• Druk op
voor afspelen op normale snel-
2, ;, 6/5 of 9
heid.
SHUFFLE
Als een disc meerdere nummers bevat, kunt u die met deze
functie in willekeurige volgorde afspelen.
• Druk tijdens het afspelen op toets SHUFFLE.
Het bijbehorende symbool
2 seconden lang in beeld.
• Bij het afspelen van een nummer gaat de bijbehorende
nummerindicator uit.
• Druk nogmaals op toets SHUFFLE om de functie uit te scha-
kelen.
REPEAT
• Met deze functie kunt u een hoofdstuk, een titel en een
disc herhalen.
• Druk op toets REPEAT om het hoofdstuk dat wordt afge-
speeld te herhalen:
verschijnt op het display.
REPEAT CHAPTER
• Druk een tweede maal op toets REPEAT om de titel die
wordt afgespeeld te herhalen:
verschijnt op het display.
REPEAT TITLE
• Druk een derde maal op de toets REPEAT om de disc in zijn
geheel te herhalen:
verschijnt op het display.
REPEAT
• Druk een vierde maal op de toets REPEAT om de functie uit
te schakelen.
A-B REPEAT
Met deze functie kunt u een (door u opgegeven) fragment
hehalen:
• Druk op toets A-B REPEAT bij het door u gekozen startpunt:
waarna
op het display verschijnt.
A
• Druk op toets A-B REPEAT bij het door u gekozen eindpunt;
waarna
-
op het display verschijnt. De 'herhaalcyclus'
A
B
begint.
• Druk nogmaals op A-B REPEAT om de functie uit te schake-
len
AFSPELEN VAN EEN DVD-VIDEO DISC
verschijnt circa
chapter
shuffle
CAMERAHOEK
• Als de disc fragmenten bevat die vanuit verschillende hoe-
ken zijn opgenomen, verschijnt het bijbehorende
symbool op het display en tevens het aantal
beschikbare hoeken en de hoek die op dat moment geldt.
• Druk op ANGLE
als u een andere hoek wenst,
waarna het angle-symbool de volgende hoek toont.
• Door het nummer van een bepaalde hoek in te toetsen, kunt
u die hoek ook direct kiezen.
OPMERKING
- Het angle-symbool blijft in beeld tenzij u deze functie uit-
schakelt.
j
+
• Druk op OSD
om de functie uit te schakelen:
waarna het angle-symbool verdwijnt.
• Druk op ANGLE
om de functie weer in te schakelen:
waarna het angle-symbool in beeld verschijnt.
WIJZIGEN VAN GESPROKEN TAAL EN AUDIOKANAAL
Met deze functie kunt u de gesproken taal en de geluidsin-
stelling wijzigen als de disc daartoe de keuzemogelijkheid
biedt.
• Druk op toets AUDIO tijdens het afspelen.
De bijbehorende symbolen verschijnen circa
2 seconden lang in beeld.
• Druk herhaaldelijk op toets AUDIO om van de ene optie
naar de andere te gaan.
Als de geluidsinstelling ook verandert (bijv. van meerka-
naals- naar stereogeluid), word dit eveneens aangege-
ven.
ONDERTITELING
• Als een disc ondertiteling bevat, kunt u deze tijdens het
afspelen oproepen door toets SUBTITLE
houden.
• Druk herhaaldelijk op toets SUBTITLE
taaloptie naar de andere te gaan.
....
• Houd toets SUBTITLE
nogmaals ingedrukt om deze
functie uit te schakelen.
nederlands
3
7
AUDIO
ENG
MPEG
2 ch
....
ingedrukt te
....
om van de ene
77