Gerelateerde Handleidingen voor Grindex PompDirect Matador Series
Samenvatting van Inhoud voor Grindex PompDirect Matador Series
- Pagina 1 Revision 2.0 Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud 8106.082/.181 Matador...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inleiding en veiligheid......................3 Inleiding....................3 Veiligheidstermen en -symbolen............... 3 Productgarantie..................4 Veiligheid....................5 Veiligheid van de gebruiker..............5 Milieuveiligheid..................7 Transport en opslag.......................9 Levering controleren................9 Het pakket controleren................. 9 Het apparaat inspecteren..............9 Richtlijnen voor transport.................9 Ophijsen..................... 9 Temperatuurbereik voor transport, hantering en opslag......10 Richtlijnen voor opslag................10 Productomschrijving...................... - Pagina 3 Inhoudsopgave De pomp stopt niet wanneer een niveausensor wordt gebruikt....42 De pomp start, stopt en start snel achter elkaar........43 De pomp loopt maar de motorbeveiliging wordt geactiveerd....... 43 De pomp draait maar levert nauwelijks of geen water........ 45 De pomp start niet wanneer er een softstarter wordt gebruikt.....
-
Pagina 4: Inleiding En Veiligheid
Inleiding en veiligheid Inleiding en veiligheid Inleiding Doel van deze handleiding Het doel van deze handleiding is het bieden van alle benodigde informatie voor: • Installatie • Bediening • Onderhoud VOORZICHTIG: Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u het product gaat installeren en gebruiken. -
Pagina 5: Productgarantie
• Lasergevaar Productgarantie Dekking Grindex neemt het herstel van de volgende defecten op zich bij door Grindex verkochte producten onder de volgende voorwaarden: • Het defect is te wijten aan gebreken in ontwerp, materiaal of uitvoering. • De defecten worden aan een vertegenwoordiger van Grindex gemeld binnen de garantieperiode. -
Pagina 6: Veiligheid
Dit geldt ook voor aanpassingen aan de apparatuur of het gebruik van onderdelen die niet door Grindex zijn geleverd. Wanneer u een vraag hebt met betrekking tot het beoogde gebruik van de apparatuur, moet u contact opnemen met een vertegenwoordiger van Grindex voordat u verdergaat. - Pagina 7 Inleiding en veiligheid Opmerking: Stel een apparaat nooit in werking wanneer er geen veiligheidsapparatuur is gemonteerd. Raadpleeg ook specifieke informatie over veiligheidshulpmiddelen in andere hoofdstukken van deze handleiding. Elektrische aansluitingen Elektrische aansluitingen moeten door gecertificeerde elektriciëns worden gemaakt conform alle internationale, nationale en plaatselijke regels. Raadpleeg voor meer informatie over vereisten de secties die specifiek betrekking hebben op elektrische aansluitingen.
-
Pagina 8: Milieuveiligheid
Inleiding en veiligheid Onderwerpgebie Vereisten Service en • Inspecties, service en reparaties zijn alleen toegestaan reparatie als de draagbare kabel is afgesloten van de stroomvoorziening. • Het werk moet worden verricht door getraind personeel (bij voorkeur de fabrikant of tussenpersoon) om te garanderen dat de pomp in zijn oorspronkelijke veiligheidsstaat wordt teruggebracht met betrekking tot alle tegen brandgevaar beveiligde paden. - Pagina 9 2. Als de eerste richtlijn niet van toepassing is, kunt u de unit of onderdelen ervan aan de dichtstbijzijnde Grindex-vertegenwoordiger retourneren. 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.grindexpompen.nl...
-
Pagina 10: Transport En Opslag
Transport en opslag Transport en opslag Levering controleren Het pakket controleren 1. Inspecteer het pakket direct op beschadigde of ontbrekende items. 2. Noteer eventuele beschadigde of ontbrekende items op het ontvangstbewijs en de vrachtbrief. 3. Dien een claim bij het transportbedrijf in als iets niet in orde is. Als het product door een distributeur is opgehaald, kunt u de claim rechtstreeks bij de distributeur indienen. -
Pagina 11: Temperatuurbereik Voor Transport, Hantering En Opslag
Transport en opslag Temperatuurbereik voor transport, hantering en opslag Hantering bij vorst Bij temperaturen onder het vriespunt moet er zeer voorzichtig worden omgegaan met het product en alle installatieapparatuur, inclusief de hijsuitrusting. Zorg dat het product is opgewarmd tot een temperatuur boven het vriespunt voordat er wordt opgestart. - Pagina 12 Transport en opslag • Voordat het apparaat na een periode van opslag in gebruik wordt genomen, moet het worden geïnspecteerd met speciale aandacht voor de afdichtingen en de kabelinvoer. • Het rotorblad/de propeller moeten om de andere maand worden gedraaid om te voorkomen dat de afdichtingen aan elkaar gaan plakken.
-
Pagina 13: Productomschrijving
Toepassingsbeperkingen (pagina 49). Neem voor vragen over het beoogde gebruik van de apparatuur contact op met een vertegenwoordiger van Grindex voordat u verder gaat. WAARSCHUWING: Gebruik in explosieve of brandbare omgevingen alleen producten die goedgekeurd zijn door Ex of MSHA. -
Pagina 14: Het Gegevensplaatje
Productomschrijving Het gegevensplaatje Inleiding Het gegevensplaatje is een metalen plaatje dat op het huis van de pomp is gemonteerd. Het gegevensplaatje bevat belangrijke productinformatie. Het gegevensplaatje Pomptypenummer Frequentie Aantal fasen; stroomsoort Nominaal asvermogen Isolatieklasse Lettercode geblokkeerde rotor Land van herkomst Maximale vermogensopname Productgewicht 10. - Pagina 15 Productomschrijving Plaat met MSHA-goedkeuring 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.grindexpompen.nl Tel. 0294-457712...
-
Pagina 16: Installatie
Installatie Installatie De pomp installeren GEVAAR: Ontkoppel de stroomtoevoer voordat het apparaat wordt geïnstalleerd of in onderhoud gaat. WAARSCHUWING: • Installeer de startapparatuur niet in een zone met explosiegevaar tenzij deze gekeurd is als explosiebestendig. • Installeer geen CSA-goedgekeurde producten in locaties die in de nationale elektrische code ANSI/NFPA 70-2005 als gevaarlijk geclassificeerd zijn. -
Pagina 17: Vereisten Afvoerleiding
Installatie Voor meer permanente installatie met zwaar verontreinigde verpompte vloeistof, wordt een vaste pompput aanbevolen. Afbeelding 1: Vaste pompput Vereisten afvoerleiding De afvoerleiding kan verticaal of horizontaal lopen, maar er mogen geen scherpe hoeken in zitten. Juiste horizontale en verticale installatie Onjuiste installatie met scherpe hoek Bevestigingsmiddelen... -
Pagina 18: Elektrische Aansluitingen Aanleggen
Installatie 3. Laat de pomp in de put zakken. De kabel moet niet voor dit doel worden gebruikt. Verbind een touw of iets dergelijks aan de greep of de oogbouten voor het laten zakken en optillen van de pomp. Zwaardere pompen moeten worden getild en omlaag gebracht per kraan. Hang de pomp op met de hijsbeugel of de oogbouten met kettingen of snoeren. -
Pagina 19: Vereisten
Als de buitenhuls van de kabel beschadigd is, vervang dan de kabel. Raadpleeg een Grindex-werkplaats. • Houd rekening met verlies van voltage in lange kabels. De nominale spanning van de aandrijfeenheid is de spanning die wordt gemeten bij het kabelverbindingspunt in de pomp. -
Pagina 20: Lengte Van Aardedraad
Installatie Neem contact op met de Grindex-vertegenwoordiger (VFD-leverancier) voor meer informatie. • In het geval van SUBCAB-kabels moet de dubbeldraads koperfolie worden bijgesneden. Aarding ELEKTRISCH GEVAAR: • U moet de elektrische uitrusting aarden. Dit geldt zowel voor de pompuitrusting en de aandrijving als voor de bewakingsapparatuur. Test de aardkabel om te controleren of deze goed is aangesloten. -
Pagina 21: Kabelschema's
Installatie Kabelschema's Aansluitingslocaties L1 L2 L3 T1 T2 T3 T4 Startapparatuur en Spoel hoofdleidingen (L1, L2, L3) Aarde (aarding) Transformator Functionele aarding Condensator Besturingsdraden (T1, T2, T3, Softstarter Fasewisselaar Niveauregelaar Diode Contactpunt, startrelais of thermisch relais Motorkabel Thermische detector in stator Scherm Thermische detector in hoofdlager... - Pagina 22 Installatie Code Beschrijving Oranje Groen GNYE Groen-Geel Rood Grijs Blauw Geel Statordraden en thermische contactaansluitingen naar de klemplaat Terminal plate STATOR LEADS U1,U5 U2,U6 V1,V5 V2,V6 8106.181 W1,W5 W2,W6 T1,T2 WH/YE 51 674 00 S T A T O R L E A D S T H E R M A L C O N T A C T S 6 leads...
-
Pagina 23: Motorkabel En Starteraansluiting Naar De Klemplaat
Installatie Motorkabel en starteraansluiting naar de klemplaat SYMBOLS AND DENOMINATIONS Terminal BN=Brown =Terminal plate plate BK=Black =Screen WH=White =Ground OG=Orange =Functional ground GN=Green =Crimp isolation for GNYE=Green-Yellow cable, if not in use RD=Red 8106.181 =Crimp connection GY=Grey =Thermal relay BU=Blue YE=Yellow =Flat pin sleeve *SUBCAB AWG/CSA... -
Pagina 24: Kabelschema's, Msha-Uitvoering
Installatie Kabelschema's, MSHA-uitvoering Motor 60 Hz, 3-fase, 440-480V Y of 575-600V Y WS004859A Draaiing van de waaier controleren: Pompen met ingebouwde motorbeveiliging Volg deze procedure als uw product niet is uitgerust met de rotatiesturing ™ SMART of de softstarter. WAARSCHUWING: De startruk kan krachtig zijn. -
Pagina 25: Controleer De Fasereeks: Pompen Met Ingebouwde Motorbeveiliging
Installatie Afbeelding 2: Startreactie 4. Als de waaier in de verkeerde richting beweegt, handel dan als volgt: • Als de motor een 3-fase aansluiting heeft, verwisselt u twee faseconductors en u herhaalt de procedure vanaf stap 1. Voor 3-fasepompen met externe starters of zonder een ingebouwde motorbescherming moeten de fasen worden verzet naar de uitgangsaansluitklem van de starter. - Pagina 26 Installatie Afbeelding 3: Startreactie 1. Sluit de pomp als volgt aan op de voeding: Situatie Handeling De pomp heeft een CEE-plug met Verbind de plug. interne faseverwisselaar. De pomp heeft een faseverwisselaar Draai de knop op de faseverwisselaar en een aan/uitschakelaar. in een onbepaalde richting.
-
Pagina 27: Handeling
Installatie Situatie Handeling De pomp heeft een CEE-plug met 1. Trek de plug naar buiten. interne faseverwisselaar. 2. Verwissel twee fasen. 3. Wacht totdat de motor is gestopt. 4. Verbind de plug. De pomp heeft een faseverwisselaar 1. Draai de knop op de en een aan/uitschakelaar. -
Pagina 28: Bediening
Bediening Bediening Voorzorgsmaatregelen WAARSCHUWING: • Stel de pomp nooit in werking zonder geïnstalleerde veiligheidsapparatuur. • Stel de pomp nooit in werking met een afgesloten afvoerleiding of gesloten afvoerklep. • Zorg dat er altijd een vrije uitgang is. • Werk nooit alleen. VOORZICHTIG: Als de pomp is uitgerust met een automatische niveaubediening en/of interne schakelaar bestaat de kans dat de pomp plots opnieuw opstart. -
Pagina 29: De Pomp Reinigen
Bediening WAARSCHUWING: • Zorg dat het unit niet kan wegrollen of omvallen, met mogelijk letsel of materiële schade als gevolg. • Bij sommige installaties kunnen de pomp en de omringende vloeistof heet zijn. Pas op voor brandwonden. • Zorg ervoor dat er tijdens het starten van het apparaat niemand in de buurt aanwezig is. -
Pagina 30: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Voorzorgsmaatregelen GEVAAR: Ontkoppel de stroomtoevoer voordat het apparaat wordt geïnstalleerd of in onderhoud gaat. WAARSCHUWING: • Volg altijd de veiligheidsrichtlijnen als u aan het product werkt. Raadpleeg Inleiding en veiligheid (pagina 3). • Zorg dat het unit niet kan wegrollen of omvallen, met mogelijk letsel of materiële schade als gevolg. -
Pagina 31: Aanhaalmomenten
Onderhoud Afbeelding 4: Voorbeeld van aangrenzende oppervlakken van O-ring Zorg tijdens het opnieuw monteren altijd dat bestaande indexmarkeringen zijn uitgelijnd. De opnieuw gemonteerde aandrijfeenheid moet altijd worden getest op isolatie en de opnieuw gemonteerde pomp moet proefdraaien voor de normale werking. Aanhaalmomenten Alle schroeven en moeren moeten worden gesmeerd om de correcte aanhaalmomenten te kunnen realiseren. -
Pagina 32: Onderhoud
Onderhoud Eigens chapsk lasse 10,9 8,1 (6) 14 (10) 33 (24) 65 (48) 114 1.840 (2,9) (84) (204) (399) (689) (1.357) 12,9 17 (13) 40 (30) 79 (58) 136 1120 2210 (3,6) (7,2) (100) (245) (480) (825,1) (1630) Zeskantige schroeven met platverzonken koppen Voor zeskantige schroeven met platverzonken koppen is het maximale aanhaalmoment voor alle eigenschapsklassen 80% van de waarde voor klasse 8.8 en daarboven. -
Pagina 33: Olie Bijvullen
Onderhoud Service-item Handeling Buizen, kleppen en 1. Controleer op versleten of beschadigde delen. overige 2. Pas ze aan of vervang ze indien nodig. randvoorzieningen Rotorblad 1. Controleer op versleten of beschadigde delen. 2. Pas ze aan of vervang ze indien nodig. Slijtage op het rotorblad of omringende delen maakt fijne aanpassingen van het rotorblad of vervanging van versleten delen noodzakelijk. -
Pagina 34: Groot Onderhoud
Onderhoud Service-item Handeling Koelsysteem Spoel en reinig het systeem als de doorvoer deels geblokkeerd wordt. Niveausensoren of 1. Controleer de functionaliteit. ander 2. Repareer of vervang beschadigd materiaal. sensormateriaal. 3. Reinig het materiaal en pas het aan. Startapparatuur 1. Controleer of deze in goede staat verkeren en goed werken. -
Pagina 35: De Waaier Vervangen
Onderhoud Olie bijvullen 1. Vervang de olieschroef O-ring. 2. Plaats een van de olieschroeven terug en draai hem vast. 3. Draai de pomp zodat het oliegat omhoog wijst en vul bij met nieuwe olie. Vullen tot het oliepeil de inlaatopening bereikt. Hoeveelheid: 1,8 L (1,9 qt) 4. - Pagina 36 Onderhoud 2. Verwijder het zuigdeksel. 3. Verwijder de O-ring. 4. Maak het rotorblad los: a) Vergrendel de waaier om draaien te voorkomen. Gebruik een tang, schroevendraaier of iets soortgelijks. b) Verwijder de rotorbladenchroef en de sluitring. 5. De waaier verwijderen: a) Vergrendel de waaier om draaien te voorkomen.
-
Pagina 37: Installeren Van Het Rotorblad N, H
Onderhoud c) Trek de waaier van de pomp. Installeren van het rotorblad N, H 1. Bereid de as voor: a) Polijst eventuele oneffenheden weg met een fijne amarildoek. Het einde van de as moet schoon zijn en vrij van bramen. b) Behandel de binnenste conische oppervlakken, de buitenste cilindrische oppervlakken en het schroefdraad van de conische bus met een dunne laag vet. - Pagina 38 Onderhoud WS001759A 3. Smeer het schroefdraad van de waaierschroef en de borgring met vet in. De juiste smering voor de schroef en sluiting is smeervet voor montage van bouten enz. is met lagervet, bijvoorbeeld Kluber ALTEMP Q NB 50 of soortgelijk.
- Pagina 39 Onderhoud 8. Draai de stelschroef rechtsom totdat het rotorblad contact maakt met de zuigdeksel.Draai de schroef nog 1/8 slag (45°) vast. Dit garandeert de juiste speling tussen het rotorblad en de zuigdeksel in de volgende stap. Gebruik een zeskantige inbussleutel van 12 mm. 9.
- Pagina 40 Onderhoud 10. Monteer de zeef en de moeren. Aanhaalmoment: 44 Nm (32.5 ft-lbs) 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.grindexpompen.nl Tel. 0294-457712...
-
Pagina 41: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen Storingen verhelpen Inleiding GEVAAR: Gevaar voor persoonlijk letsel. Problemen oplossen met een geactiveerd bedieningspaneel stelt personeel bloot aan gevaarlijke voltages. Problemen met elektriciteit moeten worden opgelost door een gekwalificeerde elektricien. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot ernstige verwondingen, de dood, en/of beschadigingen aan eigendommen. -
Pagina 42: De Pomp Start Niet Bij Pompen Met Smart
Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de plaatselijke Grindex-werkplaats. Vermeld altijd het productnummer en het serienummer van de pomp wanneer u contact opneemt met Grindex, zie Productomschrijving... -
Pagina 43: Productomschrijving
• de pompput om te voorkomen dat de waaier opnieuw verstopt raakt. Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de plaatselijke Grindex-werkplaats. Vermeld altijd het productnummer en het serienummer van de pomp wanneer u contact opneemt met Grindex, zie Productomschrijving... -
Pagina 44: De Pomp Start, Stopt En Start Snel Achter Elkaar
Stel het stopniveau hoger in. ingesteld. Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de plaatselijke Grindex-werkplaats. Vermeld altijd het productnummer en het serienummer van de pomp wanneer u contact opneemt met Grindex, zie Productomschrijving (pagina 12) - Pagina 45 Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de plaatselijke Grindex-werkplaats. Vermeld altijd het productnummer en het serienummer van de pomp wanneer u contact opneemt met Grindex, zie Productomschrijving (pagina 12) 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
-
Pagina 46: De Pomp Draait Maar Levert Nauwelijks Of Geen Water
Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de plaatselijke Grindex-werkplaats. Vermeld altijd het productnummer en het serienummer van de pomp wanneer u contact opneemt met Grindex, zie Productomschrijving (pagina 12) 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud... -
Pagina 47: De Pomp Start Niet Wanneer Er Een Softstarter Wordt Gebruikt
Storingen verhelpen De pomp start niet wanneer er een softstarter wordt gebruikt Afbeelding 8: Indeling aansluiting softstarter Gebruik de standaardinstellingen voor typisch gebruik van de pomp bij alle toepassingen. Als een krachtigere of vloeiendere start vereist is, kunnen de potentiometers worden ingesteld zoals in de tabel wordt beschreven. Potentiometer Functie Krachtigere start Vloeiendere start... - Pagina 48 Storingen verhelpen Status Alarmsignaal Onjuiste fasesequentie Rood, intermitterend (gedetecteerd tijdens het opstarten van het apparaat en daarna wordt het uigeschakeld) WAARSCHUWING: Schakel altijd de netvoeding uit voordat u onderhoudswerk verricht om onvoorzien opstarten te voorkomen. Wanneer u dat niet doet, kan dit leiden tot de dood of ernstig lichamelijk letsel.
- Pagina 49 Leid de twee fasedraden voor L1, L2, L3 buiten de pomp. Als het probleem zich blijft voordoen, neemt u contact op met de plaatselijke Grindex-werkplaats. Vermeld altijd het productnummer en het serienummer van de pomp wanneer u contact opneemt met Grindex, zie Productomschrijving (pagina 12) 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud...
-
Pagina 50: Technische Verwijzingen
Zie het gegevensplaatje van de pomp voor informatie over het gewicht, de nominale stroomsterkte, spanning en snelheid van de pomp. Voor startstroom zie Motorgegevens (pagina 49) Neem voor andere toepassingen contact op met de dichtstbijzijnde Grindex-vertegenwoordiger voor informatie. Motorgegevens Kenmerk Beschrijving Motortype Kooianker-inductiemotor... -
Pagina 51: Specifieke Motorgegevens, Standaarduitvoering
Technische verwijzingen Specifieke motorgegevens, standaarduitvoering 3-fase, 50 Hz Motortype: • 2,905 tpm • Nominaal vermogen 5,14 kW (24,5 pk) • Maximale vermogensopname 20 kW (26,8 pk) Voltage, V Nominale Startstroom, A Vermogensfactor stroom, A , cos φ 220 D 0,92 230 D 240 D 0,88... -
Pagina 52: Specifieke Motorgegevens, Msha-Uitvoering
Technische verwijzingen Voltage, V Nominale Startstroom, A Vermogensfactor stroom, A , cos φ 400 D 0,92 400 Y parallel 0,93 440 D 440 D serieel 0,94 440 Y serieel 0,93 460 D 0,91 460 D serieel 0,93 460 Y serieel 0,92 480 D 0,88... -
Pagina 53: Standaarduitvoering
Technische verwijzingen Standaarduitvoering ISO-G 6A ISO-G 4A NPT 6-8 NPT 4-8 150 Hose size 100 Hose size * Victaulic 6" * Victaulic 4" * Designed for "Victaulic Coupling", Weight (kg) according to ANSI/AWWA C606-97 Weight (kg) * Designed for "Victaulic Coupling", Total Total according to ANSI/AWWA C606-97... -
Pagina 54: Msha-Uitvoering
Technische verwijzingen MSHA-uitvoering Afbeelding 11: MSHA-uitvoering 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.grindexpompen.nl Tel. 0294-457712... -
Pagina 55: Prestatiecurven
Technische verwijzingen Afbeelding 12: MSHA-uitvoering, H Prestatiecurven Teststandaard Pompen worden getest in overeenstemming met ISO 9906:2012, HI 11.6:2012. 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.grindexpompen.nl Tel. 0294-457712... -
Pagina 56: Standaard Pompuitvoering, 50 Hz
Technische verwijzingen Standaard pompuitvoering, 50 Hz P [kW] H [m] Q [l/s] WS004976A Standaard pompuitvoering, 60 Hz P [hp] / [kW] H [ft] / [m] 10 20 30 40 50 60 70 80 90 200 400 600 800 1000 1200 1400 Q [l/s] / [usgpm] WS004977A 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud... - Pagina 57 Technische verwijzingen Standaard pompuitvoering, 60 Hz [hp] / [kW] H [ft] / [m] 1000 1200 1400 Q [l/s] / [usgpm] 8106.082/.181 Matador Handleiding voor installatie, bediening en onderhoud info@pompdirect.nl www.grindexpompen.nl Tel. 0294-457712...