Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Kyoritsu Electrical Instruments Works Handleidingen
  4. Analytische instrumenten
  5. KEW 6310
  6. Handleiding

Kyoritsu Electrical Instruments Works KEW 6310 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HANDLEIDING
POWER QUALITY ANALYZER
KEW 6310

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Kyoritsu Electrical Instruments Works KEW 6310

  • Pagina 1 HANDLEIDING POWER QUALITY ANALYZER KEW 6310...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud KEW6310 Inhoud ･･････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 1 Verpakking ･･･････････････････････････････････････････････････････････････････････ 5 Veiligheid ････････････････････････････････････････････････････････････････････････ 7 Deel 1 Instrument – Overzicht van de functies ･･･････････････････････････････････････1.1 Overzicht van de functies ･･････････････････････････････････････････････1.1 Eigenschappen ･･･････････････････････････････････････････････････････1.3 Aansluitschema ･･････････････････････････････････････････････････････1.5 1.4 Meetprocedure ･･･････････････････････････････････････････････････････1.6 Deel 2 Instrument – Componenten ･････････････････････････････････････････････････2.1 2.1 Voorzijde ････････････････････････････････････････････････････････････2.1 2.2 Connector ･･･････････････････････････････････････････････････････････2.3 2.3 Zijkant ･･･････････････････････････････････････････････････････････････2.4 2.4 Batterijbehuizing ･･････････････････････････････････････････････････････2.5...
  • Pagina 3 KEW6310 Inhoud 6.1.2 Veranderen van weergave ････････････････････････････････････････6.8 6.1.3 Zoom ･･････････････････････････････････････････････････････････6.9 Meetprocedure ･･････････････････････････････････････････････････････6.11 Opslaan van de gegevens ･･･････････････････････････････････････････ 6.12 6.3.1 Opslaan van de directe meetwaarden ････････････････････････････ 6.12 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan ････････････････････････････････････ 6.14 6.3.3 Opslaan van de gegevens ･･････････････････････････････････････ 6.15 Bereiken en buiten bereik indicatie ･･････････････････････････････････...
  • Pagina 4 Inhoud KEW6310 Opslaan van de gegevens ･････････････････････････････････････････････9.7 9.3.1 Bewaarprocedure ･･･････････････････････････････････････････････9.7 9.3.2 Beperkingen bij het opslaan ･･････････････････････････････････････9.9 9.3.3 Opslaan van de gegevens ････････････････････････････････････････9.9 Bereiken en « buiten bereik » indicaties ････････････････････････････････ 9.12 9.4.1 Bereiken ･････････････････････････････････････････････････････ 9.12 9.4.2 « Buiten bereik » indicatie/Balkgrafiekindicatie ････････････････････ 9.12 Deel 10 Analyse van de harmonischen Indicaties op het scherm ･････････････････････････････････････････････...
  • Pagina 5 KEW6310 Inhoud 11.5.5 Opslaan van de gegevens ････････････････････････････････････ 11.27 11.6 Capaciteitsberekening – Dimensioneren van condensatorbanken voor correctie van de vermogenfactor (PFC) ･･･････････････････････････････ 11.29 11.6.1 Weergavescherm ･･･････････････････････････････････････････ 11.29 11.6.2 Meetprocedure ･････････････････････････････････････････････ 11.31 11.6.3 Opslaan van de gegevens ････････････････････････････････････ 11.32 11.6.4 Beperkingen bij het opslaan ･･････････････････････････････････ 11.34 11.6.5 Opslaan van de gegevens ････････････････････････････････････...

  • Pagina 6: Verpakking

    Verpakking KEW6310 ● Verpakking     Dank u voor de aankoop van de Power Quality Analyzer KEW6310 . Gelieve de inhoud van de zending te controleren alvorens het toestel in gebruik te nemen.     ● De volgende onderdelen maken deel uit van de standaardset: Hoofdtoestel KEW6310 : 1 st.
  • Pagina 7 KEW6310 Verpakking 13. Stroomtang 14. Handleiding voor stroomtang (in functie van het model)   15. Compact flash kaart 50A (φ24mm) M-8128 100A (φ24mm) M-8127 32MB M-8305 200A (φ40mm) M-8126 64MB M-8306 500A (φ40mm) M-8125 128MB M-8307 1000A (φ68mm) M-8124 256MB M-8322 3000A (φ150mm) M-8129 M-8323...

  • Pagina 8: Veiligheid

    Waarschuwingen KEW6310 ● Veiligheid     Dit instrument werd ontworpen, gefabriceerd en getest overeenkomstig de veiligheidsnorm IEC 61010 voor elekronische meetapparatuur en werd, na een kwaliteitscontroletest , afgeleverd in optimale omstandigheden.     Deze handleiding bevat waarschuwingen en veiligheidsinstructies die de gebruiker strikt dient na te leven om een veilige bediening te verzekeren.
  • Pagina 9 KEW6310 Veiligheid DANGER (Gevaar) ● Controleer de juiste werking van het toestel op een gekende bron alvorens het te gebruiken. ● Controleer de correcte werking op een gekende bron alvorens tot de actie over te gaan en u te baseren op de uitlezing van het toestel. ●...
  • Pagina 10 Veiligheid KEW6310 WARNING (Waarschuwing) - Verbinding - ● Controleer of het toestel uitgeschakeld is en verbind dan pas de voedingskabel. ● Verbind eerst de meetsnoeren en de stroomtangen met het toestel. ● Voer geen metingen uit in abnormale omstandigheden zoals een beschadigde behuizing of niet-geïsoleerde metalen onderdelen op de spanningssnoeren, de voedingskabel en de stroomtang.
  • Pagina 11 KEW6310 Veiligheid CAUTION (Opgelet) ● Opgelet, de geleiders kunnen onder spanning staan. ● Leg nooit langdurig stroom of spanning aan die de ingangslimieten van het toestel overschrijden. ● Leg geen stroom of spanning aan op de spanningssnoeren of de stroomtangen als het toestel uitgeschakeld is.

  • Pagina 12: Overzicht Van De Functies ･･････････････････････････････････････････････1

    1.1 Overzicht van de functies KEW6310 1. Overzicht van de functies 1. 1 Overzicht van de functies Meten van de directe waarde Meten van het gemiddelde/max./min. van de directe waarden van stroom/spanning/elektrisch vermogen. Zie Deel 6 Meten van de directe waarde . Meten van de integratiewaarde Meten van het actief/schijnbaar/actief vermogen op elk kanaal.
  • Pagina 13 KEW6310 1.1 Overzicht van de functies Meten in het WAVE bereik Weergave van vector/golfvorm van spanning en stroom per kanaal. Zie WAVE bereik (Deel 9) . Meten van harmonischen Meting/analyse van harmonische componenten van stroom en spanning Zie Analyse van de harmonschen (Deel 10) . Analyse van de vermogenkwaliteit Meet spanningspiek, spanningsval, onderbrekingen, kortstondige fenomenen, inschakelstroom,...

  • Pagina 14: Eigenschappen ･･･････････････････････････････････････････････････････1

    1.2 Eigenschappen KEW6310 1.2 Eigenschappen Dit toestel is Power Quality Analyzer, type stroomtang, die gebruikt kan worden voor diverse bedradingssystemen. Men kan het toestel gebruiken voor het meten van directe/integratie-/ verbruikswaarden, maar eveneens om golfvormen en vectors te bekijken, harmonischen te analyseren, schommelingen in voedingsspanningen te meten en om de correctie van de vermogenfactor te simuleren met condensatorbanken.
  • Pagina 15 KEW6310 1.2 Eigenschappen Licht & compact design Licht en compact design, type stroomtang. Toepassing De gegevens in het interne geheugen of de CF kaart kunnen naar een PC overgebracht worden via een USB kabel. De bijgeleverde software vergemakkelijkt het programmeren en de analysesoftware in optie vergemakkelijkt de gegevensanalyse.

  • Pagina 16: Aansluitschema ･･････････････････････････････････････････････････････1

    1.3 Aansluitschema KEW6310 1.3 Aansluitschema KEW6310...

  • Pagina 17: Meetprocedure ･･･････････････････････････････････････････････････････1

    KEW6310 1.4 Meetprocedure 1.4 Meetprocedure ● Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ⇩ Voorbereiding Zie Deel 3: Voorbereiding alvorens te meten . ⇩ Basis/meet/bewaarinstellingen Zie Deel 4: Instellingen . ⇩ Bedrading Zier Deel 5: Bedrading . ⇩ * Meten van de directe waarde : Deel 6: Meten van de directe waarde * Meten van de integratiewaarde: Deel 7: Integratiemeting...

  • Pagina 18: Componenten

    2.1 Voorzijde KEW6310 2. Componenten 2.1 Voorzijde Display (LCD) / Toetsen KEW6310...

  • Pagina 19: Functie Van De Toetsen

    KEW6310 2.1 Voorzijde Functie van de toetsen Toetsen Functies Aan/uit Aan/uitschakelen van het toestel LCD ON/OFF Indicaties op het display weergeven/verbergen Cursors Selectie van parameters, wisselen van scherm ENTER Invoer bevestigen Verandering van instelling annuleren, wissen ESC/ van integratie/verbruiksgegevens geselecteerd RESET via de cursors...

  • Pagina 20: Connector ･･･････････････････････････････････････････････････････････2

    2.2 Connector KEW6310 2.2 Connector Omschrijving Bedradingsconfiguratie Spanningsingangsklem Stroomingangsklem 1 fase, 2 draden (1k.) 1P2W × 1 VN, 1 1 fase, 2 draden (2k.) 1P2W × 2 VN, 1 A1, 2 1 fase,2 draden (3k.) 1P2W × 3 VN, 1 A1, 2, 3 1 fase, 2 draden (4k.) 1P2W ×...

  • Pagina 21: Zijkant ･･･････････････････････････････････････････････････････････････2

    KEW6310 2.3 Zijkant 2.3 Zijkant Omschrijving KEW6310...

  • Pagina 22: Batterijbehuizing ･･････････････････････････････････････････････････････2

    2.4 Batterijbehuizing KEW6310 2.4 Batterijbehuizing Beschrijving * Zet de selectietoets op DRY BATTERY (alkalische) of RECHARGEABLE BATTERY (Ni-MH) in functie van de te gebruiken batterijen. KEW6310...

  • Pagina 23: Symbolen

    KEW6310 2.5 Symbolen 2.5 Symbolen Knippert tijdens het opslaan van de gegevens Knippert in stand-bymodus Knippert tijdens het opslaan van de gegevens op een CF kaart Knippert tijdens het opslaan van de gegevens in het interne geheugen Verschijnt als de capaciteit van de CF kaart of het interne geheugen verzadigd is Weegegeven als de KEW6310 op een AC voeding werkt Weergegeven als de KEW6310 op batterijen werkt...
  • Pagina 24 2.5 Symbolen KEW6310 Symbolen van de functietoetsen Schakelen naar het meetscherm voor directe waarde Schakelen naar het meetscherm voor integratiewaarde Schakelen naar het meetscherm voor verbruikswaarde Schakelen naar het meetscherm voor golfvorm Schakelen naar het scherm voor vectorweergave Schaalverandering voor spanning in het scherm voor golfvormmeting Schaalverandering voor stroom in het scherm voor golfvormmeting Schakelen naar het instelscherm voor W/ Wh/ DEMAND Schakelen naar het instelscherm voor WAVE bereik...

  • Pagina 25: Installeren Van Een Connectorplaatje Op De Ingangsklem ･････････････3

    3.1.1 Installeren van een connectorplaatje op de ingangsklem KEW6310 3. Voorbereiding alvorens te meten 3.1 Voorbereiding 3.1.1 Installeren van een connectorplaatje op de ingangsklem Er zijn zes plaatsjes voor de ingangsklem voorzien. Kies de kleuren die overeenstemmen met die van de meetsnoeren. Bevestig de plaatjes op de klemmen en let op de polariteit. * Maak de ingangsklem schoon alvorens het plaatje aan te brengen en let erop dat het niet vochtig is.

  • Pagina 26: Bevestiging Van Markeerders Op Spanningssnoeren & Stroomtangen

    KEW6310 3.1.2 Bevestiging van markeerders op spanningssnoeren & stroomtangen 3.1.2 Bevestigen van markeerders op spanningssnoeren en stroomtangen Bevestig de markeerders aan beide zijden van de spanningssnoeren en van de stroomtangen in overeenstemming met de ingangsklemmen. * Geleverde markeerders: 32 st. in totaal : 4 van elke kleur (rood, blauw, geel, groen, bruin, grijs, zwart, wit).

  • Pagina 27: Voeding

    3.2.1 Batterij KEW6310 3.2 Voeding 3.2.1 Batterij De KEW6310 werkt zowel op een AC voeding als op batterijen. Bij een stroompanne, schakelt het toestel automatisch over op batterijvoeding. Men kan droge (alkalische) batterijen gebruiken maar ook herlaadbare (Ni-MH). De batterijen kunnen opgeladen worden via de interne batterijlader.

  • Pagina 28: Batterijstatus

    KEW6310 3.2.1 Batterij UItleesscherm Het symbool voor voeding verandert als volgt: AC voeding Batterijvoeding* Dit symbool knippert tijdens het opladen van de batterijen Batterijstatus Het batterijsymbool varieert als volgt in functie van de batterijstatus Droge alkalischebatterij (LR6) Herlaadbare Ni-MH batterij (HR-15/51) Ongeveer 2 uren autonomie Ongeveer 5 uren autonomie De batterijen zijn uitgeput (de nauwkeurigheid van de uitlezing is niet meer verzekerd)

  • Pagina 29: Droge Batterijen Installeren

    3.2.1 Batterij KEW6310 Droge batterijen installeren 1  Maak de twee bevestigingsschroeven los en verwijder het deksel. 2Verwijder de batterijen. 3Maak de schroeven los en verwijder de bescherming van de keuzeschakelaar. 4Verplaats de keuzeschakelaar naar links in de stand DRY . 5 P laats de beveiliging van de keuzeschakelaar met het symbool van droge batterij naar boven gericht en schroef vast.
  • Pagina 30 KEW6310 3.2.1 Batterij Herlaadbare batterijen Het toestel kan de oplaadbare batterijen opladen via de AC voeding. 1 Maak de twee schroeven los en verwijder het deksel. 2 Verwijder alle batterijen. 3Maak de schroeven los en verwijder de bescherming van de keuzeschakelaar. 4Verplaats de keuzeschakelaar in de stand RE-CHARGEABLE .

  • Pagina 31: Herladen Van De Batterijen

    3.2.1 Batterij KEW6310 Het opladen van de batterijen start en het normale scherm wordt geopend. ● Herladen van de batterijen Indicaties op het toestel tijden het herladen. Indicaties LCD ON Het batterijsymbool knippert op het display.De LED- indicator licht niet op. LCD OFF of De rode LED knippert.De groene LED knippert Instrument OFF...
  • Pagina 32 KEW6310 3.2.1 Batterij De herlaadcyclus duurt 5 min. en het herladen hangt af van de toestand van het toestel. Dit om de temperatuurverhogingen te controleren als gevolg van het herladen van de batterijen. Totale Toestand Herladen Pauze herlaadtijd I. Aangesloten (LCD_ON) 0.7 min 4.3 min II.

  • Pagina 33: Ac Voeding ･････････････････････････････････････････････････････3

    3.2.2 AC voeding KEW6310 3.2.2 AC voeding Lees het volgende alvorens het netsnoer aan te sluiten. GEVAAR ● Gebruik enkel het bijgeleverde netsnoer. ● Verbind het netsnoer met het stopcontact. De netspanning mag niet meer bedragen dan 240V AC (max. nominale spanning van het bijgeleverde netsnoer MODEL 7169: 125V WAARSCHUWING ●...

  • Pagina 34: Verbindng Van Spanningssnoerne En Stroomtang

    KEW6310 3.3 Verbindng van spanningssnoerne en stroomtang 3.3 Verbinding van spanningssnoeren en stroomtang Lees de volgende waarschuwingen alvorens aan te sluiten. GEVAAR ● Gebruik enkel de bijgeleverde spanningssnoeren. ● Gebruik de geschikte stroomtang en let erop dat de nominale meetstroom van de stroomtang niet overschreden wordt.

  • Pagina 35: Opstarten Van De Kew6310 ･･･････････････････････････････････････････3

    3.4.1 Opstartscherm KEW6310 3.4 Opstarten van de KEW6310 3.4.1 Opstartscherm Houd de hoofdschakelaar ingedrukt totdat het opstartscherm verschijnt. Druk de hoofdschakelaar gedurende min. 2 sec. in om het toestel aan te schakelen. De volgende schermen worden geopend zodra het toestel aangeschakeld is. 1 Het MODEL/VERSIE scherm wordt geopend en er start een zelftest.
  • Pagina 36 KEW6310 3.4.1 Opstartscherm 3.12 KEW6310...

  • Pagina 37: Foutmelding

    3.4.2 Foutmelding KEW6310 3.4.2 Foutmelding     Soms verschijnt onderstaand scherm na een zelftest. ● Als er een fout gedetecteerd werd Dit toestel controleert automatisch het interne circuit vlak nadat het toestel is aangeschakeld. Als er een fout in het interne circuit gedetecteerd werd, verschijnt het volgende foutscherm gedurende 5 sec.
  • Pagina 38 KEW6310 3.4.2 Foutmelding ● Als de CF kaart geformatteerd moet worden Het volgende scherm verschijnt gedurende 5 sec. wanneer een CF kaart geformatteerd moet worden. * Enkel de CF kaart die via het FAT systeem geformatteerd werd, kan met dit toestel gebruikt worden.

  • Pagina 39: Parameterlijst ････････････････････････････････････････････････････････4

    4.1 Parameterlijst KEW6310 4. Instellingen 4.1 Parameterlijst Alvorens te meten, moet men eerst de instelling doen voor de meetvoorwaarden en het opslaan van de gegevens. Druk op de toets om de SET-Up-modus te activeren en doe de nodige instellingen. De instellingen omvatten de volgende schermen. Bedrading V bereik VT ratio...
  • Pagina 40 KEW6310 4.1 Parameterlijst Referentiespanning Spanningspiek Meten van spanningspiek/- Spanningsval val/-onder-breking Korte onderbreking Hysteresis Triggerpunt Spanningsbereik Meten van kortstondige Drempelwaarde spanningsfenomenen Hysteresis Triggerpunt Stroomtang Stroombereik Referentiestroom Meten van inschakelstroom Filter Drempelwaarde Hysteresis Triggerpunt Interval Meten van onbalans Uitgang drempelwaarde Interval Capaciteitberekening Doelvermogenfactor Registratiemethode Begin van de registratie...

  • Pagina 41: Instellingen ･･････････････････････････････････････････････････････････4

    4.2.1 Basisinstelling KEW6310 4.2 Instellingen 4.2.1 Basisinstelling Bedradingsconfiguratie 3-fasen 3-draden (1k.) ① 1P2W × 1 ⑩ 3P3W × 1+2A 1-fase 2-draden (1k.) +2-stroom ② 1P2W × 2 ⑪ 3P3W3A 1-fase 2-draden (2k.) 3-fasen-3-draden 3A ③ 1P2W × 3 ⑫ 3P4W × 1 1-fase 2-draden (3k.) 3-fasen-4-draden(1k.) 3-fasen-4-draden (1k.)

  • Pagina 42: Controle Van Het Aansluitschema

    KEW6310 4.2.1 Basisinstelling Controle van het aansluitschema Het aansluitschema kan gecontroleerd worden nadat men de bedradingsconfiguratie geslecteerd heeft. Ga naar een scherm om de bedradingsconfiguratie te selecteren via de cursors en druk dan op : om het vorige schema te bekijken : om het volgende schema te bekijken : terug naar het SET UP scherm om de bedradingsconfiguratie te selecteren...

  • Pagina 43: Instelling Voor Spanningsbereik

    4.2.1 Basisinstelling KEW6310 Instelling voor spanningsbereik 150V 300V 600V 1000V * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 300V 1 Druk op en selecteer [V Range]; druk daarna op ENTER .. 2 Druk op en selecteer een spanningswaarde; druk daarna op ENTER ..

  • Pagina 44: Instelling Voor Vt Ratio

    KEW6310 4.2.1 Basisinstelling Instelling voor VT ratio 0.01 ~ 9999.99 (instelbaar per 0.01) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 1.00 Voor details over de VT ratio, zie 5.4 VT / CT ratio . 1Druk op en selecteer [VT Ratio]; druk daarna op ENTER 2D ruk op...
  • Pagina 45 4.2.1 Basisinstelling KEW6310 Als de ingestelde waarde gelijk is aan 0000.01, kan de positie van de honderdtallen niet veranderd worden in dalende volgorde. Indien de ingestelde waarde gelijk is aan 9999.99, kan de positie van de duizendtallen niet veranderd worden in stijgende volgorde.

  • Pagina 46: Instelling Voor Stroomtang

    KEW6310 4.2.1 Basisinstelling Instelling voor stroomtang Modelnaam en nominale stroom van de stroomtang Stroomtangen voor vermogenmeting Verliesstroomtang 8128 8141 8127 100A 8142 8126 200A 8143 8125 500A 8146 8124 1000A 8147 8129 3000A 8148 * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 8125 * Stroomtangen voor het meten van iets anders dan het vermogen zijn enkel beschikbaar in de volgende bedradignsconfiguraties Het aantal beschikbare stroomtangen is afhankelijk van de te meten bedradingsconfiguratie.
  • Pagina 47 4.2.1 Basisinstelling KEW6310 Zowel een manuele als een automatische instelling is mogelijk voor stroomtangen. << Manuele instelling >> 1 Druk op en selecteer [Clamp]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer de te gebruiken stroomtang; druk dan op ENTER 4.9 ...
  • Pagina 48 KEW6310 4.2.1 Basisinstelling 3 Druk op en selecteer de te gebruiken stroomtangen op het andere kanaal en doe de instelling op dezelfde manier. De instellingen voor [Clamp] en [A Range] zijn actief in de navolgende metingen maar ze veranderen als de ingestelde bedradingsconfiguraties veranderen. Het hoogste bereik wordt toegepast op alle kanalen wanneer de [A Range] op elk kanaal moet aangepast worden omwille van een verandering van de bedradingsconfiguraties  4.10...
  • Pagina 49 4.2.1 Basisinstelling KEW6310 << Automatische instelling >> De modelnaam van de stroomtang die op de stroomklem van het toestel is aangesloten wordt automatisch gedetecteerd in de AUTO-instellingsmodus. De instelling voor [Wiring] moet gedaan worden om verder te gaan met de automatische instelling. 1Controleer of de instelling voor [Wiring] gedaan is en druk op De max.
  • Pagina 50 KEW6310 4.2.1 Basisinstelling Het toestel detecteert en controleert de aangesloten stroomtangen en de geselecteerde bedradingscofiguratie en geeft de volgende berichten weer ingeval er verkeerde stroomtangen aangesloten werden. < Een verkeerde stroomtang wordt gedetecteerd > Controleer nogmaals of de juiste stroomtangen aangesloten werden. <...
  • Pagina 51 4.2.1 Basisinstelling KEW6310 nstelling voor stroombereik Het beschikbare stroombereik varieert in functie van de te gebruiken stroomtang. 8128 1/5/10/20/50A/AUTO 8127 10/20/50/100A/AUTO 8126 20/50/100/200A/AUTO 8125 50/100/200/500A/AUTO 8124 100/200/500/1000A/AUTO 8129 300/1000/3000A 8141 8142 100mA/500mA/1A/AUTO 8143 8146 8147 500mA/1/5/10A/AUTO 8148 * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 200A(8125) 1 Druk op ENTER en selecteer [A Range];...
  • Pagina 52 KEW6310 4.2.1 Basisinstelling 2 Druk op en selecteer het te gebruiken stroombereik; druk daarna op ENTER 3 Druk op en selecteer de te gebruiken stroomtang op het andere kanaal en doe de instellingen op dezelfde manier. De instellingen voor [Clamp] en [A Range] zijn actief in de volgende metingen, maar ze veranderen als de bedradingsconfiguraties veranderen.
  • Pagina 53 4.2.1 Basisinstelling KEW6310 Het weergavebereik en bereik voor gewaarborgde nauwkeurigheid voor elk stroombereik zijn als volgt. Stroomtangen: 8141/42/43 en 8146/47/48 kunnen niet gebruikt worden voor vermogenmeting. 4.15  KEW6310...

  • Pagina 54: Instelling Voor Ct Ratio

    KEW6310 4.2.1 Basisinstelling Instelling voor CT ratio 0.01 ~ 9999.99 (regelbaar per 0.01) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 1.00 Voor details over de VT ratio, zie 5.4 VT/CT ratio . 1 Druk op en selecteer [CT Ratio en druk op ENTER 2 De instellingsprocedure is dezelfde als voor de VT ratio.

  • Pagina 55: Instelling Voor Filter

    4.2.1 Basisinstelling KEW6310 Instelling voor Filter Een lagefrequentiefilter wordt geactiveerd om frequenties te filteren in de hogere harmonischen als de filter op ON is ingesteld. (Grensfrequentie : ongeveer 160Hz) Beschikbaar (ON ⇔ OFF) Filter Niet beschikbaar (------) ⑦ 1P3W x 1+2A 3,4ch ⑩...

  • Pagina 56: Instelling Voor Dc

    KEW6310 4.2.1 Basisinstelling Instelling voor DC V De instelling voor spanningsbereik en analoge ingangsklem kan als volgt gebeuren. 50mV 500mV * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 5V 1 Druk op en selecteer [DC V]; druk daarna op ENTER .. 2 Druk op en selecteer een DC bereik ;...

  • Pagina 57: Instelling Voor Frequentie

    4.2.1 Basisinstelling KEW6310 Instelling voor frequentie De frequentie van de interne klok kan als volgt veranderd worden als de procedure met PLL gesynchroniseerde meting onmogelijk is. 50Hz 60Hz * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 50Hz 1 Druk op en selecteer [Freq]; druk daarna op ENTER ..

  • Pagina 58: Meetinstelling

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) 4.2.2 Meetinstelling W/ Wh/ DEMAND Druk op op het meetinstellingsscherm om naar het instellingsscherm voor W/ Wh/ DEMAND bereik te gaan. Instelling voor interval Het interval is de tijdruimte tussen het opslaan van de gegevens ; de gegevens worden opgeslagen op een CF kaart of in het interne geheugen.

  • Pagina 59: Instelling Voor Directe/Gemiddelde/Max/Min Waarden

    4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) KEW6310 Instelling voor directe/gemiddelde/max/min waarden Selecteer voor de te bewaren parameters. ON ⇔ OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON 1 Druk op en maak een keuze uit [Inst/Avg/max/Min] waarde en druk op ENTER 2 Druk op en selecteer ON of OFF ;...

  • Pagina 60: Instelling Voor Gedetailleerde Items

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) Instelling voor gedetailleerde items Parameters opgeslagen onder ON of OFF voor de gedetailleerde items hieronder WP+ / WP- WS+ / WS- WQi+ / WQc+ WQi- / WQc- Elk kanaal ON ⇔ OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON 1 Druk op en selecteer [Detailed item];...

  • Pagina 61: Instelling Voor Doelverbruik

    4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) KEW6310 Instelling voor doelverbruik Voor meer details over doelverbruik, zie Deel 8 Verbruiksmeting . 1.000 ~ 999.9(regelbaar per 0.1) mW/W/kW/MW/GW/TW * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 300.0kW 1 Druk op en selecteer [Demand Target]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden.
  • Pagina 62 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) 3 Druk op en stel de multiplicators in. Instelling van de multiplicator Als doelverbruik kunnen waarden tussen 1000 en 9999 gebruikt worden. Om een waarde te selecteren van 1000 of minder moet de multiplicator min gebruikt worden.

  • Pagina 63: Instelling Voor Verbruikscontrolecyclus

    4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) KEW6310 Instelling voor Verbruikscontrolecyclus Voor meer details over de verbruikscontrolecyclus, zie Deel 8 Verbruiksmeting . Verbruiksinterval Verbruikscontrolecyclus 1 sec 2 sec Niet van toepassing 5 sec 10 sec 1sec/2sec/5sec 15 sec 2sec/5sec/10sec 20 sec 5sec/10sec/15sec 30 sec 10sec/15sec/20sec 1 min 15sec/20sec/30sec...
  • Pagina 64 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (W/Wh/DEMAND) 1 Druk op en selecteer [Demand inspection] en druk op ENTER 2 Druk op en selecteer een gewenste cyclus; druk daarna op ENTER De verbruikscontrolecyclus vermeld op het afrollijstje hangt af van het geselecteerde interval. Verander eerst de intervalinstelling als een bepaalde cyclus niet voorkomt op het lijstje.

  • Pagina 65: Meetinstelling (Wave Bereik)

    4.2.2 Meetinstelling (WAVE bereik) KEW6310 Instelling van het WAVE bereik Druk op op elk meetscherm en ga naar het instellingsscherm voor WAVE bereik. Instelling voor interval Het interval is een tijdruimte tussen het opslaan van de gegevens ; de gegevens worden opgeslagen op een CF kaart of in het interne geheugen.

  • Pagina 66: Instelling Voor Het Opslaan Van De Golfvormgegevens

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (WAVE bereik) Instelling voor het opslaan van de golfvormgegevens De parameters met ON worden opgeslagen. ON ⇔ OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON (alle items) 1 D ruk op en selecteer een parameter die moet veranderd worden; druk dan ENTER Druk op en selecteer ON of OFF ;...
  • Pagina 67 4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) KEW6310 Analyse van de harmonischen Druk op bij elk meetinstellingsscherm en ga dan naar het scherm voor instelling voor analyse van de harmonischen Instelling voor interval Het interval is een tijdruimte tussen het opslaan van de gegevens ; de gegevens worden opgeslagen op een CF kaart of in het interne geheugen.

  • Pagina 68: Instelling Voor Thd Berekening

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) Instelling voor THD berekening THD betekent Totale harmonische vervorming . THD-F THD-R * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : THD-F THD-F Fundamentele golfvorm-basis THD-R Totale RMS waarde-basis 1 Druk op en selecteer [THD Calculation]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer THD-F of THD-R ;...

  • Pagina 69: Instelling Voor Het Toegestane Bereik

    4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) KEW6310 Instelling voor het toegestane bereik Voor meer details over het toegestane bereik voor analyse van de harmonischen, zie Deel10 Analyse van de harmonischen . Standaardwaarde Gepersonaliseerd (regelbaar per 0.1) (regelbaar per 0.1) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : Standaardwaarde Zowel de standaardwaarden hieronder als de gepersonaliseerde waarden kunnen gebruikt worden.
  • Pagina 70 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) < Aanpassen van de standaardwaarden > 1 Druk op en selecteer [Allowable range]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer [Default Value]; druk daarna op ENTER 3 D e geselecteerde standaardwaarde verschijnt. Druk op en richt de pijl op [OK] om de waarde te accepteren ;...
  • Pagina 71 4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) KEW6310 < Aanpassen van de gepersonaliseerde waarden > 1 Druk op en selecteer [Allowable range]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer [Customize]; druk daarna op ENTER 3 Druk op en selecteer de te veranderen volgorde; druk daarna op ENTER 4 Volg de procedure voor het veranderen van de VT ratio op de vorige pagina en verander de waarden.
  • Pagina 72 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) Druk op en richt de cursor op [OK]; druk daarna op ENTER Om de waardeverandering ongedaan te maken, de cursor verplaatsen naar [Cancel] drukken. Het scherm keert terug naar 1 . en op ENTER  4.34 KEW6310...

  • Pagina 73: Instelling Voor Max Hold

    4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) KEW6310 Instelling voor MAX HOLD Voor meer details, zie Deel10 Analyse van de harmonischen . ON ⇔ OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON 1 Druk op en selecteer [MAX Hold]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer ON of OFF ;...

  • Pagina 74: Instelling Voor Het Opslaan Van De Parameters

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (Analyse van de harmonischen) Instelling voor het opslaan van de parameters De parameters met ON worden opgeslagen. ON ⇔ OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON (alle items) 1 Druk op en selecteer een parameter die moet veranderd worden ; druk daarna op ENTER 2 Druk op...

  • Pagina 75: Meetinstelling (Kwaliteit - Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking)

    4.2.2 Meetinstelling (KWALITEIT – Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) KEW6310 QUALITY Druk op bij de meetinstellingsschermen om naar het QUALITY instellingsscherm te gaan. Ga naar QUALITY door op de meetinstellingstab te drukken en daarna op de cursors en maak een selectie tussen de weergegeven items. Instelling voor Spanningspiek/Spanningsval/Onderbreking Deel 11.2 Swell/ Voor meer details over Spanningspiek/Spaningsval/Onderbreking, zie...

  • Pagina 76: Meetinstelling (Quality - Meten Van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking)

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) Instelling voor referentiespanning 70 ~ 1000V (regelbaar per 1V) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 100V 1 Druk op en selecteer [V_Reference] ; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden;...
  • Pagina 77 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) KEW6310 Instelling voor referentiespanning 100 ~ 200% (regelbaar per 1%) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 110% 1 Druk op en selecteer [Swell]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarde;...

  • Pagina 78: Instelling Voor Spanningsval

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) Instelling voor spanningsval 5~ 100% (regelbaar per 1%) * Standaardwaarde (of na een systeemreset): 90% 1 Druk op en selecteer [Dip]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden; druk daarna op ENTER De onderste limiet varieert in functie van de geselecteerde referentiespanning.

  • Pagina 79: Instelling Voor Korte Onderbreking

    4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) KEW6310 Instelling voor korte onderbreking 5 ~ 98% (regelbaar per 1%) * Standaardewaarde (of na een systeemreset) : 10% 1 Druk op en selecteer [Short interruption]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden;...

  • Pagina 80: Instelling Voor Hysteresis

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) Instelling voor hysteresis 1 ~ 10% (regelbaar per 1%) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 5% 1 Druk op en selecteer [Hysteresis]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden;...

  • Pagina 81: Instelling Voor Triggerpunt

    4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) KEW6310 Instelling voor triggerpunt Het triggeren voor het starten en stoppen van de registratie bij het overschrijden van een ingestelde drempel wordt bepaald op basis van het aantal geregistreerde gegevens. Voorgaande: 0 ~ 200 (regelbaar per 1) Volgende : 200 ~ 0 (regelbaar per 1) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 100 Voorbeeld van instelling van het triggerpunt: Parameter...
  • Pagina 82 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY – Meten van Spanningspiek, Spanningsval, Onderbreking) 1 Druk op en selecteer [Trigger point] ; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden; druk daarna op ENTER Bij het instellen van een triggerpunt voor Voorgaande , wordt het punt voor Volgende automatisch bepaald (totaal 200 datapunten)  4.44...

  • Pagina 83: Meetinstelling (Quality-Meten Van Spanningsverschijnselen)

    4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Meten van spanningsverschijnselen) KEW6310 Instelling voor het meten van spanningsverschijnselen Voor meer details, zie 11.3 Meting van spanningsverschijnselen . Parameters : Selecteer een basisspanningsbereik (150 ～ 1000V) V bereik Drempelwaarde : Stel Vpeak t.o.v. Spanningsbereik in (50 ～ 2000Vpeak) Hysteresis : Regel een hysteresis in percentage t.o.v.
  • Pagina 84 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Meten van spanningsverschijnselen) Instelling voor spanningsbereik 150/ 300/ 600/ 1000V * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 1000V 1 Druk op en selecteer [V Range]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer een spanningsbereik; druk daarna op ENTER  4.46 KEW6310...

  • Pagina 85: Instelling Voor Drempel

    4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Meten van spanningsverschijnselen) KEW6310 Instelling voor drempel Spanningsbereik 150V 300V 600V 1000V Drempel 50~310Vpeak 90~630Vpeak 170~1270Vpeak 340~2000Vpeak (op 1V basis) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 1415V * De Vrms waarde (Vpeak gedeeld door √ 2) wordt automatich berekend bij het instellen van Vpeak.
  • Pagina 86 KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Meten van spanningsverschijnselen) Instelling voor hysteresis 1 ~ 10% (regelbaar per 1%) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 5% * De instellingsprocedure is dezelfde als deze voor de instelling van de hysteresis voor het meten van spanningspiek, spanningsval enonderbreking. Zie procedure beschreven op de vorige pagina s.

  • Pagina 87: Meetinsteling (Quality-Meten Van Inschakelstroom)

    4.2.2 Meetinsteling (QUALITY-Meten van inschakelstroom) KEW6310 Instelling voor het meten van inschakelstroom Voor meer details, zie 11.4 Meten van inschakelstroom . Parameters Stroomtang : Zie Basisinselling A Bereik : Zie basisinstelling Ref. stroom : Selecteer een stroombereik als referentie Filter : Zie Basisinstelling Drempelwaarde : Regel af in percentage t.o.v.
  • Pagina 88 KEW6310 4.2.2 Meetinsteling (QUALITY-Meten van inschakelstroom) 1 Druk op en selecteer [A_Reference]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden; druk daarna op ENTER Instelling voor drempel 100 ~ 200% (regelbaar per 1%) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 110% * De instellingsprocedure is dezelfde als voor het instellen van de drempel voor het meten van spanningspiek, spanningsval, onderbreking.

  • Pagina 89: Meetinstelling (Quality-Spanningsonbalans)

    4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Spanningsonbalans) KEW6310 Instelling voor onbalansmeting Voor meer details over het meten van spanningsonbalans, zie 11.5 Onbalans . Parameters Interval Regel de intervaltijd Uitgangsdrempel : Regel de drempel voor de uitgang van de spanningsonbalans Instelling voor referentiestroom Een interval is een tijdspanne tussen het opslaan van gegevens ; de gegevens worden opgeslagen op een CF kaart of in het interne geheugen.

  • Pagina 90: Instelling Voor Uitgangsdrempel

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Spanningsonbalans) Instelling voor uitgangsdrempel 1 ~ 20% (regelbaar per 0.1%) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 3% 1 Druk op en selecteer [Output Threshold]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en verander de waarden; druk daarna op ENTER  4.52 KEW6310...

  • Pagina 91: Meetinstelling (Quality-Capaciteitsberekening)

    4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Capaciteitsberekening) KEW6310 Instelling voor capaciteitsberekening Voor meer details, zie 11.6 Capaciteitsberekening . Parameters Interval : Selectieer een interval Doelvermogenfactor : Simuleren van vermogenfactorcorrectie met condensatorbanken Instelling voor interval Een interval is een tijdspanne tussen het opslaan van gegevens ; de gegevens worden opgeslagen op een CF kaart of in het interne geheugen.

  • Pagina 92: Instelling Voor Doelvermogenfactor

    KEW6310 4.2.2 Meetinstelling (QUALITY-Capaciteitsberekening) Instelling voor doelvermogenfactor 0.5 ~ 1 (regelbaar per 0.001) * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 1.000 Druk op en selecteer [Target PF]; druk op ENTER Druk op en verander de waarden; druk daarna op ENTER  4.54 KEW6310...

  • Pagina 93: Bewaarinstelling

    4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Instelling voor registratie Manuele Timer * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : Timer 1 Druk op en selecteer [REC method]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer Manual of Timer; druk daarna op ENTER 4.55 ...

  • Pagina 94: Instelling Voor Registratiestart

    KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Instelling voor registratiestart De registratie start bij het bereiken van een ingestelde datum en tij Registratiemethode MANUAL TIMER Weergave -----/--/-- --:--:-- Jaar/Maand/Dag Uur:Minuut:Seconde De minuten worden afgerond naar de volgende 30 min. Als de ingestelde tijd Weergave bij instelling Niet beschikbaar 28 ~ 30 min is of 58 ~ 00 min, wordt (bij stap 1 hierna)

  • Pagina 95: Instelling Voor Registratie-Einde

    4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 Instelling voor registratie-einde De registratie stopt bij het bereiken van ingestelde datum en uur. Registratiemethode MANUAL AUTO Weergave -----/--/-- --:--:-- Jaar/Maand/Datum Uur:Minutt:Seconde Starttijd + 1 uurAls een ingestelde Weergave bij instelling starttijd zich voor het huidige uur Niet beschikbaar (bij stap 1 hierna) situeert, wordt de tijd afgerond naar de...

  • Pagina 96: Bestemming Voor Het Opslaan Van De Gegevens

    KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Bestemming voor het opslaan van de gegevens Intern geheugen / CF kaart * De gegevens worden automatisch op een CF kaart opgeslagen bij standaardinstelling of na een systeemreset indien er een CF kaart aanwezig is voordat het toestel aangeschakeld wordt.

  • Pagina 97: Bestemming Voor Het Opslaan Van De Schermweergave

    4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 Bestemming voor het opslaan van de schermweergave Intern geheugen / CF kaart * De gegevens worden automatisch op een CF kaart opgeslagen bij standaardinstelling of na een systeemreset als er een CF kaart aanwezig is voordat het toestel aangeschakeld wordt.

  • Pagina 98: Formatteren Van De Cf Kaart

    KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Formatteren van de CF kaart Alle gegevens opgeslagen op de CF kaart worden gewist na het formatteren van de CF kaart. Maak daarom een back-up van de nodige gegevens. 1 Druk op en selecteer [CF Card Formatting]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer Yes of No ;...

  • Pagina 99: Wissen Van De Gegevens In De Cf Kaart

    4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 Wissen van de gegevens in de CF kaart 1 Druk op en selecteer [CF Card data deletion]; druk daarna op ENTER 2 Druk op , selecteer een bestand dat moet gewist worden en vink het vakje aan met de toets.
  • Pagina 100 KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Druk op om alle bestanden te selecteren. Druk nogmaals op om de selectie te annuleren. 3 Druk op om de selectie te bevestigen. 4 Druk op en selecteer Yes of No ; druk daarna op ENTER 5 Als men Yes selecteert, worden de gegevens in de CF kaart gewist. Het formatteren begint niet als men No geselecteerd heeft en het scherm voor bewaarinstelling wordt opnieuw weergegeven.
  • Pagina 101 4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 Formatteren van het interne geheugen * Alle gegevens in het interne geheugen zijn gewist na het formatteren. Maak daarom eerst een back-up van de nodige gegevens. 1 Druk op en selecteer [Internal Memory Formatting]; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer Yes of No , druk daarna op...

  • Pagina 102: Wissen Van De Gegevens In Het Interne Geheugen

    KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Wissen van de gegevens in het interne geheugen 1 Druk op en selecteer [Internal Memory data deletion]; druk daarna op ENTER 2 D ruk op en selecteer een bestand om te wissen; vink daarna het vakje aan met de toets.
  • Pagina 103 4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 3 Druk op om de selectie te bevestigen. 4Druk op en selecteer Yes of No , druk daarna op ENTER 5 Als men Yes selecteert, worden de gegevens in het interne geheugen gewist. Het formatteren begint niet als No geselecteerd werd en het scherm voor bestandskeuze wordt opnieuw geopend.

  • Pagina 104: Gegevensoverdracht

    KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Gegevensoverdracht * De gegevens opgeslagen in het interne geheugen blijven bewaard na de gegevensoverdracht. 1 D ruk op en selecteer [Data Transfer (MEM → CF)] en druk daarna op ENTER Als de CF kaart niet geïnstalleerd is verschijnt er geen dialoogvenster maar wel het bericht NO CF Card .
  • Pagina 105 4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 3Druk op om de selectie te bevestigen. 4Druk op en selecteer Yes of No ; druk daarna op ENTER 5 Als men Yes selecteert, begint de gegevensoverdracht. Het formatteren start niet als No geselecteerd werd en het scherm voor bestandsselectie wordt opnieuw weergegeven.
  • Pagina 106 KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Als de bestandsnaam al bestaat, verschijnt het volgende dialoogvenster. Druk op en selecteer Yes of No ; druk daarna op ENTER Selecteer Yes om de datatransfer te beginnen ; de oude bestanden worden overschreven. Als men No selecteert, wordt de datatransfer geannuleerd. * Maak eerst een back-up van de nodige gegevens om overschrijving te voorkomen.

  • Pagina 107: Instelling Voor Het Importeren

    4.2.3 Bewaarinstelling KEW6310 Instelling voor het importeren De instellingen bewaard onder [Save Setting] worden geladen. 1Druk op en selecteer [Load Setting]; druk daarna op ENTER 2Druk op en selecteer een te laden bestand; druk daarna op ENTER Druk op om te schakelen tussen de bestandslijst in het interne geheugen of de CF kaart.
  • Pagina 108 KEW6310 4.2.3 Bewaarinstelling Bewaarinstelling Het toestel kan de favoriete instellingen memoriseren en terug oproepen zodra deze opgeslagen zijn. 1Druk op en selecteer [Save Setting]; druk daarna op ENTER 2 D ruk op en selecteer CF (CF kaart) of MEM (Intern geheugen) om de instellingen te bewaren;...

  • Pagina 109: Andere Instelling

    4.2.4 Andere instelling KEW6310 4.2.4 Andere instelling Taalkeuze Japans ⇔ Engels, Frans, Nederlands * Een systeemreset heeft geen invloed op de taalkeuze. 1Druk op en selecteer [Language]; druk daarna op ENTER 2 D ruk op en selecteer Nederlands of Frans of Engels ; druk daarna op ENTER 4.71 ...

  • Pagina 110: Instelling Voor Datumformaat

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Instelling voor datumformaat vb. 15 juni 2006 ………… 2006 / 06 / 15 JJJJ / MM / DD ………… 06 / 15 / 2006 MM / DD / JJJJ ………… 15 / 06 / 2006 DD / MM / JJJJ *Standaardwaarde (of na een systeemreset) : JJJJ / MM / DD 1 Druk op en selecteer [Date];...

  • Pagina 111: Instelling Voor Huidige Datum & Tijd

    4.2.4 Andere instelling KEW6310 Instelling voor huidige datum & tijd 2000 / 01 / 01 00:00:00 ~ 2099 / 12 / 31 23:59:59 *Een systeemreset heeft geen invloed op de huidige ingestelde datum en tijd. 1Druk op en selecteer [Time]; druk daarna op ENTER 2 S electeer en verander de datum/tijd-parameters met de cursors druk op...

  • Pagina 112: Instelling Voor Buzzer

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Instelling voor buzzer ON⇔OFF *Standaardinstelling (of na een systeemreset) : ON 1Druk op en selecteer [Buzzer]; druk daarna op ENTER 2Druk op en selecteer ON of OFF ; druk daarna op ENTER  4.74 KEW6310...

  • Pagina 113: Instelling Voor Csv Bestand

    4.2.4 Andere instelling KEW6310 Instelling voor CSV bestand Selecteer de decimale punten en het scheidingsteken voor de opgeslagen gegevens. De instelling moet veranderd worden in functie van de taalinstelling. Voor normaal gebruik wordt de standaardinstelling toegepast. Decimaal punt / Scheidingsteken ．...

  • Pagina 114: Instelling Voor Id Nummer

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Instelling voor ID nummer Het geselecteerde nummer wordt opgeslagen in bewaarbestanden. Het is handig om gegevens te identificeren bij gebruik van verschillende instrumenten en gegevens die op verschillende plaatsen opgeslagen werden. 00-001 ~ 99-999 ＊ Standaardinstelling (of na een systeemreset) : 00-001 1Druk op en selecteer [ID No];...

  • Pagina 115: Instelling Voor Lcd Contrast

    4.2.4 Andere instelling KEW6310 Instelling voor LCD contrast Licht ⇔ Standaard ⇔ Donker 10 ⇔ 0 ⇔ 10 * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : Standaard 1Druk op en selecteer [LCD contrast]; druk daarna op ENTER 2 D ruk op en selecteer het gewenste contrastniveau;...

  • Pagina 116: Instelling Voor Kanaalkleur

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Instelling voor kanaalkleur Standaardinstelling Gepersonaliseerd * Een systeemreset heeft geen invloed op het instellen van de kanaalkleur. 1Druk op en selecteer [CH Color]; druk daarna op ENTER 2Druk op en selecteer Customizer ; druk daarna op ENTER * De standaardinstelling voor kleur wordt effectief als men Default Value selecteert.
  • Pagina 117 4.2.4 Andere instelling KEW6310 4Druk op en kies de gewenste kleuren; druk daarna op ENTER 5Druk op en richt de pijl op OK ; druk daarna op ENTER De kleur verandert niet als u op Cancel klikt en het instellingsscherm verschijnt. Een systeemreset heeft geen invloed op de gepersonaliseerde instellingen.

  • Pagina 118: Instelling Voor Auto-Power-Off

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Instelling voor Auto-power-off ON⇔OFF *Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON * Het toestel schakelt automatisch uit na 5 min. non-activiteit. (O = Auto-power-off / geactiveerd , X = Auto-power-off / gedeactiveerd) AC voeding Batterijvoeding LCD OFF LCD ON Registreren (stand-by) 1Druk op...

  • Pagina 119: Instelling Voor Lcd Auto-Off

    4.2.4 Andere instelling KEW6310 Instelling voor LCD Auto-off De indicaties op het display worden verborgen via ON om te voorkomen dat het scherm inbrandt en om de batterij te sparen tijdens het registreren ON⇔OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : ON * De indicaties ophet scherm verdwijnen automatisch na 5 min.

  • Pagina 120: Opladen Van De Batterijen

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Opladen van de batterijen Plaats de selectietoets op RE-CHARGEABLE alvorens de batterijen op te laden. Voor meer details, zie 3.2 Voeding . ON⇔OFF * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : OFF 1Druk op en selecteer [Battery Charge]; druk daarna op ENTER 2Druk op en selecteer ON of OFF ;...
  • Pagina 121 4.2.4 Andere instelling KEW6310 Het venster wordt gesloten en het instellingsscherm wordt geopend als « No » geselecteerd werd. In dit geval worden de batterijen niet opgeladen. Als de selectieschakelaar niet op RE-CHARGEABLE staat, verschijnt het volgende bericht en start het opladen van de batterijen niet. 4.83 ...

  • Pagina 122: Systeemreset

    KEW6310 4.2.4 Andere instelling Systeemreset De standaardinstellingen worden hersteld na een systeemreset. 1Druk op en selecteer [System Reset.]; druk daarna op ENTER 2Druk op en selecteer Yes of No ; druk daarna op ENTER 3Selecteer Yes om de systeemreset te beginnen. Als men No selecteert keert het toestel terug naar het instellingsscherm.

  • Pagina 123: Bedradingsconfiguratie

    5.1 Belangrijke voorafgaande controle KEW6310 5. Bedradingsconfiguratie 5.1 Belangrijke voorafgaande controle GEVAAR ● Doe geen metingen op een stroomkring van meer dan 600V AC. ● Verbind het netsnoer met een stopcontact maar nooit met een stopcontact van 240V AC of meer. ●...

  • Pagina 124: Basisbedradingsconfiguratie ･･･････････････････････････････････････････5

    KEW6310 5.2 Basisbedradingsconfiguratie 5.2 Basisbedradingsconfiguratie 1. 1P2W x 1 Bedradingsmethode voor 1 fase, 2 draden (1k.) 2. 1P2W x 2 Bedradingsmethode voor 1 fase, 2 draden (1k.) 3. 1P2W x 3 Bedradingsmethode voor 1fase, 2 draden (3k.) KEW6310...
  • Pagina 125 5.2 Basisbedradingsconfiguratie KEW6310 4. 1P2W x 4 Bedradingsmethode voor 1 fase, 2 draden (4k.) 5. 1P3W x 1 Bedradingsmethode voor 1 fase, 3 draden (1k.) 6. 1P3W x 2 Bedradingsmethode voor 1 fase, 3 draden (2k.) KEW6310...
  • Pagina 126 KEW6310 5.2 Basisbedradingsconfiguratie 7. 1P3W x1 +2A Bedradingsmethode voor 1 fase, 3 draden (1k.) + 2-stroom 8. 3P3W x1 Bedradingsmethode voor 3 fasen, 3 draden (1k.) 9. 3P3W x2ch Bedradingsmethode voor 3 fasen, 3 draden (2k.) KEW6310...
  • Pagina 127 5.2 Basisbedradingsconfiguratie KEW6310 10. 3P3W x1 +2A Bedradingsmethode voor 3 fasen, 3 draden (1k.) + 2-stroom 11. 3P3W 3A Bedradingsmethode voor 3 fasen, 2 draden + 3-stroom 12. 3P4W (1ch) Bedradingsmethode voor 3 fasen, 4 draden (1k.) KEW6310...
  • Pagina 128 KEW6310 5.2 Basisbedradingsconfiguratie 13. 3P4W x1 +1A Bedradingsmethode voor 3 fasen, 4 draden (1k.) + 1-stroom 4A 4-stroom ⓪ KEW6310...

  • Pagina 129: Bedradingscontrole ･･･････････････････････････････････････････････････5

    5.3.1 Bedradingscontrole KEW6310 5.3 Bedradingscontrole De juiste bedrading kan gecontroleerd worden in het WAVE bereik. 5.3.1 Controleprocedure 1 Selecteer het WAVE bereik met de toets en druk op 2 De bedradingscontrole start. 3 De bedradingscontrole is beëindigd. OK licht op bij een juiste aansluiting; NG licht op bij een foutieve aansluiting. KEW6310...

  • Pagina 130: Beoordelingscriteria ･････････････････････････････････････････････5

    KEW6310 5.3.2 Beoordelingscriteria Controlescherm Als NG oplicht, verschijnt er een foutmelding. (Druk op als OK verschijnt) ENTER * De controleresultaten kunnen beïnvloed worden als er grote vermogenfactors in de nabijheid van de meetplaats zijn. 5.3.2 Beoordelingscriteria Controle Beoordelingscriteria Oorzaak Frequentie De frequentie van V1 ligt •...

  • Pagina 131: Gebruik Van Supplementaire Vt/Ct S (Niet Bijgeleverd) ････････････････････5

    5.4 VT/ CT KEW6310 5.4 Gebruik van supplementaire VT/CT s (niet bijgeleverd) GEVAAR ● Doe geen metingen op een stroomkring van meer dan 600V AC. ● Verbind het netsnoer met een stopcontact. Nooit verbinden met een stopcontact van 240V AC of meer. ●...

  • Pagina 132: Meten Van De Directe Waarde

    6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm KEW6310 6. Meten van de directe waarde 6.1 Indicaties op het LCD scherm 6.1.1 Weergavescherm Druk op voor weergave van een lijst voor W bereik. Weergegeven symbool verbruik Spanning ＋ Reactief ＋ lopend Schijnbaar Stroom...

  • Pagina 133: Meten Van De Directe Waarde - Weergavescherm

    KEW6310 6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm De weergegeven inhoud hangt af van de geselecteerde bedradingsconfiguraties. Hierna weergave in functie van de geselecteerde bedradingsconfiguraties 1. 1P2W × 1 1 fase, 2 draden (1CH) ● ● ● ● ● ●...
  • Pagina 134 6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm KEW6310 3. 1P2W × 3 1 fase, 2 draden (3CH) 3 CH 1 CH 2 CH ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Pagina 135 KEW6310 6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm 5. 1P3W × 1 1 fase, 3 draden (1CH), 7. 1P3W × 1 + 2A 1 fase, 3 draden (1CH) + 2-stroom 1ch 2ch ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Pagina 136 6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm KEW6310 8. 3P3W × 1 3 fasen, 3 draden (1CH), 10. 3P3W × 1 + 2A 3 fasen, 3 draden (1CH) + 2-stroom 1ch 2ch ● ● ● Vectorieel berekend ● ● ●...
  • Pagina 137 KEW6310 6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm 11. 3P3W3A 3 fasen, 3 draden 3A 1ch 2ch 3ch ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●...
  • Pagina 138 6.1.1  Meten van de directe waarde - Weergavescherm KEW6310 ⓪ 4A ● ● ● ● DC1 ● DC2 ● 6.7  KEW6310...

  • Pagina 139: Veranderen Van Weergave ････････････････････････････････････････6

    KEW6310 6.1.2 Meten van de directe waarde - Weergavescherm 6.1.2 Veranderen van weergave Veranderen van systeem Druk op en bekijk de weergave voor elk systeem. Veranderen van parameters Druk op en bekijk de directe, gemiddelde waarden enz. * De weergegeven inhoud is afhankelijk van de geselecteerde bedradingsconfiguraties. * ∑...

  • Pagina 140: Meten Van De Directe Waarde - Zoom

    6.1.3 Meten van de directe waarde - Zoom KEW6310 6.1.3 Zoom De standaardinstelling of de instelling na een systeemreset is afhankelijk van de geselecteerde bedradingsconfiguraties. Druk op /terwijl een lijst voor het meten van de directe waarde verschijnt om in te zoomen op de lijst.
  • Pagina 141 KEW6310 6.1.3 Meten van de directe waarde - Zoom Personaliseren van het zoomscherm 1 Druk op en selecteer de te personaliseren parameter ; druk daarna op ENTER 2 Druk op en selecteer een parameter, druk daarna op ENTER  6.10 KEW6310...

  • Pagina 142: Meten Van De Directe Waarde - Procedure

    6.2 Meten van de directe waarde - Procedure KEW6310 6.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding zie Deel 3 Voorbereiding alvorens te meten . ↓ Instellingen Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓...

  • Pagina 143: Meten Van De Directe Waarde - Bewaarprocedure

    KEW6310 6.3.1 Meten van de directe waarde – Bewaarprocedure 6.3 Opslaan van de gegevens 6.3.1 Opslaan van de directe meetwaarden Bewaarprocedure 1 Druk op in de lijst of het Zoomscherm. 2 D ruk op en controleer de basis-, meet- en bewaarinstellingen Druk op om de instellingen te selecteren en te veranderen.
  • Pagina 144 6.3.1 Meten van de directe waarde – Bewaarprocedure KEW6310 3 S tart het opslaan van de gegevens manueel of druk op . Het stand- byscherm (WAIT) wordt geopend als de startdatum en –tijd gespecificeerd zijn. 4 Het opslaan begint en de status LED licht op. De instellingen kunnen niet veranderd worden tijdens het opslaan.

  • Pagina 145: Meten Van De Directe Waarde - Beperkingen Bij Het Opslaan

    KEW6310 6.3.2 Meten van de directe waarde – Beperkingen bij het opslaan 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan Als gegevens niet kunnen opgeslagen worden tijdens een meting Verdere gegevens knnen niet opgeslagen worden als het max. aantal bestanden of de capaciteit overschreden werd. De voordien opgeslagen bestanden moeten gewist worden of de CF kaart moet vervangen worden.

  • Pagina 146: Meten Van De Directe Waarde - Opslaan Van De Gegevens

    6.3.3 Meten van de directe waarde – Opslaan van de gegevens KEW6310 6.3.3 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Versie-info ID NUMMER ID nummer BEDRADNG Bedradingsconfiguratie SPANNINGSBEREIK : Spanningsbereik VT RATIO VT ratio TYPE Modelnaam stroomtang STROOMTANG STROOMBEREIK Stroombereik CT RATIO...
  • Pagina 147 KEW6310 6.3.3 Meten van de directe waarde – Opslaan van de gegevens Hoofding van de opgeslagen gegevens AVG_A1 [A] _ 1      ① ② ③ ④ ⑤ INST Directe waarde Gemiddelde waarde ① Max. waarde Min. waarde Spanning van elke fase Stroom van elke fase Frequentie...

  • Pagina 148: Bestandsformaat En -Naam

    6.3.3 Meten van de directe waarde – Opslaan van de gegevens KEW6310 Bestandsformaat en -naam De meetgegevens worden in SCV formaat opgeslagen en de bestandsnaam wordt automatisch toegekend. 01: Directe waarde (W ① Meetparameters Bestandsnaam : 01 − CF 001 ．csv bereik) ①  ②  ③  ④...

  • Pagina 149: Meten Van De Directe Waarde - Bereiken

    KEW6310 6.4.1 Meten van de directe waarde - Bereiken 6.4 Bereiken en buiten bereik 6.4.1 Bereiken Bereiken en decimale punten voor de meetparameters worden automatisch aangepast in functie van de instellingen voor spanning, stroom en VT/CT ratio. Spanningsbereik : V, Max. digits: 4-digits (V bereik) x (VT ratio) x (120%) Decimaal punt &...
  • Pagina 150 6.4.1 Meten van de directe waarde - Bereiken KEW6310 Vermogenbereik : P, Q, S, Max. digits: 4-digits, Max. digits (totaalweergave): 5-digits Vermogen x VT x 120% x A x CT x 120% Decimaal punt & Eenheid 2.1 ~ 9.999mW 9.999mW 10 ~ 99.99mW 99.99mW 100 ~ 999.9mW...
  • Pagina 151 KEW6310 6.4.1 Meten van de directe waarde - Bereiken Vermogenfactor: PF, Max : 4-digit -1.000 ～ 1.000PF Fasehoek : PA, Max : 4-digits -1.000 ～ 1.000PA Frequentie: f, Max : 4-digits 40.00 ～ 70.00H ｚ  6.20 KEW6310...

  • Pagina 152: Meten Van De Directe Waarde - Indicatie Overschrijding Bereik/Balkgrafiekindicatie

    6.4.2 Meten van de directe waarde – Indicatie overschrijding bereik/Balkgrafiekindicatie KEW6310 6.4.2 « Buiten bereik » indicatie overschrijding bereik/ Balkgrafiekindicatie Let op het volgende. WAARSCHUWING ● Als de indicatie van overschrijding van het bereik op het maximale bereik verschijnt, betekent dit dat de ingang de maximum toelaten ingang voor de meting overschrijdt. Respecteer de maximumwaarden voor elke ingang.

  • Pagina 153: Nulindicatie

    KEW6310 6.4.2 Meten van de directe waarde – Indicatie overschrijding bereik/Balkgrafiekindicatie Balkgrafiekindicatie De berekeningen en metingen uitgevoerd door dit toestel zijn gebaseerd op de spanning en frequentie van V1. Als de waarde van V1 lager is dan 5% van het gekozen bereik of als de frequentie niet ligt tussen 40 ~ 70Hz, kan geen enkele parameter (behalve spanning en stroom) berekend worden en dus ook niet weergegeven.

  • Pagina 154: Integratiemeting - Weergavescherm

    7.1.1 Integratiemeting – Weergavescherm KEW6310 7. Integratiemeting 7.1 Indicaties op het display 7.1.1 Weergavescherm Druk op om het WH scherm te bekijken Weergegeven symbool Actief vermogen energie (verbruik) Actief vermogen energie (regenereren) Schijnbaar vermogen energie (verbruik) Schijnbaar vermogenenergie (regenereren) WQi+ Reactief vermogen energie (nalopend) WQc+ Reactief vermogen energie (voorlopend)

  • Pagina 155: Integratiemeting - Veranderen Van Scherm

    KEW6310 7.1.2 Integratiemeting – Veranderen van scherm 7.1.2 Veranderen van scherm Veranderen van systeem Druk op en bekijk het scherm voor elk systeem. Veranderen van kanaal Druk op en bekijk het scherm voor elk kanaal. * De weergegeven inhoud is afhankelijk van de geselecteerde bedradingsconfiguraties. * ∑...

  • Pagina 156: Integratiemeting - Weergave W Bereik

    7.1.3 Integratiemeting – Weergave W bereik KEW6310 7.1.3 Weergave W bereik Men heeft toegang tot het W bereikscherm vanaf het Wh bereikscherm. 1 Druk op 7.3  KEW6310...

  • Pagina 157: Integratiemeting - Meetprocedure

    KEW6310 7.2 Integratiemeting – Meetprocedure 7.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding alvorens te meten . ↓ Instellingen Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Meten van de integratiewaarde Zie dit deel * De waarden verschijnen vlak nadat de registratie van de integratiewaarde gestart is.

  • Pagina 158: Integratiemeting - Bewaarprocedure

    7.3.1 Integratiemeting – Bewaarprocedure KEW6310 7.3 Opslaan van de gegevens 7.3.1 Opslaan van de gegevens van integratiemeting Bewaarprocedure De directe en integratiewaarden worden gelijktijdig opgeslagen tijdens het opslaan van de gegevens van integratiemeting. 1 Druk op in het Wh bereikscherm. 2 Druk op om de basis-, meet- en bewaarinstellingen te controlen.
  • Pagina 159 KEW6310 7.3.1 Integratiemeting – Bewaarprocedure 3 Start het opslaan van de gegevens manueel of druk op . Het stand-byscherm (WAIT) wordt geopend als datum en uur gespecificieerd zijn. 4 De bewaarprocedure start en de statusLED licht op. De instellingen kunnen niet veranderd worden tijden het opslaan van de gegevens Druk op om de instellingen te controleren.

  • Pagina 160: Integratiemeting - Beperkingen Bij Het Opslaan

    7.3.2 Integratiemeting – Beperkingen bij het opslaan KEW6310 7.3.2 Beperkingen bij het opslaan Zie 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 7.3.3 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Infoversie ID NUMMER ID nummer BEDRADING Bedradingsconfiguratie SPANNINGSBEREIK Spanningsbereik VT RATIO VT ratio TYPE STROOMTANG Modelnaam stroomtang...

  • Pagina 161: Integratiemeting - Opslaan Van De Gegevens

    KEW6310 7.3.3 Integratiemeting – Opslaan van de gegevens Hoofding van de opgeslagen gegevens INTEG_WP+ [Wh] _ 1     ① ② ③ ④ INTEG Integratiewaarde ① Actief vermogen energie (verbruik) Actief vermogen energie (regenereren) Schijnbaar vermogen energie (verbruik) Schijnbaar vermogen energie (regenereren) ②...

  • Pagina 162: Bereiken En « Buiten Bereik » Indicaties ･･････････････････････････････････7

    7.4.1 Integratiemeting KEW6310 7.4 Bereiken en « buiten bereik » indicaties 7.4.1 Bereiken Bereiken en decimale punten voor de parameters worden automatisch aangepast in functie van het geselecteerde bereik. Het toestel schakelt over naar een hoger bereik als de integratiewaarden 999999 overschrijden. Vermogenbereik : WP, WS, WQ, Max : 6-digits Decimaal punt &...

  • Pagina 163: Verbruiksmeting

    8.1.1 Verbruiksmeting – Weergavescherm KEW6310 8. Verbruiksmeting 8.1 Indicaties op het scherm 8.1.1 Weergavescherm Druk op om het scherm voor verbruiksmeting te bekijken. 8.1  KEW6310...

  • Pagina 164: Verbruiksmeting - Weergavescherm

    KEW6310 8.1.1 Verbruiksmeting – Weergavescherm Meetscherm Weergegeven Details parameters Resterende tijd Het verbruiksinterval wordt afgetrokken. Doelwaarde Moet voor elke meting ingesteld worden Vermoedelijke verbruikswaarde (gemiddeld vermogen) wanneer het ingestelde verbruiksinterval verloopt onder de huidige belasting. Vermoedelijke (Huidige waarde) x (Ingesteld interval) waarde    (Verlopen tijd) * Integratie en berekeningen zijn gedaan als de tijd verstreken is.

  • Pagina 165: Verschuivingen In Een Specifieke Periode

    8.1.1 Verbruiksmeting – Weergavescherm KEW6310 Verschuivingen in een specifieke periode Weergegeven Details parameters Percentage van de huidige waarde t.o.v. de doelwaarde (Huidige waarde) Belastingfactor  (Doelwaarde) Percentage van de vermoedelijke waarde t.o.v. de doelwaarde (Vermoedelijke waarde) Schatting   (Doelwaarde) Het pijltje op de grafiek ( ) kleurt blauw als de waarde zich binnen het doelverbruik bevindt en kleurt rood als de doelwaarde overschreden wordt.

  • Pagina 166: Verandering In Verbruik

    KEW6310 8.1.1 Verbruiksmeting – Weergavescherm Verandering in verbruik Een langdurige druk op verandert de pagina s. Weergegeven parameters Details Cursor Druk op om de cursors te verplaatsen. Gemeten max. verbruik met De verbruikswaarde wordt weergegeven met geregistreerde tijd tijd en datum en datum op de plaats van de cursor Witte balk ;...

  • Pagina 167: Verbruiksmeting - Weergave W/Wh Bereik

    8.1.2 Verbruiksmeting – Weergave W/Wh bereik KEW6310 8.1.2 Veranderen van scherm Druk op om van scherm te veranderen. 8.1.3 Weergave W/Wh bereik Vanuit het verbruiksscherm (Demand) heeft men toegang tot de schermen voor W/Wh bereik. 1 Druk op 8.5  KEW6310...

  • Pagina 168: Verbruiksmeting - Meetprocedure

    KEW6310 8.2 Verbruiksmeting - Meetprocedure 8.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Verbruiksmeting Zie dit deel. * De waarden worden uitgelezen van zodra de registratie van de verbruiksmeting start.

  • Pagina 169: Verbruikswaarde - Opslaan Van De Gegevens

    8.3 Verbruikswaarde – Opslaan van de gegevens KEW6310 8.3 Opslaan van de gegevens Verrichtingen binnen de verbruiksintervallen Max. verbruik en databewaarpunt 8.7  KEW6310...

  • Pagina 170: Verbruiksmeting - Bewaarprocedure

    KEW6310 8.3.1 Verbruiksmeting - Bewaarprocedure 8.3.1 Opslaan van de meetgegevens voor verbruik Bewaarprocedure Zowel de directe meetgegevens als de verbruiksgegevens worden opgeslagen tijdens het opslaan van de meetgegevens voor verbruik. 1 Druk op in het meetscherm. 2 Druk op om de basis-, meet- en bewaarinstellingen te controleren. bij stap 1 om stap 2 over te slaan en te starten met de * Druk min 2 sec.
  • Pagina 171 8.3.1 Verbruiksmeting - Bewaarprocedure KEW6310 3 S tart de opslagprocedure manueel of het stand-byscherm (WAIT) wordt geopend als de startdatum en –tijd voor het opslaan werden aangeduid. 4 De opslagprocedure start en de LED statusindicator licht op. Tijdens het opslaan kunnen de instellingen niet veranderd worden. Druk op om de instellingen te controleren.

  • Pagina 172: Verbruiksmeting - Beperkingen Bij Het Opslaan

    KEW6310 8.3.2 Verbruiksmeting – Beperkingen bij het opslaan 8.3.2 Beperkingen bij het opslaan Zie 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 8.3.3 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Versie-info ID NUMMER ID nummer BEDRADING Bedradingsconfiguratie SPANNINGSBEREIK Spanningsbereik VT RATIO VT ratio TYPE STROOMTANG : Model stroomtang...

  • Pagina 173: Verbruiksmeting - Opslaan Van De Gegevens

    8.3.3 Verbruiksmeting – Opslaan van de gegevens KEW6310 Hoofding van de opgeslagen gegevens INTVL_WP+ [Wh] _ 1     ① ② ③ ④ INTEG Integratiewaarde INTVL Variaties in interval ① Totaalverbruik TARGET Doelwaarde Actief vermogen energie (verbruik) Actief vermogen energie (regenereren) Schijnbaar vermogen energie (verbruik) Schijnbaar vermogen energie (regenereren) ②...

  • Pagina 174: Verbruiksmeting - Bereik / "Buiten Bereik " Indicatie

    KEW6310 8.4.1 Verbruiksmeting – Bereik / »Buiten bereik » indicatie 8.4 Bereiken en « buiten bereik » indicatie 8.4.1 Bereiken Bereiken en decimale punten worden automatisch aangepast in functie van de ingestelde doelwaarden. Vermoedelijke waarde : DEM G, Huidige waarde : DEM P, Doelwaarde : DEM T, Max.

  • Pagina 175: Wave Bereik - Weergavescherm

    9.1.1 WAVE bereik - Weergavescherm KEW6310 9. WAVE bereik 9.1 Indicaties op het scherm 9.1.1 Weergavescherm Druk op om het Vectorscherm te bekijken. Veranderen van scherm Druk op om tussen Vector- en Golfvormschermen te wisselen. Vectorscherm De vectors voor spanning en stroom worden weergegeven. Het aantal kanalen voor de weergegeven vector is afhankelijk van de geselecteerde bedradingsconfiguratie.
  • Pagina 176 KEW6310 9.1.1 WAVE bereik - Weergavescherm Golfvormscherm De golfvormen voor spanning en stroom kunnen samen weergegeven worden of kanaal per kanaal. Het aantal kanalen voor de weergegeven golfvorm is afhankelijk van de geselecteerde bedradingsconfiguratie. Symbolen op het scherm Vergroting veranderen voor spanning Vergroting veranderen voor stroom Overgaan naar vectorscherm Overgaan naar golfvormscherm...

  • Pagina 177: Wave Bereik- Veranderen Van Weergave

    9.1.2 WAVE bereik– Veranderen van weergave KEW6310 9.1.2 Veranderen van weergave Veranderen van kanaal (golfvormscherm) Druk op om van kanaal te veranderen. De weergegeven parameters zijn afhankelijk van de geselecteerde bedradingsconfiguratie. De rechtertabel duidt het volgende aan: Bedradingsconfiguratie ⑬3P4W x 1A (3 fasen, 4 draden (1ch) + 1-stroom) 9.3 ...
  • Pagina 178 KEW6310 9.1.2 WAVE bereik– Veranderen van weergave ① 1P2W x 1 ② 1P2W x 2 ③ 1P2W x 3 A_ALL A1/A2 A_ALL A1/A2/A3 V1/A1 V1/A1 V1/A1 V1/A2 V1/A2 V1/A3 ④ 1P2W x 4 ⑤ 1P3W x 1 ⑧ 3P3W x 1 ⑥...

  • Pagina 179: Wave Bereik - Inzoomen/Uitzoomen

    9.1.3 WAVE bereik – Inzoomen/Uitzoomen KEW6310 9.1.3 Inzoomen/Uitzoomen Vergroting Spanning Stroom * Standaardwaarde (of na een systeemreset) : 1 Inzoomen/Uitzoomen van de weergave voor spanning Druk op en selecteer het in- of uit te zoomen kanaal; druk daarna op Inzoomen/Uitzoomen van de weergave voor stroom Druk op en selecteer het in- of uit te zoomen kanaal en druk daarna op De vergroting verandert telkens wanneer men de...

  • Pagina 180: Wave Bereik - Meetprocedure

    KEW6310 9.2 WAVE bereik - Meetprocedure 9.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Meting in het WAVE bereik Zie dit deel Basisinstelling Meetinstelling...

  • Pagina 181: Wave Bereik- Bewaarprocedure

    9.3.1 WAVE bereik– Bewaarprocedure KEW6310 9.3 Opslaan van de gegevens 9.3.1 Bewaarprocedure Druk op in het vectorscherm. 2 Druk op om de basis-, meet- en bewaarinstellingen te controleren en druk om de instellingen te selecteren en te veranderen. Druk op naar het vorige scherm terug te keren.
  • Pagina 182 KEW6310 9.3.1 WAVE bereik– Bewaarprocedure 3 Start manueel het opslaan van de gegevens, zo niet verschijnt het stand-by scherm (WAIT) als de startdatum en –tijd voor het opslaan werden opgegeven. 4 Het opslaan van de gegevens begint en de LED indicator licht op. Tijdens het opslaan kunnen de instellingen niet veranderd worden.

  • Pagina 183: Wave Bereik - Beperkingen Bij Het Opslaan

    9.3.2 WAVE bereik – Beperkingen bij het opslaan KEW6310 9.3.2 Beperkingen bij het opslaan Voir 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 9.3.3 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Infoversie ID NUMMER ID nummer BEDRADING Bedradingsconfiguratie SPANNINGSBEREIK Spanningsbereik VT RATIO VT ratio TYPE STROOMTANG...

  • Pagina 184: Wave Bereik - Opslaan Van De Gegevens

    KEW6310 9.3.3 WAVE bereik – Opslaan van de gegevens Opslaan van de gegevens Bestand ID : 6310-04 (golfvormdata) Opgeslagen tijd en datum Verlopen tijd Kanaal Directe waarde VERLOPEN 1 / 128~129 DATUM TIJD *Lijn 1/ Liijn 2 TIJD / 256 jjjj/mm/dd u:mm:ss u:mm:ss Ai / Vi...
  • Pagina 185 9.3.3 WAVE bereik – Opslaan van de gegevens KEW6310 Hoofding van de opgeslagen gegevens * Bestand ID: 6310-04 (golfvormgegevens) 5 / 133   ① ② ① 1 ~ 128 : sampling ② 129 ~ 256 : dito ( ① + 128) * Bestand ID: 6310-05 (vectorschermgegevens) INST_A 1 [deg] ...

  • Pagina 186: Wave Berek - Bereiken

    KEW6310 9.4.1 WAVE berek – Bereiken 9.4 Bereiken en « buiten bereik » indicaties 9.4.1 Bereiken Bereiken en decimale punten voor de meetparameters worden automatisch aangepast in functie van het geselecteerde bereik. Voor meer details, zie 6.5.1 Bereiken . 9.4.2 « Buiten bereik » indicatie / Balkgrafiekindicatie Zie 6.4.2 «...

  • Pagina 187: Deel 10 Analyse Van De Harmonischen

    10.1.1 Analyse van de harmonischen - Weergavescherm KEW6310 10. Analyse van de harmonischen 10.1 Indicaties op het scherm 10.1.1 Weergavescherm Druk op om de balkgrafiek voor harmonischen te bekijken ① Gemeten waarde TOTAAL V/A RMS op elk kanaal THD op elk kanaal ②...
  • Pagina 188 KEW6310 10.1.1 Analyse van de harmonischen - Weergavescherm ① 1P2W x 1 ② 1P2W x 2 ③ 1P2W x 3 ⑥ 1P3W x 2 ⑤ 1P3W x 1 ⑦ 1P3W x 1+2A ④ 1P2W x 4 ⑧ 3P3W x 1 ⑨...
  • Pagina 189 10.1.1 Analyse van de harmonischen - Weergavescherm KEW6310 Grafiek Over de aswarde Rode balk : huidige waarde Witte balk : ingesteld toegelaten bereik (zie punt 4.2.2 voor meer details) Groene markering : Max. geregistreerde waarde tijdens een meting, weergegeven lals de MAX HOLD functie geactiveerd is.

  • Pagina 190: Veranderen Van Weergave

    KEW6310 10.1.2 Analyse van de harmonischen – Veranderen van weergave 10.1.2 Veranderen van weergave Veranderen van kanaal Druk op om van kanaal te veranderen. Druk op om de waarden in volgorde te veranderen.  10.4 KEW6310...

  • Pagina 191: Logaritmeweergave

    10.1.3 Analyse van de harmonischen – Logaritmeweergave KEW6310 10.1.3 Logaritmeweergave Er kan tussen logaritme- en +/- scherm gewisseld worden volgens onderstaande procedure Logaritmescherm 1 Druk op Op de verticale as kan men switchen tussen een lineaire weergave met verdelin- gen van 0% tot 100% en een logaritmeweergave met verdelingen van 0.1% tot 10%.

  • Pagina 192: Meetprocedure

    KEW6310 10.2 Analyse van de harmonischen - Meetprocedure 10.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór de meting . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Analyse van de harmonischen Zie dit deel Basisinstelling...

  • Pagina 193: Opslaan Van De Gegevens

    10.3.1 Analyse van de harmonischen - Bewaarprocedure KEW6310 10.3 Opslaan van de gegevens 10.3.1 Bewaarprocedure 1 Druk eerst op 2 Druk op om de basis-, meet- en bewaarinstellingen te controleren. om stap 2 over te slaan en te starten met het opslaan van de * Druk min 2 sec.
  • Pagina 194 KEW6310 10.3.1 Analyse van de harmonischen - Bewaarprocedure 3 S tart manueel de opslagprocedure ; zo niet verschijnt het stand-byscherm (WAIT) als de startdatum en -tijd voor het opslaan gespecificeerd werden. 4 De opslagprocedure start en de LED licht op. Tijdens het opslaan kunnen de instellingen niet veranderd worden. Druk op om de instellingen te controleren.

  • Pagina 195: Beperkingen Bij Het Opslaan

    10.3.2 Analyse van de harmonischen – Beperkingen bij het opslaan KEW6310 10.3.2 Beperkingen bij het opslaan Voir 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 10.3.3 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Versie info PLAATS Meetplaatssignaal BEDRADING Bedradingsconfiguratie SPANNINGSBEREIK : Spanningsbereik VT RATIO VT ratio...

  • Pagina 196: Bestandsnaam : 06 − Cf 001 ．Csv ①

    KEW6310 10.3.3 Analyse van de harmonischen – Opgeslagen gegevens Hoofding voor opgeslagen gegevens 1_[V/A]   ① ② 1 ~ 63 : Volgorde ① : Spanning/Stroom ② : Fasehoek Bestandsformaat en -naam 06 : Analyse van de Bestandsnaam : 06 − CF 001 ．csv ① Meetparameter harmonischen ①...
  • Pagina 197 11. Vermogenkwaliteit KEW6310 11. Vermogenkwaliteit Vermogenkwaliteit Golfvorm Oorzaken Negatieve invloed Omschakel- en thyristorcircuits Verbranden van condensators (fasecontrolecircuit) worden en reactors, geruis van gebruikt om het circuit van transformators, slecht algemene apparaten te functioneren van Harmonischen controleren; deze circuits stroomonderbrekers, beïnvloeden de stroom en schermflikkeringen of geruis op veroorzaken harmonischen.

  • Pagina 198: Vermogenkwaliteit - Weergavescherm

    KEW6310 11.1 Vermogenkwaliteit - Weergavescherm 11.1 Weergavescherm Druk op om de lijstweergave te bekijken. Druk op en selecteer de parameters naar keuze ; druk daarna op om elk ENTER meetscherm weer te geven. Druk op om terug te keren naar de lijstweergave.  11.2 KEW6310...

  • Pagina 199: Vermogenkwaliteit - Weergavescherm (Swell/Dip/Int Meting)

    11.2.1 Vermogenkwaliteit – Weergavescherm (Swell/Dip/Int meting) KEW6310 11. 2 Meten van Spanningspiek/Spanningsval/Onderbreking (Swell/Dip/Int) 11.2.1 Weergavescherm * Bij piekmeting wordt de max. RMS (spanningen in duurperiode) weergegeven en in Dip & Int meting wordt de min. RMS weergegeven. Schuifbalk De schuifbalk is verbonden met de cursors 11.3 ...

  • Pagina 200: Vermogenkwaliteit - Meetprocedure (Swell/Dip/Int Meting)

    KEW6310 11.2.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (Swell/Dip/Int meting) 11.2.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Section 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Meten van Swell/Dip/Int Zie dit deel * Bij Swell/Dip/Int meting worden de meetwaarden weergegeven van zodra de registratie start.

  • Pagina 201: Voorbeeld Van Triggerpunt

    11.2.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (Swell/Dip/Int meting) KEW6310 Voorbeeld van triggerpunt Parameter Referentiespanning 100V Swell 110% Hysteresis Triggerpunt Vorige:100,Volgende:100 < SWell > < Dip > 11.5  KEW6310...
  • Pagina 202 KEW6310 11.2.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (Swell/Dip/Int meting) < Int >  11.6 KEW6310...

  • Pagina 203: Vermogenkwaliteit - Opslagprocedure (Swell/Dip/Int Meting)

    11.2.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (Swell/Dip/Int meting) KEW6310 11.2.3 Opslaan van de gegevens Opslagprocedure 1 Druk eerst op 2 Druk op om de bedrading, de meet- en bewaarinstellingen te controleren. om stap 2 over te slaan en met het opslaan van de gege- * Druk min.
  • Pagina 204 KEW6310 11.2.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (Swell/Dip/Int meting) 3 S tart het opslaan van de gegevens manueel, zo niet verschijnt het stand-by (WAIT) scherm als de startdatum en –tijd werden opgegeven. 4 De opslagprocedure start en de LED licht op.. Tijdens het opslaan kunnen de instellingen niet veranderd worden. Druk op om de instellingen te controleren.

  • Pagina 205: Vermogenkwaliteit - Berperkingen Bij Het Opslaan (Swell/Dip/Int Meting)

    11.2.4 Vermogenkwaliteit – Berperkingen bij het opslaan (Swell/Dip/Int meting) KEW6310 11.2.4 Beperkingen bij het opslaan Zie 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 11.2.5 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Versie info ID NUMMER ID nummer FREQUENTIE Frequentie REFERENTIESPANNING Referentiespanning SWELL...

  • Pagina 206: Vermogenkwaliteit - Opslaan Van De Gegevens (Swell/Dip/Int Meting)

    KEW6310 11.2.5 Vermogenkwaliteit – Opslaan van de gegevens (Swell/Dip/Int meting) Hoofding van de opgeslagen gegevens 50～1_1～150  ① Als het triggerpunt ingesteld werd op Vorige : 50 en Volgende : 150: ① 201 datapt. In totaal Data No Bestandsformaat en -naam 07 : Swell/Dip/Int Bestandsnaam : 07 − CF 001 ．csv ①...

  • Pagina 207: Vermogenkwaliteit - Weergavescherm (Meten Van Kortstondige Spanningsfenomenen)

    11.3.1 Vermogenkwaliteit – Weergavescherm (Meten van kortstondige spanningsfenomenen) KEW6310 11.3 Meten van kortstondige spanningsfenomenen 11.3.1 Weergavescherm Selecteer Transient en druk op om het scherm voor het meten van span- ENTER ningsfenomenen te openen. 11.11  KEW6310...

  • Pagina 208: Vermogenkwaliteit - Meetprocedure (Meten Van Kortstondige Spanningsfenomenen)

    KEW6310 11.3.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (Meten van kortstondige spanningsfenomenen) 11.3.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedrdingsconfiguratie . ↓...

  • Pagina 209: Vermogenkwaliteit - Opslagprocedure (Meten Van Kortstondige Spanningsfenomenen)

    11.3.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (Meten van kortstondige spanningsfenomenen) KEW6310 11.3.3 Opslaan van de gegevens Opslagprocedure 1 Druk eerst op 2 D ruk op om de bedrading te controleren evenals de meet- en bewaarinste- llingen. om stap 2 over te slaan en het opslaan van de gegevens te * Druk min.
  • Pagina 210 KEW6310 11.3.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (Meten van kortstondige spanningsfenomenen) 3 S tart manueel het opslaan van de gegevens, zo niet verschijnt het stand-bys- cherm (WAIT) als de startdatum en –tijd werden opgegeven. 4 De opslagprocedure start en de LED licht op. Tijdens het opslaan van de gegevens kan men de instellingen niet veranderen.

  • Pagina 211: Vermogenkwaliteit - Beperkingen Bij Het Opslaan (Meten Van Spanningsfenomenen)

    11.3.4 Vermogenkwaliteit – Beperkingen bij het opslaan (Meten van spanningsfenomenen) KEW6310 11.3.4 Beperkingen bij het opslaan Zie 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 11.3.5 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID : Bestandsnaam VERSIE : Versie-info LOCATIE NUMMER : Locatienummer SPANNINGSBEREIK : Spanningsbereik FEQUENTIE : Frequentie...

  • Pagina 212: Vermogenkwaliteit - Opslaan Van De Gegevens (Meten Van Spanningsfenomenen)

    KEW6310 11.3.5 Vermogenkwaliteit – Opslaan van de gegevens (Meten van spanningsfenomenen) Hoofding van de opgeslagen gegevens 50～1_1～150  ① Als het triggerpunt werd ingesteld op Vorige : 50 en Volg.: 150: ① 201 datapt. In totaal Data No. Bestandsformaat en -naam Het bestandsformaat is CSV en de bestandsnamen worden automatisch toegekend.

  • Pagina 213: Vermogenkwaliteit - Weergavescherm (Meten Van Inschakelstroom)

    11.4.1 Vermogenkwaliteit – Weergavescherm (Meten van inschakelstroom) KEW6310 11.4 Meten van inschakelstroom 11.4.1 Weergavescherm Selecteer Inrush current en druk op om het scherm voor het meten van ENTER spanningsfenomenen te bekijken. 11.17  KEW6310...

  • Pagina 214: Vermogenkwaliteit - Meetprocedure (Meten Van Inschakelstroom)

    KEW6310 11.4.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (Meten van inschakelstroom) 11.4.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Meten van inschakelstroom Zie dit deel * De waarden worden weergegeven van zodra de inschakelstroommeting gestart is.

  • Pagina 215: Vermogenkwaliteit - Opslagprocedure (Meten Van Inschakelstroom)

    11.4.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (Meten van inschakelstroom) KEW6310 11.4.3 Opslaan van de gegevens Opslagprocedure 1 Druk eerst op 2 D ruk op om de bedrading evenals de meet- en bewaarinstellingen te con- troleren. om stap 2 over te slaan en de bewaarprocedure te starten. * Druk min.
  • Pagina 216 KEW6310 11.4.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (Meten van inschakelstroom) 3 S tart de bewaarprocedure manueel, zo niet wordt het stand-byscherm (WAIT) geopend indien de startdatum en –tijd opgegeven werden. 4 De bewaarprocedure start en de LED licht op. Tijdens het opslaan van de gegevens kunnen de instellingen niet veranderd worden. Druk op om de instellingen te controleren.

  • Pagina 217: Vermogenkwaliteit - Beperkingen Bij Het Opslaan (Inschakelstroom)

    11.4.4 Vermogenkwaliteit – Beperkingen bij het opslaan (inschakelstroom) KEW6310 11.4.4 Beperkingen bij het opslaan Voir 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 11.4.5 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID : Bestandsnaam VERSIE : Versie-info LOCATIE : Locatienummer TYPE STROOMTANG : Modelnaam stroomtang STROOMBEREIK : Stroombereik STROOMFILTER...

  • Pagina 218: Vermogenkwaliteit - Opslaan Van De Gegevens (Meten Va Ninschakelstroom)

    KEW6310 11.4.5 Vermogenkwaliteit – Opslaan van de gegevens (Meten va ninschakelstroom) Bestandsformaat en -naam Het bestandsformaat is CSV en de bestandsnamen worden automatisch toegekend. Bestandsnaam : 09 − CF 001 ．csv ① Meetparameter 09 : Inschakelstroom ① ② ③  ④ CF : CF kaart ME : ②...

  • Pagina 219: Vermogenkwaliteit - Weergavescherm (Onbalans)

    11.5.1 Vermogenkwaliteit – Weergavescherm (Onbalans) KEW6310 11.5 Meten van onbalans 11.5.1 Weergavescherm Selecteer Unbalance ratio , en druk op om het scherm voor onbalans te ENTER bekijken. Veranderen van scherm 1 Druk op 11.23  KEW6310...

  • Pagina 220: Vermogenkwaliteit - Meetprocedure (Onbalans)

    KEW6310 11.5.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (Onbalans) 11.5.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deel 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . * de metingen zijn mogelijk in de bedradingsconfiguraties: ⑪, ⑫ en ⑬. ↓...

  • Pagina 221: Vermogenkwaliteit - Bewaarprocedure (Onbalans)

    11.5.3 Vermogenkwaliteit – Bewaarprocedure (Onbalans) KEW6310 11.5.3 Opslaan van de gegevens Opslagprocedure 1 Druk eerst op 2 Druk op om de basis-, meet- en bewaarinstellingen te controleren. om stap 2 over te slaan en de opslagprocedure te starten. * Druk min. 2 sec. op Voor meer details over de basis-, meet- en bewaarinstellingen, zie Deel 4 Instellingen .
  • Pagina 222 KEW6310 11.5.3 Vermogenkwaliteit – Bewaarprocedure (Onbalans) 3 S tart de opslagprocedure manueel ; zo niet wordt het stand-byscherm (WAIT) geopend als de startdatum en –tijd opgegeven werden. 4 De opslagprocedure start en de LED licht op. Tijdens het opslaan kan men de instellingen niet veranderen. Druk op om de ins- tellingen te controleren.

  • Pagina 223: Vermogenkwaliteit - Beperkingen Bij Het Opslaan

    11.5.4 Vermogenkwaliteit – Beperkingen bij het opslaan KEW6310 11.5.4 Beperkingen bij het opslaan Zie 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 11.5.5 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID : Bestandsnaam VERSIE : Versie-info LOCATIE : Locatienummer BEDRADING : Bedradngsconfiguratie SPANNINGSBEREIK : Spanningsbereik VT RATIO : VT ratio...

  • Pagina 224: Vermogenkwaliteit - Opslaan Van De Gegevens (Onbalans)

    KEW6310 11.5.5 Vermogenkwaliteit – Opslaan van de gegevens (Onbalans) Hoofding van de opgeslagen gegevens AVG_A 1 [A]_1      ① ② ③ ④ ⑤ INST Directe waarde Gemiddelde waarde ① Max. waarde Min. waarde Spanningsonbalans Stroomonbalans Spanning van elke fase Stroom van elke fase Frequentie Actief vermogen...

  • Pagina 225: Capaciteitsberekening - Dimensioneren Van Condensatorbanken Voor Correctie Van De Vermogenfactor (Pfc)

    11.6.1 Qualité de puissance – Ecran d affichage (Calcul C) KEW6310 11.6 Capaciteitsberekening – Dimensioneren van condensator- banken voor correctie van de vermogenfactor (PFC) 11.6.1 Weergavescherm Selecteer Capaciteitsmeting , en druk op om het scherm voor capaciteitsbe- ENTER rekening te bekijken. 11.29 ...
  • Pagina 226 KEW6310 11.6.1 Qualité de puissance – Ecran d affichage (Calcul C) Zoom 1 Druk op F3.  11.30 KEW6310...

  • Pagina 227: Vermogenkwaliteit - Meetprocedure (C Berekening)

    11.6.2 Vermogenkwaliteit – Meetprocedure (C berekening) KEW6310 11.6.2 Meetprocedure Meetschema Veiligheid Zie Veiligheid . ↓ Voorbereiding Zie Deel 3 Voorbereiding vóór het meten . ↓ Instelling Zie Deell 4 Instellingen . ↓ Bedrading Zie Deel 5 Bedradingsconfiguratie . ↓ Capaciteitsberekening Zie dit deel.

  • Pagina 228: Vermogenkwaliteit - Opslagprocedure (C Berekening)

    KEW6310 11.6.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (C berekening) 11.6.3 Opslaan van de gegevens Opslagprocedure 1 Druk eerst op 2 Druk op om de basis-, meet- en bewaarinstellingen te controleren. om stap 2 over te slaan en de opslagprocedure te starten. * Druk min. 2 sec. op Voor meer details over de basis-, meet- en bewaarinstellingen, zie Deel 4 Instellingen .
  • Pagina 229 11.6.3 Vermogenkwaliteit – Opslagprocedure (C berekening) KEW6310 3 S tart de opslagprocedure manueel ; zo niet wordt het stand-byscherm (WAIT) geopend als de startdtum en –tijd werden opgegeven. 4 De opslagprocedure start en de LED licht op. Tijdens het opslaan kan men de instellingen niet veranderen. Druk op om de ins- tellingen te controleren.

  • Pagina 230: Vermogenkwaliteit - Beperkingen Bij Het Opslaan (C Berekening)

    KEW6310 11.6.4 Vermogenkwaliteit – Beperkingen bij het opslaan (C berekening) 11.6.4 Beperkingen bij het opslaan Zie 6.3.2 Beperkingen bij het opslaan . 11.6.5 Opslaan van de gegevens Instellingen BESTAND ID Bestandsnaam VERSIE Versie-info LOCATIE Locatienummer BEDRADING Bedradingsconfiguratie SPANNINGSBEREIK Spanningsbereik VT RATIO VT ratio TYPE STROOMTANG Modelnaam stroomtang...

  • Pagina 231: Vermogenkwaliteit - Opslaan Va De Gegevens (C Berekening)

    11.6.5 Vermogenkwaliteit – Opslaan va de gegevens (C berekening) KEW6310 Hoofding van de opgeslagen gegevens AVG_A 1 [A]_1      ① ② ③ ④ ⑤ INST Directe waarde Gemiddelde waarde ① Max. waarde Min. waarde Spanning van elke fase Stroom van elke fase Frequentie Actief vermogen...

  • Pagina 232: Deel 12 Cfkaart/Intern Geheugen

    12.1 Instrument en CF kaart/Intern geheugen KEW6310 12. CF kaart / Intern geheugen 12.1 Instrument en CF kaart / Intern geheugen De meetgegevens kunnen opgeslagen worden in de CF kaart of het interne geheugen van het instrument. CF kaart Beschikbare 32MB/ 64MB/ 128MB/ 256MB/ capaciteit 512MB/ 1GB...
  • Pagina 233 KEW6310 12.1 Instrument en CF kaart/Intern geheugen Max. aantal data / Vermoedelijke tijd Bestemming voor het opslaan van Intern CF kaart de gegevens geheugen Capaciteit 32MB 64MB 128MB 256MB 512MB 1.8MB 1sec 8min Meten van directe waarde 1min Meer dan Meer dan Meer dan Meer dan...
  • Pagina 234 12.1 Instrument en CF kaart/Intern geheugen KEW6310 Controleer de goede werking van de CF kaart op een gekende hardware. Voor het gebruik van de CF kaart, zie respectieve handleiding. De beschikbare hercoderingsperiode varieert in functie van elk interval. Om probleemloos gegevens op te slaan, het andere bestand in de CF kaart wissen en enkel de gegevens gemeten met dit toestel bewaren.

  • Pagina 235: Cf Kaart Installeren/Verwijderen

    KEW6310 12.2 CF kaart installeren / Verwijderen 12.2 CF kaart installeren / verwijderen OPGELET * Geen CF kaart installeren of verwijderen als ze in gebruik is (het symbool knippert als de CF kaart in gebruik is). Anders kunnen de gegevens opgeslagen in de CF kaart of het toestel beschadigd worden.

  • Pagina 236: Verwijderen

    12.2 CF kaart installeren / Verwijderen KEW6310 Verwijderen 1 Open het afsluitklepje van de CF kaart. 2 Om de kaart te verwijderen, op de Eject-knop naast de kaartconnector drukken. De Eject-knop is ingedrukt. 3 Haal de kaart eruit en sluit het klepje. 12.5 KEW6310...

  • Pagina 237: Cf Kaart En Intern Geheugen

    KEW6310 12.3 CF kaart / Intern geheugen 12.3 CF kaart en intern geheugen Formatteren van de CF kaart Formatteer de CF kaart bij het eerste gebruik. * Enkel de CF kaart geformatteerd via het FAT systeem mag met dit toestel gebruikt worden.

  • Pagina 238: Formaat En Naam Van Het Bestand

    12.3 CF kaart / Intern geheugen KEW6310 Formaat en naam van het bestand ● Meetbestand (CSV bestand) 01 − CF 001 . CSV ① ② ③ ④ ⑤ ① Identificatiecode Functie Meetgegevens W bereik Meetgegevens Wh bereik Meetgegevens DEMAND bereik Meetgegevens golfvorm Vectoriële meetgegevens Meetgegevens harmonischen...
  • Pagina 239 KEW6310 12.3 CF kaart / Intern geheugen ● Fotobestand (BMP bestand) PS − CF 001 . BMP ① ② ③ ④ ① Print Screen Vast ② Identificatiecode Bestemming CF kaart Intern geheugen ③ Bestandsnummer Het nummer verhoogt in stappen van 1 bij elke registratie. Na een 001 ~ 999 systeemreset valt het terug op 001.

  • Pagina 240: Gebruik Van Het Back-Upgeheugen

    12.4 Back-upgeheugen KEW6310 12.4 Back-upgeheugen Het interne geheugen fungeert als back-upgeheugen als een CF kaart geselecteerd werd als bestemming voor het opslaan van de gegevens. Als het schrijven van de gegevens naar de CF kaart mislukt tijdens het opslaan, dan worden de gegevens naar het back- upgeheugen geschreven.

  • Pagina 241: Gegevensverwerking In Het Back-Upgeheugen

    KEW6310 12.4 Back-upgeheugen Gegevensverwerking in het back-upgeheugen Een CF kaart wordt geïnstalleerd/verwijderd tijdens het opslaan van de gegevens Opslaan ① Er wordt een bestand gecreëerd in de CF kaart als de CF kaart geselecteerd werd voor het opslaan van de gegevens en de meetgegevens worden in de CF kaart opgeslagen. ②...

  • Pagina 242: Het Opslaan Is Beëindigd

    12.4 Back-upgeheugen KEW6310 Het opslaan is beëindigd De back-upbestanden in het interne geheugen worden automatisch getransfereerd naar de laatste beschikbare plaats in de CF kaart. Het downloaden is beëindigd Door gebruik te maken van de bijgeleverde software [KEW PQA MASTER] kan men de bestanden in chronologische reeksen classificeren.

  • Pagina 243: Deel 13 Communicatiefunctie / Interfacesoftware

    13. Communicatiefunctie / Interfacesoftware KEW6310 13. Communicatiefunctie / Interfacesoftware ● Interface Dit toestel is uitgerust met een USB interface. Communicatiemethode: USB Ver1.1 Met USB communicatie kan men: * een bestand downloaden van de PC naar het interne geheugen van het toestel SET UP * instellingen doen van de parameters in het bereik via PC.

  • Pagina 244: Software-Installatie

    KEW6310 13.1 Software-installatie 13.1 Software-installatie (KEW PQA MASTER) (1) Controleer het volgende alvorens de KEW PQA MASTER te installeren. * Om het systeem voor te bereiden op het installeren van de software, alle programma s sluiten. * Het toestel NIET met USB verbinden totdat de installatie beëindigd is. * Voor Windows2000/ XP, moet de installatie gebeuren met de administratieve rechten.
  • Pagina 245 13.1 Software-installatie KEW6310 (4) Voer de gebruikersinformatie in en bepaal de plaats waar de software geïnstalleerd moet worden. Klik daarna op Next . (5) Bevestig de informatie en klik op Install om de installatie te starten. (6) Klik op Finish als de installatie beëindigd is. OPMERKING * Voor het verwijderen van de KEW PQA MASTER , de "Add/Remove Programs"...

  • Pagina 246: Verwijderen Van De Usb Driver

    KEW6310 13.2 Verwijderen van de USB driver 13.2 Installatie van de USB driver (1) Verbind één van de uiteinden van de USB kabel met de PC. (2) Verbind het andere uiteinde van de USB kabel met het toestel (3) Als de PC en het toestel correct verbonden zijn, begint de installatie. (4) Klik op Install the software automatically (recommended , en voer de KEW PQA MASTER in de CD-ROM lezer van uw PC.
  • Pagina 247 13.2 Verwijderen van de USB driver KEW6310 Als onderstaand venster op Windows XP verschijnt, klik dan op Continue anyway . (dit is een werkingstest en er zal zich geen probleem voordoen indien de installatie wordt voortgezet). (5) De installatie is beëindigd als de wizard zijn taak beëindigd heeft. Klik op Finish . OPMERKING * Als de installatie van de driver onderbroken werd en niet opnieuw geïnstalleerd kan worden of als de installatie niet correct kan gebeuren, raadpleeg hoofdstuk 13.4...

  • Pagina 248: Opstarten Van De Kew Pqa Master

    KEW6310 13.3 Opstarten van de KEW PQA MASTER 13.3 Opstarten van de KEW PQA MASTER ● Starten en verlaten Start de software op: 1) met een klik op de icoon voor [KEW PQA MASTER] op uw bureaublad, of 2) met een klik op [Start] → [Program] → [KEW] → [KEW PQA MASTER].

  • Pagina 249: Verwijderen Van De Usb Driver

    13.4 Verwijderen van de USB driver KEW6310 13.4 Verwijderen van de USB driver Als het installeren van de USB driver onderbroken werd en opnieuw installeren niet mogelijk is, volg dan onderstaande procedure en verwijder de bestaande USB driver. Installeer hem daarna opnieuw. (1) Verbind PC en toestel met de USB kabel.

  • Pagina 250: Deel 14 Andere Functies

    14.1 Ingangs-/Uitgangsklemmen KEW6310 14. Andere functies 14.1 Ingangs-/Uitgangsklemmen Aansluiting 1 D ruk met een platte schroevendraaier op het rechthoekige uitsteeksel boven een aansluitklem en steek er een signaaldraad in. 2 Haal de schroevendraaier eruit en bevestig de draad. Verbind de draden met de overeenstemmende klemmen. Volgende draden kunnen gebruikt worden: Geschikte draad: enkelvoudige draad Φ1.2 (AWG16), getwiste draad 1.25mm (AWG16), Afm.
  • Pagina 251 KEW6310 14.1 Ingangs-/Uitgangsklemmen [Ingangsklem] Voor het meten en registreren van DV spanningssignalen. Aantal kanalen: 2 Ingangsweerstand : circa 225kΩ OPGELET De basis van de L klemmen voor elke kanaal zijn geïntegreerd. Verbind nooit gelijktijdig ingangen met verschillende hoge niveaus met de aansluitklem. Uitgangsklem Voor het genereren van uitgangen als er een event optreedt tijdens onderstaande metigen.

  • Pagina 252: Voeding Via De Te Testen Lijn

    14.2 Voeding via de te testen lijn KEW6310 14.2 Voeding via de te testen lijn Als er een probleem is met de voeding via een stopcontact, dan werkt de KEW6310 met het vermogen van de te testen lijn d.m.v. spanningsmeetsnoeren met voedingsadapter MODEL 8312.

  • Pagina 253: Automatische Bereikkeuze

    KEW6310 14.3 Automatische bereikkeuze 14.3 Automatische bereikkeuze De automatische bereikkeuze is beschikbaar in de bereiken W, Wh, DEMAND en WAVE. Met deze functie kunnen stroomwaarden in een uitgebreid bereik gemeten worden ; dit is handig als belastingcapaciteiten drastisch veranderen in functie van dag en tijd. ●...

  • Pagina 254: Deel 15 Probleemoplossing

    15.1 Probleemoplossing KEW6310 15. Probleemoplossing 15.1 Algemene probleemoplossing Bij defect of panne van het toestel, eerst het volgende controleren. Als het probleem niet in de lijst voorkomt, contacteer dan uw lokale Kyoritsu-verdeler. Symptoom Controle Toestel kan niet aangeschakeld AC gevoed worden - Is de voedingskabel goed en stevig verbonden? - Is de voedingskabel niet beschadigd?

  • Pagina 255: Foutmeldingen En Acties

    KEW6310 15.2 Foutmeldingen en acties Symptoom Controle Gegevens kunnen niet in een ● Is de CF kaart correct ingevoerd ? CF kaart opgeslagen worden ● Is de kaart geformatteerd ? ● Is er voldoende ruimte in de CF kaart ? ●...
  • Pagina 256 15.2 Foutmeldingen en acties KEW6310 Max number of file is Onnodige gegevens moeten gewist worden of er moet exceeded geformatteerd worden. Zie 4.2.3 Bewaarinstelling . No space in CF card ; start Verwijder de CF kaart en maak ruimte vrij ; voer de kaart recording in internal memory terug in.

  • Pagina 257: Deel 16 Specificaties

    16.1 Algemene specificaties KEW6310 16. Specificaties 16.1 Algemene specificaties Gebruikslocatie : binnenshuis, hoogte tot 2000m Temp.-& vochtigheidsbereik : 23ºC±5ºC, relatieve vochtigheid 85% of minder (gegarandeerde nauwk.) (geen condensatie) Bedrijfstemp.-& vochtigheid : 0ºC±40ºC, relative vochtigheid 85% of minder (geen condensatie) Opbergtemp.- & vochtigheid : -20ºC±60ºC, relatieve vochtigheid 85% of minder (geen condensatie) Te meten lijn...

  • Pagina 258: Meten Van De Directe Waarde

    KEW6310 16.2 Meten van de directe waarde 16.2 Meten van de directe waarde ( bereik) (1) Spanning Vi [V] Bereik 150/ 300/ 600V/ 1000V Weergegeven digit 4 digits Toegelaten ingang 10 ~ 110% van elk bereik (1000V bereik : 20%~) Weergavebereik 5 ~ 120%van elk bereik Crestfactor...
  • Pagina 259 16.2 Meten van de directe waarde KEW6310 (6) Item en formule Schijnbaar vermogen S [VA] Weergegeven digits Idem als voor actief vermogen Formule 1P2W × 1 × 2 × 3 × 4 1P3W × 1 × 2 3P3W × 1 ×...

  • Pagina 260: Meten Van De Integratiewaarde

    KEW6310 16.3 Meten van de integratiewaarde Vermogenfactor PF Weergegeven digits -1.000 ~ 0.000 ~ 1.000 Indicatie -                 : voorijlende fase +                : naijlende fase Formule 1P2W ×1 ×2...
  • Pagina 261 16.3 Meten van de integratiewaarde KEW6310 Schijnbaar vermogen energie WS [VAh] Weergegeven item Verbruik : Regenereren : Weergavebereik 0.00VAh ~ 999999GVAh (Digit en eenheid worden afgerond naar de hogere eenheid van Formule Verbruik Elke fase : (WS+) Totaal: Regenereren Elke fase : (WS-) Total : Reactief vermogen energie WQ [varh]...

  • Pagina 262: Verbruiksmeting

    KEW6310 16.4 Verbruiksmeting 16.4 Verbruiksmeting ( (1) Doelwaarde (DEM doel) Weergavebereik Vaste waarde (1.000mW ~ 999.9TW) (2) Vermoedelijke waarde (DEM schatting) Weergavebereik Zelfde positie van decimaal punt en eenheid als doelwaarde Formule (3) Verbruikswaarde (huidige waarde) (ΣDEM) Weergavebereik Zelfde positie van decimaal punt en eenheid als doelwaarde Formule (4) Belastingfactor Weergavebereik...

  • Pagina 263: Swell/Dip/Int Meting

    16.7.1 Swell/Dip/Int meting KEW6310 16.7 Vermogenkwaliteit ( bereik) 16.7.1 Swell/Dip/Int meting Meetmethode Berekent RMS waarden gebaseerd op een overlappende golfvorm op elke halve golfvorm. Controleert elke sec. of er zich events hebben voorgedaan Detectie CH VN - V1 Weergegeven item (1) 1-sec gemiddeld (2) Aantal Swell/Dip/Int events (3) Maand/dag/begintijd van het event...

  • Pagina 264: Capaciteitsberekening

    KEW6310 16.7.5 Capaciteitsberekening 16.7.5 Capaciteitsberekening Weergegeven item Idem als W bereik (behalve voor verandering van PA in C) Bewaarparameter (Meetgegevens in het W bereik) + (waarde berekende capaciteit) Formule : Capaciteit nodig voor verbetering : Laadvermogen [kW] : Frequentie ｆ : Spanning cos θ...
  • Pagina 265 16.8 Andere specificaties KEW6310 (4) Batterijcontrolefunctie Batterijspanning [V] (±0.2V) Voeding Symbool Droge batterij Herlaadbare batterij AC voeding Effectief 20 ~ 100% 6.0 ~ 10.5V 6.9 ~ 10.5V bereik (per 20%) DC voeding (batterij) Waarschu- 6V of minder 6.9V of minder   0% wing * de AC voeding geniet de voorkeur...

  • Pagina 266: Specificaties Van De Stroomtang

    KEW6310 16.9 Specificaties van de stroomtang 16.9 Specificaties van de stroomtang < MODEL8128 > < MODEL8127 > < MODEL8126 > Nominale stroom AC 5Arms AC 100Arms CA 200Arms (max: AC50Arms) (141ApeakAC) (283Apeak) Uitgangsspanning AC0 ~ 500mV AC0 ~ 500mV 0 ~ 50Arms (AC 50mV/AC (AC500mV/AC100A) : (AC 500mV/AC200A) : (AC 500mV/AC50A)
  • Pagina 267 16.9 Specificaties van de stroomtang KEW6310 < MODEL8125 > < MODEL8124 > <MODEL8129 > AC 500Arms (707Apeak) AC 1000Arms (1414Apeak) AC 300/1000/3000 Arms 300A bereik: AC500mV/AC300A(1.67mV/A) AC0 ~ 500mV CA0 ~ 500mV 1000A bereik : AC500mV/CA1000A(0.5mV/A) (AC500mV/500A) : AC 1mV/A (AC500mV/1000A) : 0.5mV/A 3000A bereik: AC500mV/AC3000A(0.167mV/A) 300A :...
  • Pagina 268 KEW6310 16.9 Specificaties van de stroomtang ＜MODEL8141 ＞ ＜MODEL8142 ＞ ＜MODEL8143 ＞ Nominale stroom AC1000mA Uitgangsspanning AC0 ~ 100mV(AC100mV/ AC1000mA) Meetbereik AC0 ~ 1000mA ± 1.0%uitl. ± 0.1mV (50/ 60Hz) Nauwkeurigheid(sinusingang) ± 2.0%uitl. ± 0.1mV (40Hz ~ 1kHz) Fasekarakteristieken ------------------- Temp.
  • Pagina 269 16.9 Specificaties van de stroomtang KEW6310 ＜ KEW8146 ＞ ＜ KEW8147 ＞ ＜ KEW8148 ＞ AC 30Arms (42.4Apeak) AC 70Arms (99.0Apeak) AC 100Arms (141.4Apeak) AC0 ~ 1500mV(AC50mV/A) AC0 ~ 3500mV(AC50mV/A) AC0 ~ 5000mV(AC50mV/A) AC0 ~ 30Arms AC0 ~ 70Arms AC0 ~ 100Arms 0 ~ 15A 0 ~ 80A 0 ~ 40A...
  • Pagina 270 DISTRIBUTOR Kyoritsu reserves the rights to change specifications or designs described in this manual without notice and without obligations. 9-08 92-1996...

Inhoudsopgave