Inhoud Inhoud Over deze gebruiksaanwijzing ............... 5 Betekenis van de symbolen ................5 Gebruiksdoel ....................8 Veiligheidsvoorschriften ................. 9 Apparaat plaatsen .....................12 Laden ........................13 Omgang met oplaadbare accu's ..............14 Inhoud van de levering .................16 Overzicht van het apparaat ................17 Displayaanduiding .................... 18 Montage aan de muur ..................19 Bediening ......................
Pagina 3
Inhoud Conformiteitsinformatie van de EU............... 34 Service-informatie ..................35 Colofon ......................36 Privacy statement ..................37...
Over deze gebruiksaanwijzing Over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.
Pagina 5
Over deze gebruiksaanwijzing Verdere informatie over het gebruik van het apparaat! Volg de aanwijzingen in de bedieningshandleiding op! Veiligheidsklasse II Elektrische apparaten van veiligheidsklasse II zijn elektrische apparaten die volledig zijn omgeven met dubbele en/of versterkte isolatie en geen aansluitmogelijkheden voor een aarddraad hebben. De behuizing van een elektrisch apparaat van veiligheidsklasse II dat volledig door isolatiemateriaal is omgeven kan gedeeltelijk of volledig de extra of versterkte isolatie vormen.
Pagina 6
Over deze gebruiksaanwijzing Verklaring van conformiteit Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd voldoen aan de eisen zoals vastgelegd in de EG-richtlijnen (zie het hoofdstuk „Conformiteitsinformatie“).
Gebruiksdoel Gebruiksdoel Dit apparaat is een primair geschakelde acculader met pulsonderhoudslading. Het is geschikt voor het opladen en onderhoudsladen van de volgende oplaadbare 6V- of 12V-loodaccu's met elektrolytoplossing of -gel en AGM-accu's die in motorvoertuigen worden gebruikt: – 6 V: capaciteit van 1,2 Ah tot 14 Ah; –...
Veiligheidsvoorschriften • Gebruik uitsluitend door ons geleverde of goedgekeurde reserveonderdelen en accessoires. • Neem alle informatie in deze gebruiksaanwijzing in acht en houd u in het bijzonder aan de veiligheidsvoorschriften. Elke andere vorm van gebruik geldt als niet in overeenstemming met het gebruiksdoel en kan letsel of materiële schade tot gevolg hebben.
Pagina 9
Veiligheidsvoorschriften − Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of met onvoldoende kennis en ervaring, mits er iemand toezicht op hen houdt of hun is geleerd hoe ze het apparaat veilig kunnen gebruiken en ze hebben begrepen welke gevaren het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
Pagina 10
Veiligheidsvoorschriften − Trek altijd aan de stekker, nooit aan het netsnoer. − Let op dat het netsnoer niet in contact komt met hete voorwerpen of oppervlakken (bijv. kookplaten). − Gebruik het apparaat niet als het apparaat zelf of het netsnoer zichtbaar is beschadigd of het apparaat is gevallen.
Veiligheidsvoorschriften Het apparaat mag niet worden ondergedompeld in water of andere vloeistoffen of onder stromend water worden gehouden, omdat dit een elektrische schok kan veroorzaken. − Haal de netstekker van het apparaat uit het stopcontact – wanneer u het apparaat reinigt; –...
Veiligheidsvoorschriften − Stel de acculader niet lang bloot aan temperaturen boven 40 °C. Bij hogere temperaturen neemt automatisch het uitgangsvermogen van de acculader af. − Dek de acculader niet af omdat deze door oververhitting beschadigd kan raken. Laden WAARSCHUWING! Explosiegevaar! Ondeskundige omgang met de acculader kan vonken veroorzaken en een explosie tot gevolg hebben.
Veiligheidsvoorschriften − Voorkom vonkvorming bij het aansluiten en verwijderen van de acculader: – Voorkom elektrische kortsluiting bij het aansluiten van de acculader op de accu. Sluit de aansluitkabel voor de minpool (zwart) uitsluitend aan op de minpool van de accu. Sluit de aansluitkabel voor de pluspool (rood) uitsluitend aan op de pluspool van de accu.
Pagina 14
Veiligheidsvoorschriften Algemeen − Gebruik de acculader niet voor het opladen van niet- oplaadbare accu's. − Gebruik geen bevroren oplaadbare accu's. − Gebruik geen beschadigde of gecorrodeerde oplaadbare accu's. − Oplaadbare cellen of accu's mogen nooit worden gedemonteerd, geopend of in stukken gehakt. −...
Inhoud van de levering Inhoud van de levering GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Er bestaat verstikkingsgevaar door het inslikken of inademen van kleine onderdelen of folie. − Houd verpakkingsfolie buiten bereik van kinderen. − Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal spelen. − Haal het product uit de verpakking en verwijder al het verpakkingsmateriaal. −...
Overzicht van het apparaat Overzicht van het apparaat Toets MODE Display Bevestigingsgaten Netsnoer met stekker Aansluitkabel met ringschoenen Klem voor minpool (zwart), met aansluitkabel Bevestigingsschroeven Klem voor pluspool (rood), met aansluitkabel...
Overzicht van het apparaat Displayaanduiding Laadmodus 12 V / 0,8 A actief – normaal laden 9+10 Laadmodus 12 V / 0,8 A / KOU actief – normaal laden bij lage 9+10+11 temperaturen Laadmodus 12 V / 5 A actief – snelladen Laadmodus 12 V / 5 A / KOU actief –...
Montage aan de muur Montage aan de muur Het apparaat is voorzien van bevestigingsgaten zodat u het aan de muur kunt bevestigen. WAARSCHUWING! Gevaar voor een elektrische schok! Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door stroomvoerende onderdelen. − Trek altijd de stekker (4) uit het stopcontact voordat u montage- en onderhoudswerkzaamheden uitvoert of het apparaat reinigt.
Bediening Bediening − Haal het product uit de verpakking, verwijder al het verpakkingsmateriaal en haal de beschermende folie van de display. Acculader aansluiten op de accu De acculader herkent automatisch het aangesloten type accu: 6 V of 12 V. WAARSCHUWING! Gevaar voor een elektrische schok! Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door stroomvoerende onderdelen.
Bediening U kunt de klemmen op de acculader losschroeven om deze met de ringkabelschoenen vast te maken aan de accu, bijvoorbeeld voor onderhoudslading in de winter. Laadmodus selecteren Kies een laadmodus afhankelijk van het type accu en de omgevingstemperatuur. U kunt ook een volledig ontladen (diepontladen) accu opnieuw opladen (Blz.
Pagina 21
Bediening Modus Normale laadmodus 6 V / 0,8 A: Laadproces voor 6V-accu Aanbevolen accucapaciteit 1,2-14 Ah, 0,8 A laadstroom Normale laadmodus 12 V / 0,8 A: Laadproces voor 12V-accu voor motor of auto Aanbevolen accucapaciteit 1,2-120 Ah, 0,8 A laadstroom Normale laadmodus 12 V / 0,8 A / KOUDE: Laadproces voor 12V-accu voor motor of 12V-accu voor auto bij lage omgevingstemperatuur Aanbevolen accucapaciteit 1,2-120 Ah, 0,8 A laadstroom...
Pagina 22
Bediening Geschikt voor Display Accu Laadstroom Laadeindspanning type accu Let op! Het opladen van lithium-accu's is Neem de niet toegestaan. laadinstructies van de accufabrikant in acht. 1,2 Ah - 120 Ah DC 12 V voor 0,8 A 14,3 V Loodzuur; lood; motor of auto AGM, GEL;...
Bediening Laadmodus 6 V / 0,8 A (accu 6 V tot max. 14 Ah) Het type accu staat vermeld op het typeplaatje. Neem de laadinstructies van de accufabrikant in acht. De acculader herkent normaal gesproken de normale laadmodus van 6 V die bij het type accu past.
Bediening Laadmodus 12 V / 0,8 A (accu's 12 V tot max. 120 Ah, bij lage temperaturen) Het type accu staat vermeld op het typeplaatje. Neem de laadinstructies van de accufabrikant in acht. De acculader herkent normaal gesproken de normale laadmodus van 12 V die bij het type accu past.
Bediening Laadmodus 12 V / 5 A (snelladen voor accu's van 12 V, vanaf 1,2 Ah tot 120 Ah) Het type accu staat vermeld op het typeplaatje. Neem de laadinstructies van de accufabrikant in acht. Ga als volgt te werk: −...
Beschrijving van de laadcyclus Diepontladen 12V-accu regenereren/opladen (regeneratiemodus) − Klem de diepontladen (volledig lege accu) op de acculader en start het laadproces. In deze regeneratiemodus wordt de accu opgeladen totdat de acculader een klemspanning meet die hoog genoeg is voor een reguliere laadmodus. De acculader schakelt vervolgens automatisch op naar een passende laadmodus en vervolgt het laadproces op de gebruikelijke manier.
Pagina 27
Beschrijving van de laadcyclus Laadmodus Laadstap Accuspanning Vervolg van het Bij een accuspanning van < 12,8 V laadproces wordt het opladen voortgezet met een laadstroom van 0,8 A. 12 V / 5 A Impulslading (accu Bij een accuspanning van 7,5 V tot reactiveren) 10,5 V wordt opgeladen met een impulslaadstroom van 0,8 A.
Ompoolbeveiliging Laadmodus Laadstap Accuspanning Bij een accuspanning van 14,8 V tot 15,5 V wordt het opladen voortgezet met een laadstroom van 0,8 A. Overschakelen op Bij een accuspanning ≥ 12,8 V wordt onderhoudslading de accu in volledig geladen status op een onderhoudsstroom van 50- 150 mA (0,05-0,15 A) gehouden.
Beveiliging tegen oververhitting Beveiliging tegen oververhitting Wanneer de temperatuur van het apparaat oploopt tot boven 115 °C, wordt de oververhittingsbeveiliging geactiveerd tot het apparaat weer is afgekoeld. Op het display wordt de laadstatus weergegeven. De accu loskoppelen WAARSCHUWING! Explosiegevaar! Ondeskundige omgang met de acculader kan vonken veroorzaken en een explosie tot gevolg hebben.
Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud WAARSCHUWING! Gevaar voor een elektrische schok! Er bestaat gevaar voor een elektrische schok door stroomvoerende onderdelen. − Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u montage- en onderhoudswerkzaamheden uitvoert of het apparaat reinigt. −...
Afvalverwerking Afvalverwerking VERPAKKING Uw apparaat zit ter bescherming tegen transportschade in een verpakking. De verpakking bestaat uit materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled. APPARAAT Alle apparaten die zijn gemarkeerd met het hiernaast afgebeelde symbool, mogen bij afdanking niet bij het normale huisvuil worden gedaan.
Technische gegevens Technische gegevens Model MD 19787 Ingang 220-240 V ~ 50 Hz; 0,8 A Vermogen bij stand-by < 0,8 W Elektrische veiligheidsklasse Spanningstolerantie ± 0,3 V Stroomtolerantie ± 10% (± 15% voor 0,8 A) Onderhoudslaadstroom 50-150 mA Laadsluitspanning ca. 7,6 V (laadmodus 6 V / 0,8 A) ca.
Conformiteitsinformatie van de EU Conformiteitsinformatie van de EU Hiermee verklaart MEDION AG dat dit apparaat voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorschriften: • EMC-richtlijn 2014/30/EU • Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU • RoHS-richtlijn 2011/65/EU...
Service-informatie Service-informatie Wanneer uw apparaat niet zoals gewenst of verwacht functioneert, neem dan contact op met onze klantenservice. U heeft verschillende mogelijkheden, om met ons contact op te nemen: • In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen.
Privacy statement Privacy statement Beste klant! Wij delen u mee dat wij, MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, als verwerkingsverantwoordelijke uw persoonsgegevens verwerken. In aangelegenheden die te maken hebben met het recht op gegevensbescherming, worden wij bijgestaan door de functionaris voor gegevensbescherming van onze onderneming, die bereikbaar is onder MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D-45307 Essen;...