Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Humanware Victor Reader Stratus 4M
Samenvatting van Inhoud voor Humanware Victor Reader Stratus 4M
- Pagina 1 Victor Reader Stratus handleiding Een product van...
- Pagina 2 Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding v.nl 2-20110816...
- Pagina 3 ©Copyright 2011.
- Pagina 4 Snelstarthandleiding voor de Victor Reader Stratus Welkom bij de Victor Reader Stratus , uw nieuwe Daisy speler voor het gesproken boek. De eerste keer dat u de Victor Reader gebruikt, moet u de speler aansluiten op het stopcontact. Voor de aansluiting op het stopcontact dient u één uiteinde van de meegeleverde AC/DC-kabel in de voedingsaansluiting aan te brengen.
- Pagina 5 combinatie met de navigatietoetsen indien u uw boeken heeft georganiseerd in verschillende boekenplanken. De volgende toets is de Bladwijzertoets. Met de Bladwijzertoets kunt u belangrijke pagina’s of paragrafen bewaren om later snel naar terug te springen. De derde toets is de Eject toets om de CD uit de CD sleuf te halen.
- Pagina 6 speler niet op het stopcontact is aangesloten, en de onderbreking langer duurt dan 30 minuten, schakelt de speler automatisch uit om de batterijen te sparen. Een leessessie beëindigen Om een leessessie te beëindigen, zet u de speler eenvoudig uit door de Aan/Uit-toets in te drukken en vast te houden totdat de speler meldt dat deze afsluit.
- Pagina 7 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 8: Informatie Over De Victor Reader Stratus
Informatie over de Victor Reader Stratus De Victor Reader Stratus is een eenvoudige en gebruiksvriendelijke Daisyspeler voor het gesproken boek. Stratus De Victor Reader is speciaal ontworpen voor ontspannende lectuur, zoals bestsellers, romans, tijdschriften etc. Het apparaat maakt het mogelijk om gemakkelijk binnen de boekstructuur te navigeren en snel naar de gezochte informatie te gaan. -
Pagina 9: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave OVERZICHT VAN VICTOR READER STRATUS ..........1 De speler uitpakken ......................1 M opties ......................1 Stratus Optioneel toetsenmasker .....................1 ......3 Beschrijving van de buitenkant van de Victor Reader Stratus 1.4.1 De bovenzijde van de speler ................3 1.4.2 De linkerzijde van de speler ................4 1.4.3 De rechterzijde van de speler ................4 1.4.4... - Pagina 11 5.3.1 Structuur van de boekenplank voor muziek ............ 20 5.3.2 Eigenschappen van de boekenplank voor muziek ........... 21 5.3.3 Afspeellijsten ....................21 5.3.4 Melden van map- en bestandsnamen ............. 21 Boekenplank voor podcasts ..................22 5.4.1 Structuur van de boekenplank voor podcasts ..........22 5.4.2 Eigenschappen van de boekenplank voor podcasts ........
- Pagina 12 APPENDIX 1 - STRATUS ERROR MESSAGES ..........37...
-
Pagina 13: Overzicht Van Victor Reader Stratus
1. Overzicht van Victor Reader Stratus 1.1 De speler uitpakken Het pakket bevat de volgende zaken: een Victor Reader Stratus , een masker om toetsen af te dekken (deze kan worden verwijderd om de navigatie toetsen te kunnen gebruiken), een voedingskabel, een plastic zakje met de documentatie, en deze CD. - Pagina 14 Met uw rechter hand gaat u naar de rechter bovenhoek. In het midden van de hoek zit een ‘lipje’ Met de middelvinger kunt u onder dit lipje komen. Druk de duim van uw rechter hand op de speler en beweeg uw middelvinger omhoog. ...
-
Pagina 15: Beschrijving Van De Buitenkant Van De Victor Reader Stratus
1.4 Beschrijving van de buitenkant van de Victor Reader Stratus 1.4.1 De bovenzijde van de speler Stratus toetsen 1. Toonhoogte 8. Informatie 15. Vooruit spoelen 2. Volume 9. Boekenplank 16. Slaapstand 3. Snelheid 10. Bladwijzer 17. SD sleuf... -
Pagina 16: De Linkerzijde Van De Speler
4. Navigatie omhoog 11. Uitwerpen 18. USB poort 5. Navigatie beneden 12. Aan/uit 19. Hoofdtelefoon aansluiting 6. Navigatie links 13. Terug spoelen 20. Aansluiting adapter 7. Navigatie rechts 14. Afspelen/pauzeren 21. CD lade Op de bovenzijde bevinden zich bovenaan in het midden drie paar toetsen. Van links naar rechts zijn dat de toetsen die de toon, het volume en de snelheid regelen. -
Pagina 17: De Achterzijde Van De Speler
1.4.5 De achterzijde van de speler Aan de achterzijde, iets rechts van het midden, zit de voedingsaansluiting. 1.5 Batterij De batterij is berekend op ongeveer 300 oplaadcycli. Bij normaal gebruik heeft een volledig opgeladen batterij een maximale speelduur van 10 uur bij continu afspelen van Daisyboeken. In de volgende gevallen kan de speelduur echter worden gereduceerd: Als de batterij minder dan 4 uur is opgeladen. -
Pagina 18: Een Cd Invoeren En Uitnemen
Als de speler uit staat en aangesloten is op het stopcontact en opgeladen is, dan is de toets rood en knippert niet. Als de speler uit staat en niet op het stopcontact is aangesloten, dan is de toets niet verlicht. 1.7 Een CD invoeren en uitnemen Stop de CD in de sleuf aan de voorzijde van de speler. -
Pagina 19: Boek Zoeken
1.9 Boek zoeken Als de Stratus aangezet wordt zal het zoeken naar het laatst gelezen boek. Als deze niet wordt gevonden wordt er gezocht naar een beschikbaar boek in de volgorde SD kaart, USB stick, intern geheugen en CD. 1.10 Boekenplank structuur De Stratus herkent verschillende types boeken, die in verschillende mappen worden bewaard, de boekenplank structuur. - Pagina 20 Boekenplank: Muziek ($VRMusic) Bestandstypen: afspeellijsten (alleen .m3u) en opgenomen muziek in alle door de Stratus ondersteunde audiobestandstypen. Gebruik: een 'muziekboek' is of een afspeellijst verwijzend naar een reeks bestanden of de totale inhoud van de map $VRMusic. Geneste mappen, ofwel submappen in submappen, mogen worden gebruikt; zo wordt het mogelijk muziek per categorie, per artiest, en per album te bewaren.
-
Pagina 21: Andere Gereserveerde Bestandsnamen
huidige afspeelpositie en aangebrachte bladwijzers worden per tekstbestand bewaard. Het afspelen stopt na ieder boek of bestand. Nb: als een brf-bestand (braille bestand) niet op de juiste wijze wordt afgespeeld, controleer dan of de juiste braillevertaaltabel is gekozen door de informatie toets langer ingedrukt te houden. De namen van de mappen bevatten hoofdletters en kleine letters voor de leesbaarheid, het is echter niet nodig om hoofdletters te gebruiken. -
Pagina 22: Basisfuncties
2. Basisfuncties 2.1 Regelfuncties voor geluid Voor elk van de regelfuncties voor toon, volume en snelheid is er een toets Omhoog en een toets Omlaag. Een piepgeluid geeft het bovenste en onderste bereik van elke regeling aan. Als er geen boek wordt afgespeeld, meldt de Victor Reader wat de instelpositie is. -
Pagina 23: Navigatiefuncties
3. Navigatiefuncties 3.1 Navigatietoetsen HOOG NAAR NAAR LINKS RECHTS LAAG Onder de toetsen voor toon, volume en snelheid vindt u de vier navigatietoetsen: Omhoog, Omlaag, Naar links en Naar rechts. Met behulp van deze toetsen kunt u gemakkelijk van het ene boekonderdeel naar het andere gaan en snel de gewenste informatie vinden. -
Pagina 24: Navigatiemodus Tijdsprong
3.2 Boekenplank Indien een Daisy CD meerdere titels bevat kunt u via de boekenplank toets toegang krijgen tot de lijst. Met de toets naar links en rechts kan er door de titels worden gelopen. Bevestig uw keuze met de Afspelen/Stoppen-toets. De boekenplank is alleen beschikbaar als er meerdere titels op één CD staan. 3.3 Navigatiemodus Tijdsprong Tijdsprong-navigatie is beschikbaar voor Daisy-boeken, indien geactiveerd. -
Pagina 25: Spelling Modus In De Tekst Boekenplank
3.6 Spelling modus in de Tekst boekenplank Met de toetsen omhoog en omlaag kan de spelling modus worden gekozen. Deze functie staat tussen de woord en karakter navigatie niveaus. Gebruik de toetsen links en rechts om woord voor woord te springen. -
Pagina 26: Navigatie Op De Boekenplank
3.9 Navigatie op de boekenplank Druk enkele malen op de boekenplank toets; achtereenvolgens worden de verschillende boekenplanken genoemd. Lege boekenplanken worden niet gemeld. Elke Boekenplank bevat een ander type bestanden, zoals aangegeven in paragraaf over de boekenplank structuur. Met de toetsen links en rechts worden in achterwaartse resp. - Pagina 27 Huidige pagina nummer (indien beschikbaar) Verstreken afspeeltijd en totale afspeeltijd Aantal boeken op medium Aantal pagina’s in het huidige boek (indien beschikbaar) Totale afspeeltijd van het boek Batterij niveau Het serienummer staat aan de binnenkant van het batterij compartiment.
-
Pagina 28: Geavanceerde Functies
4. GEAVANCEERDE FUNCTIES 4.1 Slaapstand en tijdmelding U kunt op de Slaapstand toets drukken om de tijdmelding te horen en de slaapstand te activeren. Druk eenmaal om de tijd, gevolgd door de dag en de datum te horen. Met de slaapstand kan de speler ingesteld worden om na een bepaalde tijd vanzelf uit te gaan. Er zijn vooringestelde tijdsintervallen: 15 minuten, 30 minuten, 45 minuten, 60 minuten en ‘slaapstand uit’. -
Pagina 29: Bladwijzers
Druk éénmaal op de pijl naar beneden toets om bij het datum instellen menu te komen. Druk tweemaal op de pijl naar rechts toets om het submenu voor Maand te bereiken. Druk meerdere maken om de pijl omhoog of naar beneden toets om de gewenste maand te vinden. -
Pagina 30: Boekenplank Voor Daisyboeken
5. Boekenplank structuur en karakteristieken Dit hoofdstuk gaat over de verschillende boekenplanken en hun eigenschappen. Voor alle boekenplanken geldt dat de namen van bestandsnaam, map- en submap samen niet langer mogen zijn dan in totaal 512 tekens. Zodra een SD-kaart in de Stratus wordt geplaatst, scant de Stratus de kaart op de aanwezige mappen en bestanden. -
Pagina 31: Eigenschappen Van De Boekenplank Voor Daisyboeken
5.1.2 Eigenschappen van de boekenplank voor Daisyboeken Bladeren: bepaal het mapniveau met de toetsen omhoog en omlaag. Bedenk dat mappen op het laagste niveau over het algemeen boeken zullen zijn; deze mappen bevatten doorgaans de bestanden die tezamen een boek vormen. Mappen op een hoger niveau zijn optioneel voor het categoriseren van boeken. -
Pagina 32: Eigenschappen Van De Boekenplank Voor Niet-Daisyboeken
Regels: gelijk aan boekA Map: \$VROtherBooks\Romans Regels: dit is een optionele map die bedoeld is om boeken per categorie te bewaren. Map: \$VROtherBooks\Romans\BoekC Regels: gelijk aan boek A 5.2.2 Eigenschappen van de boekenplank voor niet-daisyboeken Bladeren: bepaal het mapniveau met de toetsen omhoog en omlaag. Bedenk dat mappen op het laagste niveau over het algemeen boeken zullen zijn;... -
Pagina 33: Eigenschappen Van De Boekenplank Voor Muziek
gekozen, dan zal Stratus de naam van de huidige map noemen. Tijdens het navigeren kan op elk moment voor het diepste niveau worden gekozen. Als de huidige map zich op een hoger niveau in de structuur bevindt dan het diepste niveau, dan wordt de mapnaam niet weergegeven. Een voorbeeld: in het geval dat er in de map $VRMusic een submap is met de naam Klassiek en daarin bevinden zich de submappen Mozart en Beethoven, terwijl in de map Beethoven nog een submap is met de naam Negende symfonie. -
Pagina 34: Boekenplank Voor Podcasts
dat de Stratus bezig was met afspelen. Het uitspreken van map- en bestandsnamen kan dus worden onderdrukt door eerst op de afspeeltoets te drukken, alvorens met navigeren te beginnen. 5.4 Boekenplank voor podcasts De boekenplank voor podcasts ($VRPodcasts) bevat een mappenstructuur met audiobestanden; iedere map vertegenwoordigt een podcastfeed en elk bestand een aflevering van die feed. -
Pagina 35: Boekenplank Voor Tekstbestanden
5.5 Boekenplank voor tekstbestanden Tekstbestanden kunnen worden opgeslagen in mappen en submappen op de boekenplank voor tekstbestanden, $VRText. De Stratus kan deze tekstbestanden voorlezen met behulp van de tekst-naar- spraak software. De Stratus beschouwt elk tekstbestand als een afzonderlijk boek. De Stratus ondersteunt de bestandsformaten txt, html, rtf, xml, bra, ses3, DOCX en brf. -
Pagina 36: Configuratie Menu
6. Configuratie menu Met het configuratiemenu kunnen instellingen worden gemaakt. Om het menu te openen, houdt de informatie toets langer ingedrukt. Door nogmaals op de informatie toets omhoog en omlaag te drukken gaat u naar het volgende menu. Loop door menu items met de toets, en links en rechts kies een waarde met de toetsen... -
Pagina 37: Afspelen
Menu: Overslaan Item: alles Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag, aangepast Item: Voetnoot Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag Item: Pagina nummer Waarden: afspelen, overslaan Item: Producent notitie Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag Item: Sidebar Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag Menu: Taal Item: Tekst-naar-spraak taal Waarden: beschikbare talen Item: Braille tabel... -
Pagina 38: Overslaan
Wanneer de doorlopende modus wordt geselecteerd, wordt er bij het bereiken van het einde van het boek automatisch weer aan het begin van het boek gestart. Tijdsprong Wanneer een boek wordt gelezen kan de tijdsprong navigatie mogelijkheid worden gebruikt met de omhoog en omlaag toetsen . - Pagina 39 Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag Pagina nummer Waarden: afspelen, overslaan Producent notitie Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag Sidebar Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag...
-
Pagina 40: Batterij Vervangen
7. Batterij vervangen Neem voor het kopen van vervangende batterijen contact op met Sensotec. Reserve batterijen zijn in de Productgroep ‘Daisyspelers en ook te koop in onze webshop www.shSensotec.nl memorecorder’ staat de categorie Daisy spelers/software, met daaronder de subcategorie Daisy speler accessoires. - Pagina 41 Let op: de nieuwe batterij moet ongeveer drie maal volledig worden opgeladen en ontladen om de optimale oplaadcapaciteit te bereiken.
-
Pagina 42: De Software Updaten
8. De software updaten Er kunnen updates van de software uitgebracht worden. De update is een .UPG bestand. Om de update te doen volgt u de volgende stappen: Zet het .UPG bestand op een CD Sluit de speler aan op het stopcontact ... -
Pagina 43: Problemen Oplossen
9. Problemen oplossen 9.1 Navigeren in een boek 1. Waarom noemt de Victor Reader niet altijd dezelfde Daisy-niveaus als ik op de toetsen Omhoog en Omlaag druk? Met de toetsen Omhoog en Omlaag kunt u door de Daisy-navigatieniveaus bladeren die door de producent van het boek zijn aangebracht. -
Pagina 44: Cd's
Nee. Gebruikt u de speler langere tijd niet bijvoorbeeld vanwege een vakantie, dan wordt aangeraden de stekker uit het stopcontact te halen om schade door blikseminslag of piekspanning te voorkomen 2. Kan de batterij worden vervangen? Ja. Sensotec verkoopt reserve batterijen. De procedure voor het verwijderen en plaatsen van de batterij staan in deze handleiding beschreven in hoofdstuk 6. - Pagina 45 CD’s van een slechte kwaliteit of CD’s met vingerafdrukken of krassen zullen vaak niet goed of zelfs helemaal niet spelen. Haal de CD eruit. Probeer hem schoon te maken met een zachte, pluisvrije doek of een speciale schoonmaakdoek voor CD’s, die in de meeste CD-winkels gekocht kan worden.
-
Pagina 46: Algemeen
Nee. De leeslens van de CD komt niet in aanraking met het oppervlak van de CD, waardoor hij niet kan beschadigen als er een bekraste CD in de speler is geplaatst. De lens kan ook niet beschadigd raken als gevolg van herhaaldelijk afspelen, zoals bij cassettespelers. 9.4 Algemeen 1. -
Pagina 47: Technische Specificaties
10. Technische specificaties Afmetingen zonder masker 22 x 21,6 x 4,8 cm (8.7 x 8,5 x 1,9 inch) Afmetingen met masker 22,8 x 22,2 x 5,1 cm (9 x 8,7 x 2 inch) Gewicht: 0,95 kg (2,1 lbs) inclusief batterij ... -
Pagina 48: End User License Agreement
Software on this product. 2. Ownership of Software. End User acknowledges that HumanWare retain all right, title and interest in and to the original, and any copies, of software which is incorporated into this product. End User agrees not to: modify, port, translate, decompile, disassemble, reverse engineer, or make public in any way the software of this Product. - Pagina 49 12. Appendix 1 - Stratus Error Messages SYSTEM error 1: CDROM, Does not apply. SYSTEM error 2: MEMORY, Memory allocation problem. MEDIA error 1: READ, Error reading sector on disc. MEDIA error 2: FORMAT, Unsupported File system. MEDIA error 3: MOUNT, Error while mounting device. MEDIA error 4: AUDIO, Does not apply.
- Pagina 50 BOOK error 11: TEXT SIZE, Text file is too big. BOOK error 12: Braille translation error. BOOK error 13: MP4-AAC, Error with the MP4-AAC decoder. BOOK error 14: Re-parse text, Error re-parsing text file. BOOK error 15: STRUCT_SIZE, Text book structure too big.
-
Pagina 51: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions Follow all warnings, cautions, and instructions marked on the product. Carefully read the instructions described in this user guide prior to using the Stratus. Only use or store the Stratus on stable and solid surfaces. Keep away from water or high humidity. Do not submerge. Only use cables provided with the Stratus. -
Pagina 52: Medical Compliance Warnings
Electromagnetic compatibility: The use of accessories and cables other than those specified by HumanWare may result in increased emissions or decreased immunity of the Stratus. Placement of equipment: The Stratus should not be used adjacent to or stacked with other equipment. - Pagina 53 At the end of the life of the Victor Reader Stratus, its internal components must be disposed in compliance with the local authorities. The Victor Reader Stratus contains no hazardous materials. For disposal, return to HumanWare or follow local governing ordinances or hospital procedure.