Waarschuwingskenmerken, verbods-, gebods- en normsymbolen zijn afkomstig van openbare bronnen en van de algemeen toegankelijke pagina's op internet. CAD-productafbeeldingen en productfoto's zijn afkomstig van de fabrikant. Beeldmateriaal dat het product in gebruik toont, is voorzien van een referentie. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Informatie van de fabrikant VEILIGHEID Waarschuwingsniveaus Belangrijke veiligheidsinstructies Beoogd gebruik Eis aan de doelgroep Plichten van de exploitant PRODUCTBESCHRIJVING Omvang van de levering Opbouw VAS 6606/27-1 VAS 6606/27-2 Symbolen en aansluitingen Schakelschema VAS 6606/27-2 Technische gegevens VAS 6606/27-1 VAS 6606/27-2 Omgevingsomstandigheden BEDIENING...
STODIA GmbH Met ervaring in de ontwikkeling van software en hardware staat STODIA GmbH u altijd als betrouwbare partner terzijde: van het prototype tot aan de seriële productie - MADE IN GERMANY. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Deze gebruiksaanwijzing is uitsluitend geldig voor het volgende product: Artikelnummer: 22103043 Aanduiding: Adapterkabelset VAS 6606/27 Waarschuwingsniveaus Dit hoofdstuk geeft informatie over waarschuwingsniveaus die u in deze gebruiksaanwijzing vindt. GEVAAR Indien de veiligheidsinstructie wordt genegeerd, ZAL de dood of ernstig lichamelijk letsel het gevolg zijn.
Defecte en beschadigde producten kunnen de bescherming tegen elektrische spanning niet veilig waarborgen. • Voorkom dat het product in contact komt met chemicaliën. • Vervang een defect of beschadigd product onmiddellijk. • Probeer nooit het product te repareren of te manipuleren. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
De adapterkabel VAS 6606/27-1 dient voor het contact van de laagspanningsstekker direct met de MEB-tractie-accu. De adapterkabel VAS 6606/27-2 dient voor het contact van de laagspanningsstekker op een interface aan voertuigzijde direct met de MEB-tractie-accu. De adapterkabels zijn niet bedoeld om te controleren op de afwezigheid van spanning.
NL | Productbeschrijving Productbeschrijving Omvang van de levering Controleer meteen de toestand en volledigheid van de levering. Neem bij gebreken direct contact op met de fabrikant. (1) Adapterkabel VAS 6606/27-1 (2) Adapterkabel VAS 6606/27-2 (3) USB-stick met gebruiksaanwijzingen 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
NL | Productbeschrijving Opbouw VAS 6606/27-1 Opbouw van het product: (1) Aansluitstekker laagspanning MEB-batterij (2) Aansluitstekker scheidingsbox 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
NL | Productbeschrijving VAS 6606/27-2 Opbouw van het product: (1) Laagspanningsaansluitstekker voor de interface aan voertuigzijde van de MEB-tractie- accu (2) Aansluitstekker scheidingsbox Symbolen en aansluitingen Op het product staan de volgende symbolen: Symbool Betekenis Gebruiksaanwijzing in acht nemen! Het onderdelennummer van de fabrikant wordt, samen met het serienummer, gebruikt om het product te identificeren.
Dit symbool geeft aan dat het product voldoet aan de grenswaarden van alle gereglementeerde inhoudsstoffen van SJ/T 11363-2006 („China-ROHS“). Het testzegel identificeert het product als goedgekeurd voor gebruik in werkplaatsen en productiefaciliteiten van de voertuigfabrikant. Schakelschema VAS 6606/27-1 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
• Gebruik het product alleen voor het door de voertuigfabrikant aangegeven toepassingsgebied. LET OP Beschadigingsgevaar! De stekkerverbindingen klikken bij het verbinden vast. • Ontgrendel de stekkerverbindingen voordat u ze losmaakt! (zie het hoofdstuk „Stekkerverbindingen losmaken“) Ingebruikname VAS 6606/27-1 Neem de veiligheidsinstructies in acht. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Pagina 15
5. Verbind de aansluitstekker scheidingsbox met de daarvoor bestemde insteekplaats op de scheidingsbox VAS 6606. 6. Trek de vergrendelingshendel omhoog. Daardoor wordt de aansluitstekker naar de stekkerverbinding getrokken. U kunt nu de metingen uitvoeren volgens de begeleide foutenopsporing. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
NL | Bediening VAS 6606/27-2 Neem de veiligheidsinstructies in acht. 2. Verbind de aansluitstekker met de losgetrokken bus van de interface aan voertuigzijde van de MEB-tractie-accu. 3. Verbind de aansluitstekker scheidingsbox met de daarvoor bestemde insteekplaats op de scheidingsbox VAS 6606.
Aansluitstekker scheidingsbox (66-polig) losmaken De stekkerverbinding beschikt over een vergrendeling. Om de stekkerverbinding los te maken: Druk de vergrendelingshendel omlaag. Daardoor wordt de stekkerverbinding losser gemaakt. 2. Trek de stekkerverbinding uit elkaar. De stekkerverbinding is losgemaakt. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Draai de vergrendelingsknop eruit. Druk het vergrendelingsnokje omlaag en draai de vergrendeling omlaag totdat deze vastklikt. Daardoor wordt de aansluitstekker al een gedeelte van de stekkerverbinding losgemaakt. Trek de stekkerverbinding uit elkaar. De stekkerverbinding is losgemaakt. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Neem de veiligheidsinstructies in acht! Neem de nationale en lokale vereisten voor de regelmatige controle in acht! Controleer het product met een interval van maximaal 24 maanden op de werking. Neem voor een professionele functiecontrole contact op met de fabrikant. 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Geef bij vragen over het product altijd het artikel- en, indien aanwezig, het serienummer aan. Beide nummers vindt u op het product. STODIA GmbH Speicher- und Diagnosetechnik Im Freitagsmoor 45 D – 38518 Gifhorn Telefoon: +49 (0) 5371 / 945 93 96-0 service@stodia.de www.stodia.de 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...
Pagina 21
Volkswagen Aktiengesellschaft Konzern After Sales – Group Service. Literatuur en systemen Werkplaatsuitrusting Postbus 011/4915 38442 Wolfsburg Alleen voor intern gebruik Technische wijzigingen voorbehouden Uitgave 04/2024 32.VW.2210.3043_BA_V03_NL VAS 6606/27...