Samenvatting van Inhoud voor Optelec Victor Reader Stratus 12M
Pagina 1
Victor Reader Stratus Snelstart en Uitgebreide handleiding...
Pagina 2
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Snelstarthandleiding voor de Victor Reader Stratus Welkom bij de Victor Reader Stratus , uw nieuwe Daisy speler voor het gesproken boek. De eerste keer dat u de Victor Reader gebruikt, moet u de speler aansluiten op het stopcontact.
Pagina 3
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Aan de rechter zijkant, ongeveer in het midden, zitten van boven naar beneden de volgende onderdelen: sleuf voor SD geheugenkaart, een USB poort, en de oortelefoon aansluiting die ook gebruikt kan worden om een externe luidspreker aan te sluiten. De SD en USB onderdelen zitten niet op het standaard Stratus model.
Pagina 4
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding...
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Informatie over de Victor Reader Stratus De Victor Reader Stratus is een eenvoudige en gebruiksvriendelijke Daisyspeler voor het gesproken boek. Stratus De Victor Reader is speciaal ontworpen voor ontspannende lectuur, zoals bestsellers, romans, tijdschriften etc. Het apparaat maakt het mogelijk om gemakkelijk binnen de boekstructuur te navigeren en snel naar de gezochte informatie te gaan.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Inhoudsopgave OVERZICHT VAN VICTOR READER STRATUS M ..........8 1.1 De speler uitpakken ................... 8 1.2 Stratus M opties ....................8 1.3 Beschrijving van de buitenkant van de Victor Reader Stratus M .... 9 1.3.1 De bovenzijde van de speler ...............
Pagina 8
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 7.1 Batterij verwijderen ..................38 7.2 Nieuwe batterij plaatsen ................. 38 DE SOFTWARE UPDATEN ..................39 PROBLEMEN OPLOSSEN ..................40 9.1 Navigeren in een boek ..................40 9.2 Batterij en het opladen ervan ................. 40 9.3 CD’s ........................
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 1. Overzicht van Victor Reader Stratus 1.1 De speler uitpakken Het pakket bevat de volgende zaken: een Victor Reader Stratus M, een voedingskabel, een plastic zakje met de documentatie, en deze CD. De CD bevat een korte snelstarthandleiding gevolgd door deze gebruikershandleiding.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 1.3 Beschrijving van de buitenkant van de Victor Reader Stratus 1.3.1 De bovenzijde van de speler Stratus toetsen 1. Toonhoogte 8. Aan/uit 15. Hoofdtelefoon aansluiting 2. Volume 9. Terug spoelen 16. Aansluiting adapter 3. Snelheid 10.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding De ingebouwde luidspreker zit aan de linker bovenzijde. Op de bovenzijde bevinden zich bovenaan in het midden drie paar toetsen. Van links naar rechts zijn dat de toetsen die de toon, het volume en de snelheid regelen.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding De batterij is vervangbaar. Dit staat verderop beschreven. Als de speler wordt uitgeschakeld, knippert de LED-indicator voor de voeding als de batterij wordt opgeladen. Het duurt 4 uur voordat de batterij volledig is opgeladen.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding SD kaarten hebben een beveiliging om informatie op de geheugenkaart te beschermen. Wanneer de beveiliging in de richting van de connectors zit, dan is de beveiliging niet actief. 1.7.1 Spraaklabel SD kaart Het is niet mogelijk om een braille label op de SD kaart te bevestigen. Om te helpen de SD kaart te herkennen kan optioneel een spraaklabel aan de kaart worden gekoppeld.
Pagina 14
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding één bestand bestaat, kan ook in de hoofdmap worden geplaatst. Bepaal met de toetsen 2 of 8 het bladerniveau en gebruik de toetsen 4 of 6 om achterwaarts of voorwaarts op het gekozen niveau langs mappen of boeken te lopen.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Nb: als een brf-bestand niet op de juiste wijze wordt afgespeeld, controleer dan of de juiste braillevertaaltabel is gekozen in het menu (Toets 7). De namen van de mappen bevatten hoofdletters en kleine letters voor de leesbaarheid, het is echter niet nodig om hoofdletters te gebruiken.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 2. Basisfuncties 2.1 Regelfuncties voor geluid Voor elk van de regelfuncties voor toon, volume en snelheid is er een toets Omhoog en een toets Omlaag. Een piepgeluid geeft het bovenste en onderste bereik van elke regeling aan. Als er geen boek wordt afgespeeld, meldt de Victor Reader wat de instelpositie is.
Pagina 17
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding...
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 3. Navigatiefuncties 3.1 Beschrijving van de toetsen Boekenplank Navigatie Kopiëren / Element verwijderen Waar ben ik? Vooruit Terug Menu Navigatie Afspeel element modus Informatie Bevestigen Annuleren • 1: Boekenplank • 2: Omhoog/ Navigatie element •...
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 3.2 Navigatie toetsen Omgoog /Navigatie element Naar links Naar rechts Omlaag /Navigatie element De toetsen 2, 4, 6 en 8 hebben opstaande randen om de functie aan te geven: omhoog, links, rechts en omlaag. Met deze toetsen kan door verschillende niveaus gebladerd worden.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 3.4 Navigatiemodus Tijdsprong Tijdsprong-navigatie is beschikbaar voor Daisy-boeken, indien geactiveerd. Deze functie kan worden gebruikt met behulp van de toetsen 2 en 8. Druk op de toets 4 om met dit tijdsinterval terug en op de toets 6 om vooruit te gaan.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Wanneer een dergelijk element tijdens het afspelen voorkomt, zal de speler het volgende doen: • Ingesteld als ‘afspelen’: het element wordt altijd afgespeeld • Ingesteld als ‘overslaan’: het element wordt nooit afgespeeld • Ingesteld als ‘op verzoek’: het element wordt niet afgespeeld maar wordt toegevoegd aan een oproep lijst en de naam van het element wordt genoemd.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Nb: meerdere niveaus als boven omschreven zijn zeker niet verplicht. Als geen submappen worden aangemaakt, dan volstaan de toetsen 4 en 6 om op een boekenplank naar boeken te navigeren. 3.11 Verwijderen van boeken – toets 3 Wanneer op de boekenplank genavigeerd wordt kan een boek op de geheugenkaart worden verwijderd door op toets 3 te drukken.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Door de informatie toets ingedrukt te houden kunt u de toetsbeschrijving modus starten en stoppen. 3.17.1 Beschikbare informatie items De beschikbare informatie items zijn: • Boek titel • Aan bestanden en mappen (alleen op Muziek boekenplank) •...
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 4. GEAVANCEERDE FUNCTIES 4.1 Slaapstand en tijdmelding U kunt op de Slaapstand toets drukken om de tijdmelding te horen en de slaapstand te activeren. Druk eenmaal om de tijd, gevolgd door de dag en de datum te horen.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 4.3 Bladwijzers De Bladwijzertoets markeert bepaalde posities in het boek, zodat u deze later kunt terugvinden. Bladwijzers en de positie in het boek worden, worden per boek opgeslagen. Druk eenmaal op de bladwijzer toets tot u ga naar bladwijzer hoort. Voer het nummer van de bladwijzer in met de numerieke toetsen en druk op de bevestigen (hekje) toets.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 4.3.2.5 Verwijderen highlight bladwijzer Wanneer een highlight bladwijzer wordt verwijderd, dan wordt er een melding uitgesproken. Het is mogelijk om een bladwijzer die alleen is gestart maar niet is geëindigd te verwijderen. 4.3.3 Bladwijzer lijst Druk 4 maal op de bladwijzer toets totdat u bladwijzer lijst hoort.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Gebruik de toetsen 0 tot en met 9 voor tekstinvoer. Bijvoorbeeld: toets 2 wordt gebruikt voor de letters a, b, c en cijfer 1, toets 3 voor de letters d, e, f en 2, toets 4 voor de letters g, h en i en het cijfer 3.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Als voorwaarts wordt gezocht en het eind van het boek is bereikt geeft de Stratus de melding "Einde van boek". Het zoeken wordt automatisch vervolgd vanaf het begin van het boek. Als achterwaarts wordt gezocht en het begin van het boek wordt bereikt geeft de Stratus de melding "Begin van boek".
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 5. Boekenplank structuur en karakteristieken Dit hoofdstuk gaat over de verschillende boekenplanken en hun eigenschappen. Voor alle boekenplanken geldt dat de namen van bestandsnaam, map- en submap samen niet langer mogen zijn dan in totaal 512 tekens. Zodra een SD-kaart in de Stratus wordt geplaatst, scant de Stratus de kaart op de aanwezige mappen en bestanden.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Afspelen: Blader binnen een boek met de toetsen 4 en 6. Kies het navigatie niveau met de toetsen 2 en 8. Kop, pagina, zin en tijdsprong navigatie niveaus zijn beschikbaar. Ga-naar-pagina en ga- naar-kop zijn als navigatiemogelijkheden beschikbaar.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Afspelen: tijdens het afspelen worden alleen de bestanden in de geselecteerde map (Boek) afgespeeld. Blader binnen een boek van bestand naar bestand met de toetsen 4 en 6. Het is mogelijk om te springen naar een bepaald bestand of naar een punt in het boek op een bepaalde tijd;...
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding maar wel afzonderlijke muziekbestanden worden verwijderd. Navigeer hiervoor met de toetsen 2 en 8 naar bestand. Afspelen: Als de functie herhalen is geactiveerd, dan zal de reeks bestanden die samen een boek vormen bij herhaling worden afgespeeld. Als het laatste bestand van een boek is afgespeeld, begint de Stratus weer met het eerste, enz.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding wordt genoemd, op toets 8 om naar het tweede niveau te gaan. Navigeer op dit niveau opnieuw langs de mappen met de toetsen 4 en 6 en ga desgewenst met toets 8 naar het derde, enz.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Map: $VRPodcasts Regels: in de hoofdmap $VRPodcasts mogen afzonderlijke audiobestanden worden bewaard. Elk bestand in deze map wordt aangeduid als een boek. Map: \$VRPodcasts\FeedA Regels: dit is de folder waarin de diverse afleveringen van een podcastfeed bij elkaar opgeslagen kunnen worden.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding waarvan naar vorige of volgende hits kan worden gezocht. Onder de ga-naartoets is ga-naar- procent beschikbaar en ga-naar-pagina, mits de tekst paginamarkeringen bevat. Toets 0 geeft informatie over de huidige tekst, zoals bestandsgrootte. Toets 5 meldt het percentage van de tekst dat al is afgespeeld.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 6. Configuratie menu – toets 7 Met het configuratiemenu kunnen instellingen worden gemaakt. Om het menu te openen, druk op toets 7. Door nogmaals op de 7 te drukken gaat u naar het volgende menu.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Item: Code pagina (indien beschikbaar) Waarden: Schakel tussen de verschillende Code pagina tabellen Menu: Formatteren media Item: Formatteren SD kaart Waarde: Bevestig formatteren 6.1.1 Afspelen Doorlopend Wanneer de doorlopende modus wordt geselecteerd, wordt er bij het bereiken van het einde van het boek automatisch weer aan het begin van het boek gestart.
Pagina 38
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding Waarden: afspelen, overslaan, op aanvraag...
Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 7. Batterij vervangen Neem voor het kopen van vervangende batterijen contact op met Optelec. Reserve batterijen zijn ook in de Productgroep ‘Daisyspelers en memorecorder’ staat te koop in onze webshop www.shoptelec.nl de categorie Daisy spelers/software, met daaronder de subcategorie Daisy speler accessoires.
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding 8. De software updaten Er kunnen updates van de software uitgebracht worden. De update is een .UPG bestand. Om de update te doen volgt u de volgende stappen: • Zet het .UPG bestand op een CD of zet het bestand op een SD kaart of USB stick.
2. Kan de batterij worden vervangen? Ja. Optelec verkoopt reserve batterijen. De procedure voor het verwijderen en plaatsen van de batterij staan in deze handleiding beschreven in hoofdstuk 6. 3. Hoeveel keer kan de batterij opgeladen worden voordat deze zijn capaciteit verliest en vervangen...
Optelec www.optelec.nl Victor Reader Stratus Gebruikershandleiding De batterij kan ongeveer 300 oplaad/ontlaad cycli aan. Daarna zal de batterij nog wel laden maar de capacteit neemt wel af, zodat er steeds minder tijd los van de netstroom op de batterij kan worden afgespeeld.
2. Kan ik de interne software van de Victor Reader updaten? Ja. Als Optelec een upgrade heeft van de software van de Victor Reader, kunnen klanten de nieuwe software installeren door eenvoudigweg een CD met de upgrade in de speler te plaatsen.
▪ Voedingsaansluiting 2,5 mm (intern)/ 5,5 mm (extern) ▪ Uitgangs-, hoofdtelefoonaansluitingen 3,5 mm Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Optelec: Optelec Nederland Postbus 399 2990 AJ Barendrecht Breslau 4 2993 LT Barendrecht Verkoop: 088 - 678 35 13 Support: 088 –...