Pagina 1
Stralingsbuizen op gas BTwin BT35 Nederland Gascategorie II2L3BP TECHNISCHE HANDLEIDING TECHNISCHE HANDLEIDING Installatie – Onderhoud - Gebruik Waarschuwing Gelieve dit document aandachtig te lezen alvorens aan de installatie te beginnen. Dit document wordt met elk toestel meegeleverd en is bestemd voor de installateur en de gebruiker. Deze nota moet hem dus op het einde van de werken afgegeven worden.
INDEX REGLEMENTERING TECHNISCHE SPECIFICATIES AFMETINGEN MONTAGE VAN HET TOESTEL a/ Verpakking Montage van het toestel OPHANGING / BEVESTIGING VEILIGHEIDSAFSTANDEN P 11 a/ Minimale afstand tot niet afgeschermde brandbare materialen b/ Minimale aanbevolen installatie hoogte UITLAAT VAN DE ROOKGASSEN P 12 Type A Type B Type C...
1 Reglementering Waarschuwing De installatie moet conform zijn aan de lokale voorschriften en uitgevoerd worden • volgens de regels van de kunst door een gekwalificeerd installateur.. De installateur moet zijn installatie uitvoeren volgens de lokale reglementeringen. (zie • annex 1). Onze stralers zijn "CE"...
4 Montage van het toestel a/ Verpakking Aant. Omschrijving Référence Karton met branderblok Stralingsbuizen Ø101.6 – lengte : 5 200mm 1030116 Cycloidale reflectoren – lengte 2 915 mm 1003468 b/ Montage van het toestel De 2 stralingsbuizen (A) zijn identiek en hebben geen specifieke montage richting Breng de stralingsbuizen (A) in de bevestigingsogen (C) die reeds vastzitten op de ophangbeugels (B).
Pagina 8
Monteer het branderblok (E) op de stralingsbuizen. De bout (A2) moet uitdrukkelijk door de sleuf van de stralingsbuizen gaan (A1) om een correcte positie en borging te hebben. Aandacht : Verwijder de beschermfolie van de reflectoren.(F) Plaats de bevestigingsvingers van de reflectoren (G) in “open” stand. Plaats de reflector (F), aan de kant van de bocht, met zijn zijkanten in de uitkepingen van de ophangbeugels.
5-Ophanging / Bevestiging De stralingsbuizen kunnen worden opgehangen dmv kettingen of kabels met aangepaste lengte. Bevestiging kan aan de dakconstructie, onder liggers of portalen, tussen steunbalken of tegen een muur. Bevestigingsmaterialen kunnen door Gaz Industrie geleverd worden. 3 de bevestigingsgaten Ø 11 OPHANGBEUGEL VOOR WAND HORIZONTALE OPHANGBEUGEL AANDACHT : om een goed werking van het toestel te behouden mag het niet onder een hoek...
VEILIGHEIDVOORSCHRIFTEN De verankeringspunten moeten haaks staan op de ophangarmen van het toestel. Het model BT35 heeft 3 verankeringspunten. Slecht Slecht Goed Helling 40mm ± 10 De totale hellingsgraad van het toestel moet 40 mm ±10 in de richting van de elleboog zijn. Zeer belangrijk In ieder geval dienen de toestellen opgehangen te worden dmv een flexibele ophanging zodat uitzetting van de stralingsbuizen mogelijk is en zo te grote spanningen in het materiaal...
6 Veiligheidsafstanden a/ Minimale afstand tot niet afgeschermde brandbare materialen Brandbaar De straler moet ver genoeg opgehangen worden materiaal van niet afgeschermde brandbare materialen.. Bijkomend moet tussen de ophangbeugels van het toestel en het materiaal waarin deze bevestigd zijn (indien brandbaar) een thermische isolatie geplaatst worden.
7 Uitlaat van de rookgassen Naargelang het type, de isolatie en de luchtdichtheid van de gebouwen zijn 3 oplossingen mogelijk Type A - Rookgassen (uitlaat) in het gebouw. Type B - Rookgassen (uitlaat) individueel per toestel naar buiten. Type B - Rookgassen (uitlaat) met collectieve afzuiging. Type C - Rookgassen (uitlaat) en fris verbrandingslucht (inlaat) individueel per toestel van buiten gebouw (door concentrische dak- or muurdoorvoer of door afzonderlijk buizen).
Pagina 13
TYPE B a / ROOKGASSEN (uitlaat) INDIVIDUEEL PER TOESTEL NAAR BUITEN - Verwijder het afschermrooster op de rookgasafvoer (1). - Breng het aansluitstuk aan Ø100 (2) voor aansluiting buis Ø97. - Het rooster moet niet gebruikt worden als bescherming van het uitinde van een rookgasafvoerbuis. - De luchttoevoer in het lokaal moet voldoende groot zijn om een goede verbranding te garanderen.
Pagina 14
b / ROOKGASSEN (uitlaat) MET COLLECTIEVE AFZUIGING Zeer belangrijk: Het afzuigdebiet van de rookgassen moet bij elk toestel gelijk zijn. De installateur moet zich richten naar de lokale voorschriften i.v.m. mechanische afzuiging zoals : 1) de wijze om het net te equilibreren 2) de verschillende veiligheidsaspecten te respecteren PRINCIPE SCHEMA N°...
Pagina 15
TYPE C UITLAAT ROOKGASSEN EN INLAAT VERBRANDINGSLUCHT INDIVIDUEEL VAN BUITEN GEBOUW - Het is noodzakelijk om de afschermroosters aan de luchttoevoer en de verbrandingsluchtafvoer (1) te verwijderen alvoor de aansluitstukken (2) te monteren. - Plaats de aansluitstukken Ø100 (2), om daarna de buizen te kunnen monteren (afdichtingsring is met het aansluitstuk meegeleverd, en gecertifieerd met het toestel).
Pagina 16
Afvoersysteem type C32 N° Omschrijving Rookgasafvoer (zie tabel voor kit dakdoorvoer) Verbrandingsluchttoevoer(zie tabel voor kit dakdoorvoer) Buizen Ø100 (AC TR 100) Dakdoorvoer Ø 150 voor lekdichte buizen Ø 100 (AC VT 100) Dak van het gebouw Afdichting dak/dakdoorvoer (niet geleverd) Afschermrooster As-afstand doorvoer 182mm Tabel kit dakdoorvoer...
8 Installatie en aansluiting (gas en electriciteit) a/ Electrische aansluiting Omschrijving Partnr. Electrische kabel (meegeleverd met het toestel) L = 1,00m (3 x 0.75 mm2) Aftakdoos electrische voeding Electrische voeding vanaf schakelkast Electrische schakelkast (toebehoren Gaz Industrie) Electrische voeding 230V 50Hz nulleider/fase/aarding Ruimtevoeler (toebehoren Gaz Industrie) Aandacht : In geen enkel geval mag de electrische bekabeling geplaatst worden op de reflector of de rest van het toestel.
d/ Optie " Storingsmelding op afstand " Met deze optie kan, van een individueel toestel ofwel van een groep toestellen, het vlamstoringssignaal naar bedieningskast afstand, naar gebouw managementsysteem doorgestuurd worden. Om de veiligheid te garanderen wordt dit signaal gegenereerd door een potentiaalvrij contact van een relais dat in het toestel geinstalleerd wordt.
10 Programmering Men zal de regelklok instellen om de installatie aan te schakelen, 30 minuten voor het betreden van het te verwarmen lokaal. Deze tijd mag aangepast worden i.f.v. de inertie van het gebouw, de isolatie en de buitentemperatuur. Bij een lage buitentemperatuur is het aangeraden de installatie niet kompleet te doven zelfs wanneer een lokaal niet bezet is.
Pagina 20
Nodige onderhoudswerktuigen: Borstel, staalborstel, zachte doek, penseel, stofzuiger, schoorsteenborstel, industriele stofzuiger e.a. ONDERHOUDSINSTRUKTIES : 1) Stralingsbuizen : Verwijder het stof op de buitenkant van de buizen mbv een staalborstel. Verwijder het branderblok van de buizen en controleer de binnenkant van de buizen. Indien er aan de binnenkant van de buizen een afzettingslaag is van stof, dan dienen deze buizen gereinigd te worden met behulp van een schoorsteenborstel en moet het stof weggezogen worden met een industriële stofzuiger.
VERVANGING VAN STUKKEN: Mono-electrode : Gasstraat losmaken. Mono-electrode vervangen indien noodzakelijk. Tussensafstand tussen pin en massa nazien, moet 4 mm zijn. Brander en spuitstuk: Gasstraat losmaken. Brander ontkoppelen, spuitstuk ontkoppelen vervangen indien noodzakelijk. Na ontkoppelen van spuitstuk, de dichting moet vervang worden. Controle en veiligheid unit Draai de bevestigingsschroef los die zich bevindt op het deksel van de branderautomaat;...
14 Defecten – Mogelijke oorzaken - Remedies Vooraleer een stuk in het apparaat te vervangen moet men nagaan: 1) of de elektrische voeding van de apparaten correct is. 2) of de gastoevoer tot aan de ingang van het of de apparaten correct verloopt (gasfilter proper).
Pagina 25
De organismen die in het kader van hun uitvoeringsbevoegdheid het recht hebben op tussenkomst voor, tijdens, of na de ingebruikname, moeten geraadpleegd worden alvorens aan te vangen met de installatie van het toestel, dit om op de hoogte te zijn van de in voege zijnde normen en voorschriften. - 25 -...