Samenvatting van Inhoud voor Rittal Liquid Cooling Package Plus
Pagina 1
Rittal Liquid Cooling Package Plus Korte handleiding - Getting Started Rittal Liquid Cooling Package Plus Bestelnr. SK 3301.480 (230 / 400 V-uitvoering)
Rittal Liquid Cooling Package Plus Voorwoord Geachte klant Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor ons Rittal Liquid Cooling Package Plus (hieronder aangeduid als ”Liquid Cooling Package Plus“ of LCP Plus) Lees deze documentatie zorgvuldig en rustig door. Let in het bijzonder op de veiligheidsvoorschriften in de tekst en op Hoofdstuk 2, "Veiligheidsvoorschriften"...
Voorbereidende werkzaamheden aan het serverrack ....... 5 1.2.2 Plaatsen en koppelen van de Liquid Cooling Package Plus ....9 1.2.3 Montage van de zijwand aan de Liquid Cooling Package Plus ..11 Aansluiten van de Liquid Cooling Package Plus ......13 1.3.1 Elektrische aansluiting ..............13 1.3.1.1 Algemeen ..................
Rittal Liquid Cooling Package Plus Inbedrijfstelling - ”Getting Started“ Voorwaarden betreffende Om een probleemloze werking van de Liquid Cooling Package Plus te garanderen, dient te worden voldaan aan de volgende voorwaarden de standplaats betreffende de standplaats van het apparaat: Reeds aanwezige noodzakelijke voedingsaansluitingen...
Rittal Liquid Cooling Package Plus Montage van de Liquid Cooling Package Plus 1.2.1 Voorbereidende Voordat de Liquid Cooling Package Plus aan een serverrack kan worden gekoppeld, moeten bij het serverrack de volgende werkzaamheden worden werkzaamheden aan het uitgevoerd: serverrack - zijwanden demonteren, - serverrack afdichten en - serverrackdeur uitbouwen.
Pagina 6
Rittal Liquid Cooling Package Plus erop dat u deze strip aanbrengt aan de zijde van het serverrack waar de behuizing weer met een zijwand wordt afgesloten. Afb. 1: Schuimstrook op een steun van het serverrack 1 Schuimstrook 2 Serverrack • Wanneer in het serverrack tevens apparaten zijn ingebouwd die ten behoeve van de koeling vanaf de zijkant worden doorstroomd (bijv.
Pagina 7
Aanwijzing: De Liquid Cooling Package Plus kan naar keuze aan een serverrack met een breedte van 600 mm of een breedte van 800 mm worden gekoppeld. Daarom zijn als toebehoren voor de Liquid Cooling Package Plus in totaal vier schuimstrips met verschillende afmetingen verkrijgbaar.
Pagina 8
Rittal Liquid Cooling Package Plus Serverrackdeur uitbouwen Voorafgaand aan het koppelen van een Liquid Cooling Package Plus moet ten minste één van beide deuren van het serverrack worden uitgebouwd, zodat de bevestigingspunten voor de koppelingen toegankelijk zijn en niet door een deurrand worden afgedekt.
• Plaats de Liquid Cooling Package Plus aan de zijde naast het serverrack waaraan het moet worden gekoppeld. • Lijn de Liquid Cooling Package Plus met behulp van de stelvoeten uit in de richting van het serverrack. Let erop dat de Liquid Cooling Package horizontaal is uitgelijnd en dat beide behuizingen op dezelfde hoogte en verticaal op elkaar zijn uitgelijnd.
Pagina 10
(Afb. 5, Pos. 2). Druk eventueel de Liquid Cooling Package Plus enigszins tegen het serverrack aan om de koppelingen in lijn te brengen met de bevestigingspunten.
• Schroef telkens drie zijwandhouders (Afb. 6, Pos. 3) aan de beide zijdelingse montagestrips met één schroef vast. Let op! Letselgevaar! De zijwandhouders zijn voorzien van scherpe vertandingen, die zorgen voor de aarding van de zijwanden via de Liquid Cooling Package Plus. Afb. 6: Bevestigingselementen voor de zijwand 1 Zijwandophanging...
Pagina 12
Rittal Liquid Cooling Package Plus • Schroef de zijwand met acht bevestigingsschroeven aan de zijwandhouders en de bevestigingshoeken van de zijwand vast. Korte handleiding - Getting Started - 1 Inbedrijfstelling - ”Getting Started“...
Aan de voedingszijde van het aggregaat mag geen extra regelvoorziening worden voorgeschakeld. De voeding van de Liquid Cooling Package Plus vindt naar keuze plaats via een 3-polige of een 5-polige afzonderlijke aanvoer (volgens klantspecificaties). Het apparaat wordt altijd geleverd met een 5-polige poort voor de netaansluiting, zodat de gebruiker, overeenkomstig zijn eisen, een eigen aansluitkabel met netsteker (3- of 5-polig) kan aanbrengen.
(400 V, 3~, N, PE; DK 7856.025) op het stroomnet wordt aangesloten, zijn telkens drie afzonderlijke fasen (L1, L2, L3) beschikbaar. Zodoende worden bij uitval van een aansluitfase vier ventilatormodules verder voorzien van spanning en blijft de werking van de Liquid Cooling Package Plus gewaarborgd (redundantie). Aanwijzing: Raadpleeg voor de doorsnede en de beveiliging van de aansluitkabel Hoofdstuk 14.4, "Elektrisch schema"...
Pagina 15
Rittal Liquid Cooling Package Plus Afb. 8: Aansluitsteker - achterzijde 1 Bedieningsopening voor de klemplaats van de aderinvoer 2 Aderinvoer Aanwijzing: Raadpleeg voor de bezetting van de aansluitsteker het Hoofdstuk 14.4, "Elektrisch schema" in de bedienings- en onderhoudshandleiding. • Druk het onderste gedeelte van de trekontlastingsbehuizing vanaf de onderzijde op de aansluitsteker.
Pagina 16
Rittal Liquid Cooling Package Plus 3-polig, éénfase aansluiting Voor het aansluiten van de Liquid Cooling Package Plus op het stroomnet met behulp van een 3-polige, éénfase aansluitkabel gaat u als volgt te werk: • Verwijder de rubbermantel van de slang over een lengte van ca. 45 mm.
Rittal Liquid Cooling Package Plus Aansluitkabel vastzetten Bij de elektrische aansluiting van de Liquid Cooling Package Plus moet de aansluitkabel worden vastgezet. Ga hiertoe als volgt te werk: • Plaats de kabelbinder met spreidanker uit het toebehorenprogramma in de hiertoe bestemde boring aan de bovenzijde van de Liquid Cooling Package Plus.
Dit kan ter plaatse door een desbetreffende vakman worden uitgevoerd. Aanwijzing: Bij het vastdraaien van de wartelmoeren dienen de aansluitingen (op de Liquid Cooling Package Plus en aan de gebouwzijde) met geschikt gereedschap te worden tegengehouden. Afb. 13: Aansluiting koelwaternet 1 Koelwaterretour (uittrede) met 1“-buitenschroefdraad 2 Koelwateraanvoer (intrede) met 1“-buitenschroefdraad...
Pagina 19
Als dit niet het geval is, moet de doorstroomcapaciteit van elk Liquid Cooling Package Plus via een doorstroomcapaciteitsregelaar worden gewaarborgd. In het ideale geval vindt de aansluiting van de Liquid Cooling Package Plus op de koelwatercirculatie plaats via een water/water-warmtewisselaar.
Aanwijzing: Om vorst- en corrosieschade alsmede biologische verontreiniging te voorkomen, adviseert Rittal bv de toepassing van een water-glycol mengsel met een glycolgehalte van maximaal 30% en minimaal 20%. Aanwijzing: Wanneer er geen koelvloeistof wordt ingesloten, is de Liquid Cooling Package Plus beschermd tegen een overschrijding van de maximaal toelaatbare druk (PS) van 8 bar.
De weggepompte condens wordt via een afvoerslang (afmetingen: Ø = 8 mm, Ø = 6 mm) vanuit de Liquid Cooling Package Plus naar een externe afvoer geleid. Bovendien is de Liquid Cooling Package Plus voorzien van een condensoverloopslang. Via deze slang wordt de condens drukloos vanuit de Liquid Cooling Package Plus naar een externe afvoer geleid indien de condenspomp of de vlotterschakelaar defect raakt.
Rittal Liquid Cooling Package Plus Bediening 1.4.1 Algemeen De besturingseenheid van de Liquid Cooling Package Plus vormt een Basic- CMC. Deze heeft de volgende taken: - Opvragen van alle meetwaarden via I C-poort van de ventilatormodules en van de watermoduul (temperaturen, toerentallen, doorstroming etc.).
Pagina 23
Opmerking: Na de eerste aansluiting of na reparatiewerkzaamheden kan het gebeuren dat de Liquid Cooling Package Plus zich in het noodbedrijf bevindt. Om het apparaat in het normale bedrijf (regelbedrijf) te schakelen, dient u eenmaal kort de toets “C” te bedienen (Afb. 16, Pos. 1).
Pagina 24
Rittal Liquid Cooling Package Plus Power 24 VDC P-I C max. 2,5A IOIOI Afb. 17: Besturingseenheid Liquid Cooling Package Plus (Basic-CMC) - achterzijde 1 Poorten voor extra sensoren C-poort 3 Poort voor de aansturing van het grafische display 4 Alarmrelais aansluitpoorten 5 Netwerkaansluiting...
Via de gebruikersinterface van het touchscreen kan met behulp van software- geregelde buttons (MENU, NEXT, BACK) worden genavigeerd tussen de afzonderlijke menuopties van de regeling van de Liquid Cooling Package Plus. Afb. 18: Touchscreen De volgende menuopties kunnen worden opgevraagd:...
Pagina 26
Rittal Liquid Cooling Package Plus • Om de invoer van de gewenste waarde af te breken, drukt u op de button [ESC]. Opmerking: Om de toegang voor onbevoegde personen onmogelijk te maken, kan de invoermodus voor de gewenste waarde van de server-in-temperatuur worden geblokkeerd.
Rittal Liquid Cooling Package Plus Storingsopsporing Storingslocatie Storing Storingsoorzaak Symptomen Oplossing Verontreiniging van het De volumestroommeter Open en sluit het Tweewegventiel De Basic- CMC geeft tweewegventiel geeft een waarde aan. Er is tweewegventiel herhaaldelijk sprake van een ΔT. doorstroming via de Basic-CMC; mogelijk...
Pagina 28
Rittal Liquid Cooling Package Plus Storingslocatie Storing Storingsoorzaak Symptomen Oplossing Serverrack Afzonderlijke inbouw- componenten in het serverrack raken oververhit Koudwater- Corrosie en Onvoldoende reiniging na Onzuiver en agressief water Bij de eerste installaties dienen systeem verontreinigin nieuwe installaties leidt tot verzwakking van het...
Tichelmann-principe is uitgevoerd, dan kan de volumestroomregelaar achterwege blijven. Is in de aanvoer van elk Rittal bv adviseert om de aanvoer van elk Liquid Cooling Package te voorzien afzonderlijk Liquid Cooling van een magneetfilter om de componenten van het apparaat te beschermen Package een magneetfilter tegen storingen als gevolg van verontreinigingen uit het watercircuit.
Pagina 30
Rittal Liquid Cooling Package Plus Worden de toelaatbare De slangen mogen niet te sterk worden geknikt, omdat anders de buigradi voor de slangen doorstroomcapaciteit negatief kan worden beïnvloed en vroegtijdige materiaalmoeheid kan optreden. aangehouden? Is een toereikende De waterkwaliteit is van essentieel belang voor een duurzame betrouwbaarheid waterkwaliteit volgens de van de installatie.
Pagina 31
Is de TS / PS-serverrack met De Liquid Cooling Package Standard en de Liquid Cooling Package Plus de juiste deuren uitgerust? werken met gesloten luchtcircuits. Daarom moet de gekoelhet serverrack grotendeels hermetisch zijn afgesloten en met ongeperforeerde plaatstalen of glazen deuren aan de voor- en achterzijde zijn uitgerust.
Pagina 32
Rittal Liquid Cooling Package Plus Na de inbedrijfstelling: Wij adviseren de volgende geselecteerde parameters ten tijde van de inbedrijfstelling te registreren en te documenteren: - Aanvoertemperatuur - Retourtemperatuur - Doorstroomcapaciteit bij geopend magneetventiel Aanwijzing: De documentatie van deze parameters dient ter ondersteuning van de storingsanalyse indien tijdens bedrijf storingen optreden.