Samenvatting van Inhoud voor Verderflex Vantage 3000 P EZ
Pagina 1
Slangenpompen Bedieningshandleiding Verderflex Vantage 3000 P EZ / S10 / R3i Versie 3.4v-01/2019 Printnummer 01...
Pagina 2
Vantage 3000 P Versie 3.4v-01/2019 Printnummer 01 EZ / S10 / R3i De informatie in dit document is essentieel voor het veilig bedienen en onderhouden van de Verderflex Vantage3000 pompen. Dit document moet vóór het installeren, de elektrische aansluiting en inbedrijfstelling van de apparatuur worden gelezen en begrepen. Vantage 3000 P Version 3.3v-03/2017 2 | Pagina...
Toetsenbord-toetsen, Symbolen en Toetscombinaties Symbool Betekenis Symbool Betekenis Rechtsdraaiend starten Linksdraaiend Linksdraaiend starten Rechtsdraaiend Omhooglopen Selecteer slangenmaat Omlaaglopen Stel stromingssnelheid in Stoppen Stel RPM in Druk Instellen van doseringsparameters Let op Kalibreren Indrukken en vasthouden Enter Maximum Tabel 1 Toetsenbord-toetsen en Symbolen Symbool Betekenis Teruglopen (Anti-druppelen) AAN/UIT FLOW indrukken en vasthouden en vervolgens CAL indrukken Kalibreren SAVE/RECALL CAL indrukken en vasthouden en vervolgens ENTER indrukken INGESTELD aantal doseringen van Batchfaciliteit., Druk MAXIMUM in en houd het vast, druk vervolgens DOSE in. Snelheid AAN/UIT UP indrukken en vasthouden en vervolgens RPM indrukken Doseringsinstellingen opslaan UP indrukken en vasthouden en vervolgens DOSE indrukken Tabel 2 Toetsenbordcombinaties...
4 EG-verklaring Productbeschrijving Het assortiment Vantage 3000 P voldoet aan EMC Het assortiment Verderflex Vantage 3000® peristaltische 2014/30/EU evenals de Machinerichtlijn 2006/42/EG. pompen biedt zeer nauwkeurige en herhaalbare stromingssnelheden met een snelle en gemakkelijke Het installeren van deze pomp in andere apparatuur moet instelling. De Vantage 3000 P is een programmeernare in overeenstemming zijn met de relevante richtlijnen/ easy tube load pomp met een stapelbare pompkop die normen en door een competente persoon worden weinig onderhoud nodig heeft. uitgevoerd. 1.1 Belangrijkste Voorzieningen...
6 Onderhoud De motor en tandwielkast zijn voor de levensduur ges- meerd. Men heeft hier dus geen omkijken naar. Rotor- rollen zijn zelfsmerend. De pompbuizen hebben niet het eeuwige leven, zorg dus dat er geschikte vervangingsbui- zen aanwezig zijn om het ongemak van falen van buizen te voorkomen. Deze pomp bevat geen onderdelen die gebruikers zelf kunnen repareren en is op de fabriek afgedicht om integriteit te bevestigen. Als de afdichting verbroken is, dan zal de garantie van de pomp ongeldig zijn. Figure 1 Manipulatiebeveiligd Etiket 7 Installatie - Pompen dienen door gekwalificeerd personeel te worden geïnstalleerd.
7.1 Soorten Pompkop De Verderflex® Vantage 3000 P pompen zijn verkrijgbaar met de S10 pompkop zoals wordt gezien op de Verderflex Smart slangenpomp, evenals de R3i kop op de Verderflex Rapide slangenpomp, wat zorgt voor grotere stromingssnelheden met op- ties voor stapelbare en multikanaalse koppen. EZ kop R3i kop S10 kop Tabel 3 Vantage 3000 Pompkop Opties EZ Kop 7.2.1 Belangrijkste Voorzieningen Gemakkelijk slangenvervangingssysteem, stapelbare multikop opties met Verderprene, Silicone, Viton® of Tygon® buizen. • Stromingssnelheden tot 1310 ml/min • Drukken tot 2 bar • Wordt typisch gebruikt waar buizen vaal moeten worden vervangen. 7.2.2 Installeren van de Slangen Open de beugeltjes aan beide kanten van de pompkop om het bovendeel weg te tillen.
7.2.3 Vervangen van de Pompkop – EZ Kop Breng de pompkop in een hoek naar de achterplaat en plaats de aandrijfas en de rotoras met de pompkop ongeveer 45° van het verticaal en beng de achterplaatlippen in de behuizing aan. Duw en draai tot de locatiehendel op z’n plaats klikt. Verwijderen geschiedt door de locatiehendel in te drukken en de pompkop 45° naar links te Location lugs draaien. Tabel 5 Vervangen van de Pompkop – EZ Kop 7.2.4 Stapelbare Pompkop – EZ Kop Een pompkop kan over een gelijksoortige stapelbare kop worden gestapeld, zoals in tabel 6 wordt getoond.
S10 Kop 7.3.1 Belangrijkste Voorzieningen Genomen van het ontwerp van de Verderflex Smart pomp. De S10 omvat snelle slangenvervanging, ergonomisch ontwerp en bedieningsgemak 1. Stromingssnelheden tot 1780 ml/min 2. Drukken tot 2 bar 3. Multikanaal opties 4. Typisch gebruikt bij: - Chemische dosering - Overbrengen van industriële vloeistoffen - Heavy-duty omgevingen 7.3.2 Installeren van de Slangen 1. Breng slangen op de rollen aan 2. Monteer de zadel op één set pennen. 3. Open de hefboom en monteer de klauw erover.
R3i Kop 7.4.1 Belangrijkste Voorzieningen Lijn de Beschermende Voer de slangen voorplaat blijft slangenmarkeringen voorzichtig vanaf de Robuust ontwerp met slangen met dikke wand op z’n plaats inlaatkant voor zuig- en drukhantering. 1. Stromingssnelheden tot 3250 ml/min 2. Drukken tot 2 bar 3. Typisch gebruikt bij: - Printproduictie - Dispensie Stompe staaf om - Industriële detergenttoepassingen slangen door te voeren 7.4.2 Installeren van de Slangen Tabel 8 Installeren van Slangen –...
Beschrijving Toetsencombinatie Display Systeemkalibratie (vervolg) 100 RPM 80 525M L/MN 050.0 ML >>0 25.0 ML • Druk om de kalibratiemo- dus te verlaten op • “Stoppen” • druk dan de kalibratietoets 100 RPM 80 525ML/MN in en houd dit vast en druk vervolgens nogmaals op de enter-toets • Druk tweemaal de do- te verlaten de kalibratie sistoets (U bent nu weer terug bij het homescherm) Opgeslagen Kalibratie Oproepen • Druk de kalibratietoets in en houd dit vast en druk vervolgens op “enter”...
Beschrijving Toetsencombinatie Display 8.8 Enkele Doseringsfunctie 100 RPM 80 525ML/MN 100 RPM 80 525ML/MN 262.5 002.0 S INT 100 RPM 80 525ML/MN 300.0 002.0 S INT Opmerking: Voor kalibratie-instellingen, vóór de dosering functie verwijzen naar (g8.4 Systeemkalibratie) and (g8.5 Opgesla- 100 RPM 80 525ML/MN gen kalibratie oproepen). 300.0 ML 002.0 S INT...
Beschrijving Toetsencombinatie Display 8.10 Multi Cyclische Dosering 100 RPM 80 525ML/MN 100 RPM 80 525ML/MN 262.5 002.0 S INT 100 RPM 80 525ML/MN 300.0 002.0 S INT Opmerking: Voor kalibratie-instellingen, vóór de dosering functie verwijzen naar (g8.4 100 RPM 80 525ML/MN Systeemkalibratie) and (g8.5 Opgesla- 300.0 ML 002.0 S INT...
Installeren van Software Breng de installatiedisk aan en open “My computer” vanuit het startmenu. Klik op de CD/DVD drive en open hem Kopieer en plak “PCPUMP.exe” op de desktop of in een gewenste folder. Vantage 3000 P Version 3.3v-03/2017 21 | Pagina...
11 Remote Interface 11.3 Doseringsmodus 11.1 Handmatige Modus • Laat de pomp vanaf het toetsenbord korte tijd rechtsdraaiend of linksdraaiend lopen en het doseringprogramma zal oneindig herhaald worden. • Laat de pomp vanaf het toetsenbord korte tijd • Laat de pomp via de remote interface rechtsdraaiend of rechtsdraaiend of linksdraaiend lopen. De pomp draait tot linksdraaiend lopen en de pomp zal de doseringscyclus STOP is ingedrukt. draaien en aan het eind van één dosering (“Eén slag”) • Laat de pomp via de remote interface korte tijd stoppen, tenzij de invoer is behouden. Het behouden rechtsdraaiend of linksdraaiend lopen. De pomp draait van de invoer zorgt ervoor dat de dosering voor oneindig alleen zolang de invoer aan is. Voor continu werken moet wordt herhaald (cyclus)
12 Analoge/Digitale Afstandsbediening Het bedienen van het assortiment Vantage 3000 C & P kan met analoge/digitale afstandsbediening worden gedaan. Voor externe aansluitingen zijn er geschikte IP66 en RS232 connectors verkrijgbaar. 12.1 Soorten Afstandsbediening • Voet-/handschakelaar • Analoge bediening: - 0 - 10 V DC - Remote potentiometer - 4 - 20 mA • RS232 bediening 12.2 Lay-out van Achterplaat Figuur 4 Achterplaat – Vantage 3000 C Figuur 5 Achterplaat – Vantage 3000 P 12.3 Externe Bedieningen op Verschillende Modellen De bedieningsmethoden op elk model staan hieronder aangegeven: Analoge/Digitale afstandsbediening Model...
12.4 Analoge Connector • Lay-out van connector 0-5V 4-20mA REV I/P 0-10V RUN I/P RUN O/P STOP O/P Figuur 6 25-wegs ‘D’ type connector • Omschrijving van connector FUNCTIE INVOER VOOR VOORUIT DRAAIEN INVOER VOOR ACHTERUIT DRAAIEN 5 VOLT SPANNING (naar potentiometer) 0-5 VOLT INVOER 4-20 mA INVOER 0-10 VOLT INVOER DRAAIUITVOER (5 V) STOPUITVOER (5 V) 16 to 25 0 VOLT (intern verbonden met nul volt in de pomp) Tabel 12 Analoge/Digitale Connectorpennen 12.5 Voet-/handschakelaarbediening Om de pomp aan en uit te zetten kunnen voetschakelaars met afstandsbediening worden gebruikt, zodat de handen vrij zijn om andere bezigheden uit te voeren, hetgeen voor ergonomische verbetering op een werkstation zorgt.
12.5.1 Aansluiten van de Voetschakelaar Sluit de voetschakelaar aan op de poort van de Vantage 3000 gemerkt “Analogue” (Zie fig.3) Alleen de gebruiker kan zich bewust zijn van alle condities en factoren die aanwezig zijn tijdens installatie, bediening en onderhoud van een voetschakelaar en het omliggende werkgebied. Derhalve kan alleen de gebruiker bepalen welke voetschakelaars en welke bedieningsbeveiligingen op juist wijze kunnen worden gebruikt voor een bepaalde toepassing of op een bepaald werkstation.
12.6.1 Aansluiten van Analoge Bedieningssystemen Sluit het analoge bedieningsapparaat, zoals in figuur 3 wordt getoond, op de analoge poort van de Vantage 3000 aan. Functie Aansluiting Rechtsdraaiend Rechtsdraaiend gestart Rechtsdraaiend gestopt Linksdraaiend Linksdraaiend gestart Linksdraaiend gestopt IP 66 Remote Snelheidsregeling snelheidsregeling 0-10V DC Potentiometer 4-20mA Table 14 Pins Aansluiting Voor Analoge Besturing (zie Tabel 2 voor Pin Beschrijving) Vantage 3000 P Version 3.3v-03/2017 29 | Pagina...
12.7 Voet / Hand Schakelaar Controle Het pompmodel P van de Verderflex Vantage 3000 heeft een RS232 computerinterface voor communicatie met procesregelaars en Verderflex PC Windows gebruikerssoftware. De pomp kan op een pc/laptop worden aangesloten m.g.v. een null modem seriële kabel en/of een USB/RS232 omzetter. De USB/RS232 omzetter is alleen vereist als uw pc/laptop geen RS232 poort heeft. Op aanvraag kan Vederflex compatibele verbindingskabels leveren om de pomp via RS232 te bedienen. 12.7.1 Lay-out van Connector Figuur 9 9-wegs RS232 Connector 12.7.2 Omschrijving van Connector FUNCTIE GEGEVENS VERZENDEN (TxD) GEGEVENS ONTVANGEN (RxD) 0 VOLT VERZOEK TOT ZENDEN (RTS) Tabel 15 Digitale Aansluitingspennen Vantage 3000 PC / Laptop Null Modem seriële kabel...
12.7.3 Installatie en Configuratie van USB Driver De USB/RS232 apparaatdrivers dienen, voordat PCpomp.exe wordt geïnstalleerd, volgens de richtlijnen van de fabrikant te worden geïnstalleerd. De pomp dient niet op uw computer te worden aangesloten voordat de apparaatdrivers worden geïnstalleerd. Sluit de RS 232 adapter op uw USB-poort aan. Download en installeer de driversoftware voor de adapter. Sluit de RS232 kabel niet aan op de RS232 adapter tot de volgende stappen zijn voltooid. Figuur 11 Openen van Het Configuratiescherm Kopieer de RS232 softwaremap van de disc naar uw computer.
Pagina 32
10. Als u een RS232 poort op uw computer gebruikt om met de pomp te communiceren dan moet u tevens PCPUMP. ini naar uw windows root directory kopiëren. In dit geval is de lijn Port=xx in PCPUMP.ini niet belangrijk of noodzakelijk. 11. Draai PCpump.exe. met de USB/RS232 omzetter aangesloten op uw computer. Het programmavenster moet nu verschijnen. Als het venster herhaaldelijk op uw scherm verschijnt, dan is de USB/RS232 omzetter niet goed geïnstalleerd. 12. Sluit een null modem seriële kabel tussen de USB/RS232 omzetter en de RS232 DB9 bus van de pomp aan. (dit moet een null modem kabel zijn en niet een standaard “pin to pin ” seriële communicatiekabel) 13. De pomp kan nu via uw pc worden bediend. Zie de...
13 Lijst Met Figuren en Tabellen 13.1 Lijst met Figuren Figure 1 Manipulatiebeveiligd Etiket Figuur 2 25-Wegs ‘D’ Connector (Afstandsbedieningskabel P/N: AU E1973) 8.17 Figuur 3 IP66 Computer Control 11.2 Figuur 4 Achterplaat – Vantage 3000 C 12.2 Figuur 5 Achterplaat – Vantage 3000 P 12.2 Figuur 6 25-Wegs ‘D’ type Connector 12.4 Figuur 7 Aansluiten van de Voetschakelaar 12.5 Figuur 8 Aansluiten van Een Variabele Spannings-/Stroombron 12.6 Figuur 9 9-wegs RS232 Connector 12.7 Figuur 10 De RS232 Aansluiten 12.7.2 Figuur 11...
14 Conformiteitsverklaring Volgens Conformiteitsverklaring volgens de EG Machinerichtlijn, Bijlage IIA Wij: VERDER Ltd., Unit 3 California Drive, Castleford verklaren hierbij dat de volgende machine voldoet aan de relevante EG-richtlijnen die hieronder staan vermeld Vantage 3000 P EZ Benaming Vantage 3000 P S10 Vantage 3000 P R3i EG-Richtlinien: • Machinerichtlijn (2006/42/EG) • Richtlijn voor lage spanning (2014/35/EU) • EMC-richtlijn (2014/30/EU) Angewandte harmonisierte Normen: • EN ISO 12100: 2010 Verantwoordelijk voor de VERDER Ltd.
Appendix Pump Specifications 15.1 Specification Ratings Size Value Operating temperature +5 °C to +40 °C (41°F to 104 °F) Storage temperature -40 °C to +70 °C (40°F to 158 °F) Humidity (non-condensing) long—term ≤ 80 % Maximum altitude Setup height above sea level ≤ 2000 m (6560 ft) Power consumption <230 W Supply voltage 100-240 VAC 50/60 Hz <230 W Maximum voltage fluctuation +/-10% of nominal voltage. A well regulated electrical mains supply is required along with cable connections conforming to the best practice of noise...