Advertenties
Quick Links
Bodyguard
1500
®
Bewegingsloosmelder
1
Voor uw veiligheid
1.1
Algemene veiligheidsaanwijzingen
●
Het
is
belangrijk
om
voor
gebruik
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen.
●
Zorg ervoor dat u de gebruiksaanwijzing volledig begrijpt en strikt
opvolgt. Gebruik het product alleen waarvoor het bedoeld is, zoals
gespecificeerd in het document onder 'Beoogd gebruik'.
●
Gooi deze gebruiksaanwijzing niet weg. Zorg ervoor dat de
gebruiksaanwijzing wordt bewaard en op de juiste manier wordt
gebruikt door gebruikers van het product.
●
Dit product mag alleen worden gebruikt door opgeleid en competent
personeel.
●
Het is belangrijk de lokale en nationale voorschriften in acht te nemen
die van toepassing zijn op dit product.
●
Het product mag alleen worden geïnspecteerd, gerepareerd en
onderhouden
door opgeleid en competent personeel, zoals
gespecificeerd in dit document onder 'Onderhoud'. Dräger adviseert
het
afsluiten
van
een
Dräger-servicecontract
onderhoudsactiviteiten en om alle reparaties te laten uitvoeren door
Dräger.
●
Maak alleen gebruik van originele Dräger-onderdelen en -accessoires,
om de juiste werking van het product te kunnen blijven garanderen.
●
Maak geen gebruik van een kapot of onvolledig product, en voer geen
aanpassingen uit aan het product.
●
Stel Dräger op de hoogte als zich fouten of defecten in de onderdelen
voordoen.
1.2
Definities van waarschuwingspictogrammen
In dit document worden waarschuwingspictogrammen gebruikt om tekst
extra aandacht te geven waar de gebruiker zich bewuster van dient te zijn.
De pictogrammen hebben de volgende betekenis:
WAARSCHUWING
!
Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie weer die, indien deze niet
voorkomen wordt, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.
VOORZICHTIG
!
Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie weer die, indien deze niet
voorkomen wordt, kan leiden tot fysiek letsel of schade aan het
product of omgeving. Dit pictogram kan ook worden gebruikt om te
waarschuwen voor een onveilige praktijk.
AANWIJZING
i
i
Geeft extra informatie over het gebruik van het product.
2
Beschrijving
2.1
Productoverzicht
De
Bodyguard
®
1500
is
een
door
bewegingsloosmelder diet visuele en hoorbare alarmsignalen geeft.
Hoorbare signalen zijn luid en kunnen gemakkelijk worden herkend aan de
variërende alarmpatronen, om zo een onderscheid te maken tussen de
verschillende waarschuwingen. Het alarm is afkomstig van een
elektronische klankgever die de tallygleuven gebruikt als versterkers om
tot een luid en duidelijk alarmsignaal te komen.
Visuele signalen worden gegeven door een rood, groen en oranje
LED-lampje in de behuizing. Tijdens gebruik zal de eenheid een groen
knipperend LED-lampje geven om de actieve modus aan te geven en
pulserende
blauwe
LED-lampjes
worden
identificatiesignaal (of bakenzender) voor mede-teamleden.
De eenheid is aan de buitenzijde van beschermende kleding of apparatuur
bevestigd door één van de twee verschillende bevestigingsmethoden. De
standaard bevestiging bestaat uit een harnasklem met beugel. Een
optioneel alternatief (meegeleverd als accessoire) is een krokodillenklem
met gecombineerde D-ring met schroefdraad.
●
Versie met knoppen - de knoppen aan de zijkant van de eenheid
worden gebruikt om automatische alarmen in en uit te schakelen (er
wordt geen tally meegeleverd met een versie met knoppen).
●
Versie met knoppen (met annuleren door tally) - de knoppen aan de
zijkant van de eenheid worden gebruikt om automatische alarmen in
en uit te schakelen. De tally is bedoeld voor gebruik tijdens onderhoud.
Door de tally te plaatsen, wordt voorkomen dat een hoorbaar alarm zal
klinken tijdens onderhoud.
De eenheid is aan de buitenzijde van beschermende kleding of apparatuur
bevestigd door één van de twee verschillende bevestigingsmethoden. De
standaard bevestiging bestaat uit een harnasklem met laag profiel. Een
alternatief (geleverd bij de eenheid) is een adapter die de eenheid
bevestigt op een universele accessoireklem. Een optioneel alternatief
(meegeleverd als accessoire) is een krokodillenklem met gecombineerde
D-ring met schroefdraad.
2.1.1
Noodalarmen
De voornaamste functie van de eenheid is om een automatisch en
handmatig noodalarm te geven. Voor het automatische noodalarm worden
een interne bewegingssensor en timer gebruikt om de tijd te meten die de
drager bewegingsloos is en om aan te geven dat de drager wellicht buiten
bewustzijn is of vastzit. Het automatische noodalarm activeert een
vooralarm (
) en een volledig alarm (
tijdsintervallen wanneer de drager niet beweegt. Het handmatige alarm
wordt bediend door de gele knop (
) in te drukken zodat de drager hulp
kan inroepen.
2.1.2
Alarm thermische blootstelling
Beschermende kleding isoleert de drager in een warme omgeving,
waardoor het lastig is om te wennen aan warmte of thermische
blootstelling. De Bodyguard
®
1500 bevat een thermische sensor die de
blootstelling controleert en start een timer op een vooraf ingestelde
starttemperatuur (de standaard starttemperatuur is 40 °C). Zodra de timer
is gestart, zullen twee alarmen voor thermische blootstelling op tijd
afgestelde temperatuurwaarden worden geactiveerd. De alarmen
waarschuwen de gebruiker omtrent een relatief lange periode blootstelling
aan een enigszins verhoogde temperatuur of een korte periode
blootstelling aan een hoge temperatuur.
De thermische sensor kan worden uitgeschakeld, of de starttemperatuur
kan worden geconfigureerd, zodat het aan de individuele behoeften voor
gebruik voldoet van de Dräger PC Link (zie paragraaf 2.1.3).
3361888
© Dräger Safety UK Limited
Uitgave 10 – november 2021 (Uitgave 01 – december 2012)
Wijzigingen voorbehouden
1
van
dit
product
de
9
8
7
6
voor
alle
1 Actieve LED
2 Lage batterij LED
3 Knop Rechter
4 Tally (optie)
5 Warmtesensor
2
4
batterijen
gevoede
6
gebruikt
als
visueel
2.1.3
Radiofrequentiekoppeling
Met de radiofrequentiekoppeling (RF) kunnen één of meerdere eenheden
met een Dräger Bodyguard
worden gekoppeld. Wanneer gekoppeld aan een TX manometer, zal de
Bodyguard
®
1500 automatisch inschakelen indien deze zich binnen 1 m
van de gekoppelde TX manometer bevindt en de manometer is
ingeschakeld. De gekoppelde Bodyguard
uitgeschakeld als de TX manometer is uitgeschakeld. Zie paragraaf 3.4.3
voor gegevens omtrent het koppelen van de eenheid.
De Bodyguard
communicatieschakelschema
herprogrammeren van de eenheid mogelijk gemaakt wordt. De informatie
heeft
betrekking
gebeurtenissenbestand (gegevenslogboek), onderhoud van parameters
en herprogrammering van firmware. De parameterinstellingen die kunnen
worden geconfigureerd hebben betrekking op het in- en uitschakelen van
alarmen, tijden voor bewegingsalarmen, alarmgeluiden, etc. De
alarmparameters als beschreven in dit document zijn de standaard
instellingen voor de eenheid.
De radiofrequentiekoppeling vereist de Dräger PC Link. Neem contact op
met Dräger voor meer informatie.
2.2
Bedoeld gebruik
) op de vooraf ingestelde
De Bodyguard
nooddiensten en industriële gebruikers betrokken bij brandbestrijding,
reddingen en andere risicovolle taken met een TX manometer. De eenheid
geeft
duidelijke,
alarmsignalen die immobilisatie (bewegingsloosheid) van de drager of
noodroep aangeven of die een waarschuwing geven voor een
buitensporige thermische blootstelling. Noodalarmen kunnen door
reddingsteams worden gebruikt om de positie van de bron voor het alarm
vast te stellen. De eenheid kan als een op zich staand apparaat worden
gebruikt.
2.2.1
Beperkingen van het beoogd gebruik
Een
beperking
bewegingssensor bewegingen of trillingen detecteert waar de drager aan
wordt onderworpen en kan wellicht niet worden geactiveerd indien de
drager bewegingsloos is op een bewegende ondergrond (bijvoorbeeld op
bewegende of trillende machines).
1
2
5
6 LED-paneel
7 Handmatig alarmknop
8 RF-communicatie punt
9 Knop Linker
3
3338
5
5470
7
5471
®
TX manometer op één ademluchttoestel
®
1500 kan pas worden
®
1500 is voorzien van een radiofrequentie (RF)
waardoor
draadloos
op
de
identiteit
van
de
eenheid,
®
1500 is bedoeld voor gebruik door de brandweer, andere
onderscheidende
en
gemakkelijk
van
het
automatische
noodalarm
Gebruiksaanwijzing
i
Speciale voorwaarden voor een veilig gebruik:
Het verzonken label is gemaakt van aluminiumfolie. De eindgebruiker
dient er tijdens het gebruik op te letten dat het label niet wordt blootgesteld
aan impacts of wrijvingen, omdat dit vonken kan veroorzaken die brand
zouden kunnen veroorzaken.
De metalen bevestigingsklem is een geïsoleerd geleidend onderdeel met
3
een capacitantie van 6 pF, waarmee de door tabel 9 van EN60079-0:2012
voor Groep II-apparatuur toegelaten waarden worden overschreden. Bij de
beoordeling van de geschiktheid voor het beoogde gebruiksdoel dient de
gebruiker rekening te houden met het daaruit resulterende risico op een
elektrostatische ontlading.
2.3
Goedkeuringen
4
De Europese normen, richtlijnen en regelgevingen op basis waarvan dit
product is goedgekeurd, staan beschreven in de conformiteitsverklaring
(zie conformiteitsverklaring of www.draeger.com/product-certificates).
2.4
Markeringen en symbolen
VOORZICHTIG
!
Gebruik geen markeerstiften en breng geen verf aan, bekras of
graveer de eenheid niet. Dit kan de eenheid beschadigen of de
goedkeuringen ongeldig doen verklaren. Het wordt aanbevolen
om personeel eventuele markeringen van de eenheid te doen
maken met zelfklevende etiketten.
BRXX-1234
Serienummer Dräger
Linkerknop en actief LED-lampje
4110
Rechterknop
LED batterijspanning laag
Radiofrequentiecommunicatiesymbool (RF)
3
Gebruik
VOORZICHTIG
!
De tally van een Bodyguard
verwijderd vooraleer automatische noodalarmen geactiveerd
3324
zullen worden. Zorg ervoor dat de tally is verwijderd vooraleer u
het gebruik hervat.
3.1
Voorbereiding voor gebruik
3.1.1
Eerste montage
Het achterklepje en de batterijen zelf worden los geleverd (ongeplaatst)
van de eenheid. Plaats deze voor het eerste gebruik (zie paragraaf 3.4.2).
Indien de eenheid is voorzien van het krokodillenklem, plaatst u als volgt
3339
deze klem:
1. Verwijder de harnasklem van de achterplaat (Afb. 2).
2. Plaats de batterijen en achterplaat op reguliere wijze (zie
paragraaf 3.4.2).
3. Plaats het krokodillenklem (Afb. 3). Draai de schroef lichtjes vast met
een T10 momentschroevendraaier. Dräger raadt een moment van
0,8 Nm aan - niet te strak aandraaien.
Indien de eenheid wordt bevestigd op een universele accessoireklem,
bevestigt u de adapter als volgt:
1. Plaats de batterijen en achterplaat op reguliere wijze (zie
3337
paragraaf 3.4.2).
2. Bevestig de universele accessoireklem-adapter en borg deze met de
harnasklem (Afb. 4).
AANWIJZING
i
i
Borg de universele accessoireklem-adapter uitsluitend met de
harnasklem op de eenheid. Gebruik geen schroef, zoals de bij de
krokodillenklemaccessoire geleverde schroef.
3.1.2
Voorbereiding voor gebruik
1. Plaats indien nodig de batterijen (zie paragraaf 3.4.2).
2. Koppel de eenheid indien nodig met een TX manometer (zie
lezen
en
paragraaf 3.4.3).
3. Voer een functietest uit (zie paragraaf 3.4.1).
een
WAARSCHUWING
!
Door de eenheid onder beschermende kleding te plaatsen wordt
de thermische sensor geïsoleerd van de thermische omgeving
(buitenlucht) en wordt activatie van het alarm uitgesteld, waardoor
men het risico loopt op blootstelling aan hoge temperaturen.
Plaats de Bodyguard
kleding en zorg ervoor dat de sensor niet belemmerd wordt.
AANWIJZING
i
i
De optimale positie voor plaatsing is aan de voorzijde van de
drager op de schouder (Afb. 5 en 6) of het middel (Afb. 7). Door de
thermische sensor op de schouder te plaatsen, kan deze
blootgesteld worden aan een ietwat hogere temperatuur en wordt
aanbevolen voor gebruik door brandweerlieden.
herkenbare
Door de eenheid op de schouder te plaatsen, kan deze met een
TX manometer worden gekoppeld terwijl een ademluchttoestel
gedragen wordt. Zie paragraaf 3.4.3 voor gegevens omtrent het
koppelen van de eenheid.
4. Plaats de eenheid op de band van een harnas voor een
ademluchttoestel of op beschermende kleding.
3.2
Tijdens het gebruik
is
dat
de
3.2.1
De eenheid in- en uitschakelen
De eenheid inschakelen:
●
Indien de eenheid als een op zich staand apparaat wordt gebruikt,
drukt u op de knop aan de linkerkant.
Draeger Safety UK Limited
Ullswater Close
Blyth, NE24 4RG
Verenigd Koninkrijk
®
1500 met tally dient te worden
®
1500 buiten eventuele beschermende
Tel +44 1670 352 891
Fax +44 1670 356 266
www.draeger.com
3361888 (A3-D-P) Pagina 1 van 3
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Dräger Bodyguard 1500
Samenvatting van Inhoud voor Dräger Bodyguard 1500
- Pagina 1 Bodyguard 1500 ® Gebruiksaanwijzing Bewegingsloosmelder Voor uw veiligheid Speciale voorwaarden voor een veilig gebruik: Het verzonken label is gemaakt van aluminiumfolie. De eindgebruiker Algemene veiligheidsaanwijzingen dient er tijdens het gebruik op te letten dat het label niet wordt blootgesteld aan impacts of wrijvingen, omdat dit vonken kan veroorzaken die brand ●...
- Pagina 2 Bodyguard 1500 ® Gebruiksaanwijzing Bewegingsloosmelder ● Indien de eenheid met een TX manometer is gekoppeld, opent u het VOORZICHTIG ventiel van de cilinder in het ademluchttoestel. De eenheid zal automatisch inschakelen. Milieugevaar Voer de batterijen af in overeenstemming met de nationale of plaatselijke richtlijnen.
- Pagina 3 Bodyguard 1500 ® Gebruiksaanwijzing Bewegingsloosmelder Onderhoud De Bodyguard ® 1500 behoeft geen gepland onderhoud. Maak de eenheid schoon en vervang de batterijen indien nodig. Reiniging VOORZICHTIG Gebruik geen organische oplosmiddelen of schurende materialen. Gebruik alleen een mild zeepsopje omdat andere producten de apparatuur kunnen beschadigen.