Advertenties
Veel muzikanten verlangen naar de
rijke en volle tonen die een
buizenversterker voortbrengt, maar
zware versterkers vol glazen buizen
die onderhouden en af en toe
onderhouden moeten worden, kunnen intimiderend zijn.
Het doel van Automatic Bias is om de levensduur
van de buis te maximaliseren en te garanderen
topprestatie.
Bias: wat is het? Waarom is het belangrijk?
De bias-instelling op uw buizenversterker bepaalt de inactieve stroom die door
elke buis stroomt. Met andere woorden, de bias-instelling (WARM/NORMAL/COOL)
bepaalt hoeveel stroom er bij inactiviteit door elke buis stroomt (terwijl de
versterker niet wordt bespeeld).
Buizen zijn complexe apparaten die moeilijk op een consistente manier te
vervaardigen zijn. Om hiermee rekening te houden, worden buizen vaak gemeten
en vervolgens "cijfers" gegeven om ze te sorteren op prestatiekenmerken. Alle
buizen van dezelfde kwaliteit kunnen op dezelfde bias worden ingesteld. Daarom
is het bij traditionele buizenversterkers (zonder Fender Automatic Bias)
noodzakelijk om alle eindbuizen tegelijkertijd en door een bijpassende set van
dezelfde kwaliteit te vervangen. Bovendien, als de nieuwe aangepaste set niet
van dezelfde kwaliteit is als de oude aangepaste set, moet de versterker naar een
servicecentrum worden gebracht om de bias te laten aanpassen.
Fender Automatic Bias controleert de bias van elke buis afzonderlijk.
Als één buis defect raakt, is het niet nodig om alle uitgangsbuizen te vervangen door
een bijpassende set. Vervang eenvoudigweg de enkele defecte buis door een buis
van hetzelfde type en kwaliteit. Wanneer het nodig of gewenst is om alle zes (6550C)
uitgangsbuizen tegelijkertijd te vervangen, kan een bijpassende set (van zes buizen)
van elke kwaliteit worden gebruikt.
De bias-instelling heeft op de volgende manieren invloed op de toon, de dynamiek, de levensduur
van de buizen en het stroomverbruik van de versterker:
WARM: Agressievere (vuilere) toon, snellere aanval. Kortere levensduur van de
buis, hoger energieverbruik.
NORMAAL: Typische instelling. Goede balans tussen toon en levensduur van de
buis.
COOL: Minder agressieve (schonere) toon, soepelere aanval. Langere
levensduur van de buis, lager energieverbruik.
De buisbias aanpassen
Druk op de ADJUST-knoppen omhoog/omlaag voor WARM/KOEL-instellingen. Elke
knop kan vanuit de NORMAL-instelling vijf keer worden ingedrukt voor het
volledige bereik van de bias-aanpassing. Het bereik van de bias (per buis) is 23
mA (KOEL) tot 28 mA (NORMAAL) tot 33 mA (WARM). Voor deze aanpassing hoeft
de versterker niet in stand-by te staan. Wacht 10-20 seconden totdat de aanpassing
is voltooid. De LED's stoppen met knipperen zodra de aanpassing is voltooid.
OPMERKING: Om de rijke buizenklank van de versterker te behouden, zal
Fender Automatic Bias geen bias-aanpassingen maken terwijl de versterker
wordt bespeeld. Fender Automatic Bias wacht altijd totdat de versterker
inactief is of op een zeer laag niveau wordt afgespeeld voordat er
aanpassingen worden gemaakt.
Houd de pijlen omhoog en omlaag ingedrukt om de bias naar de fabrieksinstellingen
(NORMAAL) te herstellen. Zet de bias-instellingen altijd terug naar de fabrieksinstellingen
na het installeren van een hele set nieuwe buizen met een andere kwaliteit dan
de vorige set.
Fender automatische bias
AUTOMATISCHE VOORSPANNING
WARM
AANPASSEN
NORMAAL
1A 1B 2A 2B 3A 3B
KOEL
STATUS VAN DE UITGANGBUIS
PATENT AANGEVRAAGD
Status-LED-indicatoren uitgangsbuis
Fender Automatic Bias heeft één LED-indicator voor elke eindbuis, overeenkomend
met de locatie van elke eindbuis, van links naar rechts aan de achterkant van de
versterker. Deze LED's tonen de huidige status van de uitgangsbuizen en kunnen
helpen bij service en het oplossen van problemen. Hier volgt een definitie van elk van
de LED-displayfuncties:
GROENE LED
De buizen zijn aan het opwarmen. Wacht altijd langer dan één minuut voordat u
de versterker uit STANDBY haalt.
beweegt van links naar rechts
De SPEAKER OUTPUT-schakelaar moet op ON staan, anders blijft de versterker in
de opwarmstatus.
OPMERKING: Als de STANDBY-schakelaar binnen één minuut op ON wordt gezet
(niet aanbevolen), wordt het display pas bijgewerkt nadat de opwarmperiode van één
minuut is verstreken.
LED brandt groen. De buis is in orde en werkt op het gewenste biasniveau (WARM/
NORMAAL/KOEL).
LED is groen en
De bias voor die buis wordt aangepast. Het kan tot 20 seconden duren om de
aanpassing te voltooien.
knippert
OPMERKING: Als een LED langer dan 5 minuten onafgebroken knippert (na het
inschakelen of aanpassen van de bias), is die buis versleten en moet deze worden
vervangen.
De binnenband is versleten en moet worden vervangen door een nieuwe
LED is oranje
binnenband met dezelfde buiswaarde.
De buis aangegeven met de rode LED is defect en moet worden vervangen (zie
Binnen elk paar
(1A/1B, 2A/2B,
het gedeelte 'Slang vervangen' op de volgende pagina voor instructies). De buis
3A/3B) is één LED
aangegeven met de oranje LED is uitgeschakeld zodat de versterker veilig kan werken
rood en de andere
met het resterende paar buizen (groene LED's).
LED is oranje
OPMERKING: In deze toestand blijft de versterker veilig werken (en kunt u uw
optreden afmaken), maar zal hij alleen met de resterende eindbuizen op verminderd
vermogen werken.
Binnen elk paar
Soms, als een buis defect raakt onder bepaalde signaalomstandigheden op hoog
niveau, kan Fender Automatic Bias niet bepalen welke buis van het paar defect is, en
(1A/1B, 2A/2B,
3A/3B) zijn beide
worden beide in het paar rood weergegeven. Het is nog steeds veilig om de
LED's rood
versterker in deze modus te gebruiken, maar hij zal op een lager vermogen werken
(zoals hierboven besproken).
Er zijn in deze situatie twee servicemogelijkheden (zie Tube
Vervangingsgedeelte voor de procedure voor het vervangen van de slang):
1. Vervang de beide rood aangegeven buizen en de betreffende zekering (BB).
OF
2. Los het probleem op en vervang alleen de defecte buis. Dit is de beste optie als het
vervangen van beide buizen niet praktisch is (bijvoorbeeld tijdens een optreden)
en er reservezekeringen beschikbaar zijn.
A. Vervang een van de rood aangegeven buizen door een nieuwe of bekende
goede buis. Houd het verwijderde buisje bij de hand, voor het geval het
niet daadwerkelijk het defecte buisje was.
B. Vervang de juiste buiszekering (BB) door hetzelfde type en vermogen.
C. Zet POWER (M) aan en houd de versterker minstens één minuut in STANDBY
(N).
D. Haal de versterker uit STANDBY, wacht 10-15 seconden totdat Fender
Automatic Bias de buizenstatus heeft bepaald en het display heeft bijgewerkt.
E. Als alle LED's nu groen zijn, is de slechte buis vervangen (gooi de verwijderde
buis op de juiste manier weg).
F. Als de twee LED's rood blijven, is de verkeerde buis vervangen.
Bewaar het verwijderde buisje en ga verder met stap G.
G. Verwijder de andere buis van het paar met de rode LED
indicator en vervang deze door het slangetje dat u tijdens stap A hebt
verwijderd. Herhaal stap BE.
H. Als er nog steeds twee rode LED's zijn, zijn beide buizen defect.
Vervang het buisje uit stap g door een gloednieuw buisje (gooi het verwijderde
buisje op de juiste manier weg). Herhaal stappen BE.
Alle LED's zijn rood
Meerdere buisstoringen; de versterker zal stil zijn. Onderhoud elk paar buizen zoals
hierboven beschreven. Het is onwaarschijnlijk dat dit zal gebeuren.
of oranje
OPMERKING: Als er buizen ontbreken (niet geïnstalleerd), zal de LED-indicator
voor die buis oranje zijn. Een paar buizen kan ook oranje worden weergegeven als
de zekering voor dat paar buizen ontbreekt en Fender Automatic Bias geen
buisdefect heeft gedetecteerd.
Alle LED's knipperen
De versterker staat in STANDBY (N) of de SPEAKER OUTPUT-schakelaar
langzaam
(Q) staat op MUTE.
3
Advertenties
