Pagina 1
Bedieningsinstructie en onderdelenlijst Product: Aluminium-snelbouw-portaalkraan Uitvoering: Inklapbaar ALP– ASP – AHP Model: Taal: Nederlands 04-01-2024 Per: Wijziging index: Serienummer N.B. Lees voor gebruik zorgvuldig deze handleiding en bewaar deze goed voor later gebruik. Overhandig deze documentatie samen met het product als het wordt overgedragen...
Pagina 2
Alle in dit document verkregen kenmerken (beschermde merken, zoals logo’s en zakelijke benamingen) zijn eigendom van Estil Nederland en mogen niet zonder voorafgaande schriftelijke toestemming worden gewijzigd, gekopieerd of verspreid.
Inhoud: Pagina Toepassingsgebied Apparaatspecifieke gebruiksrichtlijnen Artikelomschrijving Draagvermogen drager/rijweg van de loopkat Tekening Opengewerkte tekening/onderdelenlijst Opbouw 10-12 Technische gegevens Gevarenbronnen Onderhoud, controle, reparatie en reiniging Veiligheidsvoorschriften en bepalingen Opsomming van mogelijke gevaren 15-17 Gevarenzone Veiligheidsvoorschriften 18-25 EG-verklaring van overeenstemming Onderhoudsboek en opmerkingen 27-28 Toepassingsgebied De aluminium-snelbouw-mobiele portaalkraan dient voor het tillen en verrijden...
Het apparaat kan worden ingezet binnen het temperatuurbereik van -20 °C t/m +60 °C. Artikelbeschrijving Aluminium-snelbouw-portaalkraan Uitvoering: Inklapbaar ALP – ASP – AHP Model: Draagvermogen: 750 - 1500 kg (afhankelijk van onderstellengte) ‘zie pagina 7’ Inhangpunt aan de bout van de loopkat: Totale hoogte van opgebouwde kraan: ‘zie pagina 7’...
Montage van de aluminium-snelbouw-portaalkraan Draai de kartelschroeven los zoals in afb. 1 en afb. 2 is weergegeven. Verwijder ze nog niet, het betreft hier een transportborging. Klap het zijframe op. De stelpoten moeten niet geheel uitgeschoven zijn, stel de stelpoten af. Afb.
Pagina 11
Plaats nu de alu-drager op de zijframes zoals in afb. 3 is weergegeven. Let er hierbij op dat de opnamehuls, die aan het uiteinde van de alu-drager is gelast, op de dragersteun van het zijframe met steekopname wordt geschoven. Plaats de andere kant van de alu-drager op de horizontaal afstelling van dragersteun van het tegenoverstaande zijframe.
Pagina 12
Plaats vervolgens de loopkat op de alu-drager en steek de steekbouten voor de loopkat in de bijbehorende geleiding zoals in afb. 4 is weergegeven Waarschuwing: Borg de stelpootborgbouten van de loopkat altijd met borgpen! Waarschuwing: Beveilig de loopkat tegen ongewenst rollen! Als laatste stap stelt u de gewenste werkhoogte in waarbij u de alu-stelpoten en/of de dragersteunen uitschuift en op de gewenste hoogte met de steekbouten vastzet.
Technische gegevens Draagvermogen Artikelnr. Dragerlengte Totaalgewicht [kg] [kg] 111000-2 1500 2217 mm 111000-3 1500 3217 mm 111000-4 1500 4217 mm 111000-5 1500 5217 mm 111000-6 1000 6217 mm 111000-7 7217 mm 111000-8 8097 mm 112000-2 1500 2217 mm 112000-3 1500 3217 mm 112000-4 1500...
De kraan kan bij windsnelheden hoger dan 40 km/h omvallen. Bij scheuren in de lasnaden kan een dragend onderdeel breken en dan valt de last naar beneden. Onderhoud, controle, reparatie en reiniging 10.1 Onderhoud De onderhoudsinterval is afhankelijk van de bedrijfsduur. Bij extreem stoffige, vieze omgeving moeten de onderhoudsintervallen worden aangepast.
Informatie: Onjuiste reinigingsmiddelen Niet gebruiken voor het reinigen: geen agressieve reinigingsmiddelen geen licht ontvlambare oplossingen geen middelen die een gevaar voor de gezondheid zijn geen oplosmiddelen met tri-, per- of tetrachloorethyleen Veiligheidsvoorschriften en bepalingen 11.1 Voorschriften Van toepassing is de DGUV-bepalingen en EU-machinrichtlijn en EN 12100. 11.2 Persoonlijke eisen De kraan mag alleen door daarvoor aangewezen personen worden bediend.
Pagina 16
Pos. Gevaarlijke situaties Positie en personen Oplossing/waarschuwing Scharen en klemmen Kat/geleiderail/wand/ steun Neem veiligheidsafstanden in acht bediener, handen let op verrijden van de last uitwijk- en terugstapmogelijkheden vrijlaten Stoten verrijden van de last Neem veiligheidsafstanden in bediener acht 1.10 Het vallen van losse onderdelen Last Neem veiligheidsafstanden in bediener...
Pagina 17
Pos. Gevaarlijke situaties Positie en personen Oplossing/waarschuwing Gevaarlijke situaties door onverwacht helling, onverwacht doordraaien Storing in de stroomvoorziening Bediener en derden Noodstop bedienen en 10.3 storing van het maatregelen reffen voor geleidingssysteem verhelpen van storingen Door specialist voorbereiden Bedrijfsvoering stilleggen, fout 10.4 Foutieve montage Bediener...
Gevarenzone: Afb. Kraan inklapbaar model 4 m drager Rode zone – levensgevaar! Binnen deze zone is sprake van levensgevaar! Deze zone mag nooit worden betreden, omdat hier de last wordt opgetild of beweegt. Oranje zone – gevaar! Binnen deze zone bestaat er gevaar voor eventueel omvallende kraan. De afmetingen vindt u terug in de hieronder staande tabel.
Instructie Bijzondere informatie met betrekking op het economische gebruik van de installatie/machine Let op Bijzondere informatie resp. ge- en verboden voor schadepreventie Gevaar Informatie resp. ge- en verboden ter voorkoming van persoonlijk letsel en omvangrijke materiële schade 14.2 Niet opvolgen van de veiligheidsinstructies Het niet opvolgen van de veiligheidsinstructies kan leiden tot ernstig letsel en zelfs tot overlijden.
Pagina 20
van de gebruiker of derden resp. nadelige invloeden op de machine en aan andere goederen ontstaan. 14.4.2 De machine/installatie mag alleen in technisch volwaardige toestand, alsmede gebruikt volgens bestemming, veiligheids- en gevarenbewust, met inachtneming van de gebruikshandleiding worden gebruikt! Vooral storingen, die de veiligheid in gevaar brengen moeten onmiddellijk verholpen worden (of laten verhelpen)! 14.4.3...
14.5.11 Breng geen veranderingen, extra delen of wijzigingen aan die de veiligheid in gevaar kunnen brengen zonder toestemming van de fabrikant. Dit geldt ook voor het inbouwen en afstellen van veiligheidssystemen en -kleppen alsmede het lassen aan dragende delen. 14.5.12 Reserveonderdelen dienen te voldoen aan de door de fabrikant gestelde technische eisen.
Pagina 22
beveiligingssystemen, zoals verwijderbare veiligheidsvoorzieningen, noodstopvoorziening, geluidsisolatie en afzuiginstallaties aanwezig zijn en correct functioneren! 14.7.1.4 Controleer de machine/installatie tenminste een keer per dienst op van buitenaf zichtbare beschadigingen en gebreken. Meld veranderingen (ook m.b.t. het functioneren) direct aan de betreffende afdeling/persoon! Indien nodig de machine stoppen en blokkeren.
- Sluit hoofdschakelaar af en trek de sleutel eruit en/of - breng een waarschuwingsbord aan op de hoofdschakelaar. 14.7.2.6 Verricht onderhouds- en reparatiewerkzaamheden uitsluitend wanneer de machines op een vlakke, stevige ondergrond staat, tegen wegrollen en inknikken is beveiligd! 14.7.2.7 Bevestig losse delen en grotere deelsystemen bij vervanging steeds zorgvuldig aan de hefwerktuigen om risico's uit te sluiten.
Pagina 24
leidingen komen. Levensgevaar! Win informatie in over de aan te houden veilige afstand! 14.8.1.3 Blijf op de machine, nadat een krachtstroomkabel is geraakt, rijd de machine uit de gevarenzone, waarschuw anderen voordat ze dichterbij komen en de machine aanraken, laat de spanning uitzetten, verlaat de machine pas als de geraakte/beschadigde kabel veilig spanningsvrij is geschakeld! 14.8.1.4...
14.8.5.1 Bij het werken met olie, vet en andere chemische middelen dienen de veiligheidsvoorschriften bij het betreffende product te worden opgevolgd! 14.8.5.2 Wees voorzichtig met hete verbruiksmaterialen en hulpstoffen (verbrandings- en schroeigevaar)! 14.9 Transport en weer in bedrijf nemen 14.9.1 Gebruik uitsluitend daartoe geschikte transportmiddelen en hefwerktuig met voldoende draagkracht! 14.9.2...
EG-verklaring van overeenstemming volgens EU-machinerichtlijn 2006/42/EG, bijlage II A Hierbij verklaren wij dat het: apparaat Aluminium-snelbouw-portaalkraan Uitvoering: Inklapbaar ALP – ASP – AHP Model: Draagvermogen: Dragerlengte 2 m - 5 m 1500 kg Dragerlengte 1000 kg Dragerlengte 7 m - 8 m 750 kg 2 m –...