Samenvatting van Inhoud voor Macrom M-DVD655R
- Pagina 1 ALDINET S.p.A. Viale C. Colombo 8 - 20090 Trezzano s/N (Mi) - Italië Tel. +39 02 48478.1 M-DVD655R DVD ONTVANGER 18 CM (7 INCH) SCHERM GEBRUIKSAANWIJZING...
- Pagina 2 Waarschuwingen 1. Sluit dit apparaat aan op een stroomtoevoer van 12V gelijkspanning met min aan de massa. 2. Installeer dit apparaat nooit waar het de veilige bediening en veilig rijden in de weg staat. 3. Speel nooit tijdens het rijden voorin video’s af, om overtreden van wetten en regelgeving te voorkomen en het risico op verkeersongelukken te verminderen.
-
Pagina 3: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen Demontage en afstelling mag nooit uitgevoerd worden zonder professioneel toezicht. Raadpleeg voor meer informatie een professionele autoshop / dealer. Als het voorpaneel of TFT-scherm vuil is, reinig het dan met een zachte schone doek en een neutraal schoonmaakmiddel. Het gebruik van een ruwe doek of niet-neutrale schoonmaakmiddelen, zoals schoonmaakalcohol kan resulteren in krassen of verkleuring van het scherm. -
Pagina 4: Verklaringen
Verklaringen Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby Digital: "Dolby" en het dubbele-D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby Digital en Dolby Pro Logic II(x): "Dolby", "Pro Logic", en het dubbele-D symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Vorige / Volgende ....13 Voor het gebruik Map wijzigen ......13 Voorpaneel ......01 Herhaald afspelen ....14 Aanvullend LCD-scherm..02 Herhalen A-B ......14 Afstandsbediening ....03 Willekeurig afspelen ....14 Basisbediening Direct zoeken......15 Aan-/uitschakelen ....06 GANAAR zoeken ..... - Pagina 6 Inhoud Bluetooth-stand Aansluiten apparaatuur Selecteren Bluetooth als Opmerkingen over weergavebron ......21 aansluitingen......36 Functie-iconen ......21 Stuurkabels......37 Werkstanden Bluetoothmodule 21 Aansluitingen Handremkabel .. 38 Telefoonstand ......22 Aansluitingen achteruitrijkabel. 38 Muziekstand ......24 Installatie en demontage TV-stand Opmerkingen over de Selecteren TV als installatie ........
-
Pagina 7: Voor Het Gebruik
Voor het gebruik Voorpaneel 1. [Rechts] Toets: Volgende/Beweeg de cursor naar rechts 2. [Links] Toets: Vorige/Beweeg de cursor naar links 3. [DISP/WIDE] Toets: Weergeven informatie/Beeldinstellingen 4. Vrijgavetoets paneel 5. [VOL] Knop: Regelen volume/Afspelen/Pauze/Invoeren 6. [Herinstellen] toets: Herinstellen van het apparaat 7. -
Pagina 8: Aanvullend Lcd-Scherm
Voor het gebruik 10. AUXIN aansluiting 11. USB-aansluiting 12. [EJECT] Toets: Uitwerpen disc 13. [OPEN/Close] Toets: Openen/Sluiten TFT-scherm 14. [AS/PS/TILT+] Toets: Automatisch Opslaan/Scannen met voorafluistering/Vergroot schermhoek 15. [BAND/TILT-] Toets: Wijzigen radioband/Verklein schermhoek Aanvullend LCD-scherm 1. Disc indicator Brandt wanneer er zich een disc in het apparaat bevindt; Is uit wanneer er zich geen disc in het apparaat bevindt. -
Pagina 9: Afstandsbediening
Voor het gebruik Afstandsbediening Opmerking: De afstandsbediening kan enigszins afwijken van de afbeelding. Bovenstaand overzich is uitsluitend ter illustratie. - Pagina 10 Voor het gebruik 1. [SRC] Toets: Selecteren weergavebron 2. [EJECT] Toets: Disc uitwerpen 3. [AUDIO] Toets: Selecteren dialoogtaal DVD 4. [VOL+/-] Toets: Regelen volume 5. [ZOOM] Toets: Beeld in-/uitzoomen 6. [BAND/ ] Toets: Selecteren radioband / Vertraagd afspelen 7. [WIDE] Toets: Wijzigen schermstand 8.
- Pagina 11 Voor het gebruik Opmerkingen over het gebruik van de afstandsbediening 1) Richt de afstandsbediening op de sensor voor de afstandsbediening op het apparaat. 2) Verwijder de batterij van de afstandsbediening of plaats een isolator voor de batterij als hij gedurende een maand of langer niet wordt gebruikt. 3) Bewaar de afstandsbediening NIET in direct zonlicht of bij hoge temperaturen, omdat hij anders mogelijk niet goed werkt.
-
Pagina 12: Basisbediening
Basisbediening Aan-/uitschakelen Druk een willekeurige toets op het voorpaneel of de [POWER] toets op de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen. Het apparaat keert bij het inschakelen terug naar de status waarin het zich bevond toen het de vorige keer werd uitgeschakeld. -
Pagina 13: Weergeven Systeemtijd
Basisbediening Weergeven systeemtijd Druk bij gesloten TFT-scherm de [DISP] toets op het voorpaneel om de weergegeven informatie te wisselen tussen systeemtijd en weergavebron. Gebruik van het TFT-scherm Openen / sluiten van het scherm Druk de [OPEN/CLOSE] toets op het voorpaneel of op de afstandsbediening om het scherm in of uit te laten schuiven. -
Pagina 14: Afnemen Van Het Voorpaneel
Basisbediening (4) Verlaten stand beeldinstellingen Herhaal de handeling van de eerste stap om de stand beeldinstellingen te verlaten of voer enkele seconden geen handelingen uit. Afnemen van het voorpaneel De speler is voorzien van een anti-diefstalfunctie in de vorm van een afneembaar voorpaneel. -
Pagina 15: Radiostand
Radiostand Selecteren radio als weergavebron Open het BRONMENU en raak dan RADIO aan. Selecteren radioband Druk (bij gesloten TFT-scherm) de [BAND] toets op het scherm of op de afstandsbediening of raak de [BAND] toets in de gebruikersinterface om de radioband te kiezen uit FM1, FM2, FM3, AM1 en AM2. Automatisch afstemmen Druk de [Rechts] / [Links] toets op het scherm of op de afstandsbediening of raak de [... -
Pagina 16: Handmatig Opslaan
Radiostand Opmerkingen: Na het automatisch opslaan worden de eerde opgeslagen stations overschreven. Het apparaat is voorzien van 5 banden: FM1, FM2, FM3, AMI en AM2, en voor iedere band kunnen 6 stations worden opgeslagen; het apparaat kan dus in totaal 30 stations opslaan. Handmatig opslaan Wanneer het gewenste radiostation is gevonden .. -
Pagina 17: Discstand
Discstand Invoeren van een disc Bij het invoeren van een disc schakelt het apparaat automatisch naar de discstand. Opmerkingen: Controleer of er zich een disc in het apparaat bevindt voordat u een nieuwe disc invoert. Sommige opgenomen discs, zoals CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW kunnen mogelijk niet worden weergegeven, afhankelijk van het opnameformaat. -
Pagina 18: Bedieningstoetsen Op Het Scherm
Discstand Bedieningstoetsen op het scherm Soort Disc MP3/WMA MPEG Foto Icoon Numeriek Numeriek Numeriek Numeriek Numeriek Numeriek toetsenbord toetsenbord toetsenbord toetsenbord toetsenbord toetsenbord Installatiemenu Installatiemenu Installatiemenu Installatiemenu Installatiemenu Installatiemenu Snel vooruit Snel vooruit Snel vooruit Snel vooruit Snel achteruit Snel achteruit Snel achteruit Snel achteruit Vorige Vorige Vorige... -
Pagina 19: Afspelen Onderbreken
Discstand Afspelen onderbreken Druk de [VOL] knop op het voorpaneel of de [Invoer] toets op de afstandsbediening of open de bedieningstoetsen in het schermmenu en raak dan de [ ] toets aan. Herhaal bovenstaande handeling om normaal afspelen te hervatten. Afspelen stoppen Wanneer bovenstaande handeling de eerste keer wordt uitgevoerd, wordt het afspelen gepauzeerd en wordt het punt waar is gestopt opgeslagen in het... -
Pagina 20: Herhaald Afspelen
Discstand Herhaald afspelen Druk herhaaldelijk de [RPT] toets op de afstandsbediening of open de bedieningstoetsen in het schermmenu en raak dan herhaaldelijk de [ toets om de herhaalstand te doorlopen volgens onderstaande tabel: Soort disc Herhaalstand Herhalen Hoofdstuk Herhalen Titel Herhalen Uit VCD (PBC uit) Herhalen Enkel... -
Pagina 21: Direct Zoeken
Discstand Direct zoeken Wanneer er een DVD, VCD of CD disc wordt weergegeven kunt u naar een bepaald hoofdstuk / nummer gaan door middel van de numerieke toetsen van de afstandsbediening. Als u bijvoorbeeld het 15e nummer wilt selecteren, druk dan de numerieke toetsen [1] en [5]. GANAAR zoeken (1) Ga naar de zoekstand GANAAR Druk de [GOTO] toets op de afstandsbediening om het zoekmenu te... -
Pagina 22: Selecteren Taal Ondertiteling
Discstand Selecteren taal ondertiteling Druk herhaaldelijk de [SUBTITLE] toets op de afstandsbediening of open de bedieningstoetsen in het schermmenu en raak dan herhaaldelijk de [SUBTITLE] toets om een taal voor de ondertiteling te selecteren. Selecteren camerahoek Druk tijdens het weergeven herhaaldelijk de [ANGLE] toets op de afstandsbediening om een opnamehoek te kiezen van een DVD die of videobestand dat meerder camerahoeken bevat. -
Pagina 23: In-/Uitzoomen
Discstand In-/uitzoomen Wanneer er afbeeldingen of videobestanden worden weergegeven, kunt u het beeld in-/uitzoomen door middel van de [ZOOM] toets op de afstandsbedie- ning of het aanraken van het [ ] icoon na het openen van de bedieningstoet- sen op het scherm. Beeld roteren Wanneer er een afbeeldingsbestand wordt weergegeven, kunt u de afbeelding roteren om hem goed wer te geven door middel van het [... - Pagina 24 Discstand (1) Soort disc. (2) PBC-functie indicator. "PBC On" geeft aan dat PBC-functie is geactiveerd. (3) VCD nummerinformatie. "6/18" geeft aan dat deze VCD 18 nummers bevat en dat op dit moment de zesde titel wordt weergegeven. (4) Verstreken tijd van het huidige nummer.
-
Pagina 25: Usb-Stand
USB-stand Selecteren USB als geluidsbron Open het BRONMENU en raak dan USB aan. Opmerkingen: Het apparaat schakelt naar de USB-stand nadat er een USB-apparaat is aangesloten. Het apparaat ondersteunt “hot swap”. Deze speler ondersteunt USB opslagapparatuur die is geformatteerd in FAT16/32, niet in NTFS formaat. -
Pagina 26: Map Wijzigen
USB-stand Map wijzigen De bediening is hetzelfde als in de discstand. Herhaald afspelen De bediening is hetzelfde als in de discstand. Willekeurig afspelen De bediening is hetzelfde als in de discstand. Direct zoeken De bediening is hetzelfde als in de discstand. GANAAR zoeken De bediening is hetzelfde als in de discstand. -
Pagina 27: Bluetooth-Stand
Bluetooth-stand Bluetooth is een manier om draadloos over korte afstanden informatie over te dragen, die werkt op een frequentie van 2,4 GHz. De ingebouwde Bluetooth kan verbindingen tot stand brengen met mobiele telefoons die zijn voorzien van Bluetooth. U kunt na het tot stand brengen van de verbinding uw mobiele telefoon bedienen via het apparaat. -
Pagina 28: Telefoonstand
Bluetooth-stand Telefoonstand Paren Gebruik deze functie om een verbinding tot stand te brengen tussen de Bluetoothmodule en uw mobiele telefoon. Wijzig de werkstand van de Bluetoothmodule naar telefoonstand; open het Installatiemenu, selecteer het Bluetooth submenu en stel dan de optie 'Bluetooth' in op 'Aan'. - Pagina 29 Bluetooth-stand Beantwoorden van een inkomend gesprek De Bluetoothmodule schakelt automatisch naar de telefoonstand wanneer er een gesprek binnen komt en het nummer van het inkomend gesprek wordt weergegeven op het scherm. Als de optie 'Automatisch Beantwoorden' van het 'Bluetooth' submenu onder het INSTALLATIEMENU is ingesteld op 'Aan', beantwoord het apparaat automatisch inkomende gesprekken, anders dient u ze handmatig te beant- woorden.
-
Pagina 30: Muziekstand
Bluetooth-stand Muziekstand Paren Schakel voor het paren de werkstand van de Bluetoothmodule in muziek- stand. De procedures van paren onder de muziekstand zijn hetzelfde als in de telefoonstand. A2DP A2DP is de afkorting van Advanced Audio Distribution Profile (Geavanceerd Audio Distributieprofiel). Mobiele telefoons die deze functionaliteit onderste- unen kunnen stereo audio uitzenden, terwijl degenen die deze functionaliteit niet ondersteunen alleen mono audio kunnen uitzenden. -
Pagina 31: Tv-Stand
TV-stand Selecteren TV als weergavebron Open het BRONMENU en selecteer dan TV. Automatisch zoeken Houd om te zoeken naar een hoger / lager TV-kanaal de [Rechts] / [Links] toets op het scherm of op de afstandsbediening ingedrukt. Opmerkingen: Druk om het automatisch zoeken te beëindigen een andere toets met TV-functionaliteit. -
Pagina 32: Andere Standen
Andere standen Er kan externe randapparatuur met tulpstekkers voor de audio- en video-uitgangen op het apparaat worden aangesloten. Open om naar de AUX IN stand te gaan het BRONMENU en raak dan AUX IN aan. Camera De speler is "camera voorbereid". Voordat u enige camerafuncties kunt gebruiken dient u eerst een achteruitkijkcamera aan te schaffen en te installeren. -
Pagina 33: Installatie
Installatie Installatieprocedures (1) Ga naar de installatiestand Druk de [SETUP] toets op de afstandsbediening of raak het installatie icoon [ ] in de gebruikersinterface. Het volgende menu verschijnt in de installatiestand. Het submenu GENERAL wordt standaard gemarkeerd. (2) Selecteer een submenu Druk de pijltjestoetsen op de afstandsbediening. -
Pagina 34: General
Installatie General Language Opmerking: Als de DVD de geselecteerde taal niet bevat, wordt de dialoog weergegeven in de standaard taal. Opmerking: Als de DVD de geselecteerde taal niet bevat, wordt de ondertiteling weergegeven in de standaard taal. Opmerking: Als de DVD de geselecteerde taal niet bevat, wordt het DVD-MENU weergegeven in de standaard taal. -
Pagina 35: Audio
Installatie Audio Bluetooth... -
Pagina 36: Rating
Installatie Rating Sommige DVD’s zijn voorzien van een ingebouwd kinderslot, waardoor kinderen sommige scènes, zoals met name gewelddadige of erotisch getinte scènes, niet kunnen bekijken. Het initiële wachtwoord van het apparaat is 012345. U dient het wachtwoord zo spoedig mogelijk te wijzigen. Wijzigen van het wachtwoord: om het toetsenbord op het scherm te openen. -
Pagina 37: Hardware
Installatie (2) Wijzig de notering Selecteer de gewenste notering van de lijst 'rating'. (3) Sluiten van het kinderslot Herhaal de handeling vanaf de eerste stap om een 6-cijferig wacht- woord (oud of nieuw) in te voeren en bevestig de invoer. Het kinder- slot wordt vergrendeld. -
Pagina 38: Ts Cal
Installatie TS CAL... - Pagina 39 Met EQ instellingen kunt u eenvoudig het audiosysteem afstellen om de best mogelijke geluidsweergave te verkrijgen. Procedure voor de EQ regeling: (1) Ga naar de EQ-regelstand Druk de [EQ] toets op de afstandsbediening of raak het [EQ] icoon in de gebruikersinterface en het volgende EQ instellingenmenu wordt geopend.
-
Pagina 40: Probleemoplossing
Probleemoplossing Vaak zijn ogenschijnlijke problemen niet echt ernstig. U kunt de volgende punten controleren voordat u een servicecentrum inschakelt. Probleem Oorzaak Oplossing Algemeen Zekering van het apparaat is Plaats een nieuwe zekering van de juiste waarde. doorgeslagen. Het apparaat Zekering van de autoaccu is Plaats een nieuwe zekering van de juiste waarde. -
Pagina 41: Mogelijke Oorzaak
Probleemoplossing (Vervolg) Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Discweergave Er bevindt zich al een disc in het Kan geen disc invoeren Werp de disc uit en voer een nieuwe in. apparaat. Disc is krom of gekrast. Gebruik discs die zich in goede staat bevinden. Disc is vuil of nat. -
Pagina 42: Aansluiten Apparaatuur
Aansluiten apparaatuur Opmerkingen over aansluitingen... -
Pagina 43: Stuurkabels
Aansluiten apparaatuur Stuurkabels Automatische Helderheidsregeling Als de koplampkabel is aangesloten op ILLUMI zal, om te voorkomen dat het scherm ’s nachts te helder is, het aanzetten van de koplampen de achtergrondverlichting van het TFT-SCHERM dimmen en omgekeerd. Telefoon Dempen Als de DEMPEN-kabel is aangesloten op een autotelefoon, worden andere audio-uitgangen gedempt wanneer er een gesprek wordt ontvangen door de autotelefoon. -
Pagina 44: Aansluitingen Handremkabel
Aansluiten apparaatuur Aansluitingen handremkabel Handremdraad Groene draad Accu Chassis auto Remlicht Handremschakelaar Handremschakelaar Aansluitingen achteruitrijkabel Chassis auto Acheruitrijlicht Roze kabel Achteruitrijkabel Auto accu Chassis auto Versnellingsbak... -
Pagina 45: Installatie En Demontage
Installatie en demontage Opmerkingen over de installatie 1) Zorg ervoor dat voor de installatie de juiste aansluitingen worden gemaakt en het apparaat normaal werkt. Onjuiste aansluitingen kunnen schade aan het apparaat tot gevolg hebben. 2) Gebruik uitsluitend accessoires die voor dit apparaat ontworpen en geproduceerd zijn. - Pagina 46 Installatie en demontage Dashboard Rubber huls Montagerek Lange bevestigingsbeugel ( Afbeelding 2 ) (4)Schuif het apparaat in het rek en draai de M4 X 6 schroef in de brand- bestendige plaat aan de achterzijde van het dashboard. Zet de bevestig- ingsbeugels en het montagerek op de juiste plaats vast met 4 schroeven M2 X 2.
-
Pagina 47: Installatie Afwerkrand
Installatie en demontage Installatie afwerkrand Bevestig de afwerkrand rondom het voorpaneel, waarbij de twee uitsparingen naar boven gericht dienen te zijn. Demontage Verwijder de afwerkrand (1) Druk de afwerkrand omhoog en trek het bovenste deel naar buiten. (2) Druk de rand omlaag en trek het onderste deel naar buiten. Demontage van het apparaat (1) Draai de 4 schroeven M2 x 2 los. -
Pagina 48: Specificaties
Specificaties Algemeen Referentie Voedingsspanning ........... 12V (Gelijkspanning) Bereik Bedrijfsspanning ........10,5~15,8V (Gelijkspanning) Maximale Bedrijfsstroom................10 A Aardsysteem .............. Negatieve Pool Autoaccu Installatie Afmetingen (B x H x D) ....178 mm x 50 mm x (165 + 25) mm Montagehoek ..................0°~30° Netto Gewicht ................... - Pagina 49 Specificaties Video Normaal Video Ingangsniveau (CVBS) ..........1,0 ± 0,2 V Video Uitgangsniveau ..............1,0 ± 0,2 V (Bij normaal video ingangsniveau) TFT-scherm Diagonale Afmeting Scherm............18 cm (7 inch) Bruikbaar schermoppervlak ..........154,1(B) x 87,0 (H) Resolutie ................1440 (B) x 234 (H) Helderheid ..................
-
Pagina 50: Bijlage
Bijlage Regiocode De wereld is voor DVD’s ingedeeld in zes verkoopregio’s. Een DVD kan alleen worden weergegeven als de regiocode overeenkomt me die van de gebruikte speler. Regio 1: Verenigde Staten, Canada, Oostelijke Grote Oceaan Eilanden; Regio 2: Japan, West-Europa, Noord-Europa, Egypte, Zuid-Afrika, Midden-Oosten;... -
Pagina 51: Aansluiting Bedrading
Bijlage Aansluiting bedrading...