Inhoud Introductie Menu Set Up ............29 Installatie ............3 Language OSD ..........29 Veiligheidsvoorschriften ....... 3 TT Language ..........30 Audio Language ......... 30 Waarschuwingen/Let op ........4 Subtitle Language ........30 Beschrijving van de TV .......... 7 Slechthorende ..........30 PVR systeem ..........
Introductie Hartelijk dank voor aankoop van onze tv, die zowel dienst doet als normale kleuren tv als pc monitor. Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door en houd deze ook in de toekomst bij de hand om het maximale uit deze tv te halen. INSTALLATIE Plaats de tv in de kamer zodat geen direct licht op het scherm reflecteert.
Pagina 4
Waarschuwingen WAARSCHUWING KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; NIET OPENEN WAARSCHUWING: HOUD HET APPARAAT GESLOTEN OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. NEEM CONTACT OP MET SERVICECENTRUM INDIEN HET APPARAAT GEREPAREERD DIENT TE WORDEN. Dit symbool dient als waarschuwing voor kans op elektrische schokken. Dit apparaat mag enkel door gecertificeerd personeel gerepareerd worden Dit symbool is wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- of onderhoudsinstructies in de...
LET OP Waarschuwing Dit product werkt op hoge spanning. Het product niet zelf uit elkaar halen. Neem voor reparaties contact op met gekwalificeerd personeel. Waarschuwing Stel het apparaat niet bloot aan vocht of regen en plaats geen voorwerpen die water bevatten op het apparaat.
Pagina 6
LET OP Waarschuwing Ga nooit op het apparaat staan, leunen of er tegen aan duwen. Let hier vooral op bij kinderen. Waarschuwing Zet het apparaat nooit op een instabiele ondergrond. Wanneer het apparaat valt kan dit resulteren in ernstig letsel en schade aan het apparaat Waarschuwing Haal de stekker uit het stopcontact als u het...
Beschrijving van de TV tekst Control Panel Button Function VOL+ : Volume hoger. VOL- : Volume lager CH+: TV kanaal hoger. CH- : TV kanaal lager. MENU : drukken om naar het hoofdmenu te gaan SOURCE : Veranderen van ingangssignaal POWER : Aan en uit knop TV Aansluitingen 10 11...
Afstandsbediening tekst Indicator lamp Het rode indicatielampje flikkert rood om te laten zien dat de afstandsbediening werkt en een ASPECT signaal uitzendt Aan- uitknop. Schakelen tussen tv aan en standby mode Voorvertoning van de favoriete formaten van het scherm: Auto/4:3/16:9/Zoom/Ondertitels/Smart- zoom REPEAT Mute.
Pagina 9
Afstandsbediening tekst Het OSD-menu verlaten Komt overeen met de verschillende gekleurde thema’s ASPECT Druk op deze knop om naar de indexpagina te gaan. Stopt het afspelen of opnemen. (USB/ DTV-modus) Bevriest een gedeelte met meerdere pagina’s op het scherm in Teletekst. (TV teletekstmodus) •...
Cl/Cl+ Module Dit apparaat is uitgerust met een Cl+ -sleuf voor gebruik van een modules voor een smartcard die digitale weergave mogelijk maakt zonder een decoder (kast- je van provider). We raden voor onze tv’s de SMiT-module aan. Het installeren van een CI+ module 1.
Pagina 11
Cl/Cl+ Module Als een module beschikbaar is, zijn er meer opties beschikbaar op de Cl-infor- matiepagina van de OSD. 1. Druk op om de systeeminstelling te openen. EXIT MENU 2. Gebruik om de CI-informatie te selecteren en druk op ...
OSD (On Screen Display) aanpassingen tekst Installatie handleiding Indien dit de eerste keer is dat u de tv gebruikt staan er geen zenders in het geheugen. Het installatiemenu zal op het scherm verschijnen. 1. Druk op knoppen om de taal te selecteren. ...
OSD (On Screen Display) aanpassingen tekst Zenders Druk op voor het hoofdmenu van de TV. Druk op om CHANNEL te EXIT MENU selecteren in het hoofd menu. Auto Tuning (automatich zoeken) Druk op en selecteer ‘Auto Scan’. Druk op om het land te selecteren en gebruik om ‘Tune Type’...
OSD (On Screen Display) aanpassingen Note: Zoeken naar zenders kan lang duren, wacht geduldig en zet de tv niet uit! Analog Manual Tuning (handmatige analoge scan) ATV Druk op selecteer ‘Manual scan’ en druk op voor ‘ATV Manual Tuning’. ...
OSD (On Screen Display) aanpassingen Digitaal handmatig instellen DTV Druk op selecteer ‘Digital Manual scan’ en druk op om in het submenu EXIT MENU te komen. Druk op om de zender te kiezen en druk op om de ...
OSD (On Screen Display) aanpassingen tekst Zenders aanpassen Druk op selecteer ‘Programme Edit’ en druk op om te selecteren en EXIT MENU druk op om in het submenu te komen. EXIT MENU De 3 gekleurde knoppen zijn sneltoetsen.. Druk op om het te wijzigen kanaal te selecteren en druk vervolgens op de ...
OSD (On Screen Display) aanpassingen tekst Opname lijst Druk op de knoppen om ‘Schedule List’ te selecteren en druk op EXIT MENU submenu te openen. Druk op de GELE knop om de onderstaande menu te openen. Wanneer er een conflict is met de opnametijd zult u hetvolgende te zijn krijgen: d’avertissement.
OSD (On Screen Display) aanpassingen tekst Signaal informatie Druk op om de signaalinformatie te selecteren en druk op om de EXIT MENU informatie over het signaal te bekijken. Druk op om terug te gaan naar het EXIT MENU vorige menu. Druk op om het menu te verlaten.
Picture (beeldinstellingen) tekst Het tweede item in het MENU is het PICTURE MENU. U kunt hier het afbeel- dingseffect aanpassen, zoals contrast, helderheid, enz. Druk op om het OSD menu te openen. Druk dan op om het ‘PICTURE’ EXIT MENU menu te selecteren.
Picture (beeldinstellingen) tekst Contrast/Helderheid/Kleur/Tint/Scherpte. U selecteert met de knoppen het item dat u wilt wijzigen. Door de knoppen steld u de gewenste instelling in. Druk vervolgens op om te bevestigen. EXIT MENU Contrast Pas de lichtintensiteit van het beeld aan, maar de schaduw van het beeld is niet variabel.
Picture (beeldinstellingen) tekst Noise Reduction Filtert en reduceert de beeldruis en verbetert de beeldkwaliteit. U selecteert met de knoppen de gewenste hoeveelheid. Druk vervolgens om te bevestigen. EXIT MENU Ruisreductie uitschakelen Detecteren en verminderen van lage beeldruis Middle Detecteren en verminderen van matige beeldruis High Detecteren en verminderen van verhoogde beeldruis Default...
Sound (geluidsinstellingen) tekst Het derde item in het MENU is het SOUND MENU. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item SOUND te selecteren in het OSD menu. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het SOUND-me- ...
Sound (geluidsintellingen) tekst U kunt de waarde van Treble en Bass wijzigen als het geluid in de Persoonlijke modus staat. Standard Produceert een gebalanceerd geluid in alle omgevingen. Music Behoudt het originele geluid. Goed voor muziekprogramma’s. Movie Treble en bass verbeteren voor een rijke geluidservaring. Sports Verbetert geluid voor sportuitzendingen Personal...
Time (tijdsinstellingen) Het vierde item in het OSD MENU is het Time MENU. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item TIME te selecteren in het OSD menu. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het TIME-menu. ...
Time (tijdsinstellingen) Sleep Timer Druk op om Sleep Timer te kiezen en druk vervolgens op om het submenu EXIT MENU te openen. Druk op om de gewenste tijd te selecteren. Druk op om de EXIT MENU keuze te bevestigen. Auto Sleep Timer Druk op om Auto Sleep Timer te...
Lock Het vijfde item in het OSD MENU is het menu LOCK. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item LOCK te selecteren in het OSD menu. Druk op om de optie te selecteren die u wilt aanpassen in het LOCK-menu. ...
Lock Set Password Druk op om set password te selecteren en druk vervolgns op EXIT MENU het submenu te openen. Channel Lock Druk op om Channel Lock te selecteren en druk vervolgens op EXIT om het submenu te openen. Druk op de groene knop om het kanaal te ver- of ontgrendelen.
Lock Hotel Mode Druk op om de optie Hotel Mode te selecteren die u wilt aanpassen in het LOCK-menu. Druk om te passen om het submenu te openen. Na het aanpas- EXIT MENU sen, druk om te bewaren en terug te keren naar het vorige menu. EXIT MENU Hier kunt u diverse instellingen standaard instellen die zonder wachtwoord niet...
Set Up Het zesde item in het OSD MENU is het menu SETUP. Druk op om het OSD menu te openen. EXIT MENU Druk op om het item SETUP te selecteren in het OSD menu. Druk op om een optie uit de Hotel Mode te selecteren die u wilt aanpassen ...
Set Up TT Language Druk op om TT Language te selecteren en druk vervolgens op EXIT om het submenu te openen. Druk op om de gewenste taal te selecteren. Druk op om te EXIT MENU bevestigen. Audio Language Druk op om Audio Language te...
Set Up PVR systeem (Personal Video Recorder) Druk op om de optie PVR te selecteren. Druk om het submenu te EXIT MENU openen. Na het aanpassen, druk om te bevestigen en terug te keren naar het EXIT MENU vorige menu.
Set Up Reset Druk op om dit menu te kiezen en druk op om de tv terug te zetten in EXIT MENU de fabrieksinstellingen. Software Update (USB) Druk op om het menu Software Update (USB) te selecteren. Sluit het USB-ap- ...
Screen (scherminstellingen in PC modus) U kunt scherminstellingen in de PC-modus selecteren, die het beste passen bij uw persoonlijke voorkeur. Druk op om het OSD menu te openen. Druk dan op om het ‘SCREEN’ EXIT MENU menu te selecteren. Druk vervolgens op om te selecteren.
DTV Functies Favorite List Wanneer de bron is geselecteerd als DTV, kunnen gebruikers de favoriete zen- derlijst invoeren door op de knop ‘FAV’ te drukken. Het venster ‘Favoriete lijst’ ziet er als volgt uit: Druk op de knoppen om om een lijstnummer te selecteren.
Electronic Program Guide (EPG) Elektronische Programmagids (EPG) bevat programma-informatie die nu of in de toekomst wordt uitgezonden. Het systeem zal EPG-venster weergeven door op ‘GUIDE’-knop te drukken. DATUM en TIJD informatie wordt rechts in het venster weergegeven. De linkerkant toont alle kanalen. De rechterkant toont de programma’s in het kanaal.
Input Source Input Source Het apparaat bevat meerdere invoerbronnen die kunnen worden geselecteerd via de invoerknop op de televisie of op de afstandsbediening. Druk op de knop SOURCE om het invoermenu te openen. Het scherm wordt weergegeven zoals hieronder weergegeven: Gebruik de toetsen om uw keuze te selecteren en bevestig met ...
USB Features (USB-kenmerken) De tv is uitgerust met een USB-poort om software te upgraden en mediabe- standen af te spelen. Let op: 1. Sluit, indien mogelijk, USB-apparaten rechtstreeks aan op een USB-slot. 2. Gebruik, indien mogelijk, geen USB-kabels die langer zijn dan 25 cm. 3.
Menu Photo Gebruik de toetsen om menu PHOTO te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om het bestand te selecteren dat u wilt bekijken in het ...
Menu Music Gebruik de toetsen om menu MUSIC te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk ...
Menu Movie Gebruik de toetsen om menu MOVIE te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk ...
Menu Text Gebruik de toetsen om menu TEXT te selecteren en bevestig met EXIT Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. Druk op om het menu EXIT EXIT MENU MENU te verlaten. Druk op om de harde schijf te selecteren die u wilt bekijken en druk ...
Probleemoplossingen tekst Probleem Oplossing De tv gaat niet aan • Controleer of het netsnoer is aangesloten. • De batterijen in de afstandsbediening kunnen worden afgevoerd; Vervang de batterijen. Geen beeld, geen geluid • Controleer of de kabel tussen de TV en antenne / extern AV-apparaat.
Pagina 44
Probleemoplossingen tekst Foto’s, video’s en muziek van een • Controleer of het USB- USB-apparaat worden niet opslagapparaat geschikt voor weergegeven massaopslag is, zoals wordt beschreven in de documentatie bij het opslagapparaat. • Controleer of het USB-opslag- apparaat compatibel is met de tv •...
Nuttige informatie en vergunningen tekst Garantie Wij vinden het erg vervelend als een product van RCA niet werkt zoals het zou moeten, ondanks onze zorgvuldige kwaliteitscontrole. Daarom bieden wij 2 jaar fabrieksgarantie na datum van aankoop op al onze modellen.
Pagina 46
MPEG-2 Patent Portfolio, welke licentie is verkrijgbaar bij MPEG LA, LLC, 6312 S. Fiddlers Green Circle, Suite 400E, Greenwood Village, Colorado, 80111 U.S.A. EC Declaration of Conformity Kijk op: www.rca-europe.com/nl/service/ec-declaration-of-conformity.
Pagina 48
Over RCA Al meer dan 90 jaar is het RCA-merk al ontelbare keren aanwezig in huiskamers in heel Amerika. Dankzij dit alles verwachten gezinnen van RCA uitzonderlijke prestaties, kwaliteit, innovatie en waarde. Tegenwoordig staat het merk RCA symbool voor Amerikaanse vindingrijkheid wereldwijd.