NEDERLANDS
Wij danken u voor de aanschaf van het TAMRON-objectief. Voordat u uw nieuwe objectief gaat
gebruiken, wordt u verzocht deze gebruiksaanwijzing door te lezen om het objectief goed te
gebruiken. Het is ook belangrijk dat u de handleiding doorleest van de camera waarop u het
objectief zult bevestigen.
Bewaar deze gebruikershandleiding na het lezen op een veilige plaats.
Lees ook het document "Voorzorgsmaatregelen voor veilig gebruik van Tamron-objectieven" dat
bij het objectief is meegeleverd voor de gedetailleerde voorzorgsmaatregelen die moeten worden
nageleefd tijdens het gebruik van TAMRON-objectieven.
•
Verklaart de voorzorgen die u kunt nemen om problemen te voorkomen.
•
Verklaart dingen die nuttig zijn om te weten, naast de basisbediening.
ONDERDEELNAMEN (Zie Fig.
)
①
Zonnekap
③
Merkteken voor zonnekapvergrendeling
⑤
Merkteken voor zonnekapontgrendeling
⑦
Brandpuntsafstandsschaal
⑨
Statiefgondelmerkteken
⑪
VC-schakelaar (Vibration Compensation)
⑬
Scherpstelring
⑮
Aansluitingspoort
⑰
Aansluitcontacten tussen het objectief en de camera
Statiefgondel (model A035TM wordt afzonderlijk verkocht)
⑱
Statiefgondel
⑳
Schroefgat voor veiligheidsborgschroef
㉒
Inbussleutel
HOOFDSPECIFICATIES
Model
Brandpuntsafstand
Maximale diafragma-opening
Zichthoek (diagonaal)
Optische constructie
Minimale scherpstelafstand
0,25 m (Groothoekobjectief) / 1,5 m (Telescoopobjectief)
Maximale vergrootratio
1:2 (minimale scherpstelafstand bij gebruik van groothoekobjectief)
1:4 (minimale scherpstelafstand bij gebruik van telescoopobjectief)
Filterdiameter
Lengte
Maximale diameter
Gewicht
Zonnekap
Aansluitingstype
•
Lengte: Van top van het element vooraan tot het bevestigingsoppervlak.
•
Eigenschappen, uiterlijk, werking enz. kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande
kennisgeving.
HET OBJECTIEF BEVESTIGEN EN VERWIJDEREN
Verwijder de achterste objectiefkap. Plaats het aansluitingsmerkteken voor objectief
het bevestigingsmerkteken op de camera en plaats het objectief op de camera.
Draai het objectief met de klok mee tot het vastklikt.
Om het objectief te verwijderen, draait u de lens in de tegenovergestelde richting terwijl u de
objectiefontgrendelingsknop op de camera indrukt.
•
Schakel de camera uit voordat u het objectief bevestigt of verwijdert.
•
Voor nadere informatie verwijzen wij naar de gebruiksaanwijzing van uw camera.
SCHERPSTELLINGSSTAND IN- OF UITSCHAKELEN
Selecteer de gewenste scherpstelmodus op de camera.
Voor handmatig scherpstellen draait u de scherpstelring
verkrijgen.
Voor nadere informatie verwijzen wij naar de gebruiksaanwijzing van uw camera.
•
In AF-stand kan de automatische scherpstelling mogelijk moeilijk werken naargelang het
onderwerp.
KNOP SCHERPSTELLEN INSTELLEN (Fig.
⑩
Druk op de knop scherpstellen instellen
te voeren.
Raadpleeg de handleiding van de camera voor meer informatie.
AANSLUITINGSPOORT (Fig.
)
Sluit de TAMRON-aansluitingskabel (afzonderlijk verkrijgbaar) aan op aansluitingspoort
een computer. Als u dan de speciale toepassing "TAMRON Lens Utility
rmware kunnen bijwerken en functies kunnen registreren voor de schakelaar aangepast
Raadpleeg de onlinehulp van "TAMRON Lens Utility
informatie.
https://www.tamron.jp/en/support/lensutility/help/
•
Gebruik de TAMRON-aansluitingskabel (afzonderlijk verkrijgbaar) enkel om het TAMRON-objectief
uitgerust met een aansluitingspoort op een computer aan te sluiten.
•
Ons bedrijf is niet verantwoordelijk voor verlies of beschadiging van gegevens bij het gebruik van
de TAMRON-aansluitingskabel (afzonderlijk verkrijgbaar).
SCHAKELAAR AANGEPAST (Fig.
⑫
Met de schakelaar aangepast
kunt u tussen de functies wisselen die voor het objectief zijn
geregistreerd met de speciale toepassing "TAMRON Lens Utility
ZOOMEN (Fig.
)
⑥
Draai de zoomring
om de brandpuntafstand (zoompositie) in de gewenste positie te plaatsen.
②
Merkteken voor zonnekapaansluiting
④
Filterring
⑥
Zoomring
⑧
Brandpuntsafstandsmerkteken
⑩
Knop scherpstellen instellen
⑫
Schakelaar aangepast
⑭
Zoomvergrendelschakelaar
⑯
Aansluitingsmerkteken voor objectief
⑲
Stelschroef statiefgondel
㉑
Veiligheidsborgschroef (×2)
A067
50 - 400 mm
F/4,5 - 6,3
46˚48' - 6˚11'
18/24
ø 67 mm
183,4 mm
ø 88,5 mm
1.155 g
HA067
USB type-C
⑯
⑬
om de gewenste scherpstelling te
)
om de functie die vanop de camera is toegewezen, uit
" gebruikt, zult u de
TM
TM
" via de onderstaande link voor meer
)
".
TM
BEELDSTABILISATIEMECHANISME (Fig.
Om de trillingen te compenseren, stelt u de VC-schakelaar (Vibration Compensation)
MODE 1 of MODE 2. (Fig.
IDe standen in- of uitschakelen (Fig.
U kunt de standen in- of uitschakelen met behulp van de VC-schakelaar
MODE 1 Basis beeldstabilisatorstand
MODE 2 Panoramische stand
* MODE 1 ondersteunt geen panoramische opnamen.
Beeldstabilisatie is actief in de volgende omstandigheden
G
Slecht verlichte locaties
•
Locaties waar fotograferen met its verboden is
•
Locaties waar het statief niet kan worden gebruikt
•
Trillingen kunnen mogelijk niet voldoende worden gestabiliseerd in de volgende
G
omstandigheden
Wanneer een foto wordt genomen vanuit een voertuig dat sterk schudt
•
Bij het fotograferen wanneer de camera bijzonder veel beweegt
•
Bij het fotograferen met gebruik van een statief
•
Stel de VC-schakelaar
•
belichting). Anders kan de beeldstabilisatie een storing veroorzaken.
•
Wanneer MODE 1 of MODE 2 is ingesteld, kan het zoekerbeeld onmiddellijk nadat de ontspanknop
half werd ingedrukt, onscherp worden. Dit is een gevolg van de principes van het
beeldstabilisatiemechanisme en geen storing.
•
Stel de VC-schakelaar
anders dan uw hand (zoals een statief).
•
U kunt de lens voelen rammelen als u de camera uitzet of als u de lens uit de camera haalt. Dit is
geen storing.
•
Voor nadere informatie verwijzen wij naar de gebruiksaanwijzing van uw camera.
ZOOMVERGRENDELMECHANISME (Fig.
⑥
U kunt de zoomring
vergrendelen bij een brandpuntafstand van 50 mm zodat hij niet draait.
IInstellen van de zoomvergrendeling (Fig.
Lijn uit op 50 mm op de brandpuntafstandsschaal
Stel de zoomvergrendelschakelaar
IOntgrendelen van de zoomvergrendeling (Fig.
Stel de zoomvergrendelschakelaar
•
Om te zoomen deactiveert u de vergrendeling en draait u aan de zoomring
ZONNEKAP (Fig.
①
De kap
kan nadelige invloeden van strooilicht voorkomen.
IGebruiken van de zonnekap (Fig.
Zorg ervoor dat het merkteken voor zonnekapaansluiting
merkteken voor zonnekapontgrendeling
①
Draai de kap
in de richting van de pijl tot het merkteken voor zonnekapvergrendeling
tegenover het merkteken voor zonnekapontgrendeling
IOpbergen van de zonnekap (Fig.
①
Plaats de kap
omgekeerd en roteer deze tot ze vastklikt.
•
Houd er rekening mee dat de periferie van het gefotografeerde onderwerp donkerder kan worden
①
als de zonnekap
tegenover
STATIEFGONDEL (afzonderlijk verkocht) (Fig.
U kunt het objectief aan het statief vastmaken met de afzonderlijk verkochte statiefgondel
(model A035TM).
IDe statiefgondel bevestigen en verwijderen (Fig.
U kunt de statiefgondel bevestigen of verwijderen door de stelschroef van de statiefgondel
te draaien om los te maken.en daarna het deel met de schroef op te tillen.
Wanneer u de statiefgondel bevestigt, zorg er dan voor dat het uitstekende gedeelte van de
binnenzijde van de statiefgondel in de uitsparing op de lenscilinder wordt geplaatst en draai de
stelschroef statiefgondel
Als dit uitstekende gedeelte niet in de uitsparing wordt geplaatst wanneer de statiefgondel
wordt bevestigd, kan de lenscilinder beschadigd raken en kan de lens eraf vallen.
IDe directionele stand van de camera wijzigen (Fig.
Wanneer u de directionele stand van de camera wijzigt, kunt u het objectief draaien door de
stelschroef van de statiefgondel
Lijn de statiefgondelmarkering van het objectief
⑱
.
Nadat u de opnamepositie hebt bepaald, maakt u de stelschroef van de statiefgondel
vast.
⑱
•
De statiefgondel
VEILIGHEIDSBORGSCHROEF (accessoire voor de statiefgondel) (Fig.
⑮
en op
We raden aan om de borgschroeven te bevestigen in overeenstemming met het type
cameraplatform wanneer u een ARCA-SWISS-standaard compatibel cameraplatform of klem
⑫
.
gebruikt.
IVeiligheidsborgschroeven gebruiken (Fig.
De veiligheidsborgschroeven
wanneer een statief is bevestigd aan een ARCA-SWISS-standaard compatibel cameraplatform
of klem.
Gebruik, zoals afgebeeld, een inbussleutel
㉑
in de twee schroefgaten
•
Zodra u de veiligheidsborgschroeven
statiefgondel om de te verhinderen dat de lens/camera valt. Om deze reden, als u een ander
cameraplatform of klem dan het ARCA- SWISS-standaard compatibele gebruikt, hoeven ze niet te worden
bevestigd.
-
)
)
)
⑪
in op OFF wanneer u foto's neemt met de balinstelling (lange
⑪
in op OFF wanneer u fotografeert met de camera bevestigd op iets
,
,
)
)
⑦
met de brandpuntafstandsmarkering
⑭
in de richting van het onderwerp in.
)
⑭
in in de richting van de camera.
,
,
)
)
②
op de zonnekap tegenover het
⑤
van het objectief staat.
⑤
staat.
)
niet correct is bevestigd.
,
-
,
⑲
goed vast.
)
⑲
los te draaien.
⑨
uit met de markering op de statiefgondel
kan worden bevestigd op een ARCA-SWISS cameraplatform.
)
㉑
verhinderen dat de lens/camera van het cameraplatform valt
㉒
om de veiligheidsborgschroeven vast te draaien
⑳
.
㉑
zijn bevestigd, steken de schroefkoppen uit de onderkant van de
⑪
in op
⑪
.
⑧
.
⑥
.
③
)
⑱
)
⑲
⑲
stevig
,
)