Deel 1: BEDIENING VAN DE LED TV 1. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Onjuist gebruik kan brand of elektrische schokken veroorzaken. Om dit te voorkomen, dient u de richtlijnen te volgen voor het installeren, gebruiken en reinigen van dit apparaat. Om de veiligheid en levensduur van de LED-tv te garanderen, dient u de onderstaande punten zorgvuldig door te lezen voordat u het apparaat gaat gebruiken: Via de Aan/Uit-toets van dit product wordt de tv niet volledig van de stroomtoevoer afgesloten.
2. Belangrijkste functies 1- Geschikt voor analoog RGB signaal; 2- Geschikt voor CVBS signaal (analoog videosignaal); 3- Geschikt voor HDMI signaal; 4- Geschikt voor ontvangst SCART-signaal; 5- Geschikt voor ontvangst tv-signaal; 6- Twee ingebouwde 5W luidsprekers, twee sets audioaansluitingen; 7- Infraroodafstandsbediening voor alle functies. 8- Coax audio uitgang 9- Ondersteuning USB voor PVR (harddisk videorecorder) en Mediaspeler 10- Ondersteuning van DVD playback...
2. Combineer geen gebruikte batterijen met nieuwe batterijen en gebruik geen combinatie van verschillende soorten (bijvoorbeeld zink-koolstof- en alkalinebatterijen). 3. Probeer batterijen niet opnieuw op te laden, kort te sluiten, te demonteren, te verhitten of te verbranden. 4. Als u gebruikte batterijen afdankt, dient u daarbij de plaatselijk geldende voorschriften in acht te nemen.
Pagina 5
Status indicatorlampje Wanneer het apparaat is ingeschakeld, brandt het indicatorlampje blauw. Het indicatorlampje brandt rood als de TV op Standby-modus staat. (3) Afbeelding van aansluitingspunten DC IN Beschrijving connectoren 1. V voedingsadapter op aan. 2. USB-aansluiting. Sluit hier uw externe USB-apparaten op aan. 3.
Pagina 6
6- De Afstandsbediening De Afstandsbediening Beschrijving van de bedieningtoetsen...
7- Verbinding tussen verschillende ingangssignalen A) Verbinden met een pc-signaal U kunt uw LED-tv gebruiken als monitor voor uw pc met behulp van een VGA-kabel (niet bijgeleverd). 1. VGA-ingang (vergeet niet de schroeven aan te draaien) 2. PC Audio-ingang 3. DC 12V voedings-ingang DC IN (gelijkstroom 12 V) SOURCE...
Pagina 8
B) De externe AV-apparaten aansluiten met behulp van de Composiet- ingangen 1. Linker- en rechteraudio-ingang 2. CVBS-/composiet video-ingang 3. YPbPr/Component-ingang 4. DC 12V voedings-ingang DC IN SOURCE (C) Aansluiting voor tv-signaal 2. DC 12V voedings-ingang DC IN...
Pagina 9
Stappen voor het aansluiten: * Zorg dat de stroomtoevoer van de LED-tv is uitgeschakeld; * Sluit de antennekabel (CA ANT) aan de achterzijde van de LED-tv. Sluit het andere uiteinde van de antennekabel aan op de antenneaansluiting in de muur of uw digitale kabel-/satellietontvanger; U kunt nu de reguliere kabeltelevisieprogramma’s bekijken.
Pagina 10
E) Aansluiting voor extern apparaat (USB) 1. Ingang extern apparaat 2. DC 12V voedings-ingang DC IN Stappen voor het aansluiten: Lees de bij uw externe apparaat geleverde gebruikershandleiding door en vergewis u ervan dat deze apparatuur een aansluiting voor externe apparaten heeft; Verbind het externe apparaat met de corresponderende interfaceconnector aan de achterkant van de LED-tv;...
Pagina 11
8- Belangrijkste bedieningsinstructies De LED-tv inschakelen Wanneer de STANDBY-toets wordt ingedrukt en de LED-tv wordt ingeschakeld, verandert het indicatorlampje aan de voorzijde van de LED-tv van rood naar blauw. Wanneer de LED-tv wordt ingeschakeld, verschijnt de inputmodus op het scherm. Wanneer de LED-tv met behulp van de STANDBY-toets wordt uitgeschakeld, gaat de LED-tv in de stand-by modus en gaat het indicatorlampje rood branden.
Pagina 12
Dempen (MUTE) 1. Druk op de MUTE-toets om het geluid tijdelijk uit te schakelen. Het Mute-pictogram verschijnt op het scherm. 2. Druk nogmaals op de MUTE-toets om het geluid weer in te MUTE schakelen. Het Mute-pictogram verdwijnt. Opmerking Wanneer de LED-tv wordt uitgeschakeld, wordt de dempfunctie automatisch uitgeschakeld. Het gewenste tv-kanaal selecteren U kunt de numerieke toetsen op de afstandsbediening gebruiken om rechtstreeks tv-kanalen te selecteren.
9-Bedieningsinstructies Media LET OP: Sluit het USB-apparaat aan voor u het Mediamenu kiest, druk daarna de SOURCE-toets in om de Input-bron op Media te zetten. Druk op de toets om Media te kiezen in het bronmenu, druk daarna op OK-toets. Druk op de toets om de optie die u wilt selecteren in het hoofdmenu Media te kiezen, druk daarna op OK-toets.
Algemene Functies Herhalen Druk op de toets om de optie Herhalen te selecteren en druk op de OK toets om Herhaal geen/alles/1 te selecteren. Muziek Druk op de toets om de optie Muziek te selecteren en druk op de OK toets om achtergrondmuziek af te spelen.
Pagina 15
Muziek Druk op de toets om MUZIEK in het hoofdmenu te selecteren en druk vervolgens op de OK toets om te openen. Druk op de Menu toets om terug te keren naar het vorige menu of druk op Exit om het menu te verlaten. Druk op de toets om de gewenste diskdrive te selecteren en druk vervolgens op de OK toets om te openen.
Pagina 16
Film Druk op de toets om FILM in het hoofdmenu te selecteren en druk vervolgens op de OK toets om te openen. Druk op de Menu toets om terug te keren naar het vorige menu of druk op Exit om het menu te verlaten. Druk op de toets om de gewenste diskdrive te selecteren en druk vervolgens op de OK toets om te openen.
Pagina 17
10-Teletekst Het uiterlijk van de teletekstpagina’s kan, afhankelijk van de omroepmaatschappijen variëren. Teletekst is alleen beschikbaar als het gekozen kanaal teletekst uitzendt. Het indrukken van de TEXT-toets in de Teletekst-modus schakelt het apparaat naar TV. In de Teletekst-modus kan nog wel het volume worden aangepast naar het gewenste luisterniveau.
11 - Menufuncties U kunt bepaalde parameters van de LED TV wijzigen in het menusysteem. Lees a.u.b. de beschrijvingen hieronder voor een uitleg van elke afstelbare parameter. Ingangsmodus: PC 1. Druk op de MENU toets om het hoofdmenu te openen. 2.
NAAM VAN MENU BEELD MENU INSTRUCTIES Beeldmodus 1. Druk op de toets om de optie Beeldmodus te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de beeldkwaliteit te wijzigen (beschikbare beeldmodi: Dynamisch, Standaard, Mild, Gebruiker) 3.
Kleurtemperatuur 1. Druk op de toets om Kleurtemperatuur te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu BEELD te openen en gebruik vervolgens de toets om de kleurtemperatuur aan te passen (beschikbare Kleurtemperaturen: Warm, Koel, Medium) 3. Druk op de MENU toets om het MENU BEELD te verlaten.
Pagina 21
NAAM VAN MENU TIJD MENU INSTRUCTIES Slaaptimer 1. Druk op de toets om de optie Slaaptimer te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de tijd te selecteren waarna uw TV op stand-by moet schakelen (beschikbare Slaaptimers: Uit,10min, 20min, 30min, 60min, 90min,120min,180min, 240min)
NAAM VAN MENU OPTIE MENU INSTRUCTIES OSD Taal 1. Druk op de toets om OSD Taal te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de gewenste Taal te selecteren. 3. Druk op de EXIT toets om het MENU OPTIE te verlaten.
Pagina 23
Ingangsmodus: AV/SCART/YPbPr/HDMI/Media 1. Druk op de MENU toets om het hoofdmenu te openen. 2. Gebruik de toets Pijltje Rechts om het menu BEELD, GELUID, TIJD, VERGRENDELING of INSTELLINGEN te openen. 3. Druk op de EXIT toets om het menu te verlaten. NAAM VAN MENU BEELD MENU INSTRUCTIES...
Pagina 24
Kleurtemperatuur 1. Druk op de toets om Kleurtemperatuur te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de kleurtemperatuur aan te passen (beschikbare Kleurtemperaturen: Warm, Koel, Medium) 3. Druk op de MENU toets om het MENU BEELD BEELD (PICTURE) te verlaten.
Pagina 25
NAAM VAN MENU TIJD MENU INSTRUCTIES Slaaptimer 1. Druk op de toets om de optie Slaaptimer te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de tijd te selecteren waarna uw TV op stand-by moet schakelen (beschikbare Slaaptimers: Uit,10min, 20min, 30min, 60min, 90min,120min,180min, 240min)
Pagina 26
NAAM VAN MENU OPTIE MENU INSTRUCTIES OSD Taal 1. Druk op de toets om OSD Taal te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de gewenste Taal te selecteren. 3. Druk op de EXIT toets om het MENU OPTIE te verlaten.
Ingangsmodus: TV 1. Druk op de MENU toets om het hoofdmenu te openen. 2. Gebruik de toets PIJLTJE RECHTS om het menu KANAAL, BEELD, GELUID, TIJD, VERGRENDELING of INSTELLINGEN te selecteren. 3. Druk op de EXIT toets om het menu te verlaten. NAAM VAN MENU KANAAL MENU INSTRUCTIES...
Pagina 28
NAAM VAN MENU BEELD MENU INSTRUCTIES Beeldmodus 1. Druk op de toets om de optie Beeldmodus te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de beeldkwaliteit te wijzigen (beschikbare beeldmodi: Dynamisch, Standaard, Mild, Gebruiker) 3.
Pagina 29
Kleurtemperatuur 1. Druk op de toets om Kleurtemperatuur te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de kleurtemperatuur aan te passen (beschikbare Kleurtemperaturen: Warm, Koel, Medium) 3. Druk op de MENU toets om het MENU BEELD BEELD (PICTURE) te verlaten.
Pagina 30
NAAM VAN MENU TIJD MENU INSTRUCTIES Slaaptimer 1. Druk op de toets om de optie Slaaptimer te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de tijd te selecteren waarna uw TV op stand-by moet schakelen (beschikbare Slaaptimers: Uit,10min, 20min, 30min, 60min, 90min,120min,180min, 240min)
Pagina 31
NAAM VAN MENU OPTIE MENU INSTRUCTIES OSD Taal 1. Druk op de toets om OSD Taal te selecteren. 2. Druk op de toets om het submenu te openen en gebruik vervolgens de toets om de gewenste Taal te selecteren. 3. Druk op de EXIT toets om het MENU OPTIE te verlaten.
Pagina 32
1920*1080 1920*1080 AUTO Audio (1) links rechts audio-ingang Audio (2) links rechts audio-ingang hoofdtelefoon Hoofdtelefoon uitgang 2 x 5W DC12V,3A Afstandsbediening, twee AAA-batterijen, instructiehandle iding, Schroevendraaier met schroeven (3 stuks), TV voet D 31...
Pagina 45
Druk op de D.SETUP toets, om het OSD menu van de DVD speler te activeren Maak gebruik van de toetsen om tussen de diverse submenu's te navigeren en keuzes aan te vinken. Gebruik de toetsen om het aangevinkte submenu te betreden. Druk op de D.SETUP toets om het OSD menu te verlaten.
ON: Kies deze instelling om de screensaver te activeren. OFF: Kies deze instelling om de screensaver uit te schakelen. TV-TYPE DVD's worden gemaakt met verschillende aspect ratio's. In dit menu kunt u de een van de 3 aspect ratio's selecteren: - 4:3 PS (Normal) Geschikt voor normale TV.
Leeftijdsrestricties zijn verdeeld in 8 categorieën van KID SAFE tot ADULT De leeftijdsgrens is alleen te wijzigen wanneer het wachtwoord is ontgrendeld. POWER RESUME ON: Kies deze instelling zodat de DVD speler het tijdstip onthoudt van de laatste keer dat de disc is gespeeld, de DVD start dan automatisch weer op, op het punt waar hij de laatste keer is opgehouden.
OSD TAAL Gebruik de navigatietoetsen om het DVD OSD menu te betreden, druk op OK om de keuze te bevestigen. Er zijn meerdere talen beschikbaar. Voor uw keuze drukt u op de toetsen om te wisselen tussen de verschillende talen. Druk op OK om te bevesitigen.
DOLBY DIGITAL SETUP Wanneer u de compress modus schakelt naar "Audio output" heeft u de mogelijkheid om diverse geluidseffekten in te stellen. Wanneer u FULL selecteert is het pieksignaal het kleinst. Wanneer u UIT selecteert is het pieksignaal het grootst. DUAL MONO U kunt een keuze maken uit vier verschillende uitgaande audiomogelijkheden: STEREO, MONO L, MONO R, MIX MONO.De beschrijving van deze selecties kunt u vinden in onderstaande tabel...
Pagina 51
Bevestiging van de voet en wandmontage instructies 1. Bevestiging van de voet Om de voet te bevestigen, plaatst u de voet aan de onderzijde van de TV en bevestigt u de 3 schroeven met een schroevendraaier. 2. Wandmontage Vier schroefgaten Draai de vier schroeven voor bevestiging aan los om de standaard te...
Pagina 52
Instructies met betrekking tot de bescherming van het milieu Gooi dit apparaat aan het einde van de levensduur niet weg bij het huishoudelijke afval. Lever het apparaat in bij een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, de gebruiksinstructies of de verpakking biedt informatie over de wijze waarop het product moet worden weggegooid.
Pagina 53
Part 1 : LED TV OPERATION 1- Important Safety Precaution Incorrect usage will cause fire or electric shock. To prevent this, please do as required when you are installing, using and cleaning this machine. To insure your safety and extend the life span of LED-TV, please read the following items carefully before using: The On/Off key on this product does not fully disconnect the TV from the main power supply.
2- Main functions 1- Can be connected with analog RGB input 2- Can be connected with CVBS input 3- Can be connected with HDMI input. 4- Can receive SCART signal 5- Can receive TV signal 6- Built-in 2 x 5W speakers, 2 sets audio input 7- Full function Infra-red remote control 8- Coaxial Audio ouput 9- Support USB for PVR and Media play...
2. Do not combine a used battery with a new one or mix battery type (Zinc Carbon with Alkaline). 3. Do not attempt to charge, short-circuit, disassemble, heat or burn used batteries. 4. Dispose the used batteries according to your local authorities guidelines. Do not put it into your household waste.
Pagina 56
Indicator Light Status When the unit is on, the indicator light turns blue. The indicator light is red when the TV is in standby mode. (3) Illustration of Connectors DC IN Connector’s descriptions 1. DC 12V power input for the LED TV, connects power supply adaptor here. 2.
7- Connection between different input signals A) Connect with PC signal You can use your LED-TV as a monitor for your personal computer using a VGA cable(not supplied). 2. PC Audio Input 3. DC12V power input DC IN Connection steps * Read the user guide supplied with your computer and ensure that it has a VGA connector;...
Pagina 59
B) Connect to external AV devices using Composite 1. Left & Right Audio input. 2. CVBS / composite and Component video input. 3. YPBPR/component Input. 4. DC12V power input DC IN Connection steps r AV devices and ensure that it has Composite connectors;...
Pagina 60
Connection steps * Make sure that the power of the LED-TV is off; * Connect an antenna cable (CATV) to the corresponding interface connector ANT) on the back of the LED-TV. Connect the other end of the antenna cable to the antenna connector on the wall or on your digital cable / satellite receiver.
Pagina 61
E) Connect with external device( USB ) 1. External device input. 2. DC12V power input DC IN external external device the external device Media SOURCE F) Connect with HDMI signal 1. HDMI x 1 input 2. DC12V power input DC IN Connection steps: * Read the user guide supplied with your AV devices and ensure that it has a HDMI connector;...
Pagina 62
8- Basic operating instructions Turn on the LED-TV When the STANDBY button is pressed and the LED-TV is turned on, the indicator light on the front of the LED-TV changes from red to blue. When the LED-TV is turned on, the input mode is displayed on the screen.
Pagina 63
Mute 1. Press the MUTE button to mute the sound temporarily. A Mute icon appears on the screen. MUTE 2. Press the MUTE button again to restore the sound. The Mute icon disappears. Note When you turn the LED-TV off, the mute function is cancelled automatically. Select the TV channel you want You can use the number keys on the remote control to directly select TV channels.
Pagina 64
9- Media operating instructions Note:Before operating Media menu,Plug in USB device,then press SOURCE button to set the Input Source to Media . Press button to select Media in the Source menu, then press OK button to enter. then press OK button to enter. Photo Menu OK button to enter.
Pagina 69
SCREEN MENU the TIME or the OPTION SCREEN Auto Adjust Horizontal Pos. Vertical Pos. SCREEN Clock Exit Phase E 17...
Pagina 70
Picture Mode Contrast Brightness Color Tint(NTSC playback only) Sharpness E 18...
Pagina 71
Color Temperature Sound Mode Treble Bass Balance Auto Volume SPDIF Mode E 19...
Pagina 72
Sleep Timer Auto Sleep OSD Timer E 20...
Pagina 73
OPTION OSD Language TT Language Aspect Ratio OPTION Blue Screen Key Lock Reset Software Update(USB) E 21...
Pagina 74
AV/SCART/YPbPr/HDMI/Media LOCK,the SETUP menu Picture Mode Contrast Brightness Color Tint(NTSC playback only) Sharpness E 22...
Pagina 75
Color Temperature Noise Reduction Sound Mode Treble Bass Balance Auto Volume SPDIF Mode E 23...
Pagina 76
Sleep Timer Auto Sleep OSD Timer E 24...
Pagina 77
OPTION OSD Language TT Language Aspect Ratio OPTION Blue Screen Key Lock Reset Software Update(USB) E 25...
Pagina 78
CHANNEL, LOCK CHANNEL Auto Tuning press OK button to start auto search. ATV Manual Tuning You can only search for analog TV channels when you are in analogue TV mode Tuning option. for analogueTV signal channels. 3.Press the EXIT button to leave the signal TV channels.(TV through your aerial.) Programme Edit CHANNEL...
Pagina 79
Picture Mode Contrast Brightness Color Tint(NTSC playback only) Sharpness E 27...
Pagina 80
Color Temperature Noise Reduction Sound Mode Treble Bass Balance Auto Volume SPDIF Mode E 28...
Pagina 81
Sleep Timer Auto Sleep OSD Timer E 29...
Pagina 82
OPTION OSD Language TT Language Aspect Ratio OPTION Blue Screen Key Lock Reset Software Update(USB) E 30...
Pagina 85
the rear of the TV. When inserting the Disc incorrectly, you may damage the DVD Press OK or play button to star from the highlighted content. E 33...
Pagina 93
Press numeric buttons to select the contents directly.For number over 10,press 10+ button first.(e.g. File number 15,press 10+ then 5.) E 41...
Pagina 95
1.DVD Function General setup Press the D.SETUP button to activate the DVD player OSD menu. Press buttons to move and highlight between different sub-menus. Press button to enter the highlighted sub-menu. Press D.SETUP button to exit the OSD menu. TV System Press button to enter the TV SYSTEM and then press to select one from the options.
Pagina 96
ON: Choose this setting to activate the screen saver OFF: Choose this setting to cancel the screen saver. DVD's are produced in a variety of screen aspect ratios. This menu enables you to select one of the three aspect ratios: - 4:3 PS (Normal) Suitable for normal TV, when playback wide screen movie, the left and right of the screen will be cropped...
Pagina 97
Rating restriction is divided into eight different category from KID SAFE up to ADULT Note:only editable when password is unlocked. ON: Choose this setting so the DVD player can memorize the time elapsed from the last time you played the disc. Then at the next playing, it will resume playing from the memorized time.
Pagina 98
Use navigation buttons to select the OSD LANGUAGE Setup Icon, press OK button to confirm. There are multi language. For your selection, press buttons to toggle between different languages. Press OK button to confirm. Use navigation buttons to select the AUDIO LANGUAGE Setup Icon, press OK button to confirm. There are multi language. For your selection, press buttons to toggle between different languages.
Pagina 99
AUDIO SETUP The audio setup options are illustrated below: Use the Up and Down arrow button to move the scroll and adjust the KEY. E 47...
Pagina 100
DOLBY DIGITAL SETUP Switch the compress mode to "Audio output" to adjust the compress ratio for different effects. When selected FULL, the peak signal value is smallest. When selected OFF, the peak signal value is largest. DUAL MONO You can select four different audio output, STEREO, MONO L, MONO R, MIX MONO. The audio out descriptions of these selections is shown in table below: MODE LEFT SPEAKER...
Base Assembly and Wall Mount instructions 1.Attaching the TV Stand To attach the stand, place the stand on the nect of the TV,insert and tighten the 3 screws with the screwdriver. 2. Wall Mount instructions Screw taps x 4 Remove the stand by for wall mounting taking out the 4 screws E 49...
Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle; hand it over at a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances. The symbol on the product, the instructions for use or the packing will inform about methods for disposal.