INHOUDSOPGAVE Inleiding ........................................1 Belangrijke veiligheidsmaatregelen ..............................2 Volg altijd deze basis veiligheidsvoorschriften wanneer u uw speler gebruikt. Dit beperkt het risico op schade aan het product en persoonlijk letsel................................. 2 Belangrijkste kenmerken ..................................5 Overzicht ......................................... 6 Op de computer aansluiten ................................... 7 Systeemeisen .......................................
Pagina 3
Muziek afspelen....................................14 Het muziekfunctiemenu gebruiken ..............................14 Tekst weergeven....................................16 FM-radio ........................................ 17 FM-radio beluisteren ..................................17 Het FM-radiofunctiemenu gebruiken ..............................17 Stemgeluid opnemen en afspelen ..............................21 Stemgeluid opnemen ..................................21 Het stemfunctiemenu gebruiken ................................. 22 Foto's bekijken...................................... 23 Een foto bekijken ....................................
Pagina 4
Mediabestanden naar het AMV-formaat converteren ........................32 Probleemoplossing ....................................36 Specificaties ......................................38...
Inleiding Bedankt voor uw aankoop van deze MP3-speler. Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke veiligheidsinformatie en gebruiksinstructies. Graag alle instructies aandachtig lezen voordat u de speler in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze zo nodig later te kunnen raadplegen. Deze gebruiksaanwijzing is het hulpmiddel waarmee u alle functies kunt gebruiken, zodat u nog meer plezier hebt van uw speler.
Belangrijke veiligheidsmaatregelen Volg altijd deze basis veiligheidsvoorschriften wanneer u uw speler gebruikt. Dit beperkt het risico op schade aan het product en persoonlijk letsel. Demonteer, repareer of pas de speler niet zelf aan. Raadpleeg hiervoor een bevoegde technicus. Ontdoe u niet van de speler door deze te verbranden.
Pagina 7
reparatie of een andere oorzaak. Opgelet: De lithium-polymeerbatterij moet regelmatig worden geladen, ook wanneer de speler niet wordt gebruikt. Waarschuwingen Dit apparaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet voor andere doeleinden of toepassingen worden gebruikt, zoals niet-huishoudelijk gebruik of in een commerciële omgeving. ...
Belangrijkste kenmerken 1,77 TFT kleuren display 128*160 Ingebouwde, oplaadbare lithiumbatterij Gebruik de speler, zelfs wanneer deze op de computer is aangesloten Afspelen van MP3, WMA, en WAV muziekbestanden Meerdere equalizers (EQ) Weergave van gespeeld nummer ...
Overzicht ] Druk en houd vast om de speler in/uit te schakelen; Functiemenu elke modus openen/afsluiten Display ] Links/Vorige/Achteruit knop; druk en houd vast om snel terug te spoelen [+] Volume verhogen; Omhoog knop ] Afspelen/Pauze/Bevestigen knop; Druk en houd vast om het hoofdmenu te openen;...
Op de computer aansluiten Systeemeisen Uw computersysteem moet aan de volgende eisen voldoen: Pentium 200MHz of hoger Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista 120MB aan beschikbare harde schijfruimte Ondersteuning van USB-poort CD-ROM-station Het stuurprogramma voor windows 98 SE installeren U dient geen stuurprogramma te installeren als het besturingssyteem van uw computer Windows ME/2000/XP/Vista is.
De speler op de computer aansluiten De bestanden kunnen met behulp van de USB-datakabel rechtstreeks worden overgedragen op de speler. Zorg dat de computer ingeschakeld is alvorens te starten. Steek de mini-stekker van de USB-kabel in de mini-USB-poort op de speler en steek het andere uiteinde in een vrije USB-poort van uw computer.
Pagina 13
Klik op het weergegeven mini-venster met de boodschap “Stop het USB-apparaat voor massaopslag – Stuurprogramma (X)". Zodra de oproep om het apparaat te verwijderen verschijnt, kunt u dit veilig doen.
De batterij opladen De batterij in de speler laadt automatisch op wanneer de speler op de computer is aangesloten. Zorg dat de computer is ingeschakeld. De batterij in de speler is na circa twee uur voor 80% opgeladen en is na vier uur volledig opgeladen. Het kan langer duren wanneer de speler wordt opgeladen tijdens het downloaden van bestanden.
Pagina 15
Als u de speler gedurende een lange periode niet zult gebruiken, bewaar deze in een ruimte bij een temperatuur van ± ℃ ± van 23 en een relatieve luchtvochtigheid van 65 20% RV om de kwaliteit van de batterij te behouden.
Basiswerking De speler in-/uitschakelen Zorg dat de batterij voldoende opgeladen is en de koptelefoon correct is aangesloten. Om de speler in te schakelen, druk en houd de knop [ ] ingedrukt. Om de speler uit te schakelen, druk en houd de knop [ ] ingedrukt. Opmerking: ...
Alle knoppen ontgrendelen De knoppen op de speler worden vergrendeld wanneer deze gedurende een bepaalde tijd niet worden gebruikt (u kunt deze tijd in het instelmenu instellen). Dit voorkomt dat u per ongeluk op een knop drukt wanneer u de MP3-speler onderweg gebruikt.
Naar muziek luisteren Muziek afspelen Zorg dat de batterij voldoende opgeladen is en de koptelefoon correct is aangesloten. 2. Kies “MUSIC" met 1. Open het hoofdmenu door de knop [ gebruik van [+]/[-], dan ingedrukt te houden. Tijdens het afspelen van muziek kunt u: ...
Pagina 19
liedjes willekeurig af te spelen, de muziekherhaalmodus, equalizer of classificatie in te stellen, bestanden doorlopen en afsluiten. Druk op de knop [ ] of [ ] om te kiezen uit Card folder (Kaartmap), Cycle Mode (Cylcusmodus), EQ Settings (EQ-instellingen), Delete file (Bestand verwijderen), Delete all (Alles verwijderen), Exit (Afsluiten).
EQ Settings (EQ-instellingen): De muziekequalizer instellen. Gebruik de knop [+] of [-] om te kiezen uit: Natural (Natuurlijk), Rock, Pop, Classic (Klassiek), Soft (Zacht), Jazz. Druk vervolgens op de knop [ ] om te bevestigen of druk op de knop [ ] om naar het vorige scherm terug te keren.
FM-radio FM-radio beluisteren Belangrijk: Sluit uw koptelefoon altijd aan op de koptelefoonaansluiting, omdat de kabel van de koptelefoon dienst doet als antenne voor de interne radio. 1. Open het hoofdmenu 2. Selecteer "FM RADIO" door de knop [ met [+] of [-], dan [ ingedrukt te houden.
Pagina 22
(FM-opname), en Exit (Afsluiten). Druk op de knop [ ] om te openen. Auto Search (Automatisch zoeken) ] om “Auto Search” te selecteren en druk op de knop [ Gebruik de knop [ ] of [ ] om het zoeken te starten.
Pagina 23
Save Channel (Kanaal opslaan) ] om “Save Om een manueel gezochte zender op te slaan, gebruik de knop [ ] of [ Channel” te selecteren en druk op de knop [ ] om de zender op te slaan. ...
Pagina 24
De volumeregeling is tijdens het opnemen niet beschikbaar.. Terug ] om “Exit" te selecteren en Om de FM-radio-interface af te sluiten, gebruik de knop [ ] of [ druk op de knop [ ] om te bevestigen.
Stemgeluid opnemen en afspelen Stemgeluid opnemen 1. Open het hoofdmenu 2. Selecteer "VOICE" met [+] of door de knop [ [-], dan [ ingedrukt te houden. Tijdens het opnemen van een stem kunt u: Opname pauzeren/ hervatten: Druk op de knop [ ] om het opnemen te pauzeren.
Het stemfunctiemenu gebruiken Druk in de stand-by of stemmodus op de [ ] knop om het stemfunctiemenu te openen. Druk op de knop [ ] of [ ] om te kiezen uit: Record Mode (Opnamemodus), Card folder (Kaartmap) en Exit (Afsluiten).
Back (Terug): Druk op Exit (Afsluiten) om naar de opname-interface terug te keren. Opmerking: De functies ‘selecteren en zoeken naar bestanden en afspelen’ in de stemmodus zijn dezelfde als de functies in de muziekmodus Foto's bekijken Een foto bekijken Druk en houd ingedrukt om het hoofdmenu te openen.
Het fotofunctiemenu gebruiken Tijdens het bekijken van foto’s, druk op de knop [ ] om het fotofunctiemenu te openen. Druk op de knop [ ] of [ ] om te kiezen uit Auto Replay (Automatisch afspelen), Manual Replay (Manueel afspelen), Delete file (Bestand verwijderen) en (of) Back (terug (Exit (Afsluiten) Druk op de knop [ ] om te bevestigen.
Video kijken Een video afspelen Druk en houd ingedrukt om het hoofdmenu te openen. Gebruik [+] of [-] om VIDEO te selecteren en druk op [ ]. De lijst met video’s verschijnt op het scherm. Gebruik [+] of [-] om een map of een video te kiezen en druk op [ om de map te openen of de geselecteerde video af te spelen.
Pagina 30
Delete file (Bestand verwijderen): Druk op de knop [+] of [-] om een bestand te selecteren en druk op [ ] om te verwijderen. Repeat mode (Herhaalmodus): Druk op de knop [+] of [-] button om te kiezen uit “Normal” (Normaal), “Repeat One” (Eén herhalen), ”Folder”...
E-boek lezen Deze speler ondersteunt uitsluitend E-boeken in TXT-formaat. Andere formaten moeten, voordat u deze overdraagt, in TXT-formaat worden opgeslagen. Druk en houd ingedrukt om het hoofdmenu te openen. Gebruik [+] of [-] om E-BOOK te selecteren en druk op [ ].
Pagina 32
Druk tijdens het lezen van een E-boek op de knop [ ] om het functiemenu te openen. Bookmark Sel (Bladwijzer selecteren): Druk op de knop [+] of [-] om “Bookmark sel” te selecteren en druk vervolgens op de knop [ Druk op de knop [ ] om af te sluiten.
Bestanden beheren Alle bestanden doorlopen en een bestand verwijderen Druk en houd [ ] ingedrukt om het hoofdmenu te openen. Gebruik [+] of [-] om FILE BROWSE (BESTANDEN DOORLOPEN) te selecteren en druk op [ ]. De lijst met bestanden verschijnt op het scherm.
Items instellen Instelmogelijkheden Omschrijving Power (Voeding) Instellen wanneer het apparaat automatisch wordt uitgeschakeld na een bepaalde periode van inactiviteit. De beschikbare opties zijn: 15 minuten,30 minuten,60 minuten,90 minuten,120 minuten, sluiten Language (Taal) De taal van het display instellen. Display Setting Instellen van helderheid en duur van de achtergrondverlichting.
Back (Terug) Afsluiten en naar het hoofdmenu terugkeren. De voeding instellen ] om “Power” (Stroom) in het instelmenu te selecteren, druk vervolgens op 1. Druk op [ ] of [ ] om te bevestigen. De beschikbare opties zijn: 15 minuten, 30 minuten, 60 minuten, 90 minuten,120 minuten, sluiten 2.
gegevens gewist. System info (Systeeminformatie): Informatie over de systeemversie weergeven. Opmerking: Maak voor het formatteren een back-up van belangrijke bestanden van de speler. De gewiste bestanden zijn onherroepelijk verloren. Mediabestanden naar het AMV-formaat converteren Deze speler ondersteunt de conversie van mediabestanden naar het AMV-formaat die op de Media Player kunnen worden afgespeeld.
Pagina 37
Nadat u dit hulpmiddel hebt uitgevoerd, kli u op de knop "input file” (inputbestand) en selecteer een filmbestand dat geconverteerd moet worden. Klik op de knop "input file" rechts van de kolom om het bestand dat u wilt converteren in te voeren. Na het klikken op de knop zal het bestand automatisch van venster wijzigen.
Pagina 38
Nadat u het bestand hebt toegevoegd aan de kolom "input file" (inputbestand) wordt het pad van het bestand in het rood weergegeven. De statuskolom geeft de informatie weer, die verband houdt met de toegevoegde bestanden, zoals het selectievakje, de bestandsnaam en -pad, de status, de lengte van het bestand, enz.
Pagina 39
OPMERKING: We gebruiken hier (uitsluitend als referentie) een WMV-bestand. Het standaard pad voor videobestanden van deze conversiehulp is C:\. Alvorens te converteren, klik op de knop "output file" (outputbestand) en selecteer de doelmap waar u de geconverteerde bestanden wilt opslaan. U kunt de plaats van het AMV-bestand aangeven.
Wanneer een klein formaat AMV-bestand wordt geconverteerd naar een groot formaat AMV-bestand waarbij de instelling van "fimtransformatie" normaal is, kan het niet worden geconverteerd. Is de instelling een andere, dan kan het kleine formaat worden geconverteerd, maar het blijft klein en behoudt hetzelfde aantal frames per seconde als het bron AMV-bestand.
Pagina 41
Controleer of er voldoende geheugenruimte vrij is en de batterij voldoende vermogen heeft. De woorden op het LCD-display zijn onleesbaar Controleer of u de juiste taal hebt gekozen. De knoppen werken niet De knoppen kunnen vergrendeld zijn. Druk en houd ingedrukt om de vergrendelfunctie uit te schakelen.