Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sennheiser HE 1
Samenvatting van Inhoud voor Sennheiser HE 1
- Pagina 1 HE 1 MANUAL...
- Pagina 2 HE 1 Gebruiksaanwijzing...
- Pagina 3 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, D-30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Gedrukt en handgebonden in Duitsland, gepubl. 09/17, 570770/A03 NL...
- Pagina 4 Hoofdtelefoon Versterker (voorkant) Hoofdbeugel, vergrendelend Opbergbox voor hoofdtelefoon verstelbaar Glazen deksel Aluminium koelelement voor Hoofdtelefoonstekker hoogspanningsversterker Hoofdtelefoonbus 1 HEADPHONE 1 Elektrostatische geluidsomvormer Zacht bed voor hoofdtelefoon Oorkussen Versterkerbuizen in beschermende Contactgeluidverminderende cilinders kabelaansluitingen Aan/-uitschakelaar en Uiterst flexibele OFC-hoofdtelefoon- volumeregelaar kabel, PTFE-geïsoleerd, Status-LED contactgeluidsarm Keuzeschakelaar voor de uitgang...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Overzicht van de bedieningselementen ....12 De HE 1 in gebruik nemen De buizenversterker voor de hoofdtelefoon plaatsen ... 13 De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op geluidsbronnen aansluiten . -
Pagina 6: Contact
Referentiediagram diffuus geluidsveld – frequentie ... . 54 Verklaringen van de fabrikant Contact Indien u vragen met betrekking tot uw HE 1 heeft, verzoeken wij u vriendelijk contact op te nemen met uw Sennheiser-leverancier: +49 69 89 91 47 95 Hotline: (deutsch, english, français, español, 汉语, )ةيبرعلا... -
Pagina 7: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
11. Gebruik uitsluitend de door Sennheiser meegeleverde of aanbevolen extra apparaten/toebehoren/reserveonderdelen. 12. Gebruik het product uitsluitend in combinatie met stellingen, racks of tafels, die sterk genoeg zijn om het product veilig te kunnen dragen (zie het hoofdstuk „Technische specificaties”... - Pagina 8 Open het product daarom nooit, er bestaat gevaar voor een elektrische schok. Binnenin het product zitten geen componenten, die u zelf kunt repareren. Laat reparaties uitsluitend uitvoeren door een geautoriseerde Sennheiser-servicepartner.
-
Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften Voor Lithium-Batterijen (Afstandsbediening Bfi 1)
Verwijder de batterijen Gebruik uitsluitend de door wanneer het product Sennheiser voorgeschreven klaarblijkelijk defect is. batterijen. Lever lege batterijen alleen in Bewaar de producten op een bij erkende inzamelplaatsen koele, droge plaats (ca. 20°C). -
Pagina 10: Reglementair Gebruik/Aansprakelijkheid
Onder niet-reglementair gebruik wordt verstaan dat u het product anders gebruikt dan beschreven in de bijbehorende gebruiksaanwijzing. Sennheiser kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan USB- apparaten, die niet in overeenstemming zijn met de USB-specificaties. Sennheiser kan niet aansprakelijk worden gesteld wanneer het product/ toebehoren onjuist wordt gebruikt of sprake is van misbruik. -
Pagina 11: Aanwijzingen Voor Het Onderhoud
Sennheiser-leverancier opvragen (zie pagina 18 en 46). Aanwijzingen over de verpakking Wij adviseren om de originele verpakking te gebruiken wanneer de HE 1 op een veilige H E 1 manier opgeborgen of getransporteerd moet worden. Transportschade wordt vaak veroorzaakt door ongeschikte verpakkingen. -
Pagina 12: Omvang Levering
PDF-formaat en driver-software voor Microsoft Windows-besturingssystemen Handschoenen van zijde voor het onderhoud Een lijst met toebehoren staat onder www.sennheiser.com op de productpagina van de HE 1. Voor informatie over referentiebronnen kunt u contact opnemen met uw Sennheiser-leverancier (zie hoofdstuk „Contact” op pagina 4). -
Pagina 13: Productoverzicht Overzicht Van De Led-Aanduidingen
Productoverzicht | Overzicht van de LED-aanduidingen Productoverzicht Het productoverzicht staat op de uitklapbare pagina aan het begin van deze gebruiksaanwijzing. Overzicht van de LED-aanduidingen Status-LED Betekenis Netschakelaar uitgeschakeld, – stand rood Stand-by brandend In werking brandend Hoofdtelefoon-/audio-uitgang is op mute gescha- pulserend keld (draaischakelaar OUTPUT... -
Pagina 14: Overzicht Van De Bedieningselementen
Productoverzicht | Overzicht van de bedieningselementen Overzicht van de bedieningselementen Aan/-uitschakelaar en volumeregelaar Druk de toets in, om het in- of uitschakelen te starten. ▷ Draai aan de regelaar, om het volume traploos te veranderen. ▷ Vol. – Vol. + ON/OFF Draaischakelaar Verdraai de desbetreffende draaischakelaar INPUT,... -
Pagina 15: De He 1 In Gebruik Nemen
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon plaatsen De HE 1 in gebruik nemen De buizenversterker voor de hoofdtelefoon plaatsen VOORZICHTIG Gevaar voor verkleuring van meubeloppervlakken! Lak- en wassoorten kunnen de voetjes van het product aantasten en zo vlekken op uw meubels veroorzaken. -
Pagina 16: De Buizenversterker Voor De Hoofdtelefoon Op Geluidsbronnen Aansluiten
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op geluidsbronnen aansluiten Omdat de bedieningselementen, versterkerbuizen en het glazen deksel ▷ automatisch open gaan (zie afbeelding), moet voor en achter de versterker voldoende ruimte worden gehouden. Houd rekening met het ontvangstbereik van de afstandsbediening (zie de ▷... - Pagina 17 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op geluidsbronnen aansluiten Aansluitmogelijkheid op de geluidsbron: analoog, XLR-3, symmetrisch ORPHEUS Aansluitkabel: 2 symmetrische XLR-3-kabels Aansluitmogelijkheid op de geluidsbron: analoog, cinch, a-symmetrisch UNBAL ORPHEUS Aansluitkabel: Stereo-audiokabel met elk 2 cinch-stekkers...
-
Pagina 18: Aansluitmogelijkheid Op De Geluidsbron: Digitaal, Usb-Verbinding
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op geluidsbronnen aansluiten Aansluitmogelijkheid op de geluidsbron: digitaal, USB-verbinding ORPHEUS Aansluitkabel: USB 2.0-gecertificeerde kabel met type B-stekker voor de aansluiting op de hoofdtelefoonversterker Voorwaarden voor digitale verbindingen Via de digitale audio-ingangen DIGITAL IN „OPT”... - Pagina 19 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op geluidsbronnen aansluiten Aansluitmogelijkheid op de geluidsbron: digitaal, optische verbinding ORPHEUS Aansluitkabel: optische kabel Aansluitmogelijkheid op de geluidsbron: digitaal, coax-verbinding COAX ORPHEUS Aansluitkabel: coax-kabel (75 )
-
Pagina 20: De Buizenversterker Voor De Hoofdtelefoon In Combinatie Met Mac/Pc Gebruiken
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken U kunt de HE 1 rechtstreeks via de USB-verbinding met uw Mac of PC ver- binden en als geluidsbron gebruiken. - Pagina 21 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken Open het serviceprogramma „Audio/MIDI configuratie” en markeer ▷ „Sennheiser HE 1”. Kies onder de instellingen „Selecteer een apparaat voor geluidsuitvoer”. ▷ In de Instellingen voor het geselecteerde apparaat kunt u voor het menu- ▷...
-
Pagina 22: Besturingssysteem Microsoft Windows
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken Besturingssysteem Microsoft Windows Voor het besturingssysteem Microsoft Windows is de installatie van USB audio-drivers vereist, die in het softwarepakket „HE 1 USB Audio Software Package”... - Pagina 23 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken Open bijv. „Configuratie” en klik op de categorie „Geluid”. ▷ Het venster „Geluid” verschijnt. Kies „HE 1” als standaardapparaat. ▷ Klik op „Eigenschappen” en kies op het tabblad „Geavanceerd” onder ▷...
- Pagina 24 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken Het Sennheiser Control Panel gebruiken Met behulp van het Control Panel kunt u de actuele sbedrijfstoestand van de HE 1 voor het weergeven van muziekbestanden met een hoge resolutie bewaken en configureren.
- Pagina 25 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon in combinatie met Mac/PC gebruiken Tabblad Aanzicht van het Control Panel Aanduiding/instelmogelijkheid Informatie Actuele toestand over clients Informatie over de PC-client, waarop het Control Panel is geïnstalleerd en de streaming-status („actief”...
-
Pagina 26: De Buizenversterker Voor De Hoofdtelefoon Op De Eindtrap/Actieve Luidspreker Aansluiten
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op de eindtrap/actieve luidspreker aansluiten De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op de eindtrap/actieve luidspreker aansluiten U kunt de buizenversterker als voorversterker gebruiken en op een verster- kereindtrap of actieve luidspreker aansluiten. Om de audio-uitgifte van de... - Pagina 27 De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op de eindtrap/actieve luidspreker aansluiten Aansluitmogelijkheid op het audio-apparaat: analoog, XLR-3, symmetrisch ORPHEUS Aansluitkabel: 2 symmetrische XLR-3-kabels Aansluitmogelijkheid op het audio-apparaat: analoog, cinch, asymmetrisch UNBAL ORPHEUS Aansluitkabel: Stereo-audiokabel met elk 2 cinch-stekkers...
-
Pagina 28: De Buizenversterker Voor De Hoofdtelefoon Op De Netspanning Aansluiten
De HE 1 in gebruik nemen | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op de netspanning aansluiten De buizenversterker voor de hoofdtelefoon op de netspanning aansluiten VOORZICHTIG Gevaar voor schade aan het product! Wanneer u het product op een ongeschikte voedingsspanning aansluit, kan het worden beschadigd. -
Pagina 29: De He 1 Gebruiken
De HE 1 gebruiken | De buizenversterker voor de hoofdtelefoon plaatsen De HE 1 gebruiken De buizenversterker voor de hoofdtelefoon plaatsen VOORZICHTIG Vol + Gevaar voor gehoorbeschadiging! Een hoog volume, dat langere tijd op uw gehoor inwerkt of bij het omscha-... -
Pagina 30: Blokkeerbeveiliging Opheffen
In dat geval kan de HE 1 niet worden gebruikt. Om de geactiveerde blokkeerbeveiliging van de HE 1 op te heffen: Schakel de HE 1 via de netschakelaar uit (stand OFF) en wacht tot de ▷ status-LED uitgaat (kan wel 30 seconden duren). -
Pagina 31: De Buizenversterker Voor De Hoofdtelefoon Uitschakelen
Wilt u de uitschakelprocedure versnellen, houd dan de aan-/uitschakelaar bij het uitschalen 2 seconden lang ingedrukt. Om de HE1 los te koppelen van de voedingsspanning: Schakel de HE 1 met behulp van de netschakelaar uit (stand OFF). ▷ Trek de stekker uit het stopcontact. -
Pagina 32: Hoofdtelefoon Aansluiten
HEADPHONE 1 Let erop dat de stekker correct ten opzichte van de bus is uitgelijnd. Een extra hoofdtelefoon aansluiten Een extra elektrostatische hoofdtelefoon HE 1-HP van Sennheiser is als optie verkrijgbaar. Sluit de stekker van de hoofdtelefoon op de aansluitbus HEADPHONE 2 aan. -
Pagina 33: Hoofdtelefoon Opzetten
De HE 1 gebruiken | Hoofdtelefoon opzetten Hoofdtelefoon opzetten Zet de hoofdtelefoon op uw hoofd en trek de oorschelpen zo ver naar ▷ beneden, tot deze comfortabel over de oren liggen. Denk eraan dat de markeringen voor rechts en voor links op de oorschelpbeugel aan de goede kant van uw hoofd zitten. -
Pagina 34: Audio-Ingangen Input Selecteren
De HE 1 gebruiken | Audio-ingangen INPUT selecteren Audio-ingangen INPUT selecteren Verdraai de keuzeschakelaar voor de ingang INPUT, tot de markering de ▷ gewenste geluidsbron aanwijst. Druk op de afstandsbediening de toets van de gewenste geluidsbron ▷ INPUT Audio-ingangen INPUT... -
Pagina 35: Signaalpiek Van De Audio-Ingangen Input Aanpassen
(bijv. de hoofdtelefoonaansluiting), moet u het volume minimaal op een gemiddelde waarde instellen. 3. Stel een voor u aangenaam volume op de HE 1 in. Dit volume wordt de nieuwe middenstand van de volumeregelaar. 4. Druk gedurende ca. 2 seconden op de toetsen –... -
Pagina 36: Cross Feed Gebruiken
(rechter of linker stereokanaal) geregistreerd. Dit kan tijdens de weergave via een hoofdtelefoon als onaangenaam worden ervaren. Met behulp van de Cross Feed-functie van de HE 1 wordt dit effect verminderd. De basfrequenties van het muziekkanaal worden over het rechter en linker stereokanaal verdeeld, waardoor de weergave van het bassignaal aan één... -
Pagina 37: Audio-Uitgifte Output Selecteren
Wanneer de audio-uitgifte op LINE is ingesteld, blijft de opbergbox voor de hoofdtelefoon tijdens het inschakelen van de HE 1 gesloten. Open in dat geval de box met de hand (zie pagina 39). -
Pagina 38: Signaalpiek Van De Audio-Uitgangen Output Aanpassen
LINE en start de muziekweergave. 3. Stel op de HE 1 een voor u aangenaam gemiddeld hoog volume in, dat bij de door u gebruikte eindtrap of de actieve luidsprekers past. Dit volume wordt de nieuwe middenstand van de volumeregelaar. -
Pagina 39: Volume Instellen
De HE 1 gebruiken | Volume instellen Volume instellen VOORZICHTIG Gevaar voor gehoorbeschadiging! Vol + Een hoog volume, dat langere tijd op uw gehoor inwerkt of bij het omscha- kelen van de geluidsbron grote schommelingen in het volume teweeg brengt, kan permanente gehoorbeschadiging veroorzaken. -
Pagina 40: Audio-Uitgifte Op Mute Schakelen
De HE 1 gebruiken | Audio-uitgifte op mute schakelen Audio-uitgifte op mute schakelen U kunt de audio-uitgifte van de hoofdtelefoons en audio-uitgangen op mute schakelen: Verdraai de keuzeschakelaar voor de uitgang OUTPUT, tot de markering de ▷ MUTE aanwijst. Druk op de afstandsbediening de toets ▷... -
Pagina 41: De Opbergbox Voor De Hoofdtelefoon Sluiten
De HE 1 gebruiken | De opbergbox voor de hoofdtelefoon sluiten De opbergbox voor de hoofdtelefoon sluiten De opbergbox voor de hoofdtelefoon BOX 1 en de als optie verkrijgbare losse opbergbox BOX 2 worden bij het in- en uitschakelen van de buizenversterker voor de hoofdtelefoon automatisch geopend en gesloten. -
Pagina 42: De He 1 Schoonmaken En Onderhouden
De HE 1 schoonmaken en onderhouden De HE 1 schoonmaken en onderhouden VOORZICHTIG Vloeistof kan de elektronica van het product onherstelbaar beschadigen! Water dringt in de behuizing van het product en kan kortsluiting in de elektro- nica veroorzaken. Houd alle soorten vloeistoffen uit de buurt van dit product. -
Pagina 43: De He 1 Onderhouden De Oorkussens Vervangen
H E 1 houden. Zo behoudt u de perfect klankreproductie van de elektrostatische hoofdtelefoon en de buizenversterker. Neem contact op met uw Sennheiser- leverancier om een volledige revisie en zorgvuldige opfrissing van het product te regelen (zie hoofdstuk „Contact” op pagina 4). -
Pagina 44: Hoofdkussen Vervangen
De HE 1 onderhouden | Hoofdkussen vervangen Hoofdkussen vervangen Uit hygiënisch oogpunt moet u het hoofdkussen van tijd tot tijd vervangen. 1. Houd de hoofdband in het midden vast en trek het hoofdkussen, begin- nend aan de zijkant, los. 2. Leg het nieuwe hoofdkussen in het midden op de hoofdband en druk de vergrendelingslip vanuit het midden naar buiten toe goed vast, totdat deze hoorbaar vergrendeld. -
Pagina 45: De Batterij Van De Afstandsbediening Bfi 1 Vervangen
De HE 1 onderhouden | De batterij van de afstandsbediening BFI 1 vervangen De batterij van de afstandsbediening BFI 1 vervangen Wanneer de reikwijdte van de afstandsbediening sterk vermindert, moet de batterij van de afstandsbediening worden vervangen. VOORZICHTIG Gevaar voor ongevallen! Een onjuist gebruik en in het bijzonder het inslikken van batterijen kan licha- melijk letsel en schade aan de gezondheid veroorzaken. -
Pagina 46: Mechanische Componenten Kalibreren
1. Schakel de HE 1 met behulp van de netschakelaar uit (stand OFF) en wacht tot de status-LED uitgaat (kan wel 30 seconden duren). -
Pagina 47: Standaardinstellingen Herstellen
OUTPUT en de laatst gebruikte instelling terug te zetten naar de fabrieksinstellingen: 1. Schakel de HE 1 met behulp van de netschakelaar uit (stand OFF) en wacht tot de status-LED uitgaat (kan wel 30 seconden duren). 2. Druk op de afstandsbediening gelijktijdig de toetsen –... -
Pagina 48: Firmware-Updates Installeren
Sennheiser-leverancier opvragen. Het programma is verkrijgbaar voor Windows- en Mac-besturingssystemen. Controleer of de HE 1 door middel van de USB-kabel met uw Mac of PC ▷ verbonden en ingeschakeld is. -
Pagina 49: De He 1 Transporteren
2. Leg de schuimrubberen bescherming c op de hoofdtelefoon. 3. Schakel de HE 1 op de normale manier uit en maak aansluitend alle kabel- verbindingen los. 4. Plaats de HE 1 op de bodemplaat van de transportdoos, zoals op de afbeel- ding wordt weergegeven. -
Pagina 50: In Geval Van Storingen
Probleem Mogelijke oorzaak Remedie Pagi- De hoofdtelefoon kan niet Geen aansluiting op de Controleer of de HE 1 met de voedings- worden ingeschakeld voedingsspanning spanning is verbonden en de netschake- laar in de stand ON staat. De netzekering is geactiveerd Neem hiervoor a.u.b. - Pagina 51 Zet de HE 1 terug op de fabrieksinstellingen. Neem contact op met uw Sennheiser-leverancier, wanneer er problemen met uw product optreden, die niet in de tabel zijn vermeld of wanneer de problemen niet met de in de tabel aangegeven oplossingen kunnen worden verholpen...
-
Pagina 52: Hoogspanningsbeveiliging
Wanneer de hoogspanningsbeveiliging is geactiveerd, moet u als volgt te werk gaan om de beveiliging op te heffen: Schakel de HE 1 met behulp van de netschakelaar uit (stand OFF) en wacht ▷ tot de status-LED uitgaat (kan wel 30 seconden duren). -
Pagina 53: Technische Specificaties
Technische specificaties Technische specificaties Hoofdtelefoon HE 1-HP Omvormerprincipe elektrostatisch, push-pull-principe Akoestische werking open Aansluiting op het oor rondom de oren (circumauraal) Aandrukkracht 4,3 N ± 0,3 N Frequentie ontdaan van een diffuus geluidsveld Overdrachtsbereik 8 – 80.000 Hz (–3 dB) 4 –... -
Pagina 54: Buizenversterker Voor Hoofdtelefoon Hve
BAL: XLR-3 analoog UNBAL: cinch digitaal USB: USB type B digitaal OPT: TOSLINK digitaal COAX: cinch Uitgangen Voor hoofdtelefoon HE 1-HP 9-polige HV-bus voor losse opbergbox HEADPHONE 2: 9-polige HV-bus analoog BAL: XLR-3 analoog UNBAL: cinch Gewicht ca. 21 kg... - Pagina 55 Technische specificaties Analoge ingang (XLR-3) Minimale ingangspiek voor –6 dBV volledige modulatie Maximale ingangspiek 24 dBV Ingangsweerstand 40 kΩ Analoge ingang (cinch) Minimale ingangspiek –6 dBV Maximale ingangspiek 18 dBV Ingangsweerstand 20 kΩ Digitale ingangen (coax/optisch) Standaard S/PDIF Ondersteunde datastromen Ondersteunde samplefrequenties coax/optisch: 44,1;...
-
Pagina 56: Afstandsbediening Bfi
Voedingsspanning Knoopcel, type CR2032, 3 V Referentiediagram diffuus geluidsveld – frequentie dB SPL HE 1 HE 90 Verklaringen ten aanzien van het diagram diffuus geluidsveld – frequentie In een reflectie-arme („geluidsdode”) meetruimte stralen 8 hooglineaire luid- sprekers onafhankelijk van elkaar ruissignalen in de ruimte. In het midden van de meetruimte komt deze geluidsinformatie bij elkaar en overlappen elkaar tot een „diffuusveld”, waarin niet meer kan worden vastgesteld uit welke richting... -
Pagina 57: Verklaringen Van De Fabrikant
Verklaringen van de fabrikant Verklaringen van de fabrikant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG geeft voor dit product een garantie van 5 jaar. De op dit moment geldende garantiebepalingen kunt u downloaden van het internet onder www.sennheiser.com of bij uw Sennheiser-leverancier opvragen. -
Pagina 58: Typeplaatje En Goedkeuringsnummers
Verklaringen van de fabrikant Merken en licenties Sennheiser is een geregistreerd merk van Sennheiser electronic GmbH & Co. KG. Andere in deze gebruiksaanwijzing genoemde product- en bedrijfsnamen kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de oorspronke- lijke eigenaars zijn. Typeplaatje en goedkeuringsnummers Het typeplaatje zit op de achterkant van de versterker, achter een opklapbaar deksel.