Pagina 1
In de garantiegegevens in deze handleiding wordt uw be- perkte dekking van ViewSonic Corporation beschreven. U kunt deze ook terugvinden op onze website http://www.viewsonic.com in het Engels of gebruik het selectievak Re- gional (Regionaal) rechtsboven op de website om specifieke talen te kiezen.
Bedankt voor uw keuze voor ViewSonic Als wereldwijd toonaangevende leverancier van visuele oplossingen, zet ViewSonic zich in om de verwachtingen van de wereld op het vlak van technologische evolutie, innovatie en eenvoud, te overschrijden. Bij ViewSonic geloven wij dat onze producten het potentieel hebben om een positieve impact in de wereld te bieden en we zijn ervan overtuigd dat het ViewSonic-product dat u hebt gekozen, u goed van pas zal komen.
Pagina 3
Nalevingsinformatie Deze sectie gaat over alle verwante vereisten en verklaringen met betrekking tot regelgevingen. Bevestigde overeenkomende toepassingen zullen verwijzen naar naamplaatjes en relevante markeringen op het apparaat. FCC-verklaring Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke ruis veroorzaken en (2) dit apparaat dient ontvangen ruis te accepteren, inclusief ruis die ongewenste werking kan veroorzaken.
V.S. Als een partner van ENERGY STAR heeft ViewSonic het voornemen de richtlijnen van ENERGY ® STAR op te volgen en al zijn gecertificeerde modellen het ENERGY STAR -logo te geven.
Pagina 5
Veiligheidsvoorzorgen DENK VOOR EEN OPTIMALE PRESTATIE AAN HET VOLGENDE BIJ HET CONFIGUREREN EN GEBRUIKEN VAN HET LCD-KLEURENSCHERM: • VERWIJDER DE ACHTERKLEP VAN DE MONITOR NIET. Het bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen en door het openen of verwijderen van de klep kunt u worden blootgesteld aan een gevaarlijk schokgevaar en andere risico's.
OPGELET: Haal onmiddellijk de stekker van uw monitor uit het stopcontact en verwijs service naar gekwalificeerd servicepersoneel onder de volgende omstandigheden: • Als de voedingskabel of stekker is beschadigd. • Als vloeistof is gemorst, of als objecten zijn gevallen in de monitor. •...
De informatie in dit document kan wijzigen zonder kennisgeving. Geen enkel deel van dit document mag worden gekopieerd, gereproduceerd of verzonden via enig middel of voor elk doel, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van ViewSonic ® Corporation.
Verifieer dat u de volgende items hebt ontvangen met de inhoud van uw verpakking. • LCD-display • Afstandsbediening met AAA-batterijen CDE6520/CDE7520/CDE8620 Commercial Display Quick Start Guide • Snelle gebruikshandleiding FRAGILE (For CDE6520/CDE7520) • Stroomsnoer (1,5 M) USB1 USB3.0 USB2 • HDMI-ingangskabel (3 M) Remote Control and AAA Batteries Quick Start Guide • HDMI-uitgangskabel * The supplied power cord varies depending on destination.
Gewicht van eenheid zonder voet = W kg. De apparatuur en de bijbehorende montagemiddelen blijven veilig tijdens de test. Alleen voor gebruik met door UL vermelde wandmontagebeugel met minimum gewicht/belasting: W kg. Modelnaam W (kg) Modelnaam W (kg) CDE6520/CDE6520-W 22,95 CDE8620/CDE8620-W 50,4 CDE7520/CDE7520-W 29,3 5. Staande stand is niet toegestaan. 1.4.1. VESA-raster Modelnaam...
Pagina 12
Ventilatievereisten voor plaatsen van behuizing Om ervoor te zorgen dat hitte zich kan verspreiden, moet u een ruimte overlaten tussen de omringende objecten, zoals getoond in het diagram hieronder. 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm OPMERKINGEN: Zorg voor een juiste installatie bij het installeren van de display aan een wand. Wij zijn niet aansprakelijk voor installaties die niet door een professionele technicus zijn uitgevoerd.
Onderdelen en functies 2.1. Controlepaneel Druk op om de display in of uit te schakelen. Druk op de toets MENU om naar het hoofdmenu te gaan, en het bevestigt de bewerking in het BRON- menu. Druk op de toets INGANG om naar het ingangsbronmenu te gaan, en om de signaalbron te selecteren. Het wordt gebruikt voor het bevestigen van de bewerking onder de MENU-bewerkingen.
2.2. Ingangs-/uitgangsklemmen AUDIO OUT SPDIF HDMI 1 (ARC) HDMI 2 DisplayPort RS232 PC LINE IN USB 3.0 USB 1 USB 2 10 11 12 HOOFDSTROOMSCHAKELAAR PC LINE IN Schakel de hoofdstroom in/uit. Audio-ingang van VGA-bron (stereotelefoon van 3,5mm). AC IN USB PORT 3.0/ USB 2.0 PORT Wisselstroomvoedingsingang van het stopcontact.
2.3.2. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbediening wordt aangedreven door twee AAA-batterijen van 1,5 V. Batterijen installeren of vervangen: 1. Druk op en schuif de klep om het te openen. 2. Lijn de batterijen uit volgens de indicaties (+) en (-) binnen het batterijcompartiment.
Bediening 4.1.4. System Mode (Systeemmodus) Selecteer systeem voor selecteren van Normal OPMERKING: De in dit gedeelte omschreven mode (Normale modus), Security Mode bedieningsknop is vooral te vinden (Veiligheidsmodus) of Disable Embedded OS op de afstandsbediening, tenzij anderszins gespecificeerd. (Ingebedde OS uitschakelen). •...
Startprogramma 5.2.1. DHCP DHCP-modus: Druk op de knop HOME op de afstandsbediening (1) Kan IP Address (IP-adres), Netmask om het scherm Startprogramma weer te geven. (Netmask), DNS Address (DNS-adres) en Gateway niet aanpassen. (2) Bij succesvolle verbinding, geeft het de huidige netwerkconfiguratie weer.
5.3.1. Wireless Hotspot (Draadloze hotspot) 5.4. Device (Apparaat) Deel op in 4 groepen: Signage Display/System Schakel Wi-Fi-hotspot in om internetverbinding te Tools (Systeemtools)/Display (Scherm)/Apps delen met uw apparaten. (1) Signage Display 5.3.2. Miracast Schakel Miracast in om het scherm van uw apparaat te casten met het display.
5.4.2. Source Settings (Broninstellingen) (4) Apps A. Informatie displaytoepassingen 1. Custom App (Aangepaste app) De gebruiker kan de toepassing configureren voor klantbron. Als klant APK heeft geconfigureerd, opent PD de klant-app bij schakelen van bron naar modus Klant. Als klant APK niet heeft geconfigureerd, toont PD het scherm Startprogramma bij schakelen van bron naar modus Klant.
(Opstartlogo). Disable (Uitschakelen): Staat installatie van onbekende APK niet toe. Opmerking: Opmerking: Als geen viewsonic-map bestaat in USB, wordt het Moet externe USB-opslag opnieuw aansluiten na automatisch aangemaakt. ontgrendelen van de externe opslag. 5.4.4. Clear Storage (Opslag wissen) Het doel is het wissen van alle gegevens in de viewsonic-mappen.
5.4.7. Clone (Klonen) 5.4.10. WallPaper (Achtergrond) Kloon mediabestand uit interne viewsonic-map. Voor gebruiker om achtergrond te selecteren. 1. De gekloonde mapnaam onder de map AutoPlayFiles 2. Clone Source (Bron klonen) (1) Internal storage (Interne opslag) Uit interne map \AutoPlayFiles (2) USB Vanuit USB-bron\AutoPlayFiles 3.
5.5.2. Info 5.5.2.2. Online System updates (Online systeemupdates) Hoofdinformatie in Over: Online systeemupdate kan selecteren (1) Local System updates (Lokale (1) Auto Update (Automatische update): systeemupdates) Vergelijkbaar met Windows-update. (2) Online System updates (Online Wanneer u op de Aan/uit-knop drukt om systeemupdates) het display uit te schakelen, controleert (3) Legal information (Juridische informatie)
OSD-menu 6.1. Settings (Instellingen) Een algemeen overzicht van de OSD-structuur 6.1.1. Menu Picture (Beeld) wordt hieronder getoond. U kunt het gebruiken als referentie voor het verder aanpassen van uw display. Brightness (Helderheid) Pas de algehele schermhelderheid van het beeld en de achtergrond aan. Navigeren in het OSD-menu met gebruik van de afstandsbediening: Contrast...
RGB Range (RGB-bereik) Screen reset (Reset scherm) Selecteer de modus voor het weergeven van Reset alle instellingen in het menu Scherm naar het HDMI- of DVI-signaal overeenkomstig het de vooraf ingestelde fabriekswaarden. signaalformaat afhankelijk van het bronapparaat. 6.1.3. Audio menu (Audiomenu) •...
6.1.4. Time (Tijd) • Every week (Elke week): Stel de levenscyclus • Back (Terug): Wijzigt geplande gegevens niet. • Save (Opslaan): Geplande gegevens opslaan. Slideshow interval (Interval diavoorstelling) Instellen van het interval van fotovoorstelling voor USB automatisch afspelen. OSD turn off (OSD uitschakelen) Stel de duur in dat het OSD-menu op het scherm blijft.
Pagina 29
ViewSonic-logo en animatie van ViewSonic- logo getoond. 2. Als Logo is ingesteld op UIT, wordt niet het Kies dit voor het in- of uitschakelen van de functie ViewSonic-logo en ook niet het animatielogo Wake-on-LAN. getoond. Kies uit: {Off} (Uit) / {On} (Aan) 3.
Language (Taal) Selecteer de in het OSD-menu gebruikte taal. De opties zijn: English/Deutsch/ 简体中文 / Français/Italiano/Español/ Pyccкий/Polski/Türkçe/ 繁體中文 . Factory reset (Reset naar fabriekswaarden) Reset alle instellingen in de OSD-menu’s {Picture} (Beeld), {Screen} (Scherm), {Audio}, {Tijd}, 3. Sluit de USB-stick aan op de USB-poort en en {Geavanceerd} naar de vooraf ingestelde het kopieert de media-inhoud naar het interne fabriekswaarden.
Voer de PIN-code op het scherm in om verbinding te maken met het ViewBoard. • Poorten: TCP 56789, 25123, 8121 & 8000 UDP 48689, 25123 • Poort en DNS voor activering: Poort: 443 DNS: https://vcastactivate.viewsonic.com • OTA-service: Serverpoort: TCP443 Server FQDN-naam: https://vcastupdate.viewsonic.com...
Pagina 32
vCastReceiver Een draadloos toegangspunt met dubbele band (5G) heeft de voorkeur Maak verbinding met draadloos toegangspunt in de kamer via ethernetkabel Maak verbinding met hetzelfde netwerk (Local Area Network), selecteer 5G-modus voor optimale casting...
7.3. Airplay-service Zorg ervoor dat DNS is ingeschakeld op het netwerk/toegangspunt/draadloze controller. Netwerkinformatie • Poorten: TCP 51040, 51030, 51020 & 51010 UDP 5353 (mDNS voor uitzenden van Airplay) • Het uitzenden van AirPlay verifiëren: 1. Zorg ervoor dat uw iOS-apparaat en ViewBoard® zijn verbonden met hetzelfde subnet-netwerk. 2.
7.4. Chromecast-service ViewBoard® Cast-software ondersteunt eigen delen van Chromecast-scherm via de casting van Chrome- browser respectievelijk met de Chromecast-functie ingeschakeld. Zorg ervoor dat mDNS is ingeschakeld op het netwerk/toegangspunt/draadloze controller (indien van toepassing). Netwerkinformatie • Poorten: TCP 8008 & 8009 UDP 5353 (mDNS voor uitzenden van CCast) •...
7.5. Veger Kies het -icoon om de veger op te starten en onnodige data en bestanden te wissen. Geavanceerde Instellingen kunnen ook worden aangepast aan de behoeften van de gebruiker.
7.6. Folders (Mappen) 1. Weergave van het opslagapparaat Kies het gepaste opslagapparaat. 2. Pictogrammen Item Beschrijving Exit Klik om af te sluiten. Sort (Sorteren) Klik om het bestand te sorteren. Thumbnail (Miniatuur) Klik om het bestand weer te geven in de miniatuurmodus. List (Lijst) Klik om het bestand weer te geven in de lijstmodus.
Ondersteunde mediaformaten Codec-formaten USB-multimedia Type Bestandstype Codec Vermogen Max Resolutie: 8000×8000 Min Resolutie: 4x4 Max Resolutie: 8000×8000 Min Resolutie: 4x4 Max Resolutie: 8000×8000 Foto Min Resolutie: 4x4 JPEG/JPG NB: Progressieve ondersteuning 4000×4000; basisondersteuning 8000×8000 Max Resolutie: 8000×8000 Min Resolutie: 4x4 Max oplossing: 1920*1088 30 .3g2 H.263...
Pagina 39
Max oplossing: 3840*2160 30 H.264 Geluid: GAAC,PCM Max oplossing: 3840*2160 60 H.265 Geluid: GAAC,PCM .mov Max oplossing: 1920*1088 30 MPEG-4 Geluid: GAAC,PCM Max oplossing: 1920*1080 30 MJPEG Geluid: GAAC,PCM Max oplossing: 3840*2160 30 H.264 Geluid: GAAC Max oplossing: 3840*2160 60 .mp4 H.265 Geluid: GAAC...
Ingangsmodus Grafische resolutie: Actieve resolutie Vernieuwings- Standaard H frequentie Pixelfrequentie Standaard frequentie resolutie (KHz) (MHz) voor modus H pixels V lijnen (V frequentie/Hz) 59,941 31,469 25,175 VESA 72,810 37,861 31,500 VESA 75,000 37,500 31,500 VESA 70,080 31,467 28,320 85,038 37,927 35,500 VESA 56,250 35,156...
23,976 53,946 296,703 VESA 24,000 54,000 297,000 VESA 3840 2160 25,000 56,250 297,000 VESA 29,970 67,430 296,703 VESA 30,000 297,000 67,500 VESA HD-resolutie: Actieve resolutie Vernieuwings- Standaard H frequentie Pixelfrequentie Standaard Video frequentie resolutie (KHz) (MHz) voor modus H pixels V lijnen (V frequentie/Hz) 59,939...
Pagina 42
3840 2160 23,976 53,946 296,703 3840 2160 24,000 54,000 297,000 3840 2160 25,000 56,250 297,000 HDMI/DP 3840 2160 29,970 67,430 296,703 3840 2160 30,000 67,500 297,000 3840 2160 50,000 112,500 594,000 3840 2160 60,000 135,000 594,000 • De kwaliteit van PC-tekst is optimaal in HD 1080-modus (1920 x 1080, 60Hz). •...
10. Reiniging en foutoplossing 10.1. Reiniging Bij het gebruik van de display • Breng uw handen, gezicht of objecten niet dicht bij de ventilatieopeningen van de display. De bovenkant van de display is doorgaans erg heet vanwege de hoge temperatuur van de uitlaatlucht die wordt afgevoerd door de ventilatieopeningen.
10.2. Probleemoplossing Problemen Mogelijke oorzaken Oplossingen De voedingsindicator gaat A. de monitor is niet ingeschakeld. A. Controleer of het stroomsnoer niet aan is aangesloten en schakel de monitor AAN. De voedingsindicator is aan, A. De videokabel is los geraakt of A.
12. RS232-protocol 12.1. Inleiding Dit document beschrijft de specificaties van de hardware-interface en de software-protocollen van de RS232 interface-communicatie tussen ViewSonic Commercial Display en de PC of andere controle-eenheden met het RS232-protocol. Het protocol heeft drie commandosecties: • Setfunctie • Getfunctie •...
12.2.3. Commandoboodschap referentie PC zend een pakket naar Monitor gevolgd door "CR". Elke keer dat de PC een controlecommando stuurt naar de monitor, zal deze als volgt antwoorden: 1. Als de boodschap volledig is weergegeven zal het “+” (02Bh) sturen gevolgd door "CR" (00Dh) 2.
Pagina 53
Example2: Stel de helderheid in op 176 voor Commercial Display-02 en dit commando is NIET geldig Verzenden (Hex-formaat) Commando- Naam Lengte Commando Value1 Value2 Value3 type 0x30 0x38 0x73 0x24 0x31 0x37 0x36 0x0D 0x32 Antwoord (Hex-formaat) Commando- Naam Lengte type 0x30 0x34...
Pagina 54
Helderheid 000 ~ 100 900:Helderheid naar beneden (-1) 901: Helderheid naar boven (+1) *3.1.1 Indirecte 000 ~ 100 1. Voor een Androidplatform *3.2.0 verlichting waar de hoofdmodus wordt gecontroleerd door indirecte verlichting en de andere bronnen gecontroleerd worden door helderheid. 2.
12.3.2. Set-functielijst De PC kan de Commercial Display ondervragen voor specifieke informatie. Het formaat van het Get- functiepakket bestaat uit 9 bytes wat gelijk is aan de structuur van het Setfunctiepakket. Merk op dat de "Waarde"-byte altijd = 000 Getfunctiebeschrijving: Lengte: Totale Byte van de boodschap zonder “CR”.
Pagina 57
Antwoord (Hex-formaat) Commando- Naam Lengte Commando Value1 Value2 Value3 type 0x30 0x38 0x72 0x62 0x30 0x36 0x37 0x0D 0x35 Example2: Get-helderheid van Commercial Display-05, maar de commando-ID Helderheid geeft een fout en het staat NIET in de commandotabel. Zend (Hex-formaat) Commando- Naam Lengte...
Pagina 58
Get-functietabel: Basisfunctie Getfunctie Lengte Commando Commando Antwoordbereik Commentaren Type (ASCII) Code Code (Drie ASCII bytes) (ASCII) (Hex) Get-helderheid 000 ~ 100 Indirecte 000 ~ 100 1. Voor een *3.2.0 verlichting Androidplatform waar de hoofdmodus wordt gecontroleerd door indirecte verlichting en de andere bronnen gecontroleerd worden door helderheid.
Pagina 59
Get-ACK Dit commando wordt gebruikt om de communicatieverbinding te testen Get-Thermal 000~100: 0~+100 deg C -01~-99: -1~-99 deg C Get- 1. Geaccumuleerde bedrijfsuur *3.2.0 uren in geheel getal van 6 cijfers (000,001~ *3.2.0 999,999) 2. Kan niet worden gereset bij FW-update en *3.2.2 fabrieksinitialisatie 3.
Pagina 61
OPMERKING: Sleutel Code (HEX) Deze infrarood-pass-throughcode verschilt van de RCU-code. Een bijzondere controlesequentie voor de POWER-knop in de IR-pass-throughmodus 2-1. Als de Commerciële display UIT staat en de IR-POWER-code krijgt: De Commerciële display schakelt zichzelf in en stuurt de POWER-code dan naar de host via RS232.
Raadpleeg de onderstaande tabel of neem contact op met uw leverancier voor technische ondersteuning of productservice. OPMERKING: U zult het serienummer van het product nodig hebben. Land/Regio Website Land/Regio Website Regio Azië en Stille Oceaan & Afrika Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 中国 (China) 香港 (繁體中文) Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/...
3. Neem of verzend het product franco in de originele doos naar een erkend ViewSonic-servicecentrum of ViewSonic zelf. 4. Voor extra informatie of voor de naam van een ViewSonic-servicecentrum in de buurt, moet u contact opnemen met ViewSonic. 4.3: Commerciële LCD-display van ViewSonic Pagina 1 van 2 CD_LW01 Rev.
Pagina 64
Uitsluiting van schade: De aansprakelijkheid van ViewSonic is beperkt tot de kosten voor de reparatie of vervanging van het product. ViewSonic zal niet aansprakelijk zijn voor: 1. Schade aan andere eigendom die is veroorzaakt door defecten aan het product, schade veroorzaakt...
Uitsluiting van schade: De aansprakelijkheid van ViewSonic is beperkt tot de kosten voor de reparatie of vervanging van het product. ViewSonic zal niet aansprakelijk zijn voor: Schade aan andere eigendom die is veroorzaakt door defecten aan het product, schade veroorzaakt door storing,...
Pagina 66
VOOR ONDERSTEUNING IN DE VS: ViewSonic Corporation Av Ferrocarril Sonora #3780 L-C 10 Pointe Dr. Suite 200. Brea, CA. 92821 UY.S.A Col 20 de Noviembre Tel: 800-688-6688 Tijuana, Mexico E-Mail: http://www.viewsonic.com 4.3: beperkte garantie ViewSonic Mexico Pagina 2 van 2 CD_LW02 Rev. 1A 06-25-07...