Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Gfp Handleidingen
  4. Broeikassen
  5. RUBIN
  6. Montagehandleiding

Gfp RUBIN Montagehandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
MONTAGEHANDLEIDING
Tuinkas RUBIN

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Gfp RUBIN

Samenvatting van Inhoud voor Gfp RUBIN

  • Pagina 1 MONTAGEHANDLEIDING Tuinkas RUBIN...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave: INHOUD PAGINA ALGEMENE INFORMATIE Belangrijke opmerkingen Montage- en veiligheidsinstructies Garantieverklaring, Garantie bij klachten/reclamaties 6 - 7 Gebruiks- en funderingsinstructies Funderingsinstructies - Verpakkingsinformatie Samenstelling van de pakketten bij de verschillende kasgrootten  Onderdelenlijst 11 - 14 Dwarsplaatplan MONTAGE VAN UW PROFESSIONELE TUINKAS Stap 1: Verbinding van de lengtedelen (bodempro昀椀el, regengoot, nok) en de dwarsstang 16 - 19 Stap 2: Montage van het vloerframe...

  • Pagina 3: Controle Onderdelenlijst

    OPMERKING: De producent/importeur van het product is GFP Handels GesmbH, Passaustr. 24, A-4070 Eferding, Oostenrijk (vanaf nu „producent“, „wij“ of „ons“). Bij vragen over (de montage van) het product vragen we je om contact op te nemen bij de aanbieder bij wie het product gekocht is.

  • Pagina 4: Montage- En Veiligheidsinstructies

    Montage- en veiligheidsinstructies Beste klant, Bij de kanaalplaten moet erop worden gelet dat er een binnen- en buitenkant is. De gelijmde of aan de rand met Je hebt een zorgvuldig ontworpen en veelzijdige tuinkas ge- kozen, ontworpen door mensen die van precisie een traditie „buitenkant“...

  • Pagina 5: Plaats Bepalen

    Explosiegevaar! LET OP! Het product kann sterk opwarmen door zonnestraling. Licht De fabrikant is niet aansprakelijk voor storm-, wind-, water- ontvlambare materialen kunnen vlam vatten en/of explode- en sneeuwschade (we raden aan om in de wintermaanden ren als ze in het product worden opgeslagen. het dak te ontdoen van sneeuwbelasting).

  • Pagina 6: Garantieverklaring, Garantie Bij Klachten/Reclamaties

    Garantieverklaring Naast de wettelijke aansprakelijkheid van de verkoper voor gebreken, geven wij een garantie van 15 jaar op de constructie en het frame van de kas en 10 jaar op onze kanaalplaten. De garantietermijn gaat in op de datum van overname van de goederen. Door eventuele vervangende leveringen vindt geen verlenging van de garantietermijn plaats.

  • Pagina 7: Op Basis Van De Rechtsgrondslagen Geldt

    Garantie bij klachten/reclamaties: Ondanks zorgvuldige productie en verzending kunnen er klachten over het product onstaan. Daarom vragen wij in dergelijke gevallen om je hulp, zodat een zo snel mogelijke na- en/of nieuwe levering van de ontbrekende of defecte onderdelen kan plaatsvinden. Voor een vlotte montage raden wij aan om de geleverde goederen aan de hand van de meegeleverde stuklijst voor de montage op volledigheid en integriteit te controleren.

  • Pagina 8: Gebruiks- En Funderingsinstructies

    Let bij de gebruikte materialen vooral op de kwaliteit! BETONNEN OF MUURFUNDERING Hier vind je de juiste afmetingen: Model Breedte [B] Lengte [L] Hoogte [H] Niveau [K] RUBIN 2 Tuinkas 2430 mm 1180 mm ca. 80 cm minstens 50 mm RUBIN 3 Tuinkas...

  • Pagina 9: Funderingsinstructies - Verpakkingsinformatie

    Funderingsinstructies - Verpakkingsinformatie Een dragende taak - De fundering van de tuinkas Met een solide basis van de tuinkas hebben doe-het-zelvers de garantie dat hun constructie bestand is tegen extreme weer- somstandigheden en dat de waardevolle planten betrouwbaar beschermd zijn tegen het weer. Als dragende onderbouw moet met de fundering van een tuinkas de stabiliteit onder alle denkbare weersomstandigheden gewaarborgd zijn.

  • Pagina 10: Samenstelling Van De Pakketten Bij De Verschillende Kasgrootten&Nbsp

    Samenstelling van de tuinkasframes RUBIN 3 Voor- en achterwandpakket RUBIN Pakket Basispakket 3-veld RUBIN Pakket Kleine onderdelen RUBIN Pakket RUBIN 4 Voor- en achterwandpakket RUBIN Pakket Basispakket 2-veld RUBIN Pakket Aanvullend pakket 2-veld RUBIN Pakket Kleine onderdelen RUBIN Pakket RUBIN 5...

  • Pagina 11: Onderdelenlijst

    Onderdelenlijst Voor- en achterwandpakket RUBIN SCHETS ART.NR. OMSCHRIJVING LENGTE STUK Bodempro昀椀el 2 velden_610 9051006 1252 mm Zijhoekpro昀椀el 9050143 1630 mm 9050068 Verstevigingsbalk zijwand 1630 mm 9051105 Daksteun 590 mm+ 9050082 Koppelstang achter-/zijwand 1630 mm Deuringang/deurzijpro昀椀el 9050150 1630 mm Dwarsstang dubbele deur_610...
  • Pagina 12 Onderdelenlijst Basispakket drie velden ‚RUBIN‘ SCHETS ART.NR. OMSCHRIJVING LENGTE STUK Bodempro昀椀el 2 velden_610 9051006 1252 mm Regengoot 2 velden_610 9051020 1252 mm Nok 2 velden_610 9051044 1252 mm 9050068 Verstevigingsbalk zijwand 1630 mm 9051069 Daksteun 1372 mm Gaffelhoekpro昀椀el dubbele deur...
  • Pagina 13 Onderdelenlijst Complementair pakket twee velden ‚RUBIN‘ SCHETS ART.NR. OMSCHRIJVING LENGTE STUK Bodempro昀椀el 2 velden_610 9051006 1252 mm Regengoot 2 velden_610 9051020 1252 mm Nok 2 velden_610 9051044 1252 mm 9050068 Verstevigingsbalk zijwand 1630 mm 9051069 Daksteun 1372 mm 9050082 Koppelstang zij-/ achterwand...
  • Pagina 14 Pakket met kleine onderdelen ‚RUBIN‘ SCHETS ART.NR. OMSCHRIJVING LENGTE STUK Bevestigingsclips dak- en wandsteunen 9050427 1630 mm Overlengtes kunnen eventueel op maat worden ingekort goot Bevestigingsclips dakpannen en regen 9050428 1430 mm Overlengte moet eventueel op maat worden ingekort 690509...

  • Pagina 15: Plaatplan - Tuinkas Rubin

    Plaatplan - Tuinkas RUBIN 1249 mm 1249 mm 1249 mm 1249 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm 610 mm Achterwand Voorwand 1645 mm 1645 mm 1389 mm 592 mm 794 mm...

  • Pagina 16: Stap 1 - Verbinden Van De Vloerpro昀椀Elen

    Let er daarbij ook op dat de vloerpro昀椀elen en goten telkens in spiegelbeeld gemonteerd moeten worden! Bij de modellen RUBIN 2 en RUBIN 3 zijn de zijdelingse vlo- erpro昀椀elen, de goten en de nok doorlopend en zijn alleen de Het is het beste om de lengtepro昀椀elen in het begin goed te vloerpro昀椀elen van de voorwand, evenals de dwarsbalken aan...

  • Pagina 17: Stap 1 - De Regengoten Verbinden

    Stap 1 - De regengoten verbinden Leg een regengoot, een connector en twee boorschroeven Steek de verbinding voor de helft in de goot, zodat de connector 125 mm uit het bodempro昀椀el steekt. 4,8x13 gereed. Schroef de connector vast met een boorschroef van Steek de tweede regengoot op de verbinder.

  • Pagina 18: Stap 1 - Verbind De Nok

    Stap 1 - Verbind de nok OPMERKING voor ROBIN 3, 5, 7, 9 Zorg ervoor dat de positie van de pro昀椀elen voor 3 velden op dezelfde plaats moet zijn in de bodempro昀椀elen, de regen- goten en de nok. De eenvoudigste manier is om de nokpro昀椀elen naast de reeds voorbereide vloerpro昀椀elen te plaatsen en al voor de montage te controleren of de pro昀椀elen voor 3 velden op dezelfde positie staan.

  • Pagina 19: Stap 1 - Verbind De Dwarsbalken

    Stap 1 - Verbind de dwarsbalken Leg een dwarsstang, een connector en twee boorschroeven Steek de verbinding voor de helft in de dwarsstang, zodat de 4,8x13 klaar. verbinding 125 mm uit de dwarsstang steekt. Steek het tweede dwarspro昀椀el op de connector. Schroef de connector vast met een boorschroef van 4,8x13 mm.

  • Pagina 20: Stap 2: Montage Van Het Vloerframe

    Stap 2 - Montage van het vloerframe Binnenaanzicht STAP 3 - Montage van de zijhoekpro昀椀elen In de volgende bouwfase worden de zijhoekpro昀椀elen op de vier hoeken geplaatst. Steek voor het plaatsen van het zijhoekpro昀椀el telkens twee schroeven M6x12 in de schroefkanalen van het zijhoekpro昀椀el.
  • Pagina 21 Stap 2 - Montage van het vloerframe Leg een bodempro昀椀el van de zijwand en een schroef M6x12 Steek de schroef M6x12 in het schroefkanaal van het bodem- pro昀椀el. klaar. Plaats het zijdelingse bodempro昀椀el. Leg de kunststof hoek klaar voor het vastschroeven van de vloerpro昀椀elen.

  • Pagina 22: Stap 3: Montage Van De Zijhoekpro昀椀Elen

    Stap 3 - Montage van de zijhoekpro昀椀elen 9050143 9050143 9050143 9050143 STAP 3 - Montage van de zijhoekpro昀椀elen Binnenaanzicht In de volgende bouwfase worden de zijhoekpro昀椀elen op de vier hoeken geplaatst. Steek voor het plaatsen van het zijhoekpro昀椀el telkens twee schroeven M6x12 in de schroefkanalen van het zijhoekpro昀椀el.

  • Pagina 23: Stap 4: Montage Van De Regengoten

    Stap 4 - Montage van de regengoten Binnenaanzicht STAP 4 - Montage van de regengoten volgende bouwfase worden regen- goten zijhoekpro昀椀elen geplaatst vastgeschroefd. Deze montagestap moet door twee personen worden uitgevoerd, zodat de goten aan beide zijden parallel kunnen worden geschroefd. Bereid voor deze montagestap voor iedere hoek een regengoot, een schroef M6x12 en een moer M6 voor.

  • Pagina 24: Stap 5: Montage Van De Dwarsbalken

    Stap 5: Montage van de dwarsbalken STAP 5 - Montage van de dwarsbalken In de volgende bouwfase worden de dwarsbalken van de voor- en achterwand op de zijhoekpro昀椀elen geplaatst en met deze vastgeschroefd. Deze montagestap moet door twee personen worden uitgevoerd, zodat de dwarsbalken aan beide zijden te- gelijkertijd kunnen worden vastgeschroefd.

  • Pagina 25: Spoormontage Van De Achterwand

    Stap 6 - Spoormontage van de achterwand Binnenaanzicht STAP 6 – Spoormontage - Achterwand In de volgende bouwfase worden de stutten aan de ach- terwand, samen met de beide windverbanden gemon- teerd. Bereid hiervoor een koppelpro昀椀el 1630 mm, twee zij- wandsteunen 1630 mm en twee windverbanden 1727 mm, schroeven M6x12 en moeren M6 voor.

  • Pagina 26: Stap 6 - Steunmontage (Achterwand)

    Stap 6 - Steunmontage (achterwand) Ga aan de bovenkant van het koppelpro昀椀el hetzelfde te werk als Plaats een schroef M6x12 in het schroefkanaal. aan de onderkant. Doe aan de bovenkant van de steun hetzelfde als aan de onder- Schroef de steun met een moer M6 vast aan het bodempro昀椀el. kant.

  • Pagina 27: Stap 7: Spoormontage (Zijwand)

    In de volgende bouwfase worden de stutten en de kop- pelstangen aan de zijwanden en de beide windverban- den gemonteerd. Let erop, dat bij de modellen RUBIN 2 en RUBIN 3 nog geen verdeling van de zijwandpro昀椀elen bestaat. In tegenstelling tot de 昀椀guren 1 en 2 wordt bij...
  • Pagina 28 Stap 7 - Spoormontage (zijwand) Opmerking: De schroeven M6x12, die in de koppelpro昀椀elen worden ingebracht, zijn later nodig voor de montage van ver- sterkingsonderdelen. aan de bovenkant van het koppelingspro昀椀el heb je LET OP: telkens vier schroeven M6x12 en vier moeren M6 nodig. Steek twee schroeven M6x12 in het linker schroefkanaal en borg Steek een schroef M6x12 in het schroefkanaal van het koppel- pro昀椀el.
  • Pagina 29 Stap 7 - Spoormontage (zijwand) Schroef de steun met een moer M6 vast aan het bodempro昀椀el. Plaats een schroef M6x12 in het schroefkanaal om de steun te monteren. Voor het vastschroeven van het windverband voer je een schroef Neem het windverband van de zijwand, een schroef M6x12 en M6x12 van buitenaf door het daarvoor uitgestanste gat van het bodempro昀椀el en plaats je daarna het windverband.

  • Pagina 30: Stap 8 - Deurpro昀椀Elen

    Stap 8 - Deurpro昀椀elen STAP 8 – Deurpro昀椀elen In de volgende bouwfase worden de deuringangs- pro昀椀elen en de twee windverbanden in de voorwand gemonteerd. Deze kant is naar buiten gericht! Plaats het deuringangspro昀椀el op de schroefkanalen in het bodempro昀椀el. Steek een schroef M6x12 in het schroefkanaal van het deurpro- Schroef het deurpro昀椀el met een moer M6 vast aan het vloerpro- 昀椀el en positioneer deze in de uitsparing in het bodempro昀椀el.
  • Pagina 31 Stap 8 - Deurpro昀椀elen Steek een bout M6x12 in het schroefkanaal van het deurpro昀椀el Schroef de bovenkant van het deurpro昀椀el vast aan de dwars- en positioneer deze in de uitstansing van de dwarsstang. stang. Schroef het deurpro昀椀el met een moer M6 vast aan de dwars- Neem een windverband van de voor/zijwand, een bout M6x12 stang.

  • Pagina 32: Stap 9: Gevelhoekpro昀椀Elen

    Stap 9 - Daksteun en gevelhoekpro昀椀elen Binnenaanzicht STAP 9 – Dakhoekpro昀椀elen In de volgende bouwfase worden de gevelhoekpro昀椀elen en de daksteunen gemonteerd. Opmerking: Voor de montage van de dakbedekkingspro昀椀elen moet je de hulp van een tweede persoon inroepen! Neem de daksteun, een bevestigingsklem, een schroef M6x12 en een moer M6 voor montage.
  • Pagina 33 Stap 9 - Daksteun en gevelhoekpro昀椀elen Schroef de daksteun met de bevestigingsklem vast aan de moer Binnenaanzicht Deze kant is naar binnen gericht! Steek de schroef M6x12 in het schroefkanaal van het dakhoek- Nehmen Sie das Dacheckpro昀椀l, eine Schraube M6x12, sowie pro昀椀el en plaats deze op de goot.

  • Pagina 34: Stap 10: De Nok

    Stap 10 - Nok Binnenaanzicht Steek een schroef M6x12 in het schroefkanaal van het gevel- Borg de schroeven met een moer M6. hoekpro昀椀el. Plaats de nok, schroef de twee moeren los en plaats de schroeven M6x12 in de uitsparingen van het nokpro昀椀el die bedo- Schroef de nok met een moer M6 vast aan de gevelhoekpro昀椀e- eld zijn voor de schroefverbinding.

  • Pagina 35: Stap 11: Montage Van De Daksteunen

    In de volgende bouwfase worden de stutten op de dakv- lakken gemonteerd. Let erop, dat bij het model RUBIN 2 en RUBIN 3 nog geen verdeling van de lengtepro昀椀elen gegeven is. Bij deze modellen is - net als bij de zijwandsteunen - de montage van het koppelpro昀椀el overbodig.
  • Pagina 36 Stap 11 - Montage van de daksteunen Steek twee schroeven M6x12 in het linker schroefkanaal en borg deze met moeren M6. Controleer of deze schroeven zich in Steek een schroef M6x12 in het schroefkanaal van het koppe- hetzelfde schroefkanaal bevinden als die op het koppelingspro- lingspro昀椀el en positioneer deze in de uitsparing.
  • Pagina 37 Stap 11 - Montage van de daksteunen Schroef de daksteun met een moer M6 vast aan het nokpro昀椀el. Steek de schroef M6x12 in het schroefkanaal van de daksteun en plaats de schroef op de uitsparingen van het nokpro昀椀el. Monteer op dezelfde manier de verdere stutten. Steek een M6x12 schroef voor het windverband van buitenaf door het schroefkanaal in de dakgoot.

  • Pagina 38: Stap 12: Montage Van De Schetsplaten

    Stap 12 - Montage van de schetsplaten (versteviging nok, - dakrand) Stap 12a – Montage van de knoopplaten Om de daklasten van onze kassen nog verder te verbeteren zijn de kruispunten van de lengtepro昀椀elen en de nok voorzien van schetsplaten. Monteer een schetsplaat aan de verdeling op de nok, en een op de beide regengoten.

  • Pagina 39: Stap 13: Montage Van De Kanaalplaten

    Stap 13 - Montage van de kanaalplaten STAP 13 - Montage van de kanaalplaten In de volgende stappen worden de kanaalplaten van de tuin- kas in het voorbereide aluminium frame geplaatst. VOOR DE MONTAGE: Houd er rekening mee dat de platen een binnen- en buitenkant hebben.
  • Pagina 40 Stap 13 - Montage van de kanaalplaten Plaats de zijwandplaten in het frame door ze van onderen in de Druk de onderkant op de zijwandsteun en vervolgens in de groef van het bodempro昀椀el. goot te duwen. Glazen clip plaatsen Neem de plastic clips van de zijwand. Verkort deze eventueel tot Druk de kunststof clip stevig tegen de steun tot deze vastklikt.
  • Pagina 41 Stap 13 - Montage van de kanaalplaten Neem een plastic clip. Verkort deze eventueel tot de juiste Druk de kunststof clip stevig tegen de steun tot deze vastklikt. lengte. Montage van de kanaalplaten aan de voorwand Bevestig nu de platen van de voorwand. Het is het beste om te beginnen met de geveldriehoek, en vervolgens de wandplaten te plaatsen.

  • Pagina 42: Stap 13 - Installeren Van De Kanaalplaten

    Stap 13 - Installeren van de kanaalplaten TIP: Om de beide vlakken links en rechts naast de deu- ringang te installeren, moeten de beide reeds gemon- teerde deurpro昀椀elen weer worden verwijderd, moet de kanaalplaat links en rechts naast de deuringang wor- den geplaatst en daarna moet het deuringangspro昀椀el weer worden vastgeschroefd.

  • Pagina 43: Stap 14 - Vensterbeslag

    Stap 14 - Vensterbeslag STAP 14 - VENSTERBESLAG In het volgende bouwdeel wordt het raambeslagpro昀椀el op de voor de ramen voorziene dakvelden gemonteerd. Opmerking: Voor de montage van de kunststofverbinder recht (nr. 665903) aan de daksteun wordt telkens een rhombus- schroef M6/12 (nr.

  • Pagina 44: Stap 15:Vensterassemblage En -Installatie

    Stap 15 - Vensterassemblage en -installatie STAP 15 - Montage en installatie van het venster In de volgende bouwfase wordt het venster samenge- steld. Opmerking: De in 昀椀guur 1a afgebeelde schroeven Worden slechts aan één kant ingevoerd! M6x12 zijn alleen in de onderste van de beide schar- nierpro昀椀elen nodig en daarom slechts aan één zijde in het schroefkanaal van slechts één scharnierpro昀椀el in- gebracht.
  • Pagina 45 Stap 15 - Vensterassemblage en -installatie Neem het bovenste scharnierpro昀椀el en een schroef Steek het zijraampro昀椀el op het scharnierpro昀椀el en schroef het 4,2 x 22 mm. vast met de schroef 4,2 x 22 mm. Neem de kanaalplaat van het raam. Schuif deze in het voorbereide frame.
  • Pagina 46 Stap 15 - Vensterassemblage en -installatie Zorg ervoor dat de scharnierkegel van de raamvleugel in het Schuif de raamvleugel naar de bij het beglazen van het dakop- scharniergedeelte van het nokpro昀椀el is ingebracht. pervlak vrijgelaten raamopening. Gelieve de opstellers- hoek in het tweede gat vastschroeven Schroef M6x16 mm Schroef M6 x 12 mm...

  • Pagina 47: Stap 16 - Montage Van De Deurrails Boven En Onder

    Stap 16 - Montage van de deurrails boven en onder STAP 16 - Montage van de deurrail / Montage van de deur In de volgende bouwfase wordt de deur aangebracht. Houd er rekening mee dat de deurrails aan de boven- en onderkant uit twee delen bestaan.
  • Pagina 48 Stap 16 - Montage van de deurrails boven en onder Hang hiervoor een been van de deurrail in het vloerpro昀椀el in. Druk de deurrail zo ver naar boven, tot de deurrail ook aan de onderkant in het vloerpro昀椀el gehangen kan geworden. Steek de onderste deurrail in het vloerpro昀椀el.

  • Pagina 49: Stap 17: Montage En Installatie Van De Deur

    Stap 17 - Montage en installatie van de deur Installatie van de deurafdichting Opmerking: De deurafdichting wordt telkens alleen op de naar buiten geleidende deurinvoerpro昀椀elen ingevoerd. Er is geen deurafdichting nodig aan de kant waar de twee deurbladen samenkomen in het midden van de deuringang! Knijp het pro昀椀el aan de bovenzijde met een tang, zodat het ver- Steek de deurafdichting in de daarvoor bestemde groef van het...
  • Pagina 50 Stap 17 - Montage en installatie van de deur 4,2 x 22 mm Senkkopf!! Neem een deurrolpro昀椀el, een deurzijpro昀椀el en twee parker- Plaats het deurrolpro昀椀el op het deurzijdepro昀椀el. (verzonken kop!!) schroeven 4,2x22 Schuif deze in het voorbereide frame. Neem de kanaalplaat van de deur. Neem het tweede zijdelingse deurpro昀椀el en plaats dit erin.
  • Pagina 51 Stap 17 - Montage en installatie van de deur Steek de moer M6 in het deurrolpro昀椀el. Einschieben der Tür Leg de deurrollen, asbouten en moeren M6 klaar. Schroef de asbout met de moer vast. Wij adviseren de deurrol ongeveer 40 mm vanaf het einde van het deurrolpro昀椀el te positioneren.
  • Pagina 52 Stap 17 - Montage en installatie van de deur De deur wordt vanaf de zijkant zo ingeschoven, dat de deurrol- len aan de bovenste en onderste deurrail lopen. Detail van de scharnierende deur aan de onderkant van de Detail van de scharnierende deur aan de deurrail boven. deurrail.
  • Pagina 53 Stap 17 - Montage en installatie van de deur Montage van de deurgrepen Opmerking: Bij de montage van de deurgrepen moet, hoewel boor- schroeven worden gebruikt, voorgeboord worden! Gebruik hiervoor boor diameter van 4 mm. Opmerking: Monteer de deurgrepen qua hoogte in het midden van de deur.

  • Pagina 54: Stap 18: Afwerking

    Stap 18 - Afwerking Stap 18 – Afrondende werkzaamheden Tot slot worden nog de afdekkap van de nok en de re- genafvoeren links en rechts aangebracht. Opmerking: De regenafvoeren worden gesloten gele- verd – maar deze zijn zo gevormd dat het middenstuk voorzichtig met een schroevendraaier kan worden door- boord om het water te laten weglopen.
  • Pagina 55 Stap 18 - Afwerking Neem de regenafvoer van de betreffende kant en steek deze op Steek de deurrailbeveiliging in de bovenste deurrail. de regengoot. Versteviging voor- en achterwand Opmerking: Ter versteviging van de voor- en achterwand wordt een verstevigingssteun aangebracht, die het doorbuigen van de voor- en achterwand voorkomt.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Rubin 2Rubin 3Rubin 4Rubin 5Rubin 6Rubin 7 ... Toon alles

Inhoudsopgave