Samenvatting van Inhoud voor Iiyama ProLite TE9812MIS
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS Dank u dat u voor deze iiyama LCD monitor heeft gekozen. Wij raden u aan een paar minuten de tijd te nemen om deze korte maar c o m p l e t e h a n d l e i d i n g z o r g v u l d i g door te lezen, voordat u de monitor instaleert en inschakelt.
Modelnr. : PL9812U / PL8612U / PL7512U / PL6512U / PL5504U Wij bevelen recycling van gebruikte produkten aan. Neemt u hiervoor contact op met uw dealer of het iiyama service center. Informatie over recycling kunt u verkrijgen via het internet op het volgende adres: https://iiyama.com U kunt vanuit hier toegang verkrijgen tot de web pagina’s van verschillende landen.
Als dit per ongeluk toch gebeurt, moet u onmiddellijk de stekker van uw monitor uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw dealer of met iiyama. Als u de monitor gebruikt terwijl er zich een voorwerp in bevindt, kan dit brand, elektrische schokken of schade veroorzaken.
Pagina 5
PAS OP PLAATSING Zet de monitor niet op een plaats waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden, of in vochtige, stoffige of rokerige ruimten. Dit kan brand, elektrische shokken of schade veroorzaken. Vermijd ook ruimten waar de zon of ander licht rechtstreeks op de monitor kan schijnen. PLAATS DE MONITOR NIET OP EEN GEVAARLIJKE PLEK Als de monitor niet op een geschikte positie geplaatst is kan de monitor omvallen en letsel tot gevolg hebben.
SPECIALE OPMERKINGEN OVER LCD MONITOREN De volgende verschijnselen zijn normaal en geven geen probleem aan: OPMERKING - Als u de LCD-monitor voor de eerste keer aanzet, kan het voorkomen dat het beeld niet in het weergavegebied past van het type computer dat u gebruikt. In dat geval moet u de beeldpositie instellen.
‘geest’, schakel dan de monitor 1 uur uit om het restbeeld te wissen. Voor alle LFD schermen, adviseert iiyama bij de weergave van bewegende beelden gebruik te maken van een bewegende schermbeveiliging op gezette tijden wanneer het scherm inactief is. Het scherm kan ook preventief worden uitgeschakeld wanneer het scherm niet wordt gebruikt.
Als u het apparaat voor onderhoud moet retourneren en u de originele OPMERKING verpakking niet meer hebt, moet u het apparaat niet in een andere verpakking versturen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde iiyama vestiging of dealer voor advies of vervangende verpakking. REINIGING Als er tijdens het schoonmaken voorwerpen of vloeistoffen in de monitor terecht...
DE INHOUD VAN HET PAKKET CONTROLEREN De volgende accessoires zitten in het pakket. Controleer of deze zijn meegeleverd bij de monitor. Als iets ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Iiyama dealer of plaatselijk Iiyama kantoor. Stroomkabel* ...
HET UITPAKKEN PAS OP Verplaats de monitor met minstens 2 personen. Indien u dit dringend advies niet in acht neemt kan er lichamelijke en materiele schade onstaan. SPECIALE OPMERKING M.B.T. GEBRUIK VAN HET TOUCH-PANEEL PAS OP Er kan blijvende schade ontstaan indien een puntig of scherp voorwerp op de touch-laag wordt gebruikt.
INSTALLATIE PAS OP Volg de instructies van het gebruikte type ophangbeugel. Laat service-handelingen door gekwalificeerd personeel uitvoeren. Verplaats de monitor met minstens 2 personen. Overtuig uzelf voordat u gaat installeren, dat de betreffende muur bestand is tegen het gewicht van de te installeren monitor met de te gebruiken beugel. [VESA MUURBEUGEL] Schroef Beugelstation Chassis...
Pagina 12
[Aandachtspunt bij installatie] Deze optische touch-interface maakt gebruik van infrarood licht en sensitieve sensoren om aanraking te registreren. Indien geval er licht op het scherm schijnt dat veel infrarood bevat kan dit de touch-functie beïnvloeden. Installeer met aandacht om touch-nauwkeurigheid te garanderen. Intens licht / reflecterend licht / smalle/brede lichtbundel / (in-)direct zonlicht door glas. / De monitor niet pal onder een lichtbron plaatsen.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN : MONITOR <Voorkant> Uitgeschakeld Power Button Het aandringen en het houden van de Aan/uit- knop aan de voorzijde 3-5 seconden. White Normaal gebruik Standby modus Wanneer het stroomindicatielampje rood oplicht, staat het display in de energiebesparingsmodus. Om het scherm weer in te schakelen, kunt u op de aan / uit-knop drukken aan de voorzijde van het scherm of op de afstandsbediening.
Pagina 14
<Achterkant> SPEAKERS Luidsprekers Option PC module slot Uitbreidingsslot voor optionele PC module RS232C RS232C RS232C-aansluiting 9pin RJ45-aansluiting (Deze netwerk poort wordt RJ45 alleen gebruikt voor Android systemen.) USB3.2 Gen 1: USB3,2 USBaansluiting 5Gbps, 5V, 900mA TOUCH1 (for HDMI1/ USB Touch-aansluiting HDMI2/VGA) HDMI1 IN HDMI...
BEDIENINGSELEMENTEN : AFSTANDSBEDIENING Schakelt de monitor aan of uit. Onder iiWare: 0-9 numerieke invoer Number (1- Onder Windows: 0-9 numerieke invoer, 9) / Other / Function Start/Space/ALT+Tab/ALT+F4/F1-12 (F1-F12) voor toetsenbordfunctie Display Laat bron- en resolutie-informatie zien. Home Hoofdscherm knop Android systeem. Input Kiest de bron.
DE AFSTANDBEDIENING GEREED MAKEN Voor ingebruikname van de afstandbediening de 2 batterijen plaatsen. PAS OP Gebruik voor de afstandsbediening geen andere batterijen dan degene die in deze handleiding worden genoemd. Gebruik in de afstandsbediening geen oude en nieuwe batterijen tegelijk. ...
Pagina 17
OPMERKING Raadpleeg bovenstaande instructies voor het verwijderen van de batterijen. Vervang de batterijen als de afstandsbediening vlakbij de monitor niet werkt. Gebruik AAA droge batterijen. Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gebruik de afstandsbediening door hiermee te wijzen naar de sensor op de monitor. Deze monitor werkt alleen als u de meegeleverde afstandsbediening gebruikt.
BASISBEDIENING Het aanzetten van de monitor De monitor is AANGEZET en de stroomindicator wordt Wit als u de “aan/uit”-knop op de monitor of op uw afstandbediening heeft ingedrukt. De monitor is UITGESCHAKELD en de stroomindicator wordt nu rood als u de aan/uit knop op de monitor of op uw afstandbediening heeft ingedrukt.
De cursor vertikaal verplaatsen Selecteer de gewenste optie middels de “ ”-knop op u afstandbediening terwijl het betreffende menu wordt getoond. [Afstandsbediening] De cursor horizontaal verplaatsen Selecteer de gewenste optie of instelling middels de “ ”-knop op u afstandbediening terwijl het betreffende menu wordt getoond. [Afstandsbediening] 16 VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT...
Het volume aanpassen Druk op de “VOL- / VOL+ ”-knop op uw afstandbediening als er geen menu-pagina getoond wordt. [Afstandsbediening] Een signaalbron kiezen De menupagina verschijnt op het scherm als u op de Input-knop indrukt opde afstandsbediening drukt. [Afstandsbediening] VOORDAT U DE MONITOR GEBRUIKT 17...
Een onjuiste verbinding kan zowel monitor als computer ernstig beschadigen. De bij de monitor geleverde kabel is voor een standaard aansluiting. Als een speciale kabel nodig is neemt u contact op met uw iiyama-dealer of plaatselijk iiyama-kantoor. Controleer of de schroeven aan beide uiteindes van de signaalkabel zijn vastgedraaid.
Pagina 22
* VGA-kabel wordt niet bij de monitor geleverd. Wanneer u een VGA-kabel van slechte kwaliteit gebruikt, kunnen elektromagnetische storingen optreden. Gelieve contact met de iiyama Support Centre in uw eigen land op te nemen, als u de monitor via de VGA-ingang wenst aan te sluiten.
Pagina 23
[ Voorbeeld van een aansluiting met randapparatuur ] PAS OP Zet, om een elektrische schok of beschadiging te voorkomen, de aan/uit-schakelaar uit en koppel de monitor en randapparatuur los voordat u het apparaat aansluit. OPMERKING Zie ook de gebruikershandleiding voor de randapparatuur. ...
INSTELLING VAN DE COMPUTER Signaaltiming Verander de waarde in de gewenste signaaltiming zoals aangegeven op pagina 64: ONDERSTEUNENDE TIMING. Procedure om de monitor aan te zetten Zet de Monitor eerst aan, pas dan de computer. MULTI-TOUCH : Deze monitor voldoet aan de DDC2B VESA-standaard (Plug&play compliant) De Multi-touch functie wordt door Windows7/8/8,1/10/11 ondersteund indien de monitor middels USB met de DDC2B-compliant computer is aangesloten.
DE MONITOR GEBRUIKEN De iiyama LCD-monitor is voor het beste beeld ingesteld op de ONDERSTEUNENDE TIMING die op pagina 64 te zien is. U kunt het beeld zelf aanpassen via de knoppen zoals hieronder is aangegeven. Voor meer details, zie pagina 45 voor SCHERMAANPASSINGEN.
OPMERKING De Back-knop wordt gebruikt om naar het vorige menu item te gaan. Alle veranderingen worden automatisch in het geheugen opgeslagen als de OSD verdwijnt. Schakel niet de stroom uit als u het menu gebruikt. Aanpassingen voor Beeldpositie en Fase worden voor elke signaaltiming opgeslagen. Met uitzondering van deze items, hebben alle andere items slechts één instelling die van toepassing is op alle signaaltimings.
INHOUD VAN HET AANPASSINGSMENU Het menu kan ook benaderd worden door op het symbool te klikken op de het desktop of de uitschuif toolbar. Algemene instellingen Algemene instellingen Common settings iiWare HDMI1 HDMI2 Type-C HDMI3 Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Selecteer de PC input.
Pagina 28
Audio Instellingen Audio Scherm Scherm Aanpassen Audio setting Volume Treble Balans Dempen Standaard Vergadering Klasse Op maat Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Te zacht Volume Direct Volume Te hard Te weinig Bass Te veel Te weinig Treble Treble Te veel Linker luidspreker harder.
Scherm Instellingen Audio Scherm Scherm Aanpassen Screen setting Pixelverschuiving Oogcomfort Automatische achtergrondverlichting Aangepaste modus Aanpassingsitem Probleem / Optie Toon alle beeld-bronnen in een 4:3 beeld-verhouding. Beeldverhouding 16:9 Toon alle beeld-bronnen in een 16:9 beeld-verhouding. Aspect ratio Een op een weergeven. PTP * Het beeld op de display verplaatst zich elke 2 minuten.
Scherm Instellingen Audio Scherm Scherm Aanpassen Display setting Helderheid Contrast Scherpte Standaard Helder Zacht Op maat Standard Koud Warm Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Te donker Helderheid * Brightness Te licht Te vaag Contrast Contrast Te intens Niet van toepassing op dit model.
Aanpassen Audio Scherm Scherm Aanpassen Instellingen * Adjust setting Horizon aanpassen Verticaal aanpassen Fase aanpassen AUTO FASE AUTO Aanpassingsitem Probleem / Optie In te drukken knoppen Te veel naar links Horizon aanpassen H Position Te veel naar rechts Te laag Verticaal aanpassen V Position Te hoog...
Pagina 32
[Foutopsporingsmenu] * Alleen beschikbaar voor Afstandsbediening. Input + 2580 Initial touch screen De standaardinstellingen worden hersteld. Onbekende bronnen: Aan / Uit Schakelt "Onbekende bronnen" in / uit. iiWare inschakelen: Aan / Uit Schakelt de "kioskmodus" in / uit. HDMI OUT Inschakelen: Aan / Uit Schakelt HDMI OUT-functie in / uit.
Pagina 33
04:53(Clock) : Klik op de klok om de datum en tijd instellingen menu te tonen. xxxxxx : Bij het aansluiten van een LAN- of Option WiFi-module wordt het wachtwoord voor een notebook of een smartphone, enz. om verbinding te maken met iiyama Share, op het scherm weergegeven. (Automatisch gegenereerd) 30 DE MONITOR GEBRUIKEN...
Instellingen ] Aanpassingsitem Probleem / Optie Zet het WIFI signaal aan/uit en maak verbinding met een WiFi* WIFI apparaat. Stel het bekabelde netwerk in. Ethernet Ethernet : Aan/Uit, Verkrijg automatisch een IP-adres : Aan/ Uit, IP adress, Default gateway, Netmask, DNS, Proxy Stel de Hotspot-functie in.
Pagina 35
Opstartkanaal Druk op de knop Scherm uit OPMERKING op de afstandsbediening of raak het scherm aan om terug te keren naar het scherm. Het iiyama-logo wordt getoond Opstartlogo als de monitor wordt aangezet. Energiebesparing inschakelen : Aan/Uit Opstarten & Afsluiten Automatisch uitschakelen: Schakel de functie Scherm automatisch uit.
Pagina 36
Exporteren naar signage map onder Exporteren Administrator USB/SD. USB-opslag / SD-kaart Selecteer item start (Geen / URL Browser / Browser / Browser / iiyama Standaard Account / iiyama Class / iiyama DMS / Cloud Modus opstartitem Drive / ESharePro / Finder /iMirror / Keeper / Note...
Pagina 37
Een WiFi of Bluetooth verbinding is alleen mogelijk wanneer de Option WiFi-module of PC geïnstalleerd is. WiFi wordt automatisch uitgeschajeld wanneer het Ethernet netwerk actief is. Alleen beschikbaar voor Multi-Window Mode inschakelen. Enkel beschikbaar wanneer de Option PC geïnstalleerd is. APK van onbekende bronnen kan worden geïnstalleerd, de installatie gebeurt op eigen risico van de klant, de fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid en geeft geen ondersteuning met betrekking tot de geïnstalleerde APK's.
: Note : Finder : Settings : All Apps (Clean, Browser, Browser, iiyama Account, Cloud Drive, EShare Pro, Finder, iiyama Class, iiyama DMS, iiyama Share, iMirror, Keeper, Note, Palette, Settings, Viualizer, WPS Office) - Hulpmiddelen - U kunt maximaal 4 tools op de navigatiebalk plaatsen vanuit "Meer". (Klik op Bewerken in het "Meer"-venster of houd de icoon ingedrukt.
Pagina 39
: iiyama Share iiyama Share is interactiesoftware voor meerdere schermen voor smartphones naar een intelligent interactief paneel. (Het apparaat, zoals een computer of smartphone, moeten op hetzelfde netwerk aangesloten zijn.) Mirroring: Het is een applicatie die het scherm van een apparaat, zoals een computer of smartphone, op de monitor laat zien.
Verplaats door de icoon lang ingedrukt te houden en te slepen en neer te zetten. - Remove - Verwijder het doorde icoon lang ingedrukt te houden en op Verwijderen te klikken in het menu. * Beschikbaar na inloggen in iiyama-account. Multi-Windows Om de functie Multi-Windows te gebruiken, moet u het eerst inschakelen: Instellingen>...
Pagina 41
<Hoe gebruik je AirClass> De leraar opent AirClass. Deelnemers kunnen hun mobiele apparaat gebruiken om de QR code te scannen. Android en het mobiele apparaat moeten met hetzelfde netwerk zijn verbonden. De leerlingen kunnen ook deelnemen aan de klas door de URL in de browser in te voeren. Wanneer alle studenten zijn aangesloten klik je op 'start de klas'.
Pagina 42
[Note] Dit is een schrijf software. Werkt als een whiteboard, je kunt er karakters op schrijven, lijnen en afbeeldingen tekenen. Tevens kunt u een afbeelding of een ander bestand toevoegen. Klik op -icoon met de touchpen. - Tools - Menu: Toon het menu van Note. New: Sla de notitie op en open een nieuwe notitie.
Pagina 43
Add: Voeg een nieuwe pagina toe na de laatste pagina. : Naar de vorige pagina. : Naar de volgende pagina. : Paginanummer - Uitbreidingsfunctie van de pen - Nadat het handschrift is geselecteerd, kan het handschrift worden omgezet in intelligente tekst voor verdere verwerking.
Pagina 44
[Finder (Bestandsverkenner)] Klik op -icoon met de touchpen. Blader door de bestanden die zijn opgeslagen op het interne opslagapparaat, de USB-opslag, de openbare cloud, het externe bestand en uw cloudopslag. Ondersteund formaat DOC : PPT, Word, Excel, PDF (Open het bestand met behulp van WPS Office) Note : Note bestanden, schermafdruk Video : .3g2 .3gp .avi .flv .f4v .mkv .mov .mp4 .VOB .mpg/.MPEG .ts Picture : .jpg .jpeg .png .bmp .gif Audio : .aac .ape .flac .m4a .mp3 .ogg .wav - Tools -...
Pagina 45
Mijn bestanden De map "Mijn bestanden" wordt aangemaakt in uw OneDrive of Google Drive zodra u bent verbonden met uw iiyama-account. Cloud Drive (Google Drive / One Drive) Opslaan in Cloud Drive Gebruikers kunnen hun aantekeningen en annotaties direct in Note opslaan op een van de Cloud drives door op het pictogram Cloud storage in het menu te klikken.
Pagina 46
-icoon met de touchpen. [Webbrowser] Verbind met het netwerk en browse het web. Klik op -icoon met de touchpen. [iiyama Account] Dit is een authenticatieschema voor eenmalige aanmelding voor klantidentiteit en toegangsbeheer. Klik op -icoon met de touchpen. [Cloud Drive] Verbind met het netwerk en Cloud Drive.
Pagina 47
[Visualizer] Visualizer is een app waarmee gebruikers een webcam of visualizer (documentcamera) kunnen aansluiten om live instructies of fysiek materiaal vast te leggen en deze vervolgens op een scherm te projecteren om ze te bekijken en te annoteren. Klik op -icoon met de touchpen.
Als na Auto-installatie het beeld flikkert of wazig is, of als het beeld niet op het scherm past, dan zijn handmatige aanpassingen nodig. Beide aanpassingen moeten worden gemaakt met het schermaanpassingspatroon (Test.bmp) dat u van de website van iiyama kunt halen (https://iiyama.com). Pas het beeld aan door onderstaande procedure te volgen om het gewenste beeld te krijgen. ®...
Pagina 49
De Auto-adjust aanpassen. Pas het beeld via onderstaande procedure handmatig aan als het beeld flikkert, onscherp is, of als het beeld niet op het scherm past na Auto-installatie. Pas de V Positie zodanig aan dat de boven- en onderkant van de afbeelding in het schermgebied past. 1) Pas de H Positie zodanig aan dat de rechterkant van de afbeelding naar de linkerrand van het schermgebied schuift.
Pagina 50
Pas de Fase aan om horizontale golfruis, knippering of wazig beeld in het zebrapatroon te corrigeren. In het geval dat een deel van het scherm blijft knipperen of wazig blijft, dan OPMERKING herhaalt u stappen omdat de Klok wellicht niet correct is aangepast. ...
STANDBY FUNCTIE Standby modus Als het videosignaal van de computer zijn uitgeschakeld, schakelt de monitor de standby modus in waardoor het stroomverbruik wordt beperkt tot minder dan 0,5W*. Het scherm springt op zwart, en de stroomindicator wordt rood. Als het toetsenbord of muis worden gebruikt verschijnt het beeld na enkele seconden weer uit de standby modus.
3. Als u een probleem ondervindt dat niet in de overzichten wordt beschreven of als u het probleem niet aan de hand van de overzichten kunt oplossen, moet u de monitor niet langer gebruiken en moet u contact opnemen met uw dealer of met iiyama voor verdere assistentie. Probleem Controlepunt Geen beeld.
Heeft u de juiste set up van de kalibratie-functie gekozen? De touch-positie veranderd niet. RECYCLE-INFORMATIE Voor betere milieubescherming te schikken gelieve uw monitor niet. Gelieve te bezoeken onze website: https://iiyama.com voor monitor recycling. 50 PROBLEMEN OPLOSSEN / RECYCLE-INFORMATIE...
BIJLAGE Design en specificaties kunnen vooraf en zonder opgaaf van reden gewijzigd worden. SPECIFICATIES : ProLite TE9812MIS-B3AG Technologie IR Touch 40points Licht doorlatendheid Hardheid Touch- Scherm Dikte Communicatie system USB seriële overdracht Reactietijd 10ms Afmeting Categorie 98" Panel-technologie Afmeting Diagonaal: 97,5" (247,70cm) Pixelafstand 0,5622mm H × 0,5622mm V 400cd/m (Typisch, paneel),...
Pagina 55
Koptelefoon aansluiting ø 3,5mm mini jack (Stereo) Luidsprekers Intern: 2 Standaard: 16W (stereo luidsprekers) Android-versie V10,0 (Android 11,0 OS) Maximum schermformaat 2158,848mm W × 1214,352mm H / 85,0" W × 47,8" H Stroombron 100-240VAC, 50/60Hz, 5,5A 233W typisch (Standaard / Energiebesparend) Energieverbruik* Standby modus: 0,5W maximum, Uit modus: 0,3W maximum 2244,5 ×...