Samenvatting van Inhoud voor Van Marcke SEA
- Pagina 1 Vrijstaand bad uit mineraalcomposiet Baignoire en pose libre en composite minéral Freistehende Badewanne aus Kompositmineral Montagehandleiding Instructions de montage Montageanleitung www.vanmarcke.com www.vanmarcke.com handleiding Sea.indd 1 7/04/14 08:40...
- Pagina 2 Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Van Marcke® Collection bad in composietmateriaal. Lees aandachtig de handleiding alvorens aan de installatie te beginnen. Nous vous remercions vivement pour votre acquisition de cette baignoire en matériau composite Van Marcke® Collection. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de procéder à...
- Pagina 3 Wassertests unterzogen. Holen Sie die Badewanne vorsichtig aus der Verpackung und kontrollieren Sie sie sorgfältig, um zu gewährleisten, dass sie bei der Handhabung oder beim Transport, über die wir keine Kontrolle haben, nicht beschädigt wurde. handleiding Sea.indd 3 7/04/14 08:40...
- Pagina 4 Il n’est pas possible d’installer des robinets sur le bord de la baignoire. Die freistehende Badewanne ist für die Installation von Boden- oder Wandgarnituren vorgesehen und nicht für die Montage von Armaturen am Badewannenrand geeignet. handleiding Sea.indd 4 7/04/14 08:40...
- Pagina 5 Laat het bad leeglopen en controleer opnieuw op lekken. Door de houten blokken zijn de afvoer en de flexibele afvoerpijp makkelijk bereikbaar om eventuele lekken te kunnen detecteren. Houten blok Vloer Blocs en bois Holzblöcke Boden handleiding Sea.indd 5 7/04/14 08:40...
- Pagina 6 Wanneer u het bad verplaatst zorg er dan voor dat er geen druk wordt uitgeoefend op het binnenste deel onderaan het bad (binnen de boord). Gebruik een houten plank die tot over de boord komt, dit om barsten te voorkomen door puntbelasting. handleiding Sea.indd 6 7/04/14 08:40...
- Pagina 7 Die Badewanne darf keiner Wärmequelle oder extremen Hitze ausgesetzt werden. Nach der Installation empfiehlt es sich, die Badewanne bis nach der Fertigstellung der Arbeiten vollständig mit einem weichen Tuch abzudecken, um auszuschließen, dass sie beschädigt wird. handleiding Sea.indd 7 7/04/14 08:40...
- Pagina 8 Bovendien is mineraalcomposiet uiterst duurzaam en kunnen kleine krassen makkelijk verwijderd worden. Votre baignoire Van Marcke® Collection est fabriquée en un matériau composite minéral. Le composite minéral est un matériau unique, fruit d’une technologie avancée, constitué de minéraux naturels et de polyester pur (résine). Une réaction chimique entre les composants pendant le processus de production donne naissance à...
- Pagina 9 Flecken befinden, das Material zuerst mit einem Schleifpapier der Körnung 600 und Wasser leicht anzuschleifen und danach mit einem Schleifpapier der Körnung 1000 zu schleifen, so dass Sie wieder eine glatte Oberfläche erhalten. Wischen Sie das verbleibende Wasser mit einem Tuch auf. handleiding Sea.indd 9 7/04/14 08:40...
- Pagina 10 Garantie - Garantie - Garantie - U geniet een garantie van 5 jaar op uw Van Marcke® Collection product - De garantie is enkel geldig mits het voorleggen van uw aankoopbewijs - De garantie verleend door de fabrikant is geldig op materiaal-en...
- Pagina 11 Vermeiden Sie stark konzentrierte Chemikalien sowie Haarfärbemittel. Sollte es doch zu einem zufälligen Kontakt kommen, spülen Sie die Oberfläche schnell mit einer ausreichenden Menge Wasser ab. Die Badewanne muss immer sauber gehalten werden, Tee- oder Kaffeeflecken müssen sofort entfernt werden. handleiding Sea.indd 11 7/04/14 08:40...
- Pagina 12 Sea.indd 12 7/04/14 08:40...