Not to be used in a shared flue Poêle pour combustibles solides 15a B-VG Produced for: 300-ELAB-2287-EN, 300-ELAB-2287-EN Typ FCxxxFCxxx ATTIKA FEUER AG, Brunnmatt 16, CH-6330 Cham / -Norway 300-ELAB-2287-NS, 300-ELAB-2287-WALL RAIS A/S, Industrivej 20, DK-9900 Frederikshavn 300-ELAB-2287-AUS, 300-ELAB-2287-AEA Label for: RAIS Visio 3-1 DIN +...
Pagina 4
VISIO 3-1 NS Model Reservedelstegning / Ersatzteilzeichnung / Spare parts drawing / Dessin des pièces de rechange / Reservdelsritning 9-10 11-12 Visio 3-1 NS...
Pagina 5
VISIO 3-1 DIN+ Model Reservedelstegning / Ersatzteilzeichnung / Spare parts drawing / Dessin des pièces de rechange / Reservdelsritning 9-10 11-12 Visio 3-1 DIN +...
Pagina 6
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Indstilling af spjæld / Einstellung der Luftklappe / Adjustment of the air damper / Réglage du volet d’air / Innstilling av spjeldet / Inställning av spjället Position 1 - Posisjion 1 Position 3 - Posisjion 3 Position 2 - Posisjion 2 Optænding og påfyldning / Anzünden und Nachlegen / Lighting and fuelling /...
Pagina 7
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 STOOK MILIEUVRIENDELIJK! 5 milieuvriendelijke adviezen voor verstandig stoken - gezond verstand, zowel voor het milieu als voor de portemonnee. 1. Efficiënt aanmaken. Gebruik kleine stukken hout (spar) en een geschikt aanmaakblokje, bijvoorbeeld geparaffineerde houtvezelrollen/zaagsel.
REINIGING VAN HET DEURGLAS ........................29 REINIGING VAN DE VERBRANDINGSKAMER ....................30 REINIGING VAN ROOKWEGEN ..........................31 STORINGEN ................................32 Ombouw naar zelfsluitende deur ........................34 ACCESSOIRES ...............................36 RESERVEONDERDELEN VISIO 3-1 NS MODEL ................... 37 RESERVEONDERDELEN VISIO 3-1 DIN+ MODEL ..................38 TESTCERTIFICAAT NS ............................39 TESTCERTIFICAAT DIN + ............................40...
Pagina 9
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 N.B. De kachel wordt geleverd als een NS-model. (Noors model). Als u de kachel wilt wijzigen in een DIN + model, moet u twee dingen doen. • Verwijder de rubberen luchtbegrenzer in de primaire klep door deze naar buiten te trekken.
Pagina 10
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1...
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Inleiding attika Gefeliciteerd met uw nieuwe RAIS/ - houtkachel. attika Een RAIS/ -houtkachel is meer dan alleen een bron van warmte, deze drukt ook uit dat u de nadruk op design en hoge kwaliteit in uw huis legt.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Garantie attika RAIS/ -houtkachels worden meerdere malen gecontroleerd op veiligheid en op de kwaliteit van materiaal en fabricage. Wij geven garantie op alle modellen en de garantieperiode begint op de datum van installatie.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Afstanden/Maten. Denk eraan dat de rookaansluiting traploos kan draaien. I: Afstand van vloer tot midden rookafvoer boven K: Afstand van achterzijde tot luchtinlaat aan de onderkant (Air-systeem) N: Afstand van zijkant tot luchtinlaat aan de onderkant (Air-systeem)
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Convectie attika RAIS/ -kachels zijn convectiekachels. Convectie betekent dat er luchtcircu- latie ontstaat, zodat de warmte gelijkmatiger over de hele kamer wordt verspreid. koude lucht wordt aan de onderkant de kachel ingetrokken en loopt langs de verbrandingskamer van de kachel omhoog, waarbij de lucht wordt verwarmd.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Installatie Het is belangrijk dat de kachel omwille van het milieu en de veiligheid op correcte wijze wordt geïnstalleerd. Bij het installeren van de kachel moeten alle lokale regels en voorschriften, met inbe- grip van degene die verwijzen naar nationale en Europese normen, worden nageleefd.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Materiaalkeuze voor inbouw Als onbrandbaar materiaal kiest u panelen/baksteen met een isolatiewaarde groter dan 0,03 m xK/W. Isolatie wordt gedefinieerd als de dikte van de wanden (in m) gedeeld door de lambdawaarde van de wand.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Inbouwmaten Geldt voor inbouw in niet-brandbare panelen of in baksteen. Als er andere materialen worden gebruikt, moeten zij dezelfde of betere eigenschap- pen hebben dan 50 mm (Skamotec 225. Om de nodige afstanden van de kachel tot panelen/metselwerk te realiseren, moeten de inwendige afmetingen van de cassette min.528,2 x 924,3 mm bedragen.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Gatafmetingen (hoogte x breedte x diepte) min. 490,1 x 528,2 mm x 705,3 mm (bin- nenmaten). Gatafmetingen zijn voor kachels met inbouwframe. 19 19...
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Minimumafstand tot brandbaar materiaal A - Meubileringsafstand 700 mm B - Afstand tot brandbare vloer vóór de kachel. 300 mm B - Afstand tot brandbare vloer naast de kachel. 300 mm E - Afstand tot brandbare zijwand...
Pagina 21
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Om het maximale uit uw kachel te halen en de warme lucht zo goed mogelijk uit de convectieroosters te leiden, moeten de roosters direct onder de niet-brand- bare bovenplaat worden geplaatst. Let op! Het geïsoleerde deel van de schoorsteen...
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Convectielucht Er geldt een minimumeis ten aanzien van het oppervlak voor convectielucht. Dit oppervlak moet worden aangehouden vanwege gevaar voor oververhit- ting en afstand tot brandbaar materiaal. Zorg ervoor dat de kachel de convec- tielucht onder de kachel kan trekken.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Air-systeem Door de montage van het Air-systeem is gewaarborgd dat het luchtregelsysteem frisse lucht van buitenaf krijgt. Om te garanderen dat het Air-systeem werkt, moet men er in bouwkundig opzicht voor zorgen dat er geen onderdruk in de woning kan ontstaan.
• Het is handig om het brandhout 2-3 dagen voor gebruik naar binnen te halen. Regulering van verbrandingslucht Alle RAIS/attika-kachels zijn uitgerust met eengreepshendel om de klep te regelen. De individuele regeling van de kachel ziet u in de illustraties voorin deze handleiding.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Door instelling tussen positie 1 en 2 (zie de volgende paragraaf) is een optimaal gebruik van de energie-inhoud van het brandhout gegarandeerd, want er is zuurstof voor de verbranding van de pyrolysegassen. Wanneer de vlammen helder geel zijn, is de klep correct ingesteld.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Eerste keer aansteken Een voorzichtig begint loont. Maak eerst een klein vuurtje, zodat de kachel kan wennen aan de hoge temperatuur. Dat zorgt voor een optimale start en eventuele schade wordt voorkomen.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Let op! Als het vuur te ver is opgebrand (een te kleine gloeilaag), kan het langer duren om het vuur weer op gang te krijgen. Het wordt aanbevolen om kleine stukjes hout te gebruiken om het vuur aan te steken.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Waarschuwing! uforbrændte røggasser.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Reiniging en onderhoud Houtkachel en schoorsteen moeten eenmaal per jaar worden geïnspecteerd door een schoorsteenveger. Voor reiniging en onderhoud moet de kachel koud zijn. Als het glas beroet is: • Reinig het glas regelmatig en alleen wanneer de kachel koud is, anders brandt het roet vast.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Reiniging van het deurglas De deur wordt in positie vergrendeld voordat u hem schoonmaakt. Met de speciale sleutel die met de kachel wordt meegeleverd, draait u het slot om dat boven de zijdeuren is geplaatst.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Reiniging van de verbrandingskamer Schraap/schuif de as naar het rooster in het midden van de kachel. De aslade onder het rooster kan worden uitgenomen en in een niet-brandbare container worden geleegd totdat de as is afgekoeld.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Reiniging van rookwegen Om toegang te krijgen tot de rookweg, moeten de 6 rookkeerplaten, die vervaardigd zijn van vermiculiet, worden verwijderd. Vermiculiet rookkeer- plaat Verwijder vuil en stof en zet de delen in omgekeerde volgorde op hun plaats.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Operationele storingen Er komt rook door de deur Kan te wijten zijn aan een te lage trek in de schoorsteen < 12Pa • Controleer of de rookleiding of de schoorsteen is geblokkeerd •...
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 WAARSCHUWING! Gebruik van onjuiste of te vochtige brandstof kan leiden tot overmatige roetvorming in de schoorsteen en eventueel tot een schoorsteenbrand: • Sluit in dat geval alle luchttoevoer op de kachel af. Als er een klep is geïnstal- leerd in verband met een luchtaansluiting van buitenaf, moet ook deze worden gesloten.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Ombouw naar zelfsluitende deur voordat de kachel wordt ingebou- De deur wordt zelfsluitend gemaakt door iets van het contragewicht van de deur te verwij- deren. Op de VISIO 1 & 3 moet het contragewicht aan beide kanten worden veranderd.
Pagina 36
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Ombouw naar zelfsluitende deur nadat de kachel is ingebouwd. De deur wordt zelfsluitend gemaakt door iets van het contragewicht van de deur te verwij- deren. Op de VISIO 1 & 3 moet het contragewicht aan beide kanten worden veranderd.
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Reserveonderdelen VISIO 3-1 NS model Als er andere reserveonderdelen dan aanbevolen door RAIS worden gebruikt, ver- valt de garantie. Alle vervangbare onderdelen zijn bij uw RAIS-dealer verkrijgbaar als reserveonderdelen. Zie de tekening van reserveonderdelen (voorin de handleiding).
Nederlands RAIS/ - gebruikershandleiding voor VISIO 3-1 Reserveonderdelen VISIO 3-1 DIN+ model Als er andere reserveonderdelen dan aanbevolen door RAIS worden gebruikt, ver- valt de garantie. Alle vervangbare onderdelen zijn bij uw RAIS-dealer verkrijgbaar als reserveonderdelen. Zie de tekening van reserveonderdelen (voorin de handleiding).