Pagina 2
Symbolen Elektriciteit Installatie Reinigen Overige Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken. Verboden Goed lezen Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact Niet aanraken Aarden om een elektrische schok te voorkomen...
Pagina 3
Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPMS instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten. Wanneer u een schermbeveiliging (screensaver) gebruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan de energiebesparende functies in. Symbolen Elektriciteit Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker.
Pagina 4
Zorg dat de ventilatieopeningen in de behuizing van de monitor vrij toegankelijk blijven. Onvoldoende ventilatie kan leiden tot storingen of brand. Symbolen Elektriciteit Installatie Reinigen Zet uw monitor in een ruimte met een lage luchtvochtigheid en zo weinig mogelijk stof. Overige Zo voorkomt u kortsluiting en brand in de monitor.
Pagina 5
Reinig de behuizing van de monitor en/of het oppervlak van de beeldbuis van de TFT-LCD met een licht vochtig, zacht doekje. Symbolen Elektriciteit Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor. Installatie Reinigen Overige Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek. Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig verwijderen met een droge doek.
Pagina 6
Behuizing niet openen of verwijderen. In de monitor bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen. Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Symbolen Laat reparatie over aan een gekwalificeerde servicemonteur. Elektriciteit Installatie Reinigen Als uw monitor niet normaal werkt - met name bij ongewone geluiden of geuren - moet u onmiddellijk de stekker uit het Overige contact opnemen met een geautoriseerde dealer...
Pagina 7
Houd alle stroomadapters apart. Mogelijk brandgevaar. Houd de adapter uit de buurt van een warmtebron. Mogelijk brandgevaar. Verwijder de plastieke zak van de adapter, voordat u hem gebruikt. Mogelijk brandgevaar. Bewaar de adapter altijd in een goed geventileerde ruimte. Als het beeld gedurende langere tijd stilstaat, kan de afbeelding licht "inbranden".
Pagina 8
SyncMaster 152x Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Als er iets ontbreekt, Neem dan contact op met uw dealer. Uitpakken Uitpakken Voorkant Achterkant D-Sub-kabel Snelstart installatiehandleiding Stroomkabel Garantiekaart Monitor (Niet overal verkrijgbaar) Cd met handleiding en...
Pagina 9
SyncMaster 172x Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Als er iets ontbreekt, Neem dan contact op met uw dealer. Uitpakken Uitpakken Voorkant Achterkant D-Sub-kabel Snelstart installatiehandleiding DVI-kabel (Optioneel) Garantiekaart (Niet overal verkrijgbaar) Stroomkabel Cd met handleiding en Monitor stuurprogramma's DC-Adapter...
Pagina 10
SyncMaster 152x Uitpakken Voorkant Achterkant 1. Automatische knop Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen. Druk op deze knop om het actieve menu of de OSD uit te schakelen. / Afsluit-knop 2. Menu-knop Gebruik deze knop om de OSD te openen en een geselecteerd menuonderdeel te activeren.
Pagina 11
SyncMaster 172x Uitpakken Voorkant Achterkant 1. Automatische knop Druk op deze knop om de OSD automatisch aan te passen. Druk op deze knop om het actieve menu of de OSD uit te schakelen. 2. Afsluit-knop 3. Menu-knop Gebruik deze knop om de OSD te openen en een geselecteerd menuonderdeel te activeren.
Pagina 12
SyncMaster 152x Uitpakken Voorkant Achterkant 1. Netaansluiting Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Verbind de signaal met de 15-pin D-sub-stekker aan de achterkant van uw 2. Signaalpoort computer.
Pagina 13
SyncMaster 172x Uitpakken Voorkant Achterkant (De configuratie aan de achterkant van de monitor kan van product tot product variëren. ) Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw 1. Netaansluiting monitor. Sluit aan de achterkant van uw computer de DVI-kabel aan op de DVI- 2.
Pagina 14
SyncMaster 152x Aansluiten De voet gebruiken Aansluiten Stuurprogramma installeren 1. Sluit de DC-adapter aan op de netaansluiting van uw monitor. Deze bevindt aan de achterkant hiervan. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. 2. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-sub-stekker.
Pagina 15
SyncMaster 172x Aansluiten De voet gebruiken Aansluiten Stuurprogramma installeren Sluit de DC-adapter aan op de netaansluiting van uw monitor. Deze bevindt aan de achterkant hiervan. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. 2-1. De D-sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-sub-stekker.
Pagina 16
Aansluiten De voet gebruiken De monitor aan de muur bevestigen De voet vastmaken Aansluiten De monitor aan de muur bevestigen Stuurprogramma installeren Zoals in de bovenstaande afbeelding is weergegeven, moet u de voet eerst uitvouwen. Bevestig de VESA muurbeugels aan de muur en hang hier vervolgens de monitor aan. De voet vastmaken NB: Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 75 mm x 75 mm (conform VESA).
Pagina 17
De installatie van het stuurprogramma is afhankelijk van het besturingssysteem. Volg de instructies van uw besturingssysteem op. Plaats een lege diskette in het diskettestation en download het stuurprogramma van de hieronder genoemde website. Website : http://www.samsung-monitor.com/(Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
Pagina 18
5. Als u het dialoogvenster "Message" krijgt te zien, klikt u op de knop "Continue Anyway" en vervolgens op de knop "OK". Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst. http://www.samsung-monitor.com/.
Pagina 19
De installatie van het stuurprogramma is afhankelijk van het besturingssysteem. Volg de instructies van uw besturingssysteem op. Plaats een lege diskette in het diskettestation en download het stuurprogramma van de hieronder genoemde website. Website : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA) http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
Pagina 20
Aansluiten 5. Klik op "Bijwerken...", selecteer "Install from a list or.." en klik aansluitend op knop "Volgende". Stuurprogramma installeren 6. Selecteer de optie "Don't search, I will..", klik op "Volgende" en klik vervolgens op "Diskette". 7. Klik op de knop "Bladeren", selecteer het A:(D:\station) en selecteer uit de lijst uw monitor, klik aansluitend op de knop "Volgende".
Pagina 21
Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw Aansluiten systeem veroorzaken. Het geregistreerde stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Stuurprogramma Homepage geplaatst http://www.samsung-monitor.com/. installeren 9. Klik op de knop "Sluiten" en daarna een paar keer op "OK".
Pagina 22
Aansluiten Stuurprogramma installeren ® ® Het besturingssysteem Microsoft Windows Millennium 1. Klik achtereenvolgens op "Start", "Instellingen", "Configuratiescherm". 2. Dubbelklik op het pictogram "Weergave". 3. Selecteer het tabblad "Instellingen" en klik aansluitend op de knop "Geavanceerd...". 4. Selecteer het tabblad "Monitor". 5.
Pagina 23
Hoofdmenu > Uw monitor instellen > MagicTune ™ Installeren Samenvatting Systeemvereisten Stap-voor-stap-installatie Aansluiten Stuurprogramma installeren MagicTune™ Installeren 1. Samenvatting- Wat is MagicTune™ De prestatie van de monitor is afhankelijk van de grafische kaart, de host-computer, de lichtomstandigheden en andere omgevingsfactoren. Om de mooiste afbeeldingen op een monitor te krijgen, moet u de monitor zo optimaal mogelijk instellen.
Pagina 24
3) De licentieovereenkomst MagicTune™wordt weergegeven. Lees de overeenkomst aandachtig door. Als u niet akkoord gaat met de licentieovereenkomst, krijgt u geen toestemming om MagicTune™te installeren. Als u echter op "Agree" klikt, wordt de knop [Next] (Volgende) beschikbaar. Click [Next](Volgende) 4) Selecteer een map waarin u MagicTune™wilt installeren. Klik aansluitend op. 5) Selecteer een map waarin u MagicTune™wilt installeren.
Pagina 25
6) Klik op [Install] om de installatie van MagicTune™te starten. 7) Installeer MagicTune™in de geselecteerde map. 8) MagicTune™is succesvol geïnstalleerd. Klik op [Finish].(Voltooid).
Pagina 26
Wilt u meer informatie over het gebruik van MagicTune™, kijk dan op de helppagina van het MagicTune™programma. (http://personalcomputing.portrait.com/us/support/support_mt_ contents.html)
Pagina 28
SyncMaster 152x Voordat u de serviceafdeling belt, moet u eerst de informatie in dit hoofdstuk raadplegen om te kijken of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u werkelijk hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen via het telefoonnummer op de garantiekaart,...
Pagina 29
Ging er iets mis met de Start de computer opnieuw. kleuren toen u een bepaald programma gebruikte of nadat een programma een foutmelding gaf of was vastgelopen? Is de videokaart goed Kies de juiste instellingen voor de ingesteld? videokaart met behulp van de handleiding van de videokaart.
Pagina 30
3. Als u een nieuwe videokaart hebt geïnstalleerd of de monitor op een andere pc hebt aangesloten, kijk dan of u de juiste stuurprogramma's voor de videokaart en de monitor hebt geïnstalleerd. 4. Kijk op de computer of de scanfrequentie van het beeldscherm op 75Hz staat ingesteld. (Ga niet hoger dan 60 Hz als u de maximale resolutie gebruikt.) 5.
SyncMaster 172x Voordat u de serviceafdeling belt, moet u eerst de informatie in dit hoofdstuk raadplegen om te kijken of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u werkelijk hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen via het telefoonnummer op de garantiekaart, via het telefoonnummer uit het hoofdstuk Informatie of met uw dealer.
Pagina 32
van de DVI-kabel op uw computer, terwijl deze nog aanstond. Bepaalde videokaarten kunnen namelijk geen videosignalen uitzenden. Sluit de DVI-kabel aan op uw computer en start uw computer opnieuw op. Hebt u het OSD Ontgrendel het OSD schermmenu Ik zie het OSD schermmenu vergrendeld door de toets MENU (op de schermmenu niet.
Pagina 33
Is de videokaart goed Kies de juiste instellingen voor de ingesteld? videokaart met behulp van de handleiding van de videokaart. Hebt u het stuurprogramma Installeer het stuurprogramma van De computer geeft de van de monitor de monitor volgens de foutmelding "Onbekende monitor, Plug &...
Pagina 34
Checklist Vraag Antwoord Vraag & antwoord Hoe kan ik de frequentie De frequentie kan worden veranderd bij de instellingen Zelftest veranderen? van de videokaart op de computer. De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de kaart af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma.
Pagina 35
Zelftest Meldingen Omgeving Nuttige tips Uw monitor beschikt over een zelftest functie waarmee u kunt controleren of de monitor goed werkt. Checklist Vraag & antwoord Zelftest 1. Zet zowel uw computer als de monitor uit. 2. aal de video signaalkabel uit de connector van de computer. 3.
Pagina 36
De plaats en richting van de monitor kunnen invloed hebben op de beeldkwaliteit en Checklist andere eigenschappen van de monitor. Vraag & antwoord Zelftest 1. Plaats de monitor niet in de buurt van een lagetonenluidspreker (woofer). Zet de luidspreker zo nodig in een andere ruimte. 2.
Pagina 37
Algemeen Model SyncMaster 152X LCD-scherm Algemeen Afmeting 15,0 inch diagonaal Energiebeheer Voorkeurinstellingen Beeldgrootte 304,1 (H) x 330,6 (V) Pixel Pitch 0,297 (H) x 0,297 (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Kijkhoek 120 (H) / 100 (V) Synchronisatie Horizontaal 31 ~ 60 kHz...
Pagina 38
pixels zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. Dit product bevat bijvoorbeeld 2,359,296 pixels. Plug-and-play mogelijkheden Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de computer zoeken dan samen de beste instellingen uit.
Pagina 39
Algemeen Model SyncMaster 172x LCD-scherm Algemeen Afmeting 17,0 inch diagonaal Energiebeheer Voorkeurinstellingen Beeldgrootte 337,92 (H) x 270,336 (V) Pixel Pitch 0,264 (H) x 0,264 (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Kijkhoek 160 (H) / 130 (V) Synchronisatie Horizontaal 30 kHz ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur...
Pagina 40
pixels van de kleuren ROOD, GROEN, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte pixels zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u zich hierover zorgen hoeft te maken. Dit product bevat bijvoorbeeld 3.932.160 pixels.
Pagina 41
Deze monitor voldoet aan de EPA E en ENERGY2000 normen bij NERGY aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. TAR ® Als E Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product voldoet NERGY TAR ® aan de E richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. NERGY...
Deze monitor voldoet aan de EPA E en ENERGY2000 normen bij NERGY aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. TAR ® Als E Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product voldoet NERGY TAR ® aan de E richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. NERGY...
Pagina 43
SyncMaster 152x Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.
Pagina 44
SyncMaster 172x Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de videokaart en stel het beeldscherm als volgt in.
Pagina 46
Dotpitch (puntafstand) Het beeld op een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe puntjes. Hoe kleiner de puntjes en hoe dichter ze bij elkaar staan, hoe hoger de resolutie. De afstand tussen twee puntjes met dezelfde kleur wordt dot pitch genoemd, met mm als eenheid. Service Verticale frequentie Woordenlijst...
Pagina 47
Federal Communications Commission. It is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock Number 004-000-00345-4. The party responsible for product compliance: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD America QA Lab of Samsung 3351 Michelson Drive, Suite #290, Irvine, CA92612 USA Tel) 949-975-7310...
Pagina 48
Cet appareil Numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemont NMB-03 sur les équipements produisant des interférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
Pagina 49
In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture.
Pagina 50
Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit.
Pagina 51
TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire.
Pagina 52
Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability. Energy • Energy-saving mode after a certain time – beneficial both for the user and the environment •...
Pagina 53
For recycling information for TCO'03 certified monitors, for the residents in the following countries, please contact the company corresponding to your region of residence. For those who reside in other countries, please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way.
Pagina 54
Samsung Electronics in samenwerking met het Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI). Dit systeem is alleen verkrijgbaar voor Samsung monitoren en zorgt ervoor dat de kleuren van de monitor gelijk zijn aan die van de ingelezen en afgedrukte afbeeldingen.
Pagina 55
Voor een betere weergave 1. Stel de resolutie en de refresh rate (herhalingsfrequentie) in via het configuratiescherm van de computer, om een zo optimaal mogelijke beeldkwaliteit te krijgen. Service Woordenlijst Resolutie: 1024 x 768 Voorschriften Verticale frequentie (refresh rate): 60 Hz Natuurlijke kleuren Voor een betere 2.
Pagina 56
Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Service Co., Ltd. is uitdrukkelijk verboden. Woordenlijst Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in Voorschriften dit document of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de Natuurlijke kleuren verstrekking, kwaliteit of gebruik van dit materiaal.