Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
WP 900.0
2 - 16
Gebrauchsanleitung
16 - 30
Instruction Manual
31 - 46
Notice d'emploi
46 - 62
Manual de instrucciones
62 - 76
Uputa za uporabu
76 - 91
Istruzioni d'uso
91 - 106
Návod k použití
106 - 121
Használati utasítás
121 - 136
Instruções de serviço
136 - 150
Návod na obsluhu
150 - 165
Handleiding
165 - 181
Инструкция по эксплуатации
181 - 196
Petunjuk Pemakaian
196 - 212
οδηγίες χρήσης
213 - 227
Sổ tay Hướng dẫn
227 - 242
Instrukcja użytkowania
242 - 258
Ръководство за употреба
258 - 273
Instrucţiuni de utilizare
273 - 287
Uputstvo za upotrebu
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Stihl WP 900.0
- Pagina 1 WP 900.0 2 - 16 Gebrauchsanleitung 16 - 30 Instruction Manual 31 - 46 Notice d’emploi 46 - 62 Manual de instrucciones 62 - 76 Uputa za uporabu 76 - 91 Istruzioni d’uso 91 - 106 Návod k použití 106 - 121 Használati utasítás...
- Pagina 2 – Druh konštrukcie: vodné čerpadlo Voorwoord..........151 – Menovitý výkon: 5,2 kW Informatie met betrekking tot deze handlei‐ – Výrobná značka: STIHL ding............151 – Typ: WP 900.0 Overzicht..........151 – Sériové identifikačné číslo: VB05 Veiligheidsinstructies......152 Waterpomp gebruiksklaar maken... 157 zodpovedá príslušným ustanoveniam nariadení...
-
Pagina 3: Aanduiding Van De Waarschuwingen In De Tekst
Voorwoord ► De genoemde maatregelen kunnen ernstig Geachte cliënt(e), letsel of de dood voorkomen. Wij zijn blij dat u hebt gekozen voor STIHL. Wij LET OP ontwikkelen en produceren onze producten in topkwaliteit in overeenstemming met de behoef‐ ■ De aanwijzing duidt op gevaren die kunnen ten van onze klanten. -
Pagina 4: Onderdelen Voor De Aansluiting Van De Slangen
Nederlands 4 Veiligheidsinstructies 4 Brandstoftankdop 1 Aansluitstuk De tankdop sluit de brandstoftank af. Het aansluitstuk dient voor het aansluiten van een slang. 5 Starthandgreep De starthandgreep dient voor het starten van 2 Pakking de motor. De pakking sluit het aansluitstuk af. 6 Gashendel 3 Wartelmoer De gashendel dient voor het versnellen van... -
Pagina 5: Vereisten Aan De Gebruiker
– De gebruiker kan de gevaren van de De STIHL WP 900.0 waterpomp is niet bedoeld waterpomp herkennen en inschatten. voor de volgende toepassingen: – De gebruiker is meerderjarig of de –... -
Pagina 6: Werkgebied En Omgeving
► Draag een nauwsluitende veiligheidsbril. – De slangen zijn correct gemonteerd. Geschikte veiligheidsbrillen zijn getest vol‐ – Er is een origineel STIHL accessoire voor gens de norm EN 166 of volgens nationale deze waterpomp gemonteerd. voorschriften en zijn met de bijbehorende –... - Pagina 7 ■ De ontsteking van de waterpomp produceert ► Stop met werken en neem contact op met vonken. Vonken kunnen ontsnappen en in een een STIHL dealer. licht ontvlambare of explosieve omgeving ■ Bij temperaturen onder 0 °C kan water bevrie‐...
-
Pagina 8: Transporteren
Nederlands 4 Veiligheidsinstructies ■ Als aan de aanzuigslang of de drukslang ► Leg de slangen en markeer deze zodanig, wordt getrokken, kan de waterpomp bewegen dat personen er niet over kunnen struike‐ en omvallen. Er kan materiële schade ont‐ len. staan. -
Pagina 9: Reiniging, Onderhoud En Reparatie
► Als de stappen niet kunnen worden uitge‐ pomp onbedoeld starten. Personen kunnen voerd: gebruik de waterpomp niet en neem ernstig letsel oplopen en er kan materiële contact op met een STIHL dealer. schade ontstaan. Op een waterbron aanslui‐ ► Schakel de motor uit. -
Pagina 10: Waterpomphuis Met Water Vullen
Nederlands 7 Tank waterpomp vullen en motorolie bijvullen Slangen bevestigen WAARSCHUWING ■ Koppel de waterpomp tijdens bedrijf niet los van de waterbron en laat hem niet leeg draaien. Gebruik zonder een volledig gevulde behuizing kan de waterpomp ernstig beschadigen. Waterpomphuis met water vul‐ ►... -
Pagina 11: Motor Starten En Afzetten
8 Motor starten en afzetten Nederlands Motor starten en afzetten ► Reinig het gebied onder de brandstoftankdop met een vochtige doek. Motor starten ► Plaats de waterpomp op een vlakke onder‐ grond. ► Draai de brandstoftankdop (1) net zolang linksom, totdat de brandstoftankdop kan wor‐ den weggenomen. -
Pagina 12: Waterpomp Controleren
► Sluit de brandstofkraan, gebruik de water‐ Zand en vuil worden uit de waterpomp en de pomp niet en neem contact op met een slangen gespoeld. STIHL dealer. ► Schakel de motor uit. De hoofdschakelaar is defect. ► Laat de waterpomp afkoelen. -
Pagina 13: Waterpomp Schoonmaken
► Reinig de ventilatiesleuven met een kwast. wijzing van de motor beschreven staat. 14.2 Aanzuigzeef schoonmaken Waterpomp ► Laat de waterpomp elk jaar door een STIHL ► Schakel de motor uit. dealer controleren. ► Spoel de aanzuigzeef onder stromend water. 16 Repareren 16.1... - Pagina 14 Nederlands 17 Storingen opheffen Storing Oorzaak Oplossing goed op de stekker aangesloten. De bougie zit vol roet, ► Reinig of vervang de bougie. is beschadigd of de ► Stel de afstand van de elektroden in. afstand tussen de elektroden is onjuist. De motor is verzo‐...
-
Pagina 15: Technische Gegevens
Deze symbolen kenmerken de origi‐ nele STIHL onderdelen en het originele STIHL toebehoren. STIHL adviseert alleen originele STIHL onderde‐ len en origineel STIHL toebehoren te gebruiken. Reserveonderdelen en toebehoren van andere A = opvoerhoogte fabrikanten kunnen door STIHL wat betreft... -
Pagina 16: Milieuverantwoord Afvoeren
Nederlands 20 Milieuverantwoord afvoeren ondanks continue marktobservatie niet worden beoordeeld en STIHL kan ook niet borg staan voor het gebruik ervan. i.o. Originele STIHL onderdelen en origineel STIHL Matthias Fleischer, Hoofd Onderzoek en Ontwik‐ toebehoren zijn leverbaar via de STIHL dealer. - Pagina 17 – инструкция по эксплуатации и упаковка Сертификат соответствия ЕС....180 используемого шланга, Адреса............180 – инструкция по эксплуатации двигателя Предисловие STIHL EHC 605.0/705.0 Уважаемый клиент, мы рады, что вы выбрали изделие STIHL. Мы разрабатываем и производим продукцию высочайшего качества, соответствующую потребностям наших клиентов. Наша продук‐ 0478-701-9909-C...