Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
USER MANUAL
Hartelijk dank voor het aanschaffen van de
NEDERLAND
iiyama LCD-monitor.
Wij raden aan dat u even de tijd neemt om
deze korte, maar uitgebreide handleiding
door te lezen, voordat u de monitor
installeert en gaat gebruiken. Bewaar deze
handleiding op een veilige plek voor
toekomstig gebruik.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Iiyama ProLite E2407HDS
Samenvatting van Inhoud voor Iiyama ProLite E2407HDS
- Pagina 1 USER MANUAL Hartelijk dank voor het aanschaffen van de NEDERLAND iiyama LCD-monitor. Wij raden aan dat u even de tijd neemt om deze korte, maar uitgebreide handleiding door te lezen, voordat u de monitor installeert en gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek voor toekomstig gebruik.
-
Pagina 2: Conformiteitsverklaring Ce-Markering
Het niveau van de elektromagnetische gevoeligheid is zo gekozen dat bij aansluiting op hetopenbare laagspanningsnet zowel binnen als buiten een goede werking wordt verkregen inwoongebieden, op bedrijfsterreinen, gebieden met lichte industrie en bij kleinschaligeondernemingen. Wij bevelen recycling van gebruikte produkten aan. Neemt u hiervoor contact opmet uw dealer of het iiyama service center. Informatie over recycling kunt uverkrijgen via het internet op het volgende adres: http://www.iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen. Wij behouden ons het recht voor om specificaties zonder voorafgaand bericht te wijzigen. Alle handelsmerken die in deze gebruikershandleiding worden gebruikt zijn het eigendom van de respectieveeigenaars daarvan. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE VOOR UW VEILIGHEID ................. 1 VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. VEILIGHEID ...... 1 SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS .... 3 KLANTENSERVICE ................. 3 REINIGEN ..................3 VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN ........4 DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN ....4 DE VOET GEBRUIKEN ..............5 BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN ...... -
Pagina 4: Voor Uw Veiligheid
VOOR UW VEILIGHEID VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. DE VEILIGHEID WAARSCHUWING STOP HET GEBRUIK VAN DE MONITOR WANNEER U PROBLEMEN OPMERKT Indien u een abnormaal fenomeen, zoals rook, vreemde geluiden of dampen, opmerkt, moet u de monitor uit het stopcontact halen en direct contact opnemen met uw dealer of de klantenservice van iiyama. Een verder gebruik kan gevaarlijk zijn en kan brand of elektrische schokken veroorzaken. VERWIJDER NOOIT DE KAST In de monitor bevinden zich hoogspanningscircuits. Het verwijderen van de kast kan u blootstellen aan het gevaar van brand of elektrische schokken. PLAATS GEEN OBJECTEN IN DE MONITOR Plaats geen vaste objecten of vloeistoffen, zoals water, in de monitor. Bij een ongelukje uw monitor direct uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of de klantenservice van iiyama. Het gebruik van de monitor met een object erin, kan brand, elektrische schokken of schade veroorzaken. INSTALLEER DE MONITOR OP EEN VLAKKE, STABIELE ONDERGROND De monitor kan letsel veroorzaken als deze omvalt of uit de handen valt. - Pagina 5 LET OP! LOCATIE VAN DE INSTALLATIE Installeer de monitor niet in ruimten waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden of in vochtige, stoffige of rokerige ruimten, omdat dit brand, elektrische schokken of schade kan veroorzaken. U moet ook ruimten vermijden waar de zon direct op de monitor schijnt. PLAATS DE MONITOR NIET IN EEN GEVAARLIJKE POSITIE De monitor kan omvallen en letsel veroorzaken als deze niet goed is geplaatst. Zorg er ook voor dat u geen zware objecten op de monitor plaatst en dat alle kabels zodanig zijn geplaatst dat kinderen niet aan de kabels kunnen trekken en mogelijk letsel kunnen veroorzaken. ZORG VOOR EEN GOEDE VENTILATIE De monitor is voorzien van ventilatieopeningen om oververhitting tegen te gaan.
-
Pagina 6: Speciale Opmerkingen Omtrent Lcd-Monitors
Door de aard van het LCD-scherm kan er een nabeeld van het vorige scherm blijven staan nadat het beeld is verwisseld als hetzelfde beeld uren achter elkaar werd weergegeven. In dit geval kan het scherm langzaam worden hersteld door het beeld te veranderen of de stroomschakelaar enkele uren uit te zetten. Neem contact op met uw dealer of de klantenservice van iiyama voor de vervanging van de achtergrondverlichting als het scherm donker blijft, flikkert of niet oplicht. Vervang dit nooit zelf. -
Pagina 7: Voordat U De Monitor Gaat Gebruiken
De volgende accessoires zijn aanwezig in uw verpakking. Controleer of ze bijgesloten zijn bij de monitor. Neem contact op met uw lokale iiyama-dealer of het regionale kantoor van iiyame als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn. Stroomkabel* 1 VGA-kabel Audiokabel DVI-D kabel Gebruikshandleiding Voet *1 De classificatie van de bijgesloten stroomkabel in een 120 V-gebied is 10 A/125 V. CAUTION LET OP! Als u een netvoeding gebruikt die hoger is dan deze classificatie, moet een stroomkabel met een classificatie van 10 A/250 V worden gebruikt. Alle dekkingen en garanties gaan teniet bij enige problemen of schade als gevolg van het gebruik van een stroomkabel die niet is geleverd door iiyama. VOORDAT U DE MONITOR GAAR GEBRUIKEN... -
Pagina 8: De Voet Gebruiken
HOW TO USE THE STAND DE VOET GEBRUIKEN De monitor wordt geleverd met de voet bevestigd. Controleer of de voet is bevestigd voordat u het scherm gaat gebruiken en verwijder de voet als dit nodig is bij het opnieuw inpakken. Installeer de voet op een stabiele ondergrond. De monitor kan letsel of schade LET OP! veroorzaken als deze omvalt of als iemand deze laat vallen. Duw niet hard tegen de monitor. Dit kan schade veroorzaken. Ontkoppel de monitor voor de installatie om elektrische schokken of schade te ... -
Pagina 9: Bedieningselementen En Aansluitingen
Audioconnector (AUDIO IN) Sleutelgat voor Security Lock *3 Luidsprekers *1 De sneltoetsen voor invoerselectie zijn beschikbaar onder nr. signaalingang. *2 Enkel beschikbaar voor ProLite E2407HDS-B1. *3 U kunt een security lock en kabel vergrendelen om te voorkomen dat de monitor wordt verplaatst zonder uw toestemming. -
Pagina 10: Uw Monitor Aansluiten
Sluit de stroomkabel eerst aan op de monitor en vervolgens op de netvoeding. De signaalkabels die zijn gebruikt om de computer en de monitor aan te sluiten, kunnen NOTE verschillen aan de hand van het type computer dat wordt gebruikt. Een onjuiste aansluiting kan ernstige schade veroorzaken aan zowel de monitor als de computer. De kabel die bij de monitor is geleverd is bedoeld voor een standaard 15-pens D-Sub-aansluiting. Als er een speciale kabel is vereist, moet u contact opnemen met uw lokale iiyama-dealer of het regionale kantoor van iiyama. Neem contact op met uw lokale iiyama-dealer of het regionale kantoor van iiyama voor een geschikte adapter als u een aansluiting wilt maken op Macintosh-computers. Controleer of u de vingerschroeven hebt vastgedraaid aan elk uiteinde van de signaalkabel. [Example of Connection] Computer Stroom kabel(Toebehoren) -
Pagina 11: Computerinstelling
COMPUTERINSTELLING ■ Signaaltiming Verander naar de gewenste signaaltiming op pagina 22: COMPLIANTIETIMING. ■ Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista Plug & Play De iiyama LCD-monitor voldoet aan DDC1/2B van de VESA-norm. De Plug & Play functie werkt op Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista door de monitor aan te sluiten op een DDC1/2B-geschikte computer met de bijgeleverde signaalkabel. Voor installatie op Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista: het monitorinformatiebestand voor iiyama- monitors kan vereist zijn voor uw computer en worden verkregen via het internet op het volgende adres: http://www.iiyama.com Ga naar de bovenstaande internetpagina voor aanvullende informatie over het downloaden van het stuurprogramma van uw monitor met aanraakscherm. Monitor-stuurprogramma's zijn niet vereist in de meeste gevallen bij de besturingssystemen van Windows Vista,Macintosh of Unix. Neem eerst contact op met uw computerdealer voor verdere informatie en advies. DE KIJKHOEK AANPASSEN ■ Voor een optimaal beeld raden wij aan om naar de volledige voorzijde van de monitor te kijken. -
Pagina 12: De Monitor Gebruiken
DE MONITOR GEBRUIKEN Om het beste beeld te creëren, is uw iiyama LCD-monitor in de fabriek vooraf ingesteld op de COMPLIANTIETIMING, zoals weergegeven op pagina 22. U kunt het beeld ook aanpassen door de knophandeling te volgen die hieronder wordt weergegeven. Zie pagina 14 SCHERMAANPASSINGEN voor uitvoerige informatie over het aanpassen. Druk op de menuknop om de On Screen Display-functie (Weergave op het scherm) te starten. Er zijn nog meer menuopties die veranderd kunnen worden door op de knoppen ▲... -
Pagina 13: Menu-Inhoud Aanpassen
MENU-INHOUD AANPASSEN Automatische beeldaanpassing Auto Image Adjust Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop H / V positie, H afmeting en fijnafstelling automatisch Automatisch aanpassen * aanpassen. Auto Adjust Enkel analoge ingang Het scherm wordt donker gedurende circa vijf seconden tijdens de aanpassing. * Voor de beste resultaten moet u de Auto Adjust (Automatisch aanpassen) gebruiken in combinatie met het aanpassingspatroon. Zie pagina 14 voor 'SCHERMAANPASSING'. Contrast/Helderheid Contrast/Brightness Aanpassingsitem... - Pagina 14 te drukken. HDMI* AUTO U kunt het menu Ingangselectie selecteren door op de knop te drukken onder nr. signaalingang. *Enkel beschikbaar voor ProLite E2407HDS-B1. Audiomenu Audio Menu Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Te zacht Volume...
-
Pagina 15: Beeldaanpassen
Beeldaanpassen Manual Image Adjust Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Te smal horizonale grootte*1 Te breed Horizontal Size*1 H positie Te veel naar links H.Position Te veel naar rechts H/V positie*1 H./V. Position*1 V positie Te laag V.Position Te hoog Fijnafstemming*1 Flikkerende tekst of lijnen corrigeren... -
Pagina 16: Setup Menu
Instelmenu Setup Menu Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knop Finnish English English Suomi 日本語 Français French Japanese Taalselectie Simplified Chinese 中文简体 Deutsch German Language Select 中文繁体 Spanish Espanol Traditional Chinese Italiano Italian OSD ver naar links H positie OSD positie OSD te ver naar rechts OSD Position OSD te laag... -
Pagina 17: Schermaanpassingen
In dit geval zijn handmatige aanpassingen vereist. Er zijn twee manieren om het scherm aan te passen. Een manier is de automatische aanpassing voor positie, H grootte en fijnafstelling. De ander manier is om elke aanpassing handmatig uit te voeren. Voer de automatische aanpassing eerst uit als de monitor is aangesloten op een nieuwe computer of als de resolutie is gewijzigd. Als het scherm flikkert of vlekkerig is of als het beeld niet in het weergavegebied past nadat Auto Adjust (Automatisch aanpassen) is uitgevoerd, moeten de aanpassingen handmatig worden uitgevoerd. Beide aanpassingen moeten worden uitgevoerd met het schermaanpassingspatroon (Test.bmp) dat kan worden verkregen via de internetpagina van IIYAMA (http://www.iiyama.com). Pas het beeld aan door de onderstaande procedure op te volgen voor het gewenste beeld. Deze handleiding beschrijft de aanpassing bij gebruik van Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista. Geef het beeld weer met de optimale resolutie. Open Test.bmp (schermaanpassingspatroon) als achtergrond. Raadpleeg de specifieke documentatie om dit uit te voeren. NOTE Test.bmp is gemaakt bij een resolutie van 1280 × 1024. Stel de weergavepositie in zodat het dialoogvenster met de achtergrondinstelling in het midden staat. Bij gebruik NOTE van Microsoft® PLUS! 95/98 moet u de instelling “Stretch desktop wallpaper to fit the... - Pagina 18 Druk op de knop Auto. (Auto Adjust - Automatisch aanpassen) Pas het beeld handmatig aan door de onderstaande procedure te volgen als het scherm flikkert of vlekkerig is of als het beeld niet in het weergavegebied past nadat Auto Adjust (Automatisch aanpassen) is uitgevoerd.
- Pagina 19 Pas de Fine Tune (Fijnafstelling) aan om de horizontale golvende ruis, flikkering of vlekken in het zebrapatroon te corrigeren. Als de sterke flikkering of vlekken op een deel van het scherm blijven staan, moet u NOTE stap en herhalen, omdat de H.Size (H grootte) niet goed kan zijn aangepast. Als de flikkering of de vlekken blijven bestaan, moet u de ververssnelheid van de computer op laag (60 Hz) instellen en de stappen vanaf opnieuw uitvoeren. Pas de H.Position (H positie) aan na het aanpassen van de Fine Tune (Fijnafstelling) als de horizontale positie zich verplaatst tijdens de aanpassing. Pas de Brightness (Helderheid) en Color Adjust (Kleurenaanpassing) aan voor het gewenste beeld nadat u de aanpassingen voor H.Size (H grootte) en Fine Tune (Fijnafstelling) hebt uitgevoerd.
-
Pagina 20: Stroombeheerfunctie
STROOMBEHEERFUNCTIE De stroombeheerfunctie van dit product komt overeen met de stroombesparingsvereiste van ENERGY STAR® en VESA DPMS. Na inschakeling wordt het onnodige stroomverbruik van de monitor automatisch vermindert als uw computer niet wordt gebruikt. Voor deze functie moet de monitor zijn aangesloten op een VESA DPMS-geschikte computer. Hieronder wordt de stroombeheerstap beschreven die de monitor uitvoert. De stroombeheerfunctie, waaronder de timerinstellingen, wordt geconfigureerd door het besturingssysteem. Controleer uw besturingssysteem handmatig voor informatie over hoe deze functie kan worden geconfigureerd. Stroombeheermodus Als het H-sync signaal / V-sync signaal / H en V sync signalen van de computer zijn uitgeschakeld, gaat de monitor in de stroombeheermodus staan waardoor het stroomverbruik wordt verminderd tot minder dan 1 W. Het scherm wordt donker en de stroomindicator gaat oranje branden. In de stroombeheermodus verschijnt het beeld weer binnen enkele seconden als het toetsenbord of de muis worden aangeraakt. Power Indicator NORMALE WIJZE blauw DE WIJZE VAN HET BEHEER VAN Sinaasappel DE MACHT POWERCONSUMPTION 100% Zelfs bij gebruik van de stroombeheermodus verbruikt de monitor elektriciteit. Zet de... -
Pagina 21: Probleemoplossing
Als u een probleem heeft die hieronder niet wordt beschreven of als u het probleem niet kunt verhelpen, moet u de monitor niet langer gebruiken en contact opnemen met uw dealer of de klantenservice van iiyama voor verdere ondersteuning. Probleem Controleren ... - Pagina 22 Het volume is omhoog gedraaid. Onderdrukken staat uit (OFF). Het audiouitgangsniveau van de audioapparatuur ligt binnen de specificatie van de monitor. Het audiouitgangsniveau van de audioapparatuur ligt binnen de specificatie Het geluid is te hard of te zacht. van de monitor. De audiokabel is goed aangesloten. Er klinkt een vreemd geluid. RECYCLE-INFORMATIE Voor betere milieubescherming te schikken gelieve uw monitor niet. Gelieve te bezoeken onze website: www.iiyama.com/recycle voor monitor recycling. PROBLEEMOPLOSSING...
-
Pagina 23: Bijlage
BIJLAGE SPECIFICATIES: Prolite E2407HDS-B1 Afmeting/Categorie Diagonaal: 60cm / 23.6" LCD- 0.2715mm H × 0.2715mm V Pixelpitch paneel (Typisch) Helderheid 300cd/m 1000 : 1 (Typisch), ACR verrichting voorhanden Contrastratio Rechts / Links: 85 graden elk, Omhoog:80 graden, Omlaag: 80 graden (Typisch) Kijkhoek 2ms (OD, Grijs tot Grijs) Reactietijd Ca.16,7 M Weergavekleuren Horizontaal: 31,0-82,0 kHz, Verticaal: 56-75 Hz Sync.frequentie 1920 × 1080 Maximale resolutie D-Sub mini 15-pens,DVI-24-pens,HDMI Ingangsconnector Plug & Play VESA DDC1/2BTM Aparte sync: TTL, Positief of negatief Sync ingangssignaal Analoog: 0,7 Vp-p (Standaard), 75 Ω, Positief Video-ingangssignaal Digitaal (DVI): Digitale Visuele Interface standaard Rev. 1.0 conformiteit Digitaal (HDMI): HDMI (1.3) ø 3m5 mm ministekker (Stereo) Audio-ingangsconnector Audio-ingangssignaal Max. -
Pagina 24: Specificaties: Prolite E2407Hds-B2
BIJLAGE SPECIFICATIES: Prolite E2407HDS-B2 Afmeting/ Categorie Diagonaal: 60cm / 23.6" LCD- 0.2715mm H × 0.2715mm V Pixelpitch paneel (Typisch) Helderheid 300cd/m 1000 : 1 (Typisch), ACR verrichting voorhanden Contrastratio Rechts / Links: 85 graden elk, Omhoog:80 graden, Omlaag: 80 graden (Typisch) Kijkhoek 2ms (OD, Grijs tot Grijs) Reactietijd Ca.16,7 M Weergavekleuren Horizontaal: 31,0-82,0 kHz, Verticaal: 56-75 Hz Sync.frequentie 1920 × 1080 Maximale resolutie D-Sub mini 15-pens,DVI-24-pens Ingangsconnector Plug & Play VESA DDC1/2BTM Aparte sync: TTL, Positief of negatief Sync ingangssignaal Analoog: 0,7 Vp-p (Standaard), 75 Ω, Positief Video-ingangssignaal Audio-ingangsconnector ø 3m5 mm ministekker (Stereo) Audio-ingangssignaal Max. 1 Vrms Luidsprekers 3 W × 2 (Stereoluidsprekers) -
Pagina 25: Afmetingen
AFMETINGEN DIMENSIONS PC ingang COMPLIANTIETIMING Verticale Horizontale Videomodus Dotklok frequentie frequentie 59.940Hz 31.469kHz 25.175MHz 640 × 480 75.000Hz 37.500kHz 31.500MHz 60.317Hz 37.879kHz 40.000MHz 800 × 600 SVGA 72.188Hz 48.077kHz 50.000MHz 75.000Hz 46.875kHz 49.500MHz VESA 60.004Hz 48.363kHz 65.000MHz 1024 × 768 70.069Hz 56.476kHz 75.000MHz 75.029Hz 60.023kHz 78.750MHz 60.020Hz 63.981kHz 108.000MHz...