Onderdelen van het apparaat Onderdelen van het apparaat D T – Dimmertimer geactiveerd VOLUME SET -/+ – Tijd, datum instellen A L A R M 1 / 2 geactiveerd O N / O F F – Radio aan/uit C L O C K – U K W –...
Pagina 5
Inhoud Inhoud Overzicht ................ 4 Onderdelen van het apparaat ........6 Over deze gebruiksaanwijzing ........9 Betekenis van de symbolen ..........9 Gebruiksdoel ..............12 Conformiteitsinformatie ..........13 Veiligheidsvoorschriften ..........14 Veilig gebruik ..............14 Stroomvoorziening ............17 Netadapter ................ 18 Batterijen ................19 Plaats van opstelling ............22 Omgevingscondities ............24 Reparatie ................25 Wettelijke bepalingen .............25...
Over deze gebruiksaanwijzing Over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Wij wensen u veel plezier met dit apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften en de volledige gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het product in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.
Pagina 8
Over deze gebruiksaanwijzing VOORZICHTIG! Dit signaalwoord wijst op een gevaar met beperkt risico. Wan- neer het niet wordt vermeden, kan licht of matig letsel het gevolg zijn. LET OP! Dit signaalwoord waarschuwt voor mogelijke materiële schade. Dit symbool geeft nuttige extra informatie over de montage of het gebruik.
Pagina 9
Over deze gebruiksaanwijzing Veiligheidsklasse II Elektrische apparaten van veiligheidsklas- se II zijn elektrische apparaten die in hun geheel zijn voorzien van een dubbele en/ of extra sterke isolatie en geen aansluitmo- gelijkheden hebben voor een aardleiding. De aanvullende of extra sterke isolatie van een door isolerend materiaal omsloten elektrisch apparaat van veiligheidsklasse II kan geheel of gedeeltelijk worden gevormd...
Gebruiksdoel Energie-effi ciëntie niveau VI Het energie-effi ciëntie niveau vormt een standaardonderdeel van het rendement van externe en interne netvoedingen. De energie-effi ciëntie geeft daarbij het ren- dement aan en wordt tot niveau VI (meest effi ciënte niveau) onderverdeeld. Gebruiksdoel Dit apparaat behoort tot de consumente- nelektronica.
Conformiteitsinformatie Hierbij verklaart MEDION AG dat dit apparaat in overeenstem- ming is met de fundamentele eisen en de overige toepasselij- ke voorschriften: •...
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Veilig gebruik • Controleer het apparaat vóór gebruik. Als het apparaat beschadigd of defect is, mag het niet worden gebruikt. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door perso- nen met een lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperking of met on- voldoende kennis en ervaring, mits er iemand toezicht op hen houdt of hun is...
Pagina 13
Veiligheidsvoorschriften • De verlichtings-led is vast ingebouwd en kan niet worden vervangen. De licht- bron van deze lamp mag alleen worden vervangen door de fabrikant, een ser- vicemonteur die hiervoor van de fabri- kant opdracht heeft gekregen, of een vergelijkbaar gekwalifi ceerde persoon. GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Verpakkingsfolie kan worden ingeslikt of...
Pagina 14
Veiligheidsvoorschriften • Gebruik het apparaat niet in omgevin- gen waar gevaar voor explosies bestaat. Hiertoe behoren bijvoorbeeld tankin- stallaties, opslagplaatsen voor brandstof en ruimtes waar oplosmiddelen worden verwerkt. Ook in omgevingen waar veel fi jnstof (bijvoorbeeld meel- of houtstof) voorkomt, mag dit apparaat niet worden gebruikt.
Veiligheidsvoorschriften Stroomvoorziening GEVAAR! Gevaar voor elektrische schok! Ook als het apparaat uitgeschakeld is, staan onderdelen ervan onder spanning. − Als u de voeding naar het apparaat wilt onderbreken of alle spanning wilt uit- schakelen, haalt u de netadapter uit het stopcontact.
Veiligheidsvoorschriften − Open de behuizing nooit en steek geen voorwerpen door de sleuven en ope- ningen in het apparaat! • Zet geen voorwerpen op de kabels, om- dat deze anders beschadigd kunnen raken. Netadapter • Gebruik uitsluitend de meegeleverde netadapter. •...
Veiligheidsvoorschriften • Trek altijd aan de stekker bij het losma- ken uit het stopcontact, nooit aan de kabel. • Verwijder de netadapter in een noodsi- tuatie, bijvoorbeeld als er rook of onge- wone geluiden uit het apparaat komen. • Ook in uitgeschakelde toestand ver- bruikt het apparaat een geringe hoe- veelheid stroom.
Pagina 18
Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Gevaar voor brandwonden! Als een knoopcel wordt ingeslikt, kunnen er binnen twee uur ernstige inwendige brandwonden ontstaan die de dood tot gevolg kunnen hebben. − Als u vermoedt dat een batterij is inge- slikt of ergens in het lichaam terecht is gekomen, moet u onmiddellijk medi- sche hulp inroepen.
Pagina 19
Veiligheidsvoorschriften explosiegevaar! Vervang de batterij al- leen door een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type. • Probeer nooit batterijen opnieuw op te laden. Er bestaat explosiegevaar! • Stel batterijen nooit bloot aan overma- tige warmte (zoals zonlicht, vuur en dergelijke).
Veiligheidsvoorschriften slijmvliezen. Als de betreffende li- chaamsdelen toch met de vloeistof in contact zijn gekomen, spoel ze dan on- middellijk met overvloedig schoon wa- ter af en raadpleeg direct een arts. • Als u het apparaat langere tijd niet ge- bruikt, haal de batterij er dan uit.
Pagina 21
Veiligheidsvoorschriften apparaat kunnen beschadigen. • Houd minimaal één meter afstand tus- sen het apparaat en hoogfrequente en magnetische storingsbronnen (televi- sietoestellen, luidsprekerboxen, mobie- le telefoons enzovoort) om storingen in de werking en gegevensverlies te voorkomen. • Houd het apparaat en alle aangesloten componenten uit de buurt van vocht, voorkom stofvorming en hitte en plaats het apparaat niet in de volle zon.
Veiligheidsvoorschriften Let op of er voldoende ruimte in het wandmeubel is. Zet het apparaat zo neer dat er rondom minimaal 10 cm vrij blijft voor ventilatie. • Plaats en gebruik alle onderdelen op een stabiele, vlakke en trillingvrije on- dergrond om te voorkomen dat het ap- paraat valt.
Veiligheidsvoorschriften Reparatie • Neem contact op met de klantenservice als: − er schroeiplekken op de kabel van de netadapter zitten of de kabel bescha- digd is; − er vloeistof in het apparaat terecht is gekomen; − het apparaat niet goed werkt; −...
Inhoud van de levering dit bereik wordt ontvangen, mag niet wor- den gebruikt of verder worden verspreid. Inhoud van de levering Controleer de levering op volledigheid en informeer ons bin- nen 14 dagen na aankoop als de levering niet compleet is. De levering van het door u aangeschafte apparaat omvat: •...
Ingebruikname Ingebruikname • Zet het apparaat op een vlakke, stevige ondergrond. Sommige agressieve meubellakken kunnen de rubbe- ren voetjes van het apparaat aantasten. Leg eventueel iets onder het apparaat. Back-upbatterij plaatsen/vervangen Om ervoor te zorgen dat de klok op de achtergrond blijft lopen en dat alle instellingen behouden blijven als u het apparaat loskoppelt van het net, kunt u een batterij van het type CR 2032 (wordt niet meegeleverd) in het apparaat doen.
Instellingen Netadapter aansluiten Sluit de netadapter aan. − Steek daarvoor de stekker van de aansluitkabel in de bus DC 5V 1.8A en steek de netadapter in een volgens de voorschriften geïnstalleerd en goed bereik- baar stopcontact van 230 V ~ 50 Hz met randaarde. Instellingen Automatisch instellen van de tijd De tijd en de datum worden automatisch via het radiosignaal...
Instellingen Handmatige instellingen Hier kunt u de tijd en de datum handmatig instellen. Boven- dien kunt u kiezen of de display ‘s nachts automatisch moet worden gedimd en of de tijd regelmatig via het radiosignaal moet worden gesynchroniseerd. Ook de tijdsduur van de slui- merfunctie kan worden gekozen.
Pagina 28
Instellingen display van 23:00-6:00 uur automatisch gedimd naar een lager helderheidsniveau. Druk ter bevestiging van uw SETUP keuze op de knop VOLUME SET -/+ − Draai de om in te stellen of de tijd via het radiosignaal moet worden gesynchroniseerd SETUP ) of niet ( ).
Radio Radio Antenne richten Voor de radio-ontvangst is al een draadantenne op het appa- raat aangesloten. Wikkel deze antenne helemaal af en richt de antenne zodanig dat de ontvangst optimaal is. Radio in-/uitschakelen U kunt met dit apparaat analoge FM-radiostations ontvangen. ON/OFF −...
Volume Zenders zoeken TUNING − Druk eenmaal op de linkerknop Automatisch zenders zoeken wordt gestart en stopt zodra het signaal van een zender sterk genoeg is. Daarbij wordt de huidige frequentie weergegeven. De richting waarin wordt gestart met automatisch zoeken is afhankelijk van de laatst gebruikte handmatige instelling.
Wekker gebruiken Zender van geheugenplaats beluisteren − Druk om een ingestelde zender op te roepen op de knop A.M.S.PRESET TUNING , draai vervolgens de en kies de gewenste geheugenplaats De opgeslagen radiozender wordt afgespeeld. Wekker gebruiken U kunt twee wektijden instellen. Voor elk weksignaal kunt u kiezen of u met een radiozender of met een wektoon wordt gewekt.
Wekker gebruiken VOLUME SET -/+ − Stel de minuten in door de SETUP draaien en druk ter bevestiging op VOLUME SET -/+ − Kies met de of er een wektoon of een radiozender moet worden weergegeven. Daarbij wordt in de display of de eerder ingestelde radiofre- 90.3 quentie (bijvoorbeeld...
Wekker gebruiken De momenteel ingestelde wektijd wordt kort getoond. In de display verschijnt een punt naast de geactiveerde wektijd ALARM OFF Als u de alarmschakelaar op zet, worden alle wektijden uitgeschakeld. De ingestelde wektijden blijven opgeslagen. Weksignaal beëindigen/sluimerfunctie activeren Wanneer een weksignaal klinkt, kunt u dit direct beëindigen VOLUME SET -/+ SNOOZE door de...
Wekker gebruiken Slaaptimer gebruiken Met de slaaptimer kunt u instellen dat het ingeschakelde ap- paraat na een bepaalde tijd van maximaal 120 minuten auto- matisch wordt uitgeschakeld. SLEEP − Druk een of meerdere keren op de knop en selecteer de duur van de sleeptimer (120, 90, 60, 45, SLEEP 30, 15, 10 minuten).
Wekker gebruiken Countdownwekker U kunt een countdownwekker tot 120 minuten instellen. Hier- voor klinkt altijd een weksignaal, ook wanneer de radio speelt. − Houd de knop ingedrukt tot de punt naast knippert. − Druk een of meerdere keren op de knop en selecteer de duur van de countdownwekker (10, 15, 30, 45, 60, 90, 120 minuten).
Tijd, datum, frequentie weergeven Tijd, datum, frequentie weergeven SETUP − Druk een of meerdere keren op de knop achtereenvolgens de datum, het jaar en de weekdag te tonen. De weekdagen zijn opeenvolgend genummerd en worden in de display met =maandag, =dins- dag, =woensdag, enz.
Externe apparaten laden Externe apparaten laden Via de USB-aansluiting kunt u externe apparaten zoals smart- phones tot 900 mA laden. USB DC − Sluit het externe apparaat op de aansluiting 900MA aan. De laadfunctie is alleen geactiveerd als de radio is uitgeschakeld.
Als zich storingen voordoen Als zich storingen voordoen Als zich een storing voordoet, controleer dan eerst of u het probleem zelf kunt oplossen. Hierbij kunt u het volgende over- zicht gebruiken. VOORZICHTIG! Gevaar voor letsel! Het openen van het apparaat kan letsel veroorzaken.
Reiniging Storing Mogelijke oorzaak/oplossing Na een stroom- De back-upbatterij is leeg, verkeerd ge- storing zijn de tijd plaatst of ontbreekt. Plaats op de juiste en het geheugen manier een nieuwe batterij. gewist Reiniging Trek altijd eerst de netadapter uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
Afvalverwerking Afvalverwerking VERPAKKING Het apparaat zit ter bescherming tegen transport- schade in een verpakking. Verpakkingen zijn ge- maakt van materialen die milieuvriendelijk kunnen worden afgevoerd en vakkundig kunnen worden gerecycled. APPARAAT Gebruikte apparaten met het hiernaast afgebeelde symbool mogen niet bij het gewone huishoudelijke afval worden gedeponeerd.
Pagina 41
Afvalverwerking BATTERIJEN Lege batterijen horen niet bij het huishoudelijk afval. Batterijen moeten volgens de lokale voorschriften worden afgevoerd. Hiervoor zijn er bij winkels die batterijen verkopen, en bij lokale inzamelpunten bakken aanwezig waarin batterijen kunnen worden gedeponeerd. Neem voor meer informatie contact op met uw lokale afvalverwerkingsbedrijf of uw gemeente.
Technische gegevens Technische gegevens Apparaat Fabrikant Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Germany Kvk-nummer HRB 13274 Model MD 44873 Netadapter HKP12-0501800dV, gefabriceerd door Hung Kay Industrial Co., Ltd Spanningsvoorziening/ DC 5,0 V 1,8 A stroomverbruik Uitgangsvermogen 1,0 Watt RMS Opgenomen vermogen max.
Pagina 43
Technische gegevens Omgevingswaarden/ Tijdens gebruik: vochtigheid (niet -5 °C ~ +35 °C, < 80% condenserend) Niet in bedrijf: -10 °C ~ +55 °C, < 80% Afmetingen (BxHxD) ca. 21 x 10,8 x 9,3 cm Gewicht ca. 475 g Netadapter Ingangsspanning AC 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,3 A max.
• In onze Service Community ontmoet u andere gebrui- kers evenals onze medewerkers en kunt u ervaringen uitwisselen en kennis delen. U vindt onze Service Community op community.medion. com. • Daarnaast kunt u gebruikmaken van ons contactformu- lier op www.medion.com/contact.
Pagina 45
Service-informatie Deze en veel andere gebruiksaanwijzin- gen kunt u downloaden via het service- portaal op www.medion.com/at/service/ start/. Daar vindt u ook stuurprogramma's en andere software voor verschillende apparaten. Ook kunt u de QR-code hiernaast scannen en de gebruiksaanwijzing van het ser- viceportaal downloaden op uw mobiele eindapparaat.
Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de fi rma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Het bovenstaande adres is geen retouradres. Neem altijd eerst...
Privacyverklaring Privacyverklaring Beste klant, Hierbij delen wij u mee dat wij, MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Duitsland, als verwerkingsverantwoordelijke uw persoonsgegevens verwerken. In aangelegenheden met betrekking tot privacy worden wij ondersteund door de functionaris voor gegevensbescherming van ons bedrijf, die te bereiken is via MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Duitsland;...
Pagina 48
Privacyverklaring Nordrhein-Westfalen), postbus 200444, 40212 Düsseldorf, Duitsland, www.ldi.nrw.de. De verwerking van uw gegevens is noodzakelijk voor de ga- rantieafwikkeling. Zonder de vereiste gegevens is garantieaf- wikkeling niet mogelijk.
Pagina 49
Verkocht door: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DUITSLAND KLANTENSERVICE Jaar 0900 - 2352534 GARANTIE www.medion.nl...