Gerelateerde Handleidingen voor R82 combi frame
Samenvatting van Inhoud voor R82 combi frame
- Pagina 1 Nederlandse gebruiksaanwijzing © 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Combi Frame are trademarks of R82 A/S. 06.2011 - rev. 005...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Onderhoud ................ 5 Klaar maken voor gebruik..........6 T-tool.................. 6 Transfer in en uit de Combi Frame ........6 Hoe te handelen bij het rijden met de buiten onderstellen 7 Hoe te handelen bij het rijden met de buiten onderstellen 8 Hoe te handelen bij het rijden met de buiten onderstellen 9 Kantel- en rugleuning- verstelling ........ -
Pagina 3: N L
Panda (standard/active) of een zitorthese, kunnen worden gemonteerd en is geschikt voor zowel binnen- als buitenshuis gebruik. Het Combi Frame is een rolstoelframe die voldoet aan alle verwachtingen die men mag stellen aan een modern hulpmiddel dat de bewegingsvrijheid vergroot. -
Pagina 4: Veiligheid
Wij adviseren u dringend de anti-tip steunen te gebruiken wanneer de zitunit van het Combi Frame naar achteren wordt gekanteld en/ of wanneer het Combi Frame op een helling van 10° of meer staat geparkeerd. De meest recente versie van de gebruiksaanwijzing kunt u altijd vinden op: www.R82.com. -
Pagina 5: Garantie
GARANTIE R82 biedt 2 jaar garantie op gebreken in uitvoering en materialen en 5 jaar garantie op framebreuk veroorzaakt door lasfouten. De garantie kan nadelig worden beïnvloed indien de klant zijn verantwoordelijkheid ten aanzien van servicebeurten en/of dagelijks onder- houd niet neemt conform de door de leverancier voorgeschreven en/of in de handleiding aangegeven richtlijnen en intervallen. -
Pagina 6: Klaar Maken Voor Gebruik
Tevens dienen de anti-tipsteunen naar achteren te zijn uitgeklapt. Laat vervolgens de gebruiker in de Combi Frame plaatsnemen en maak de fixaties (b.v. heupgor- del, fixatievest of wegzwenkbare zijsteunen) zorgvuldig vast. -
Pagina 7: Hoe Te Handelen Bij Het Rijden Met De Buiten Onderstellen
HOE TE HANDELEN BIJ HET RIJDEN MET DE BUITEN ONDERSTELLEN Het rijden over drempels van max. 10 cm Voorwaarts Deze techniek wordt alléén aangeraden voor ervaren gebruikers. * De anti-tip dient onder de stoel te zijn ingeklapt. (Geldt alleen voor het rolstoelonderstel.) * Rijd naar de drempel toe. - Pagina 8 HOE TE HANDELEN BIJ HET RIJDEN MET DE BUITEN ONDERSTELLEN Het afrijden van drempels van max. 10 cm In voorwaartse richting Deze techniek wordt alléén aangeraden voor ervaren gebruikers. * De anti-tip dient onder de stoel te zijn ingeklapt. (Geldt alleen voor het rolstoelonderstel.) * Rijd voorwaarts naar de drempel toe en, * Beweeg de rolstoel met een stevige duw aan de hoepels de drempel af.
-
Pagina 9: Hoe Te Handelen Bij Het Rijden Met De Buiten Onderstellen
HOE TE HANDELEN BIJ HET RIJDEN MET DE BUITEN ONDERSTELLEN Trap op rijden Vraag altijd hulp. Ga nooit een roltrap op. Doe dit ook niet met hulp van anderen! Niet ALLEEN optillen aan de duwbeugel! Achterwaarts met hulp van anderen: * De anti-tip dient onder de stoel te zijn ingeklapt. -
Pagina 10: Kantel- En Rugleuning- Verstelling
RUGLEUNING- VERSTELLING Kantelverstelling: Activeer de linker hendel (A) aan de duwbeugel om de zitunit te kantelen. Het Combi Frame kan met of zonder gasveer voor de rugleuningverstelling worden besteld. Volg onderstaande aanwijzingen om de rughoek te verstellen: Rugleuningverstelling (met gasveer): Activeer de rechter hendel (B) aan de duwbeugel om de hoek van de rugleuning te verstellen. -
Pagina 11: Het Ruggedeelte Verstellen
HET RUGGEDEELTE VERSTELLEN Het is mogelijk het ruggedeelte onafhankelijk van het zitgedeelte te verstellen. Bij aflevering kan het ruggedeelte 10 cm naar achteren wor- den verschoven. De rugprofielen zijn bevestigd met bevestigingen onder de zittingprofielen. * Draai de twee inbusbouten (A) onder het zit- tingprofiel los. -
Pagina 12: Het Monteren Van Een Zitschaal
Montage zonder ontvangstadapter (alleen mogelijk bij x:panda maat 3 en 4 of Panda maat 5 op een Combi Frame maat 3 of 4) * Plaats de zitunit op de basisplaat van het frame. Monteer de zitunit door de bijgeleverde bouten en ringen vanaf de onderkant van de basisplaat (B) in de zitunit te schroeven. -
Pagina 13: Gasveer Verstelling
GASVEER VERSTELLING Het Combi Frame is uitgerust met een gasveer ten einde de hoek te kunnen verstellen. Na enige tijd kan het nodig zijn dat de gasveer opnieuw moet worden bijgesteld. Probeer te verstellen met de kabel spanner. Als dit niet lukt, handel als volgt: Dit is alleen nodig indien: - De gasveer niet meer vastgezet kan worden. -
Pagina 14: Quick Release Achterwielen
QUICK RELEASE ACHTERWIELEN Het Combi Frame is standaard uitgevoerd met Quick Release achterwielen. Hiermee kunnen de achterwielen eenvoudig van het frame wor- den verwijderd. Als u een wiel wilt verwijderen, drukt u knop (A) op de achteras in en trekt u de as met het wiel naar u toe. -
Pagina 15: Duwbeugel
DUWBEUGEL U kunt de hoek van de duwbeugel eenvoudig verstellen en zo aanpassen aan de lichaams- lengte van de verschillende begeleiders. * Ontgrendel de snelspanners (A). * Stel de gewenste hoek in. * Vergrendel de snelspanners (A). Gebruik nooit de duwbeugel voor het tillen of duwen van de rolstoel op/af een trap, verhoging, trottoirband etc. -
Pagina 16: Anti-Tip Steunen
ANTI-TIP STEUNEN Het Combi Frame wordt standaard met anti-tip steunen geleverd. De anti-tip steunen bevinden zich aan de achterzijde van het Combi Frame, onder de zitting. Om gebruik te maken van de anti-tip steunen moeten deze licht naar beneden worden gedrukt met de voet (A) en in de gewenste positie wor- den gedraaid. -
Pagina 17: Zithoogte Verstellen
Zorg er voor dat de zithoogte aan beide zijden van het frame gelijk is. De hoek van de zitting verandert wanneer de zithoogte wordt versteld. De gebruiker dient niet in het Combi Frame te zitten wanneer de zithoogte wordt ver- steld. ZITHOEK... -
Pagina 18: Handrem
HANDREM De handrem bevindt zich onder aan het frame en kan door zowel gebruiker als begeleider worden bediend. * Als u de remhendel naar voren drukt wordt de rem geactiveerd. * Als de remhendel naar achteren wordt getrok- ken wordt de rem gedeactiveerd. De handrem is aan het frame gemonteerd en kan, afhankelijk van wielmaat en remprestaties, naar voren of achteren worden verplaatst. -
Pagina 19: Wielcombinaties
WIELCOMBINATIES De aanbevolen wielcombinaties voor het Combi Frame staan in onderstaande tabel. Als u een andere zithoogte wenst, kijk in deze gebruiksaanwijzing dan onder “Zithoogte ver- stellen”. Wielcombinaties: 12½" 20" 22" 24" 6" √ √ √ √ 8" √ √ √... -
Pagina 20: Aanpassen Zwaartepunt
AANPASSEN ZWAARTEPUNT Het zwaartepunt kan bij de Combi Frame worden aangepast door het verstellen van de wielposi- tie. 1) Verwijder de achterwielen. Demonteer de hoog- teverstelling (A) aan beide zijden. 2) Demonteer de wielophanging (B) aan beide zijden. 3) Demonteer de gascilinder onder de zitting. -
Pagina 21: Houten Rugplaat
HOUTEN RUGPLAAT Het Combi Frame kan worden uitgevoerd met een houten rugplaat. Monteer de bevestigings- beugels in de rugprofielen en zet de rugplaat vast met de meegeleverde bouten. Aparte bevestigingsbeugels voor een voorge- vormde rugplaat kunnen worden besteld. Deze bevestigingsbeugels kunnen ook voor ruggen van andere fabrikanten worden gebruikt. -
Pagina 22: Hoofdsteun-Bevestiging
* Plaats de hoofdsteunbevestiging (B) en zet deze vast met de meegeleverde, langere in- busbouten. Houd rekening met de afstandbus tussen de twee bevestigingen. Een R82 hoofdsteun kan nu worden gemonte- erd. Zet de hoofdsteun op de gewenste hoogte vast. HOOFDSTEUN-... -
Pagina 23: Beensteunen En Voetplaten
BEENSTEUNEN EN VOETPLATEN Deze been- en voetsteunen kunnen niet worden toegepast op de Combi Frame maat 1. Zie vol- gende pagina. Volg onderstaande aanwijzingen om been- steunen op het Combi Frame te monteren: 1) De beensteunen aanbrengen: Maak met een schroevendraaier het afwerk- dopje (A) los en leg het weg. -
Pagina 24: Panda Voeten-Steunen, Gedeele En Doorlopend
PANDA VOETEN- STEUNEN, GEDEELE EN DOORLOPEND Op het Combi Frame kunnen verschillende vo- etensteunen en bevestigingen worden gemon- teerd. Volg onderstaande aanwijzingen voor het monteren: * Demonteer de bevestigingen (A) onder de zitting en monteer de nieuwe bevestigingen (B). * Plaats de voetensteunbevestiging in de buizen van de bevestigingen (B). -
Pagina 25: Transport In Motorvoertuigen 1/3
TRANSPORT IN MOTORVOERTUIGEN Het Combi Frame is dynamisch getest volgens ISO 7176-19. Volg onderstaande aanwijzingen voor een zo veilig mogelijk vervoer. De goedkeuring is niet geldig indien het Combi Frame is aangepast. Het Combi Frame is goedgekeurd voor vervoer in motorvoertuigen bij een belasting / gewicht gebruiker van maximaal 100 kg. -
Pagina 26: Transport In Motorvoertuigen 2/3
MOTORVOERTUIGEN De transportbevestiging MOET bij trans- port worden aangebracht. Bij het Combi Frame maat 3 met de Panda Colur maat 4 brengt u de transportbevesti- ging boven de rugsteun aan. Sla stap 1 en 2 over en ga naar stap 3 op de volgende pagina. -
Pagina 27: Transport In Motorvoertuigen 3/3
TRANSPORT IN MOTORVOERTUIGEN Het Combi Frame in het voertuig plaatsen: 1. Zet het frame met behulp van een 4-punts spanban- densysteem vast in het voertuig. (Volg de aanwijzingen van de fabrikant van het voertuig.) Men dient gebruik te maken van een 4-punts spanbandensysteem dat goedgekeurd is volgens ISO 10542-2. -
Pagina 28: Product-Indentificatie Stickers
PRODUCT- INDENTIFICATIE STICKERS A) Serienummer Deze sticker bevindt zich op de voorste door- lopende buis onder de zitting. B) Fabrikant Deze sticker bevindt zich op de voorste door- lopende buis onder de zitting. Dato: 31-01-02 Belast: 0840-01-111878-001 Varenr: 880003 5707292 134158 Parallelvej 3 DK-8751 Gedved... -
Pagina 29: Maatgegevens
Het Combi Frame is opgemeten met de volgende wielcombinatie, geplaatst in de standaard wielpositie: 22" achterwielen en 6" voorwielen. Het Combi Frame is opgemeten met de zitting in horizontale en het ruggedeelte in verticale positie. Een andere configuratie dan de bovengenoemde standaarduitvoering kan andere afwijkende maatgegevens opleveren. -
Pagina 30: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Frame: Poedergecoate aluminium buizen Kunststof delen: Nylon versterkt met glasvezel FABRIKANT IMPORTEUR R82 A/S R82 Nederland B.V. Parallelvej 3 Tinweg 8 DK- 8751 Gedved 8445 PD Heerenveen Den Vertreiber finden Sie unter www.R82.com... -
Pagina 31: Verzorging En Onderhoud
Draai regelmatig alle schroeven, moeren en bouten van het Combi Frame aan, vooral wanneer het Combi Frame is versteld. Verder is het belangrijk het Combi frame goed schoon te houden: dit verhoogt het comfort van de gebruiker en verlengt de levensduur van de rolstoel. -
Pagina 32: Problemen Oplossen
- Neem contact op met een geautoriseerde R82- dealer. Probeer niet soepel zonder begeleiding niets weg te halen. * Het is mogelijk dat er meerdere van bovenstaande problemen tegelijk voorkomen. Dit betekent dat het Combi Frame verkeerd is ingesteld en/of verkeerd wordt gebruikt.