Samenvatting van Inhoud voor Iiyama ProLite E2207WSV
Pagina 1
GEBRUIKS-HANDLEIDING NEDERLANDS Hartelijk dank voor het aanschaffen van de iiyama LCD-monitor. Wij raden aan dat u even de tijd neemt om deze korte, maar uitgebreide handleiding door te lezen, voordat u de monitor installeert en gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek voor...
Het niveau van de elektromagnetische gevoeligheid is zo gekozen dat bij aansluiting op hetopenbare laagspanningsnet zowel binnen als buiten een goede werking wordt verkregen inwoongebieden, op bedrijfsterreinen, gebieden met lichte industrie en bij kleinschaligeondernemingen. Wij bevelen recycling van gebruikte produkten aan. Neemt u hiervoor contact opmet uw dealer of het iiyama service center. Informatie over recycling kunt uverkrijgen via het internet op het volgende adres: http://www.iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen. Wij behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaand bericht te wijzigen.
INHOUDSOPGAVE VOOR UW VEILIGHEID ................. 1 VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. VEILIGHEID ...... 1 SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS .... 3 KLANTENSERVICE ................. 3 REINIGEN ..................3 VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN ........4 DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN ....4 DE VOET GEBRUIKEN ..............5 BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN ......
VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. DE VEILIGHEID WAARSCHUWING STOP HET GEBRUIK VAN DE MONITOR WANNEER U PROBLEMEN OPMERKT Indien u een abnormaal fenomeen, zoals rook, vreemde geluiden of dampen, opmerkt, moet u de monitor uit het stopcontact halen en direct contact opnemen met uw dealer of de klantenservice van iiyama. Een verder gebruik kan gevaarlijk zijn en kan brand of elektrische schokken veroorzaken. VERWIJDER NOOIT DE KAST In de monitor bevinden zich hoogspanningscircuits. Het verwijderen van de kast kan u blootstellen aan het gevaar van brand of elektrische schokken. PLAATS GEEN OBJECTEN IN DE MONITOR Plaats geen vaste objecten of vloeistoffen, zoals water, in de monitor. Bij een ongelukje uw monitor direct...
Pagina 5
LET OP! LOCATIE VAN DE INSTALLATIE Installeer de monitor niet in ruimten waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden of in vochtige, stoffige of rokerige ruimten, omdat dit brand, elektrische schokken of schade kan veroorzaken. U moet ook ruimten vermijden waar de zon direct op de monitor schijnt. PLAATS DE MONITOR NIET IN EEN GEVAARLIJKE POSITIE De monitor kan omvallen en letsel veroorzaken als deze niet goed is geplaatst. Zorg er ook voor dat u geen zware objecten op de monitor plaatst en dat alle kabels zodanig zijn geplaatst dat kinderen niet aan de kabels kunnen trekken en mogelijk letsel kunnen veroorzaken.
Het fluorescerende licht dat wordt gebruikt door de LCD-monitor kan periodiek vervangen moeten worden. Raadpleeg uw lokale klantenservice van iiyama voor de garantiedekking van dit onderdeel. Indien u uw eenheid voor onderhoud moet retourneren en de originele verpakking is ...
VESA Montagenorm (100 mm x 100 mm) compliantie DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN De volgende accessoires zijn aanwezig in uw verpakking. Controleer of ze bijgesloten zijn bij de monitor. Neem contact op met uw lokale iiyama-dealer of het regionale kantoor van iiyame als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn. Stroomkabel* VGA-kabel Audiokabel Gebruikshandleiding Voet * De classificatie van de bijgesloten stroomkabel in een 120 V-gebied is 10 A/125 V. CAUTION LET OP! Als u een netvoeding gebruikt die hoger is dan deze classificatie, moet een stroomkabel met een classificatie van 10 A/250 V worden gebruikt. Alle dekkingen en garanties gaan teniet bij enige problemen of schade als gevolg van het gebruik van een stroomkabel die niet is geleverd door iiyama. VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN...
HOW TO USE THE STAND DE VOET GEBRUIKEN De monitor wordt geleverd met de voet bevestigd. Controleer of de voet is bevestigd voordat u het scherm gaat gebruiken en verwijder de voet als dit nodig is bij het opnieuw inpakken. Installeer de voet op een stabiele ondergrond. De monitor kan letsel of schade LET OP! veroorzaken als deze omvalt of als iemand deze laat vallen.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN FRONT PANEL CONTROL <Voorzijde> <Achterzijde> Menuknop ( ) Sneltoetsen om omlaag te bladeren of voor de aspectratio( Knop om omhoog te bladeren of helderheid/contrast/ECO-modus( Selectie- / Auto-knop ( ) Stroomindicatie Blauw: Normale werking Oranje: Stroombeheer De monitor gaat in de stroombeheermodus staan waardoor het stroomverbruik afneemt tot minder dan 2W wanneer de monitor geen horizontaal en/of verticaal sync.-signaal ontvangt.
De kabel die bij de monitor is geleverd is bedoeld voor een standaard 15-pens D-Sub-aansluiting. Als er een speciale kabel is vereist, moet u contact opnemen met uw lokale iiyama-dealer of het regionale kantoor van iiyama. Neem contact op met uw lokale iiyama-dealer of het regionale kantoor van iiyama voor een geschikte adapter als u een aansluiting wilt maken op Macintosh-computers.
COMPUTERINSTELLING ■ Signaaltiming Verander naar de gewenste signaaltiming op pagina 21: COMPLIANTIETIMING. ■ Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista Plug & Play De iiyama LCD-monitor voldoet aan DDC2B van de VESA-norm. De Plug & Play functie werkt op Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista door de monitor aan te sluiten op een DDC2B-geschikte computer met de bijgeleverde signaalkabel. Voor installatie op Windows 95/98/2000/Me/XP: het monitorinformatiebestand voor iiyama- monitors kan vereist zijn voor uw computer en worden verkregen via het internet op het volgende adres: http://www.iiyama.com Ga naar de bovenstaande internetpagina voor aanvullende informatie over het downloaden van het stuurprogramma van uw monitor met aanraakscherm.
DE MONITOR GEBRUIKEN Om het beste beeld te creëren, is uw iiyama LCD-monitor in de fabriek vooraf ingesteld op de COMPLIANTIETIMING, zoals weergegeven op pagina 21. U kunt het beeld ook aanpassen door de knophandeling te volgen die hieronder wordt weergegeven. Zie pagina 14 SCHERMAANPASSINGEN voor uitvoerige informatie over het aanpassen.
MENU-INHOUD AANPASSEN Automatische beeldaanpassing Auto Image Adjust Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Automatisch aanpassen H / V positie, H afmeting en fijnafstelling automatisch aanpassen. Auto Adjust Het scherm wordt donker gedurende circa vijf seconden tijdens de aanpassing. * Voor de beste resultaten moet u de Auto Adjust (Automatisch aanpassen) gebruiken in combinatie met het aanpassingspatroon. Zie pagina 14 voor 'SCHERMAANPASSING'. U kunt de menuopties overslaan en een aanpassingsschaal direct weergeven door gebruik te maken van de volgende knophandelingen.
Audiomenu Audio Menu Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Te zacht Volume Te hard Volume Geluidsvolume terugzetten naar voorgaande niveau. Onderbreken Het geluid tijdelijk afzetten. Mute Mute off (Onderbreken uit) en on (Onderbreken aan) worden als volgt gewisseld door achter elkaar op de knop Select (Selecteren) te drukken. Onderdrukken uit Onderdrukken aan Kleuraanpassing Color Adjust Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Koel (Cool) Blauwachtig wit (9300 K) Normaal (Normal)
Beeldaanpassen Image Adjust Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Te smal horizonale grootte Te breed Horizontal Size H positie Te veel naar links H.Position Te veel naar rechts H/V positie H./V. Position V positie Te laag V.Position Te hoog Fijnafstemming Flikkerende tekst of lijnen corrigeren Fine Tune...
Instelmenu Setup Menu Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Finnish English English Suomi Français French 日本語 Japanese Taalselectie Deutsch German Simplified Chinese 简体中文 Language Select Spanish Espanol 繁体中文 Traditional Chinese Italiano Italian OSD ver naar links H positie OSD positie OSD te ver naar rechts OSD Position OSD te laag...
Voer de automatische aanpassing eerst uit als de monitor is aangesloten op een nieuwe computer of als de resolutie is gewijzigd. Als het scherm flikkert of vlekkerig is of als het beeld niet in het weergavegebied past nadat Auto Adjust (Automatisch aanpassen) is uitgevoerd, moeten de aanpassingen handmatig worden uitgevoerd. Beide aanpassingen moeten worden uitgevoerd met het schermaanpassingspatroon (Test.bmp) dat kan worden verkregen via de internetpagina van IIYAMA (http://www.iiyama.com). Pas het beeld aan door de onderstaande procedure op te volgen voor het gewenste beeld. Deze handleiding beschrijft de aanpassing bij gebruik van Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista. Geef het beeld weer met de optimale resolutie. Open Test.bmp (schermaanpassingspatroon) als achtergrond.
Pagina 18
Druk op de knop Auto. (Auto Adjust - Automatisch aanpassen) Pas het beeld handmatig aan door de onderstaande procedure te volgen als het scherm flikkert of vlekkerig is of als het beeld niet in het weergavegebied past nadat Auto Adjust (Automatisch aanpassen) is uitgevoerd.
Pagina 19
Pas de Fine Tune (Fijnafstelling) aan om de horizontale golvende ruis, flikkering of vlekken in het zebrapatroon te corrigeren. NOTE Als de sterke flikkering of vlekken op een deel van het scherm blijven staan, moet u stap en herhalen, omdat de H.Size (H grootte) niet goed kan zijn aangepast. Als de flikkering of de vlekken blijven bestaan, moet u de ververssnelheid van de computer op laag (60 Hz) instellen en de stappen vanaf opnieuw uitvoeren. Pas de H.Position (H positie) aan na het aanpassen van de Fine Tune (Fijnafstelling) als de horizontale positie zich verplaatst tijdens de aanpassing. ...
STROOMBEHEERFUNCTIE De stroombeheerfunctie van dit product komt overeen met de stroombesparingsvereiste van ENERGY STAR® en VESA DPMS. Na inschakeling wordt het onnodige stroomverbruik van de monitor automatisch vermindert als uw computer niet wordt gebruikt. Voor deze functie moet de monitor zijn aangesloten op een VESA DPMS-geschikte computer. Hieronder wordt de stroombeheerstap beschreven die de monitor uitvoert. De stroombeheerfunctie, waaronder de timerinstellingen, wordt geconfigureerd door het besturingssysteem. Controleer uw besturingssysteem handmatig voor informatie over hoe deze functie kan worden geconfigureerd. Stroombeheermodus Als het H-sync signaal / V-sync signaal / H en V sync signalen van de computer zijn uitgeschakeld, gaat de monitor in de stroombeheermodus staan waardoor het stroomverbruik wordt verminderd tot minder dan 2 W.
Als u een probleem heeft die hieronder niet wordt beschreven of als u het probleem niet kunt verhelpen, moet u de monitor niet langer gebruiken en contact opnemen met uw dealer of de klantenservice van iiyama voor verdere ondersteuning. Probleem...
Het audiouitgangsniveau van de audioapparatuur ligt binnen de specificatie van de monitor. Het geluid is te Het audiouitgangsniveau van de audioapparatuur ligt binnen de specificatie van de monitor. hard of te zacht. De audiokabel is goed aangesloten. Er klinkt een vreemd geluid. RECYCLE-INFORMATIE Voor betere milieubescherming te schikken gelieve uw monitor niet. Gelieve te bezoeken onze website: www.iiyama.com/recycle voor monitor recycling. PROBLEEMOPLOSSING...
Pagina 25
Dear user, we congratulate you on the purchase of your iiyama LCD. All iiyama LCD monitors comply with the ISO13406-2 standard for pixel defects. For details on warranty and locally used pixel policies that apply directly after installation of your product please check the iiyama website.