Gerelateerde Handleidingen voor Van Marcke intro ESQU
Samenvatting van Inhoud voor Van Marcke intro ESQU
- Pagina 1 ESQU DOUCHEBAK RECEVEUR DE DOUCHE INSTALLATIEGIDS GUIDE D’INSTALLATION EASY – SIMPLE – QUICK - UNIQUE www.vanmarcke.com...
- Pagina 2 Belangrijk: - Lees deze instructies aandachtig vooraleer de installatie te beginnen. - We raden aan om de ESQU-douchebak te laten installeren door een erkende installateur. Important: - Lisez attentivement ces instructions avant l’installation. - Nous recommandons que le receveur ESQU soit installé par un installateur qualifié.
- Pagina 3 Procedures – Gelieve elk punt te lezen en elke tekening goed te bekijken. Procédures- Veuillez lire chaque point et regarder chaque dessin. 1. Haal de ESQU douchebak uit de verpakking en leg hem ondersteboven op het karton of op een zachte ondergrond. Enlevez le receveur ESQU de son emballage et retournez-le sur le carton ou sur une surface douce.
- Pagina 4 3. Zorg ervoor dat de vloer droog, proper, stevig en waterpas is. Indien u uw ESQU- douchebak plaatst zonder pootjes op een houten/ betonnen vloer, dient u een lijm gebaseerd op siliconen te gebruiken aan de onderkant van de ESQU-douchebak om deze vast te zetten. Assurez-vous que le sol est sec, propre, ferme et de niveau.
- Pagina 5 7. De ESQU-douchebak moet op alle zijden waterpas staan om een goede afloop van het water te hebben. Le receveur ESQU doit être de niveau sur tous les côtés pour obtenir un bon écoulement de l’eau. 8. Plaats de douchesifon in positie en verbind hem met de afvoerpijp. Positioneer de douchesifon zodanig dat hij gecentreerd is in uw afvoergat.
- Pagina 6 Indien de ESQU-douchebak volledig correct geïnstalleerd is volgens de handleiding, zouden er zich geen problemen mogen voordoen. Si le receveur ESQU est installé correctement selon les instructions, il n’ y aura pas de problème. Paneel en clips Indien u een kwartronde ESQU-douchebak met paneel heeft gekocht dienen er zich in de verpakking bij de pootjes 6 clips en 6 schroeven te zitten.
- Pagina 7 Onderhoud We raden u aan om uw ESQU-douchebak regelmatig te reinigen en alle niet oplosbare producten te verwijderen. Reinig de ESQU-douchebak met heet zeepwater en de ESQU-douchebak is klaar voor gebruik. Laat geen product in de ESQU-douchebak intrekken. - Gebruik enkel een zachte, vochtige spons of doek. Gebruik nooit schuurmateriaal zoals een borstel of een schuursponsje om uw douchebak te reinigen.
- Pagina 8 Entretien Nous vous conseillons de nettoyer régulièrement le receveur ESQU et d’enlever tous les produits non-solubles. Nettoyez le receveur ESQU avec de l’eau chaude savonneuse et le receveur ESQU est prêt à l’emploi. Rincez efficacement après nettoyage. - Utilisez seulement une éponge ou un chiffon doux et humide. N’utilisez jamais des matériaux abrasifs comme une brosse ou un éponge à...