Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Mio Handleidingen
  4. Dashcams
  5. MiVue 388
  6. Gebruikershandleiding

Mio MiVue 388 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
MiVue 388
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Mio MiVue 388

Samenvatting van Inhoud voor Mio MiVue 388

  • Pagina 1 MiVue 388 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen en mededelingen ............3 Kennismaken met de recorderr ..............4 Onderdelen voor en achter ..............4 Onderdelen aan de zijkant ..............5 Een geheugenkaart plaatsen ................6 Uw recorder in een voertuig gebruiken ............6 Aansluiten op een extern apparaat ............8 Basisbediening ....................8 De recorder in- en uitschakelen .............9 Hardware reset .................9 De datum en tijd instellen ..............9 Opnemen in rijmodus ................10...
  • Pagina 3 MiVue Manager ....................15 MiVue Manager installeren ..............16 De opgenomen bestanden afspelen ............16 Het menu Instellingen ................20 Uw apparaat verzorgen ................20 Regelgevende informatien ................21 CE ......................21 Industry Canada (IC) ................22 WEEE ....................... 22 Veiligheidsmaatregelen ............... 23 Over het laden ................23 Over de lader ..................

  • Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen En Mededelingen

    Voorzorgsmaatregelen en mededelingen ƒ ƒ Voorƒuwƒeigenƒveiligheidƒmagƒuƒhetƒapparaatƒnietƒbedienenƒtijdensƒhetƒrijden. ƒ ƒ Bijƒhetƒgebruikƒvanƒdeƒrecorderƒinƒdeƒautoƒisƒeenƒvenstermontagesetƒnodig.ƒZorgƒ ervoorƒdatƒuƒdeƒrecorderƒopƒeenƒgeschikteƒplekƒplaatstƒzodatƒhetƒzichtƒvanƒdeƒ bestuurderƒofƒhetƒgebruikƒvanƒairbagsƒnietƒwordtƒgeblokkeerd. ƒ ƒ Zorgƒervoorƒdatƒdeƒcameralensƒnietƒwordtƒgeblokkeerdƒenƒdatƒzichƒinƒdeƒbuurtƒvanƒdeƒ lensƒgeenƒspiegelendƒmateriaalƒbevindt.ƒHoudƒdeƒlensƒschoon. ƒ ƒ Alsƒdeƒvoorruitƒvanƒdeƒautoƒeenƒgekleurdeƒlaagƒbevat,ƒkanƒditƒdeƒkwaliteitƒvanƒdeƒ opnameƒbeïnvloeden. ƒ ƒ GPSƒwordtƒbeheerdƒdoorƒdeƒregeringƒvanƒdeƒVerenigdeƒStaten,ƒdieƒalleenƒ verantwoordelijkƒisƒvoorƒdeƒwerkingƒvanƒGPS.ƒElkeƒwijzigingƒaanƒhetƒGPS-systeemƒkanƒ deƒnauwkeurigheidƒvanƒalleƒGPS-apparatuurƒbeïnvloeden. ƒ ƒ GPS-signalenƒgaanƒnietƒdoorƒvasteƒmaterialenƒ(behalveƒglas).ƒWanneerƒuƒinƒeenƒ tunnelƒofƒeenƒgebouwƒbent,ƒisƒdeƒGPS-positioneringƒnietƒbeschikbaar.ƒDeƒontvangstƒ vanƒhetƒsignaalƒkanƒwordenƒbeïnvloedƒdoorƒomstandighedenƒzoalsƒslechtƒweerƒofƒ obstakelsƒbovenƒuwƒhoofdƒ(zoalsƒbomenƒenƒhogeƒgebouwen).ƒ ƒ ƒ DeƒpositiegegevensƒvanƒdeƒGPSƒzijnƒalleenƒalsƒreferentie.

  • Pagina 5: Kennismaken Met De Recorderr

    Kennismaken met de recorderr Onderdelen voor en achter Naam Beschrijving ❶ Cameralens Zorgƒervoorƒdatƒdeƒcameralensƒnietƒwordtƒgeblokkeerdƒenƒdatƒzichƒinƒ deƒbuurtƒvanƒdeƒlensƒgeenƒspiegelendƒmateriaalƒbevindt. ❷ Luidspreker Uitgangƒvoorƒgeluid. ❸ Statusindicator Lichtƒgroenƒopƒalsƒdeƒrecorderƒisƒingeschakeld. Lichtƒroodƒopƒtijdensƒhetƒopnemen. ❹ Knop OK DoetƒdienstƒalsƒENTER-knop.ƒ(Deƒfunctieƒvanƒdezeƒtoetsƒkanƒvariërenƒ opƒverschillendeƒschermen.) ❺ Toets Omlaag Hiermeeƒgaatƒuƒnaarƒhetƒvolgendeƒitem.ƒ(Deƒfunctieƒvanƒdezeƒtoetsƒ kanƒvariërenƒopƒverschillendeƒschermen.) ❻ Toets omhoog Hiermeeƒgaatƒuƒterugƒnaarƒhetƒvorigeƒitem.ƒ(Deƒfunctieƒvanƒdezeƒtoetsƒ kanƒvariërenƒopƒverschillendeƒschermen.)

  • Pagina 6: Onderdelen Aan De Zijkant

    Naam Beschrijving ❼ Toets Menu OpentƒhetƒmenuƒInstellingen. Keertƒterugƒnaarƒhetƒvorigeƒscherm. Onderdelen aan de zijkant Naam Beschrijving ❶ Montagehouder Voorƒmontageƒvanƒapparaat. apparaat ❷ Mini-USB- Voorƒhetƒaansluitenƒopƒdeƒ aansluiting lader. ❸ HD OUT-aansluiting Voorƒhetƒaansluitenƒopƒeenƒ externƒapparaat. ❹ Aan-/uittoets Indrukkenƒomƒdeƒrecorderƒinƒ enƒuitƒteƒschakelen. ❺ Geheugenkaartsleuf Gegevensƒwordenƒ opgeslagenƒopƒeenƒ MicroSD-kaart. Opmerking: weƒradenƒaanƒ eenƒgeheugenkaartƒKlasseƒ 6ƒteƒgebruikenƒmetƒeenƒ capaciteitƒvanƒminstensƒ...

  • Pagina 7: Een Geheugenkaart Plaatsen

    Een geheugenkaart plaatsen OPGELET: Geenƒdrukƒuitoefenenƒopƒhetƒmiddenƒvanƒdeƒgeheugenkaart. Uƒmoetƒeenƒgeheugenkaartƒplaatsenƒvoordatƒuƒdeƒopnameƒkuntƒstarten.ƒ DeƒrecorderƒondersteuntƒMicroSD-kaartenƒmetƒeenƒcapaciteitƒvanƒmaximaalƒ32ƒGB.ƒWeƒ radenƒaanƒeenƒgeheugenkaartƒKlasseƒ6ƒteƒgebruikenƒmetƒeenƒcapaciteitƒvanƒminstensƒ8GB. HoudƒdeƒMicroSD-kaartƒbijƒdeƒrandenƒvastƒenƒdrukƒdezeƒvoorzichtigƒ inƒdeƒsleufƒmetƒhetƒlabelƒnaarƒdeƒcameralensƒvanƒdeƒMioƒgericht. Omƒeenƒkaartƒteƒverwijderen,ƒduwtƒuƒvoorzichtigƒdeƒbovenrandƒvanƒ deƒkaartƒinƒomƒdezeƒvrijƒteƒgevenƒenƒtrektƒuƒdezeƒuitƒdeƒsleuf. Opmerking: MioƒTechnologyƒgarandeertƒnietƒdatƒhetƒproductƒ compatibelƒisƒmetƒMicroSD-kaartenƒvanƒalleƒfabrikanten. Opmerking:ƒVoordatƒuƒmetƒopnemenƒbegint,ƒmoetƒuƒdeƒMicroSD-kaartƒformatterenƒomƒ storingenƒteƒvoorkomenƒdieƒveroorzaaktƒwordenƒdoorƒbestandenƒwelkeƒnietƒmetƒdeƒMiVueƒ 388ƒzijnƒopgenomen.ƒUƒkuntƒdeƒkaartƒopƒuwƒcomputerƒofƒinƒdeƒMiVueƒ388ƒformatterenƒ (drukƒopƒdeƒtoetsƒMenuƒ ƒomƒnaarƒSysteeminstellingƒteƒgaanƒenƒselecteerƒdeƒfunctieƒ Formatteren). Uw recorder in een voertuig gebruiken Omƒdeƒoptimaleƒopnamehoekƒteƒgaranderen,ƒmoetƒuƒopƒhetƒvolgendeƒletten: 1.ƒ Zorgƒdatƒuwƒwagenƒopƒeenƒeffenƒbodemƒisƒgeparkeerd. 2.ƒ Wanneerƒuƒdeƒhoekƒvanƒdeƒmontageƒafstelt,ƒmoetƒuƒervoorƒzorgenƒdatƒhetƒ camerazichtƒparallelƒisƒmetƒdeƒeffenƒbodenƒenƒdatƒdeƒverhoudingƒaarde/hemelƒdichtbijƒ 6/4ƒligt.
  • Pagina 8 Gebruikƒkabelklemmenƒomƒdeƒvoedingskabelƒvastƒteƒleggenƒzodatƒdezeƒuƒnietƒhindertƒ tijdensƒhetƒrijden.ƒOmƒopnamenƒvanƒdeƒhoogsteƒkwaliteitƒteƒgaranderen,ƒradenƒwijƒuƒaanƒdeƒ recorderƒnaastƒdeƒachteruitkijkspiegelƒteƒplaatsen. OPGELET: ƒ ƒ Selecteerƒeenƒgeschikteƒlocatieƒinƒhetƒvoertuigƒomƒhetƒapparaatƒteƒmonteren.ƒ Plaatsƒhetƒapparaatƒnooitƒzo,ƒdatƒhetƒgezichtsveldƒvanƒdeƒbestuurderƒwordtƒ geblokkeerd. ƒ ƒ Alsƒdeƒvoorruitƒvanƒdeƒautoƒmetƒeenƒreflecterendeƒcoatingƒisƒgekleurd,ƒkanƒdezeƒ athermischƒzijnƒenƒdeƒGPS-ontvangstƒbeïnvloeden.ƒMonteerƒdeƒMioƒinƒdatƒgevalƒinƒ eenƒ"openƒgebied"ƒ-ƒdoorgaansƒnetƒonderƒdeƒachteruitkijkspiegel. ƒ ƒ PlaatsƒofƒverwijderƒdeƒgeheugenkaartƒNIETƒtijdensƒhetƒbedienenƒvanƒdeƒrecorder.

  • Pagina 9: Aansluiten Op Een Extern Apparaat

    Aansluiten op een extern apparaat Voorƒeenƒbetereƒkijkervaringƒkuntƒuƒdeƒrecorderƒaansluitenƒopƒeenƒexternƒweergaveapparaatƒ datƒdeƒfunctieƒHighƒDefinitionƒ(HD)ƒondersteuntƒviaƒeenƒHD-kabelƒ(nietƒmeegeleverd). Basisbediening OPGELET: VerwijderƒofƒplaatsƒdeƒgeheugenkaartƒNIETƒtijdensƒhetƒopnemen. Sluitƒdeƒrecorderƒaanƒopƒdeƒautoladerƒvolgensƒdeƒinstallatierichtlijnenƒinƒdeƒvorigeƒsectieƒ "Uwƒrecorderƒinƒeenƒvoertuigƒgebruiken."...

  • Pagina 10: De Recorder In- En Uitschakelen

    De recorder in- en uitschakelen Nadatƒdeƒmotorƒisƒgestart,ƒschakeltƒdeƒrecorderƒautomatischƒin.ƒStandaardƒstartƒhetƒ opnemenƒdirectƒnaƒhetƒinschakelenƒvanƒdeƒrecorder. AlsƒeenƒGPS-positieƒisƒbepaald,ƒverschijntƒhetƒpictogramƒ ƒinƒdeƒrechterƒbovenhoekƒ vanƒhetƒscherm.ƒHetƒaantalƒverticaleƒbalkenƒinƒhetƒpictogramƒgeeftƒdeƒsignaalsterkteƒaan. Alsƒdeƒmotorƒisƒuitgeschakeld,ƒslaatƒdeƒrecorderƒdeƒopnameƒautomatischƒop.ƒStandaardƒ schakeltƒdeƒrecorderƒdirectƒuit. Houdƒdeƒaan-/uittoetsƒ ƒ2ƒsecondenƒingedruktƒomƒdeƒrecorderƒmetƒdeƒhandƒinƒofƒuitƒteƒ schakelen. Hardware reset Somsƒmoetƒuƒeenƒhardwareƒresetƒuitvoerenƒalsƒdeƒrecorderƒnietƒmeerƒreageertƒofƒlijktƒteƒ zijnƒ"bevroren"ƒofƒ"vastgelopen". Houdƒdeƒaan-/uittoetsƒ ƒ5ƒsecondenƒingedruktƒomƒeenƒhardwareƒresetƒuitƒteƒvoeren. De datum en tijd instellen Omƒzekerƒteƒzijnƒdatƒuwƒopnamenƒdeƒjuisteƒdatumƒenƒtijdƒhebben,ƒmoetƒuƒdeƒinstellingenƒ voorƒdatumƒenƒtijdƒcontrolerenƒvoordatƒuƒmetƒopnemenƒbegint. 1.ƒ DrukƒopƒdeƒtoetsƒMenuƒ ƒomƒhetƒmenuƒInstellingenƒteƒopenen. 2.ƒ SelecteerƒDatum / tijdƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK. Gebruikƒdeƒtoetsenƒ ▲ ƒenƒ ▼ ƒomƒdeƒwaardeƒaanƒteƒpassenƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK.ƒ 3.ƒ...

  • Pagina 11: Opnemen In Rijmodus

    Opnemen in rijmodus Continuous recording Alsƒuƒdeƒautoladerƒaansluitƒopƒdeƒsigarettenaanstekerƒinƒdeƒauto,ƒbegintƒdeƒrecorderƒ automatischƒmetƒcontinueƒopnemen.ƒDeƒopnameƒkanƒverdeeldƒwordenƒoverƒmeerdereƒ videoclips;ƒhetƒopnemenƒstoptƒnietƒtussenƒdeƒvideoclips. Alsƒdeƒmotorƒwordtƒuitgeschakeld,ƒstoptƒdeƒrecorderƒautomatischƒenƒwordtƒdeƒopnameƒ opgeslagen.ƒDrukƒopƒdeƒtoetsƒ ▼ ƒalsƒuƒhetƒopnemenƒhandmatigƒwiltƒstoppen. Alsƒgeenƒopnameƒactiefƒis,ƒkuntƒuƒcontinueƒopnemenƒopƒelkƒmomentƒstartenƒdoorƒopƒdeƒ toetsƒOKƒteƒdrukken.ƒDrukƒopƒdeƒtoetsƒ ▼ ƒomƒhetƒopnemenƒteƒstoppen. Deƒcontinueƒopnamesƒstaanƒinƒdeƒcategorieƒ"Video"ƒvoorƒhetƒafspelenƒvanƒbestanden. Opmerking: Alsƒtijdensƒcontinueƒopnemenƒonvoldoendeƒruimteƒoverƒisƒopƒdeƒ geheugenkaart,ƒwordenƒoudeƒvideoclipsƒdoorƒnieuweƒvervangen. Gebeurtenis opnemen Alsƒeenƒgebeurtenisƒplaatsvindt,ƒzoalsƒplotselingeƒschade,ƒhardƒrijden,ƒeenƒteƒsterkeƒbochtƒ ofƒeenƒaanrijding,ƒzorgtƒdeƒG-sensorƒerƒstandaardƒvoorƒdatƒdeƒrecorderƒeenƒ"Noodsituatie"- opnameƒstartƒ(eenƒgebeurtenisƒopnemen). DrukƒopƒdeƒtoetsƒOKƒalsƒuƒeenƒ"Noodsituatie"-opnameƒhandmatigƒwiltƒstartenƒtijdensƒhetƒ opnemen. Drukƒopƒdeƒtoetsƒ ▼ ƒomƒhetƒopnemenƒteƒstoppen.ƒ Deƒcontinueƒopnamesƒstaanƒinƒdeƒcategorieƒ"Noodsituatie"ƒvoorƒhetƒafspelenƒvanƒ bestanden.

  • Pagina 12: Cameramodus

    Cameramodus Drukƒtijdensƒhetƒopnemenƒopƒdeƒtoetsƒ ▼ ƒomƒhetƒopnemenƒteƒstoppen.ƒDrukƒvervolgensƒopƒ deƒtoetsƒ ▼ ƒomƒdeƒfotoƒteƒnemen. Weergavemodus Eenƒvideoƒofƒfotoƒselecterenƒvoorƒhetƒafspelen: 1.ƒ DrukƒopƒdeƒtoetsƒMenuƒ ƒomƒhetƒmenuƒInstellingenƒteƒopenen. 2.ƒ SelecteerƒBestand weergevenƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK. 3.ƒ SelecteerƒhetƒgewensteƒtypeƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK.ƒDeƒtypenƒomvatten: Video (continue-opnames) ƒ Noodsituatie (opnamesƒvanƒgebeurtenissen) ƒ Foto ƒ 4.ƒ SelecteerƒhetƒgewensteƒbestandƒinƒdeƒlijstƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK. Tijdensƒhetƒweergevenƒkuntƒu: ƒ ƒ OpƒdeƒtoetsƒMenuƒ ƒdrukkenƒomƒnaarƒdeƒlijstƒterugƒteƒkeren. ƒ ƒ OpƒdeƒtoetsƒOKƒdrukkenƒomƒdeƒvideoweergaveƒteƒpauzerenƒofƒteƒhervatten. ƒ ƒ Drukƒopƒdeƒtoetsƒ ▲ / ▼ ƒomƒnaarƒhetƒvorigeƒofƒvolgendeƒbestandƒteƒgaan. Flitserwaarschuwingen Opmerking:ƒHetƒgebruikƒvanƒdeƒflitserwaarschuwingenƒisƒnietƒtoegestaanƒinƒFrankrijk,ƒ...

  • Pagina 13: Gegevens Over Safety Cams Bijwerken

    ▲ ƒ( )ƒomƒterugƒteƒkerenƒ naarƒhetƒvorigeƒscherm. Alsƒbinnenƒhetƒroodƒomlijndeƒgebiedƒeenƒsafetyƒcamƒverschijntƒdieƒinƒhetƒ detecteerbareƒgebiedƒstaatƒ(alsƒafgebeeld),ƒontvangtƒuƒeenƒwaarschuwing. Hetƒschermƒtoontƒdeƒvisueleƒwaarschuwingƒenƒuƒontvangtƒookƒeenƒ geluidswaarschuwing.ƒAlsƒdeƒinstellingƒvoorƒwaarschuwingsgeluidenƒisƒ ingesteldƒopƒBiep: ƒ ƒ Alsƒuwƒautoƒinƒdeƒbuurtƒvanƒeenƒsafetyƒcamƒkomt,ƒontvangtƒuƒeenƒ normaleƒpiepwaarschuwing. ƒ ƒ Alsƒdeƒautoƒinƒdeƒbuurtƒvanƒeenƒsafetyƒcamƒkomtƒmetƒeenƒsnelheidƒbovenƒdeƒ ingesteldeƒdrempel,ƒontvangtƒuƒeenƒaanhoudendeƒpiepwaarschuwingƒtotƒdeƒsnelheidƒ onderƒdeƒdrempelwaardeƒisƒgedaald. ƒ ƒ Alsƒdeƒautoƒeenƒsafetyƒcamƒpasseert,ƒhoortƒuƒeenƒandereƒpiepwaarschuwing. Uƒkuntƒdeƒinstellingenƒwijzigenƒoverƒhetƒontvangenƒvanƒdeƒwaarschuwingenƒvoorƒsafetyƒ cams.ƒ(ZieƒdeƒsectieƒSysteeminstellingenƒvoorƒinformatie.) Opmerking: Mioƒgarandeertƒnietƒdatƒgegevensƒoverƒalleƒsoortenƒenƒlocatiesƒvanƒsafetyƒ camsƒbeschikbaarƒzijn,ƒomdatƒcamera'sƒverwijderdƒofƒverplaatstƒkunnenƒwordenƒenƒnieuweƒ camera'sƒwordenƒgeïnstalleerd. Gegevens over safety cams bijwerken Mioƒkanƒuƒafƒenƒtoeƒupdatesƒaanbiedenƒvanƒgegevensƒoverƒsafetyƒcams.ƒGaƒnaarƒdeƒwebsiteƒ vanƒMioƒvoorƒbeschikbareƒdownloads. Deƒgegevensƒoverƒsafetyƒcamsƒkunnenƒinƒverschillendeƒindelingenƒbeschikbaarƒzijn. ƒ ƒ Alsƒhetƒgedownloadeƒbestandƒdeƒindelingƒ.rawƒheeft,ƒkopieertƒuƒhetƒ.raw-bestandƒ naarƒdeƒroot-mapƒvanƒdeƒMicroSD-kaart.

  • Pagina 14: Bestandsbeheer

    ƒ ƒ Alsƒhetƒgedownloadeƒbestandƒnietƒdeƒindelingƒ.rawƒheeft,ƒmoetƒuƒdeƒgegevensƒ converterenƒnaarƒ.rawƒvoordatƒuƒzeƒnaarƒdeƒroot-mapƒvanƒdeƒMicroSD-kaartƒkopieert.ƒ OpƒdeƒwebsiteƒvanƒMioƒkuntƒuƒinstructiesƒvoorƒhetƒconverterenƒvinden. Omƒgegevensƒoverƒsafetyƒcamsƒbijƒteƒwerken,ƒplaatstƒuƒdeƒMicroSD-kaartƒmetƒhetƒ.raw- bestandƒinƒdeƒrecorderƒenƒschakeltƒuƒdezeƒin.ƒKlikƒopƒJaƒalsƒeenƒvraagƒverschijntƒenƒdrukƒopƒ deƒtoetsƒOK.ƒAlsƒdeƒupdateƒklaarƒis,ƒmoetƒuƒdeƒrecorderƒmogelijkƒherstarten. Bestandsbeheer OPGELET: Verwijderdeƒbestandenƒkunnenƒnietƒwordenƒhersteld.ƒMaakƒeerstƒeenƒback- upƒvanƒdeƒbestandenƒvoordatƒuƒzeƒverwijdert. Bestandenƒverwijderen: 1.ƒ DrukƒopƒdeƒtoetsƒMenuƒ ƒomƒhetƒmenuƒInstellingenƒteƒopenen. 2.ƒ SelecteerƒBestand wissenƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK. 3.ƒ SelecteerƒhetƒgewensteƒtypeƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK. 4.ƒ SelecteerƒhetƒgewensteƒbestandƒinƒdeƒlijstƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒOK. 5.ƒ Selecteerƒdeƒgewensteƒoptie: Eén wissen:ƒomƒhetƒhuidigeƒbestandƒteƒwissen ƒ Alles wissen:ƒomƒalleƒbestandenƒvanƒhetƒgeselecteerdeƒtypeƒteƒwissen ƒ 6.ƒ DrukƒopƒdeƒtoetsƒOKƒomƒdoorƒteƒgaan. Systeeminstellingen DrukƒopƒdeƒtoetsƒMenuƒ ƒomƒdeƒsysteeminstellingenƒaanƒteƒpassen.
  • Pagina 15 Item Beschrijving Bestand weergeven Geeftƒvideoƒenƒfoto'sƒweer. GPS-status ToontƒdeƒstatusƒvanƒdeƒGPS-signaalontvangst. Auto. Tijdzone Alsƒditƒisƒingeschakeldƒ(standaard)ƒenƒalsƒeenƒGPS-fixƒbeschikbaarƒis,ƒ haaltƒdeƒrecorderƒautomatischƒdeƒjuisteƒlokaleƒtijdinstellingƒopƒaanƒdeƒ handƒvanƒdeƒgeselecteerdeƒtijdzone. Omƒdeƒtijdzoneƒteƒveranderen,ƒselecteertƒuƒditƒitemƒenƒdruktƒuƒopƒdeƒ knopƒOK.ƒStelƒvervolgensƒdeƒgewensteƒtijdzoneƒinƒenƒdrukƒopƒdeƒtoetsƒ OKƒomƒdeƒwijzigingenƒopƒteƒslaan. Datum / tijd Steltƒdeƒsysteemdatumƒenƒ-tijdƒin. Tijdstempel Toontƒofƒverbergtƒdeƒtijdƒenƒdatumƒinƒdeƒopnamen. GPS-stempel SteltƒinƒofƒenƒhoeƒuƒdeƒGPS-informatieƒwiltƒvastleggen. Afstandseenheden Steltƒdeƒvoorkeurs-afstandseenhedenƒin. Resolutie Steltƒdeƒbeeldresolutieƒin. Stand-by LCD SteltƒdeƒtimerƒvoorƒdeƒLCDƒinƒzodatƒdezeƒautomatischƒuitschakeltƒ(naƒ eenƒopgegevenƒtijd)ƒnaƒhetƒstartenƒvanƒdeƒopname. Spraakopname Steltƒinƒofƒuƒdeƒgeluidenƒwiltƒopnemenƒtijdensƒdeƒopnamen. Piep Schakeltƒdeƒgeluidenƒbijƒsysteemmeldingenƒinƒofƒuit. SafetyCam Steltƒinƒhoeƒuƒgewaarschuwdƒwiltƒwordenƒvoorƒsafetyƒcams. alarmsignaal Opnemen bij start Schakeltƒhetƒautomatischƒstartenƒmetƒopnemenƒnaƒhetƒinschakelenƒvanƒ...

  • Pagina 16: Mivue Manager

    Item Beschrijving G-sensorgevoel. Alsƒditƒisƒingeschakeld,ƒgeeftƒdeƒG-sensorƒopdrachtƒaanƒdeƒrecorderƒomƒ automatischƒmetƒopnemenƒteƒbeginnenƒalsƒeenƒgebeurtenisƒplaatsvindtƒ (inƒrijmodus). UƒkuntƒhetƒgevoeligheidsniveauƒvanƒdeƒG-sensorƒwijzigenƒ(inƒrijmodus). Uitschakelvertraging Deƒrecorderƒkanƒwordenƒingesteldƒomƒzichzelfƒ10ƒsecondenƒnaƒhetƒ uitschakelenƒvanƒdeƒmotor,ƒuitƒteƒschakelen. Taal Steltƒdeƒtaalƒin. Bestand wissen Wistƒbestand(en). Formatteren Formatteertƒeenƒgeheugenkaart.ƒ(Alleƒgegevensƒwordenƒgewist.) Terugzetten Hersteltƒdeƒfabrieksinstellingen. SafetyCam Steltƒhetƒafstandsniveauƒinƒvoorƒwaarschuwingenƒalsƒuƒeenƒsafetycamƒ alarmafstand nadert. SafetyCam drempel Steltƒdeƒsnelheidswaardeƒinƒwaarbovenƒdeƒrecorderƒwaarschuwingenƒ afgeeft.ƒ Volume Steltƒhetƒvolumeniveauƒin. Over Toontƒinformatieƒoverƒdeƒsoftwareversie.ƒ MiVue Manager MiVueƒManagerƒisƒeenƒhulpmiddelƒwaarmeeƒuƒdeƒvideo'sƒbekijktƒdieƒzijnƒopgenomenƒopƒeenƒ MioƒMiVueƒrecorder. BELANGRIJK! DeƒcomputerƒheeftƒMOV-ƒenƒAVI-codecsƒnodigƒomƒdeƒopgenomenƒ bestandenƒafƒteƒkunnenƒspelen.ƒGaƒnaarƒwww.mio.comƒomƒdeƒbenodigdeƒcodecsƒteƒ installeren.

  • Pagina 17: Mivue Manager Installeren

    Opmerking:ƒNietƒalleƒmogelijkhedenƒzijnƒbeschikbaarƒopƒelkƒmodel. MiVue Manager installeren Legƒdeƒbijƒdeƒrecorderƒgeleverdeƒcdƒinƒhetƒcd-stationƒvanƒdeƒcomputer.ƒDubbelklikƒopƒSetup. exeƒenƒvolgƒdeƒinstructiesƒopƒhetƒschermƒomƒMiVueƒManagerƒteƒinstalleren. De opgenomen bestanden afspelen Opmerking:ƒHetƒisƒaanƒteƒbevelenƒdeƒopgenomenƒbestandenƒnaarƒdeƒcomputerƒteƒkopiërenƒ omƒeenƒback-upƒteƒmakenƒenƒomƒzeƒafƒteƒspelen. 1.ƒ Doeƒeenƒvanƒhetƒvolgende: ƒ ƒ Sluitƒhetƒmini-uiteindeƒvanƒdeƒusb-kabelƒ(nietƒmeegeleverd)ƒaanƒopƒdeƒrecorderƒ enƒhetƒandereƒuiteindeƒopƒeenƒusb-aansluitingƒvanƒdeƒcomputer. ƒ ƒ Verwijderƒdeƒgeheugenkaartƒuitƒdeƒrecorderƒenƒgebruikƒeenƒkaartlezerƒinƒdeƒ computerƒomƒhemƒteƒlezen. 2.ƒ StartƒMiVueƒManagerƒopƒdeƒcomputer.
  • Pagina 18 Minimaliseren Maximaliseren Afsluiten Agenda Videoafspeel scherm Bestandstype Bestandenlijst Knoppe voor afspelen Kaartscherm G-sensorkaart Opmerking: HetƒKaartschermƒverschijntƒnietƒalsƒdeƒcomputerƒgeenƒ internetverbindingƒheeftƒofƒalsƒuwƒMivue-modelƒdeƒgps-functieƒnietƒondersteunt. Opmerking:ƒDeƒG-sensorkaartƒtoontƒgegevensƒinƒdrieƒassenƒoverƒdeƒverplaatsingƒvanƒ hetƒvoortuigƒnaarƒvorenƒenƒachterenƒ(X),ƒopzijƒ(Y)ƒenƒomhoogƒenƒomlaagƒ(Z). 3.ƒ DeƒstandaardƒisƒdatƒMiVueƒManagerƒdeƒagendaƒenƒdeƒbestandenlijstƒaanƒdeƒ rechterkantƒtoont.ƒ ƒ ƒ Isƒerƒeenƒopgenomenƒbestand,ƒdatƒzetƒuƒdeƒdatumƒgemarkeerdƒmetƒ“ ▲ ”.ƒKlikƒopƒ dieƒdatumƒomƒdeƒbestandenƒteƒzienƒdieƒopƒdieƒdagƒopgenomenƒzijn.
  • Pagina 19 ƒ ƒ Uƒkntƒrevoorƒkiezenƒdatƒhetƒbestandstypeƒgetoondƒwordtƒals:ƒEventƒ(opnameƒ vanƒnoodgebeurtenis)ƒen/ofƒNormaalƒ(continueƒopname). ƒ ƒ Omƒalleƒbestandenƒinƒdeƒhuidigeƒmapƒteƒtonen,ƒkliktƒuƒopƒAlles.ƒOmƒterugƒteƒ gaanƒnaarƒagendaweergave,ƒkliktƒuƒopƒAgenda. Calendar CalendarƒandƒFileƒList AllƒFileƒList Uƒkuntƒookƒklikkenƒopƒ ƒinƒdeƒlinerbovenhoekƒomƒdeƒmapƒteƒselecterenƒwaarinƒdeƒ opgenomenƒbestandenƒopgeslagenƒzijn. 4.ƒ Dubbelklikƒopƒhetƒgewensteƒbestandƒomƒhetƒafspelenƒteƒstarten. 5.ƒ Deƒafspeelknoppenƒzijnƒdeƒvolgende: Pictogram Omschrijving Startƒofƒhervatƒhetƒafspelen. Pauseertƒhetƒafspelen. Naarƒvorige/volgendeƒbestandƒinƒdeƒlijst. ／ Verandertƒafspeelsnelheidƒinƒ1/4x,ƒ1/2x,ƒ1xƒ(default),ƒ1,5xƒofƒ2x.
  • Pagina 20 Pictogram Omschrijving ► Verandertƒdeƒafspeeltichting.ƒHetƒpictogramƒ ƒtoontƒdeƒhuidigeƒrichting. ／ Demptƒhetƒgeluidƒenƒmaaktƒhetƒweerƒhoorbaar. Steltƒdeƒgeluidssterkteƒin. Speeltƒdeƒvideoƒopƒhetƒvolledigeƒscherm. Terugƒnaarƒnormaleƒweergave. Toontƒdeƒvoortgangƒvanƒhetƒafspelen.ƒUƒkuntƒopƒ eenƒpuntƒinƒdeƒbalkƒklikkenƒomƒdirectƒnaarƒeenƒ anderƒafspeelpuntƒteƒgaan. 6.ƒ Metƒdeƒwerkbalkƒdoetƒuƒhetƒvolgende: ƒ ƒ Klikƒopƒ ƒomƒhetƒhuidigeƒvideobeeldƒteƒzienƒenƒafƒteƒdrukken. ƒ ƒ Klikƒopƒ ƒomƒvanƒdeƒgeselecteerdeƒbestandenƒeenƒback-upƒteƒmakenƒopƒeenƒ bepaaldeƒlocatieƒvanƒdeƒcomputer. ƒ ƒ Klikƒopƒ ƒhetƒhuidigeƒvideobeeldƒopƒteƒnemenƒenƒopƒteƒslaanƒopƒeenƒbepaaldeƒ locatieƒvanƒdeƒcomputer. ƒ ƒ Klikƒopƒ ƒomƒdeƒgps-gegevensƒvanƒhetƒgeselecteerdeƒbestandƒinƒKML-indelingƒ opƒteƒslaanƒopƒeenƒbepaaldeƒlocatieƒvanƒdeƒcomputer. ƒ ƒ Klikƒopƒ ƒomƒhetƒgeselecteerdeƒbestandƒteƒuploadenƒnaarƒFacebookƒofƒ YouTube. ƒ ƒ Klikƒopƒ...

  • Pagina 21: Het Menu Instellingen

    Het menu Instellingen Klikƒopƒ ƒomƒhetƒmenuƒInstellingenƒteƒopenen.ƒHetƒmenuƒInstellingenƒisƒalsƒvolgt: Taal wijzigen:ƒSteltƒdeƒtaalƒinƒwaarmeeƒMiVueƒManagerƒzichƒpresenteert. ƒ Skin veranderen:ƒSteltƒhetƒkleurschemaƒvanƒMiVueƒManagerƒin. ƒ Op updates controleren:ƒOnderzoektƒofƒerƒeenƒnieuweƒversieƒisƒvanƒMiVueƒManager. ƒ Opmerking:ƒOmƒditƒteƒgebruikenƒhebtƒuƒinternettoegangƒnodig. Info:ƒToontƒdeƒversieƒenƒdeƒauteursrechtgegevensƒvanƒMiVueƒManager. ƒ Uw apparaat verzorgen Eenƒgoedƒonderhoudƒvanƒuwƒapparaatƒgarandeertƒeenƒfoutlozeƒwerkingƒenƒvermindertƒhetƒ risicoƒopƒschade. ƒ ƒ Houdƒhetƒapparaatƒuitƒdeƒbuurtƒvanƒovermatigƒvochtƒenƒextremeƒtemperaturen. ƒ ƒ Vermijdƒblootstellingƒvanƒhetƒapparaatƒaanƒdirectƒzonlichtƒofƒsterkƒultravioletƒlichtƒ gedurendeƒlangereƒperioden. ƒ ƒ Plaatsƒnietsƒbovenopƒhetƒapparaatƒenƒlaatƒgeenƒobjectenƒopƒhetƒapparaatƒvallen. ƒ ƒ Laatƒhetƒapparaatƒnietƒvallenƒenƒstelƒhetƒnietƒblootƒaanƒheftigeƒschokken. ƒ ƒ Stelƒhetƒapparaatƒnietƒblootƒaanƒplotselingeƒenƒextremeƒtemperatuurveranderingen.ƒ Ditƒkanƒdeƒvormingƒvanƒcondensatieƒinƒdeƒeenheidƒveroorzaken,ƒwaardoorƒhetƒ apparaatƒdefectƒkanƒraken.ƒBijƒvochtcondensatieƒmoetƒuƒhetƒapparaatƒvolledigƒlatenƒ...

  • Pagina 22: Regelgevende Informatien

    gebruikenƒdieƒspecifiekƒwerdenƒontwikkeldƒvoorƒgebruikƒopƒdraagbareƒapparatenƒmetƒ LCD-schermen,ƒzodatƒhetƒschermƒtegenƒkleineƒkrassenƒwordtƒbeschermd. ƒ ƒ Reinigƒhetƒapparaatƒnooitƒwanneerƒhetƒisƒingeschakeld.ƒGebruikƒeenƒzachte,ƒpluisvrijeƒ doekƒomƒhetƒschermƒenƒdeƒbuitenzijdeƒvanƒhetƒapparaatƒafƒteƒvegen. ƒ ƒ Gebruikƒgeenƒpapierenƒhanddoekenƒomƒhetƒschermƒteƒreinigen. ƒ ƒ Probeerƒnooitƒhetƒapparaatƒteƒdemonteren,ƒteƒreparerenƒofƒwijzigingenƒaanƒhetƒ apparaatƒaanƒteƒbrengen.ƒHetƒdemonteren,ƒaanpassenƒofƒopƒenigerleiƒmanierƒ repareren,ƒkanƒschadeƒveroorzakenƒaanƒhetƒapparaatƒenƒzelfsƒlichamelijkƒletselƒofƒ materiëleƒschadeƒveroorzakenƒenƒzalƒdeƒgarantieƒongeldigƒmaken. ƒ ƒ Ontvlambareƒvloeistoffen,ƒgassenƒofƒexplosieveƒmaterialenƒnietƒinƒdezelfdeƒruimteƒ bewarenƒofƒvervoerenƒalsƒhetƒapparaat,ƒdeƒonderdelenƒofƒdeƒaccessoires. ƒ ƒ Omƒdiefstalƒteƒvoorkomen,ƒmagƒuƒhetƒapparaatƒenƒdeƒtoebehorenƒnietƒduidelijkƒ zichtbaarƒachterlatenƒinƒeenƒonbeheerdƒvoertuig. ƒ ƒ Oververhittingƒkanƒhetƒapparaatƒbeschadigen. Regelgevende informatien ProductenƒmetƒhetƒCE-keurmerkƒvoldoenƒaanƒdeƒrichtlijnƒinzakeƒElektromagnetischeƒ compatibiliteitƒ(2004/108/EG)ƒ-ƒuitgegevenƒdoorƒdeƒCommissieƒvanƒdeƒEuropeseƒ Gemeenschap. DeƒnalevingƒvanƒdezeƒrichtlijnenƒimpliceertƒconformiteitƒmetƒdeƒvolgendeƒEuropeseƒ normen:...

  • Pagina 23: Industry Canada (Ic)

    ƒ ƒ ENƒ300ƒ440-1ƒV1.6.1ƒ(2010-08) ƒ ƒ ENƒ300ƒ440-2ƒV1.4.1ƒ(2010-08) ƒ ƒ ENƒ301ƒ489-1ƒV1.9.2ƒ(2011-09) ƒ ƒ ENƒ301ƒ489-3ƒV1.4.1ƒ(2002-08) ƒ ƒ ENƒ55022:2010ƒ+AC:2011,ƒClassƒB ƒ ƒ ENƒ61000-3-2:2006ƒ+A1:2009ƒ+A2:2009,ƒClassƒA ƒ ƒ ENƒ61000-3-3:2008 ƒ ƒ ENƒ61000-4-11:2004 ƒ ƒ ENƒ61000-4-2:2009 ƒ ƒ ENƒ61000-4-3:2006ƒ+A1:2008ƒ+A2:2010 ƒ ƒ ENƒ61000-4-4:2004ƒ+A1:2010 ƒ ƒ ENƒ61000-4-5:2006 ƒ ƒ ENƒ61000-4-6:2009 Deƒfabrikantƒkanƒnietƒaansprakelijkƒwordenƒgesteldƒvoorƒwijzigingenƒdieƒzijnƒaangebrachtƒ doorƒdeƒgebruiker,ƒenƒdeƒgevolgenƒdaarvanƒdieƒdeƒconformiteitƒvanƒhetƒproductƒmetƒdeƒCE- markeringƒwijzigen.

  • Pagina 24: Veiligheidsmaatregelen

    Ditƒproductƒmagƒnietƒwordenƒweggegooidƒalsƒnormaalƒhuishoudelijkƒafval,ƒinƒ overeenstemmingƒmetƒdeƒEU-richtlijnƒvoorƒelektrischeƒenƒelektronischeƒapparatuurƒ(WEEEƒ –ƒ2002/96/EG).ƒHetƒmoetƒinƒplaatsƒdaarvanƒwordenƒverwijderdƒdoorƒhetƒterugƒteƒbezorgenƒ bijƒhetƒverkooppuntƒofƒbijƒeenƒinzamelpuntƒvoorƒrecyclingƒinƒuwƒgemeente. Veiligheidsmaatregelen Over het laden ƒ ƒ Gebruikƒalleenƒdeƒladerƒdieƒbijƒuwƒapparaatƒisƒgeleverd.ƒHetƒgebruikƒvanƒeenƒandereƒ laderƒzalƒleidenƒtotƒeenƒdefectƒen/ofƒgevaar. ƒ ƒ DitƒproductƒisƒbedoeldƒvoorƒgebruikƒinƒcombinatieƒmetƒeenƒINƒDEƒLIJSTƒOPGENOMENƒ voedingƒgemarkeerdƒmetƒ"LPS",ƒ"Beperkteƒvoedingsbron"ƒenƒmetƒeenƒnominaalƒ uitgangsvermogenƒvanƒ+ƒ5ƒVƒdcƒ/ƒ1,2ƒA. ƒ ƒ Gebruikƒeenƒaanbevolenƒbatterijƒinƒhetƒapparaat. Over de lader ƒ ƒ Gebruikƒdeƒladerƒnietƒinƒeenƒzeerƒvochtigeƒomgeving.ƒRaakƒdeƒladerƒnooitƒaanƒmetƒ natteƒhandenƒofƒvoeten. ƒ ƒ Zorgƒvoorƒvoldoendeƒventilatieƒrondƒdeƒladerƒalsƒdezeƒwordtƒgebruiktƒvoorƒhetƒ bedienenƒvanƒhetƒapparaatƒofƒhetƒopladenƒvanƒdeƒbatterij.ƒDeƒladerƒnietƒafdekkenƒmetƒ papierƒofƒandereƒobjectenƒdieƒdeƒkoelingƒbelemmeren.ƒGebruikƒdeƒladerƒnietƒalsƒdezeƒ zichƒnogƒinƒdeƒdraagtasƒbevindt. ƒ ƒ Sluitƒdeƒladerƒaanƒopƒeenƒgoedeƒstroombron.ƒDeƒspanningsvereistenƒvindtƒuƒopƒdeƒ behuizingƒen/ofƒdeƒverpakkingƒvanƒhetƒproduct. ƒ ƒ Gebruikƒdeƒladerƒnietƒalsƒdeƒkabelƒbeschadigdƒis. ƒ...

  • Pagina 25: Over De Batterij

    Over de batterij ƒ ƒ Gebruikƒeenƒaanbevolenƒbatterijƒinƒhetƒapparaat. ƒ ƒ OPGELET:ƒDezeƒeenheidƒbevatƒeenƒniet-vervangbareƒinterneƒlithium-ionbatterij.ƒDeƒ batterijƒkanƒopenbarstenƒofƒexploderen,ƒwaarbijƒgevaarlijkeƒchemischeƒproductenƒ vrijkomen.ƒOmƒhetƒrisicoƒopƒbrandƒofƒbrandwondenƒteƒvoorkomen,ƒmagƒuƒdeƒbatterijƒ nietƒdemonteren,ƒsamenpersen,ƒdoorprikkenƒofƒinƒvuurƒofƒwaterƒgooien. ƒ ƒ Belangrijkeƒinstructiesƒ(alleenƒvoorƒonderhoudspersoneel) ƒ ƒ Opgelet:ƒExplosiegevaarƒalsƒdeƒbatterijƒwordtƒvervangenƒdoorƒeenƒonjuistƒtype.ƒ Gooiƒdeƒgebruikteƒbatterijenƒwegƒvolgensƒdeƒinstructies. ƒ ƒ Alleenƒvervangenƒdoorƒhetzelfdeƒofƒeenƒequivalentƒtypeƒdatƒisƒaanbevolenƒdoorƒ deƒfabrikant. ƒ ƒ Deƒbatterijƒmoetƒopƒeenƒjuisteƒwijzeƒwordenƒgerecycledƒofƒweggegooid. ƒ ƒ Gebruikƒdeƒbatterijƒalleenƒinƒhetƒgespecificeerdeƒapparaat.ƒ...
  • Pagina 26 Revisie:ƒR01ƒ (4/2013) Handelsmerken Alleƒmerkenƒenƒproductnamenƒzijnƒhandelsmerkenƒofƒgeregistreerdeƒhandelsmerkenƒvanƒ hunƒrespectievelijkeƒbedrijven. Verklaring van afstand Specificatiesƒenƒdocumentenƒzijnƒonderhevigƒaanƒveranderingƒzonderƒvoorafgaandeƒ kennisgeving.ƒMioƒTechnologyƒkanƒnietƒgaranderenƒdatƒditƒdocumentƒfoutloosƒis.ƒMioƒ Technologyƒaanvaardtƒgeenƒaansprakelijkheidƒvoorƒschadeƒdieƒdirectƒofƒindirectƒisƒgeledenƒ doorƒfouten,ƒweglatingenƒofƒverschillenƒtussenƒhetƒapparaatƒenƒdeƒdocumenten. Opmerking Nietƒalleƒmodellenƒzijnƒoveralƒleverbaar.ƒ Afhankelijkƒvanƒhetƒspecifiekeƒaangeschafteƒmodelƒkomenƒdeƒkleurƒenƒhetƒuiterlijkƒvanƒuwƒ apparaatƒmogelijkƒnietƒpreciesƒovereenƒmetƒdeƒafbeeldingenƒinƒditƒdocument.
  • Pagina 27 Mio Technology Corporation www.mio.com...

Inhoudsopgave