Afstemmen" op bladzijde 31 uit. -
Pagina 33: Luisteren Naar De Fm-Radio (Vervolg)
WA-MP100H Luisteren naar de FM-radio (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS ! Automatisch vastleggen van zenders (auto- matisch aftasten) Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of Met deze functie worden met automatisch afstemmen de - om "Automatische opname" te kiezen en druk ontvangen zenders vastgelegd. -
Pagina 34: Veranderen Van Fm-Gebied
WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Veranderen van FM-gebied Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of De tuner is ingesteld voor ontvangst van frequenties in Europa. U kunt het FM-gebied veranderen voor gebruik - om "FM gebied" te kiezen en druk op de toets. -
Pagina 35: Opname Met De Ingebouwde Microfoon
WA-MP100H Opname met de ingebouwde microfoon WA-MP110H NEDERLANDS Controleer eerst de status van het geheugen (zie blad- zijde 44). Indien het geheugen bijna vol is, moet u wat Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of data naar uw PC verplaatsen om ruimte vrij te maken. -
Pagina 36: Opname Van Externe Apparatuur
Opname van externe apparatuur WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Controleer eerst de status van het geheugen (zie blad- zijde 44). Indien het geheugen bijna vol is, moet u wat Druk binnen 10 seconden de menutoets naar data naar uw PC verplaatsen om ruimte vrij te maken. - Pagina 37 WA-MP100H Opname van externe apparatuur (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS ! Geluidsweergave gestuurde opname Het toestel start de opname wanneer een signaal van de Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of LINE IN aansluiting wordt herkend (synchroonopname). - om "OPNAME" te kiezen en druk op de toets.
-
Pagina 38: Opname Van De Fm-Radio
Opname van de FM-radio WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Controleer eerst de status van het geheugen (zie blad- Onderbreken van de opname: zijde 44). Indien het geheugen bijna vol is, moet u wat " Wanneer de externe apparatuur wordt gestopt, wordt data naar uw PC verplaatsen om ruimte vrij te maken. -
Pagina 39: Veranderen Van Het Bestandsformaat En De Geluidskwaliteit Voor Opname
WA-MP100H Veranderen van het bestandsformaat en de geluidskwaliteit voor opname WA-MP110H NEDERLANDS Met dit toestel kunt u de bemonsteringsfrequentie, functie en bit- waarde veranderen voor het bepalen van het bestandsformaat Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of en de geluidskwaliteit. De volgende waarden zijn de basiswaar- - om "Opname-instellingen"... - Pagina 40 WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Bemonstering: Herhaal stappen 6 - 7 voor andere instellingen. Toont het aantal bemonsteringen van geluid per seconde tijdens het digitaliseren van geluid. De geluidskwaliteit Voor MP3: wordt beter en de hoeveelheid data hoger naarmate de Bemonstering 32.000 - 48.000 Hz(*1) bemonsteringswaarde hoger wordt.
-
Pagina 41: Wissen Van Gekozen Data
WA-MP100H Wissen van gekozen data WA-MP110H NEDERLANDS Houd de menutoets 0,5 seconden of langer inge- Druk op de menutoets. drukt. File name1 Zeker wissen? GELUID Druk de menutoets naar om "Ja" te kie- Houd de menutoets 0,5 seconden of langer ingedrukt zen en druk op de toets. -
Pagina 42: Veranderen Van Standaardinstellingen
Veranderen van standaardinstellingen WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Meer over automatisch uitschakelen Met de automatische uitschakeling geactiveerd wordt het Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of toestel automatisch na een tijd non-aktief uitgeschakeld. - om "Systeem" te kiezen en druk op de toets. -
Pagina 43: Veranderen Van Standaardinstellingen (Vervolg)
WA-MP100H Veranderen van standaardinstellingen (vervolg) WA-MP110H NEDERLANDS ! Veranderen van het displaycontrast ! Veranderen van de tijd voor de verlichting U kunt het contrast van het display veranderen. U kunt de tijd voor de verlichting van het display verande- ren. -
Pagina 44: Herstellen Van De Fabrieksinstellingen
Controleren van de status WA-MP100H WA-MP110H van het geheugen NEDERLANDS ! Herstellen van de fabrieksinstellingen U kunt alle fabrieksinstellingen weer activeren. U kunt de geheugenstatus controleren alvorens een lange opname, etc. te starten. Voer stappen 2 - 4 op bladzijde 42 uit. -
Pagina 45: Gebruik Van De Inslaaptimer
WA-MP100H Gebruik van de inslaaptimer Gebruik als USB-opslagapparatuur WA-MP110H NEDERLANDS Gebruik de inslaaptimer zodat u de FM-radio niet zelf hoeft uit te schakelen. Voer stappen 2 - 4 op bladzijde 42 uit. L IN E IN Druk binnen 10 seconden de menutoets naar + of - om "Inslaaptimer"... -
Pagina 46: Firmware-Update
Edition. (De upgrade is reeds geïnstalleerd.) Decomprimeer het ontvangen bestand. Vervang bestand "C:\Program Steek de bijgeleverde CD-ROM in uw CD-ROM- les\SHARP\WA-MP100_50" door het gedecompri- drive. meerde bestand. Open de "wa-mp100_50" map van de CD-ROM en Verbind het toestel middels een USB-kabel met dubbelklik op "setup". -
Pagina 47: Oplossen Van Problemen
Voor veel "problemen" heeft u geen vakman nodig. U kunt Het display voor USB-verbinding verschijnt niet. deze zelf oplossen. Controleer voordat u een erkend SHARP " Is het toestel juist met de PC verbonden? (Zie bladzijde 13.) handelaar of onderhoudscentrum raadpleegt eerst de volgen- de lijst indien het toestel niet juist lijkt te functioneren. -
Pagina 48: Foutmeldingen
Foutmeldingen Onderhoud WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS ! Reinigen FOUTMELDING BETEKENIS Indien het toestel vuil is Batterij bijna leeg! Opname is onmogelijk vanwege Reinig het met een zachte doek. Voor het verwijderen Opname onmogelijk een bijna lege batterij. van hardnekkige vlekken bevochtigt u een doek met (Laad de batterij op.) -
Pagina 49: Meer Over De Oplaadbare Batterij
Als onderdeel van ons streven naar voortdurende verbete- gebruiken. Dit soort batterij heeft speciale karakteris- ring, behoudt SHARP zich het recht voor om ontwerp en tieken en ook wanneer u de batterij niet gebruikt moet technische gegevens zonder voorafgaande kennisgeving te u deze tenminste eens per drie maanden opladen. - Pagina 50 WA-MP100H WA-MP110H NEDERLANDS Opmerkingen: Opslagmedia: 512 MB Flash geheugen ! De combinatie van bemonsteringsfrequentie en bit- (WA-MP100H) waarde verschilt afhankelijk van het audioformaat. 1 GB Flash geheugen ! Doorlopende weergave: (WA-MP110H) Bij 64 kbps, met WMA-formaat (oortelefoonuitgang: 5 Digital Rights Windows Media DRM 9 mW + 5 mW, verlichting: op "UIT"...
-
Pagina 51: This File Has Been Downloaded From
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...