Inhoudsopgave
Advertenties
17
A a n s l u i t i n g e n
e n I n s t e l l i n g e n
Algemene Instellingen (Vervolg)
TV
Aspect
Selecteer het
aspect
ratio
van
de
aangesloten
TV
(4:3,
standaard,
of
breedbeeld).
[4:3
Letter
Box]
Selecteer dit indien
u een
4:3
scherm TV aansluit. Toont
een
breedbeeld
met
banden
aan
de bovenkant
en
onderkant
van
het
scherm.
[4:3
Pan
Scan]
Selecteer dit indien
u een
4:3
scherm TV aansluit. Toont automatisch
een
breedbeeld
over
het
gehele
scherm
en
snijdt
de
gedeeltes
die niet passen eraf.
[16:9]
Selecteer dit indien
u een
breedbeeld TV of
TV
met
breedbeeldfunctie aansluit.
AV2
Aansluiting
U kunt
een
decoder of ander
apparaat
aansluiten op
de EURO AV2 DECODER
ingang
aan
de achterkant.
[Decoder]
Selecteer
[Decoder]
indien
u
de EURO
AV2 DECODER stekker wilt aansluiten op
een
BETAAL-TV Of Canal Plus decoder.
[Andere apparaat]
Selecteer
[Andere apparaat]
indien
u
de EURO AV2 DECODER stekker wilt
aansluiten op
een
VCR of
gelijkwaardig
opname
apparaat.
Progressive
Scan
Progressieve
Scan Video voorziet in de
hoogste
kwaliteit
beeld,
met
mindere
storingen.
Indien
u
de COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN
VIDEO OUT
ingangen gebruikt,
maar
de recorder
heeft
aangesloten
op
een
standaard
(analoge)
TV,
stel
Progressieve
Scan in op
[Uit].
Indien
u
de COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN
VIDEO OUT
ingangen gebruikt
voor
aansluiting
op
een
TV of monitor die
compatibel
is
met
een
progressief
scan
signaal,
stel
Progressieve
Scan in op
[Aan].
Opmerking:
Progressieve
scan
wordt
uitgeschakeld
in het
instellingenmenu
indien de VIDEO OUT SELECT
knop
op het
achterpaneel
is
ingesteld
op RGB stand.
Waarschuwing:
Zodra de
instelling
voor
de
Progressieve
Scan
output
is
ingevoerd,
zal het beeld alleen nog zichtbaar
zijn
op
een
TV of monitor die
compatibel
is
met
Progressieve
Scan. Indien
u
foutief de
Progressieve
Scan op
[Aan]
heeft
ingesteld,
dient
u
allereerst de recorder
te
resetten.
Verwijder
eerst
de
schijf
in de recorder. Druk
vervolgens
twee
keer op STOP
(x)
en
houdt deze 5
seconden
ingedrukt
voordat
u
deze loslaat. De video
output
zal hersteld worden
naar
de
basisinstellingen,
en er
verschijnt
weer
beeld op
een
normale
analoge
TV of monitor.
Energiebesparende
Modus
U kunt het toestel instellen op
een
energiebesparende
modus. Er wordt niets in het schermvenster
getoond
indien het toestel is
uitgeschakeld.
[Uit] Energiebesparende
stand is niet actief.
[Aan] Energiebesparende
stand is actief.
Opmerkingen:
De
gecodeerde televisiesignalen (CANAL+
of
PREMIERE)
worden niet
gedecodeerd
in de
Energiebesparende
modus.
De
Energiebesparende
modus is niet beschikbaar in
de
standbye
modus
voor
timeropname
en
indien het
toestel is
uitgeschakeld
na
ontvangst
van
de
gecodeerde televisiesignalen (CANAL+
of
PREMIERE)
Fabrieksinstellingen
U kunt indien dit
nodig
is de Recorder
terug
zetten
naar
de
fabrieksinstellingen.
Selecteer het "Set"
pictogram
en
druk op ENTER. Het
auto
setup
menu
wordt
geopend,
zie
bladzijde
14.
Opmerking:
Sommige opties
kunnen niet
gereset
worden
(Beoordeling,
Wachtwoord
en
Regiocode).
Taalinstellingen
Schermmenu
Selecteert
een
taal
voor
het
Instellingenmenu
en
On-screen
display.
Schijf Menu/Audio/Ondertiteling
[Origineel] Verwijst
naar
de
originele
taal waarin de
schijf
is opgenomen.
[Anders]
Selecteer
een
andere taal als
volgt,
druk
op de
nummerknoppen, vervolgens
op ENTER
om
de
bijbehorende 4-cijferige
code in
te
geven
aan
de
hand
van
de
taalcodelijst
in het referentiehoofdstuk
(zie bladzijde 45).
Druk
herhaaldelijk
op CLEAR
om
getallen
een
voor
een
te
verwijderen
als
u een
fout
heeft
gemaakt bij
het invoeren
van
de
getallen.
[Uit] (for Ondertiteling)
:
Schakel Ondertitel uit.
Advertenties
Inhoudsopgave
