The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral may cause undesired operation. triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated Denon Professional div. D&M Professional “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of 1100 Maplewood Drive Itasca, IL 60143 sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
IMPORTANT SAFETY CAUTION: (English To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall INSTRUCTIONS socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. 1.
Pagina 4
NOTE ON USE NOTAS SOBRE EL USO (English) (Español) • Avoid high temperatures. • Evite altas temperaturas. Allow for suffi cient heat dispersion when installed in a rack. Permite la sufi ciente dispersión del calor cuando está instalado en la consola. •...
Pagina 5
CAUTION: • DECLARATION OF CONFORMITY (English) (English) • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, as newspapers, tablecloths, curtains, etc. is in conformity with the following standards: •...
Pagina 6
A NOTE ABOUT RECYCLING: ACERCA DEL RECICLAJE: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se pueden volver a utilizar. Disponga of any materials in accordance with the local recycling regulations. de estos materiales siguiendo los reglamentos de reciclaje de su localidad.
1. ALGEMENE INFORMATIE FUNCTIES ONDERDEELNAMEN EN FUNCTIES ■ Standaardfuncties van de professionele solid-state multimediaspeler Voorpaneel • Afspelen van muziekbestanden die zijn opgeslagen op een SD-kaart/SDHC-kaart w r y !2 !3 !4 !5 ! 6 ! 7 @5 @ 6 (zie pagina 7) •...
Pagina 9
1. ALGEMENE INFORMATIE 6-knop SD-sleuf • Plaats een SD-kaart in deze sleuf, met het label naar boven gericht. • Houd deze knop ingedrukt om vooruit te spoelen tijdens het afspelen. SD/USB-knoppen en -lampjes (SD: groen, USB: oranje) NEXT TRACK-knop en -lampje (oranje) •...
Pagina 10
1. ALGEMENE INFORMATIE RANDOM-lampje Display • Dit lampje brandt als de functie voor willekeurig afspelen is geactiveerd (alle tracks in willekeurige volgorde of alle tracks in een map in willekeurige volgorde). ¡1 ¡0 A-punt-lampje l ¡0 ¡2 ¡3 • Dit lampje knippert wanneer het A-punt van de functie A-B herhalen wordt ingesteld. Het lampje brandt wanneer het B-punt wordt ingesteld.
1. ALGEMENE INFORMATIE • VOORDAT U DE AFSTANDSBEDIENING Afstandsbediening (RC-1135) Opmerkingen over het gebruik GEBRUIKT • Zorg dat ontvangstvenster voor het infrarood signaal De afstandsbediening is voorzien van een lithiumbatterij. van het apparaat (sensor afstandsbediening) niet wordt Verwijder het isolatievel voor het gebruik. blootgesteld aan direct zonlicht, omgekeerd TL-licht of andere krachtige lichtbronnen.
(geïnduceerd zoemen) of zweving optreden (vooral tijdens AM - FM-ontvangst). met de klem om te voorkomen dat deze losschiet. Als er sprake is van storing, koppelt u de DN-F300 los of kiest u een andere plek voor het apparaat.
3. BEDIENING APPARAAT ■ Audiobestanden omzetten in “tracks” en algemene informatie over mappen en ONDERSTEUNDE BESTANDSINDELINGEN bestanden ■ PCM-bestandsindeling • Een map (ook wel een “directory” genoemd) vormt een niveau binnen een hiërarchische structuur. Indeling Bemonsteringsfrequentie Aantal Kanaal Bitsnelheid Bestandsextensie •...
■ Tekstweergavemodus INFORMATIE OP HET DISPLAY Wanneer u een media-apparaat met MP3-bestanden aansluit op de DN-F300, worden er Wanneer u een media-apparaat aansluit op de DN-F300, worden er verschillende soorten verschillende soorten gegevens weergegeven op het display, naast de tijd (verstreken of gegevens weergegeven op het display.
3. BEDIENING APPARAAT NORMALE WEERGAVE Het afspelen onderbreken 1. Druk op de 2 / ;-knop tijdens het afspelen. Voorbereidingen • De 2 / ;-knop knippert. 1. Druk op de POWER-knop om het apparaat in te schakelen. 2. Druk op de 2 / ;-knop om de track verder af te spelen. Het POWER-lampje knippert gedurende 1 seconde en blijft dan branden.
3. BEDIENING APPARAAT GEAVANCEERDE WEERGAVE Snel zoeken met geluid • U kunt snel zoeken naar een bepaald punt in een track door tijdens het afspelen vooruit of Afspelen met de PLAYMODE-knop terug te spoelen. • Als u in de pauzemodus op de 6-knop drukt, wordt de pauzemodus geannuleerd en wordt 1.
3. BEDIENING APPARAAT Herhaald afspelen Een bepaald gedeelte van een track herhaald afspelen (A-B herhalen) 1. 2. 2. 3. 1. Druk tijdens het afspelen op de knop A om het punt te markeren waar u het herhaald afspelen wilt starten (A-punt). U kunt in elke afspeelmodus de herhalingsfunctie activeren.
Pagina 18
3. BEDIENING APPARAAT Pitch-regeling Volgende track reserveren Pitch-regeling maakt het mogelijk muziek sneller (+) of langzamer (-) af te spelen. U kunt tijdens het afspelen aangeven dat u de volgende track wilt reserveren voor afspelen. 1. 3. 2. 1. Druk op de NEXT TRACK-knop tijdens het afspelen. “Next Track” wordt ongeveer 2 seconden weergegeven op het display om te bevestigen dat de volgende track is gereserveerd.
3. BEDIENING APPARAAT • Auto Cue-functie: Tabel met voorkeuzefuncties en standaardinstellingen Wanneer u tijdens het afspelen op de CUE-knop drukt om terug te gaan naar de positie waar het afspelen in eerste instantie is gestart, wordt het afspelen zo hervat dat er direct Nr.
4. PROBLEMEN OPLOSSEN Controleer de volgende punten voordat u aanneemt dat uw toestel defect is: 1. Zijn alle aansluitingen correct? 2. Worden alle systeemcomponenten op de juiste wijze bediend zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing? 3. Functioneren de luidsprekers en de versterker/ontvanger op de juiste wijze? Als het apparaat nog steeds niet goed werkt, kijkt u of het probleem wordt beschreven in de onderstaande tabel.