Pagina 1
Comunidad Europea (CE). * Il marchio attesta la conformita alla directtiva della Comunità Europea (CEE). 标志表示符合欧州共同体(EC)指标 The EEC Conformity Report applies to the Council Directive 98/336/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC and is used by Tamron Co., Ltd., manufacturer of this product.
Pagina 2
⑥ terwijl u door de zoeker van de camera Wij feliciteren u met de aanschaf van dit Tamron-objectief ter uitbreiding van uw foto-uitrusting. kijkt (fig. ). Wanneer het te fotograferen onderwerp scherp is in de zoeker, is de lens correct scherpgesteld.
Pagina 3
Het Tamron-objectief dat hier wordt beschreven, maakt gebruik van een inwendig scherpstellingssysteem (IF-systeem). De eigenschappen van dit optische systeem maken dat de gezichtshoek (m.u.v. de stand oneindig) breder is dan die van objectieven die gebruik maken van een conventioneel scherpstelsysteem.
Pagina 4
Suggesties voor betere foto's met Tamron zoomlenzen Fotografeergebied Door flitslicht verlicht gebied Het gebruik van het ingebouwde flitsapparaat Schaduw die door lenskap en lenshuis wordt veroorzaakt ■HOE VERMIJD IK HET BEWEGEN VAN DE ■HET GEBRUIK VAN HET INGEBOUWDE CAMERA FLITSAPPARAAT...