Pagina 1
ORIGINELE INSTRUCTIES >NL 3 ACCUGEREEDSCHAP PAKKET 20V EZPACK20V3 GEBRUIKERSHANDLEIDING LET OP: Lees deze handleiding voordat u deze machine gebruikt!
1. BEOOGD GEBRUIK WAARSCHUWING: Lees voor uw eigen veiligheid deze handleiding en de algemene veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Uw elektrische apparaat mag alleen samen met deze instructies aan andere gebruikers worden gegeven. DRILL Het elektrische gereedschap is bedoeld voor het rijden en boren door hout, metaal, kunststof en metselwerk.
Pagina 6
d) Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het elektrische gereedschap te dragen, te trekken of los te koppelen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Beschadigd of...
Pagina 7
verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken. e) Als u een elektrisch apparaat buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het risico op elektrische schokken. Als het gebruik van een elektrisch gereedschap in een vochtige omgeving onvermijdelijk is, gebruik dan een met een aardlekschakelaar (RCD) beveiligde voeding.
Pagina 8
dat het elektrische apparaat per ongeluk wordt gestart. d) Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat het niet bedienen door personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers.
werking. Laat het elektrische gereedschap in geval van schade vóór gebruik repareren. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijkanten zal minder snel vastlopen en is gemakkelijker te controleren. g) Gebruik het elektrische gereedschap, de accessoires en de bits enz.
Pagina 10
b) Gebruik hulphandvat(en), indien meegeleverd met het gereedschap. Verlies van controle kan persoonlijk letsel veroorzaken. c) Houd het motorapparaat bij geïsoleerde grijpvlakken vast wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijgereedschap in contact kan komen met verborgen bedrading. Snijgereedschap dat in contact komt met een "onder spanning staande" draad kan blootliggende metalen delen van het elektrisch gereedschap "onder spanning"...
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BIJ HET GEBRUIK VAN LANGE BOREN a) Werk nooit met een hogere snelheid dan de maximale snelheid van de boor. Bij hogere snelheden bestaat de kans dat de boor verbuigt als hij vrij kan draaien zonder het werkstuk te raken, met persoonlijk letsel tot gevolg.
Pagina 12
SPECIALE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR SCHUURMACHINES a) Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven niet worden geblokkeerd. b) Fixeer het werkstuk altijd met een klem. Houd het werkstuk nooit met de hand vast. c) Gebruik het type schuurpapier dat geschikt is voor het uit te voeren werk. d) Gebruik nooit te groot schuurgereedschap.
Pagina 13
1) Batterijen a) Probeer nooit om welke reden dan ook te openen. b) Niet bewaren op plaatsen waar de temperatuur 40°C (104°F) kan overschrijden.
Pagina 14
c) Laad alleen op bij omgevingstemperaturen tussen 4°C en 40°C (39,2°F en 104°F). d) Laad alleen op met de bij het apparaat geleverde lader. e) Bewaar uw batterijen op een koele, droge plaats (5°C-20°C/41°F-68°F). Bewaar batterijen nooit in ontladen toestand. Het is beter voor Li-ion batterijen om ze regelmatig (minstens 4 keer per jaar) te ontladen en opnieuw te laden.
Pagina 15
8 jaar en personen met een verminderde lichamelijke conditie,...
Pagina 16
zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of onderricht hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de daaraan verbonden gevaren begrijpen. ⚫ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
Gooi oude apparaten niet bij het huisvuil. Stel de lader of de batterij niet bloot aan water. Verbrand de batterij of de lader niet. Omgevingstemperatuur van maximaal 40°C (alleen voor de batterij). Batterij en lader mogen alleen binnenshuis worden gebruikt. Recycling.
Pagina 18
Batterij LED werklamp Vooruit/achteruit knop Ontgrendelingsknop voor de batterij Indicator van de batterijcapaciteit 10) Knop voor batterijcapaciteitsindicator 11) Riemclip 12) Lader...
KENMERKEN 1) Li-ion batterij (5) Voordelen van Li-ion batterijen: ⚫ Li-ion batterijen hebben een hogere capaciteit/gewichtsverhouding (meer vermogen voor minder gewicht en een compactere batterij). ⚫ Geen geheugeneffect (capaciteitsverlies na verschillende laad-/ontlaadcycli) zoals bij andere soorten batterijen. ⚫ Beperkte zelfontlading. 2) Sleutelloze klauwplaat (1) Uw boormachine heeft een snelspanboorhouder waarmee u de boor in de bekken van de boorhouder met de hand kunt vast- of losdraaien.
Pagina 21
OPMERKING: Als de accu niet goed past, maak hem dan los en controleer of de accu het juiste model is voor deze lader, zoals aangegeven op de specificatietabel. Laad geen andere accu of een accu die niet goed op de lader past. OPMERKING: Als de batterij heet is na voortdurend gebruik in het gereedschap, laat hem dan afkoelen tot kamertemperatuur voordat u hem oplaadt.
Pagina 22
trekker. 7) Rotatie met de klok mee Rechts: Om voorwaartse rotatie te kiezen, laat u de aan/uit-schakelaar los en duwt u de hendel voor vooruit/achteruit naar de linkerkant van het gereedschap. 8) Tegen de klok in draaien Links: Druk de hendel naar de rechterkant van het gereedschap om achteruit te draaien. 9) Variabele snelheid Dit gereedschap heeft een variabele snelheidsschakelaar die een hogere snelheid en koppel levert bij verhoogde druk op de trekker.
14) BOREN a) Boren Voor het boren moet de functiekeuzeschakelaar op boorstand worden gezet. Gebruik bij het boren van harde gladde oppervlakken een centerpons om de plaats van het gewenste gat te markeren. Dit voorkomt dat de boor tijdens het boren uit het midden glijdt. Houd het gereedschap stevig vast en plaats de punt van de boor of de bit in het werkstuk, waarbij u alleen zoveel druk uitoefent dat de bit blijft snijden.
Pagina 24
⚫ Als het vuil niet loskomt, gebruik dan een zachte doek die met zeepwater is bevochtigd. ⚫ Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine, alcohol, water met ammoniak, enz. Deze oplosmiddelen kunnen de plastic onderdelen beschadigen.
Pagina 25
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk verklaart dat, Product: Accuboormachine 20V Handelsmerk:ENERGIZE Model: EZPACK20V3 Serienummer: 20220713459-20220718558 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de toepasselijke Europese richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen.
Pagina 27
INFORMATIE ⚫ De opgegeven totale trillingswaarde(n) en de opgegeven geluidsemissiewaarde(n) zijn gemeten volgens een standaard beproevingsmethode en kunnen worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. ⚫ De opgegeven totale trillingswaarde(n) en de opgegeven geluidsemissiewaarde(n) kunnen ook worden gebruikt bij een voorafgaande beoordeling van de blootstelling. WAARSCHUWING: ⚫...
Pagina 28
⚫ Positie 0 is de rechte snede. ⚫ De posities 1, 2 en 3 zijn orbitaal snijdend. ⚫ De agressiviteit van de snede neemt toe naarmate de regelaar van één naar drie wordt bewogen, waarbij drie de meest agressieve snede is. ⚫...
Pagina 29
Frankrijk, verklaart dat, Product: Snoerloze decoupeerzaag 20V Handelsmerk: ENERGIZER Model: EZPACK20V3 Serienummer: 20220713459-20220718558 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de toepasselijke Europese richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen. Elke ongeoorloofde wijziging van het apparaat maakt deze verklaring ongeldig.
8) Indicator van de batterijcapaciteit TECHNISCHE DETAILS Stroomvoorziening 20V d.c. Onbelaste snelheid 12000 min. Afmetingen schuurplaat 125mm EZPACK20V3 Type lader Ingang: 220-240V~ 50-60Hz, 65W Uitgang 21V gelijkstroom, 2,5A EZPACK20V3 Type batterij 20V d.c. 2Ah Lithium-ion Oplaadtijd 1 uur Geluidsdrukniveau LpA...
Pagina 31
⚫ De trillings- en geluidsemissies tijdens het feitelijke gebruik van het elektrisch gereedschap kunnen afwijken van de opgegeven waarden, afhankelijk van de wijze waarop het gereedschap wordt gebruikt en met name van het soort werkstuk dat wordt bewerkt. ⚫ Noodzaak om veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener vast te stellen die gebaseerd zijn op een schatting van de blootstelling in de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de gebruikscyclus, zoals de tijd dat het gereedschap is uitgeschakeld en de tijd dat het stationair draait, naast de trekker).
Pagina 32
een sterke belasting. Zorg voor voldoende stofafzuiging tijdens het gebruik.
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk, verklaart dat, Product:CORDLESS SANDER 20V Handelsmerk:ENERGIZER Model: EZPACK20V3 Serienummer: 20220713459-20220718558 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de toepasselijke Europese richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen.
6. DISPOSAL Elektrische producten mogen niet samen met huishoudelijke producten worden weggegooid. Volgens de Europese Richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting daarvan in nationaal recht, moeten gebruikte elektrische producten apart worden ingezameld en afgevoerd naar daartoe bestemde inzamelpunten.
7. GARANTIE GARANTIE De fabrikant garandeert het product tegen materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop. De garantie geldt alleen als het product voor huishoudelijk gebruik is bestemd. De garantie geldt niet voor defecten als gevolg van normale slijtage. De fabrikant stemt ermee in om onderdelen die door de aangewezen distributeur als defect zijn aangemerkt, te vervangen.
8. PRODUCTSTORING WAT MOET IK DOEN ALS MIJN MACHINE KAPOT GAAT? Als u uw product in een winkel heeft gekocht: a) Leeg de brandstoftank als uw product er een heeft. b) Zorg ervoor dat uw machine compleet is met alle meegeleverde accessoires, en schoon! Als dit niet het geval is, zal de reparateur de machine weigeren.
9. UITSLUITING VAN GARANTIE DE GARANTIE DEKT NIET: • Opstarten en instellen van het product. • Schade als gevolg van normale slijtage van het product. • Schade als gevolg van onjuist gebruik van het product. • Schade als gevolg van montage of ingebruikname die niet in overeenstemming is met de gebruikershandleiding.