Pagina 2
De Engelse taal wordt gebruikt voor de originele instructies. Andere talen zijn een vertaling van de oorspronkelijke instructies. (Machinerichtlijn 2006/42/EG)
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding INHOUD Voorwoord Gerbruikersvoorschriften Het doel van zee instructies Woordgebruik in dit document Linkerkant en rechterkant Het verkrijgen van documentatie en informatie Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.1 Toepassing van deze machine 1.2 Technische data 1.3 Onderdelen aan de buitenkant 1.4 Motorruimte overzicht 1.5 Beitel kamer overzicht 1.6 Auto-intelligentie systeem 1.7 Bediening van de invoerrollen 1.8 Bedieningspaneel 1.9 Noodstop knop 1.10 Bedieningsscherm 1.10.1 Knopfuncties 1.10.2 Navigatie 1.10.3 Startscherm 1.10.4 Sensoren en roetfilter 1.10.5 Machine informatie 1.10.6 Scherm storingscode (DM1) 1.10.7 Scherm storingscode (DM2) 1.10.8 Instellingen 1.10.9 Spatalarmscherm 1.11 Ontstekingsschakelaar 1.12 Fabrikant plaajte 1.13 Voertuigidentificatie nummer (VIN) Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies 2.1 Veilig werken 2.2 Algemene veiligheid...
Pagina 5
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag 3.1 Aansluiten op het trekvoertuig 3.2 De ST8D vervoeren 3.3 De machine slepen 3.4 Loskoppelen van het trekvoertuig 3.5 Machine hijsen 3.6 De stortkoker verwijderen 3.7 Opslag 3.7.1 Bereid de machine voor op opslag 3.7.2 In opslag zetten 3.7.3 Tijdens opslag 3.7.4 Uit opslag halen Hoofdstuk 4: Operatie 4.1 Voordereiding voor gebruik 4.2 Plaatsing van de machine voor gebruik 4.3 Starten de machine 4.4 Veiligheids-enfunctiecontrole Groene en oranje hopperknoppen 4.5 Draaisnelheid van de invoerrollen veranderen 4.6 De machine uitschakelen 4.7 Blokkades verwijderen Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.1 Gepland onderhoud 5.2 Dagelijkse controles 5.3 Wekelijkse controles 5.4 Gepland onderhoud 5.4.1 Hoge druk reiniging 5.5 Nabehandelingssysteem 5.5.1 Roetfiltersysteem (Diesel Particulate Filter) 5.5.2 Roetfilterregeneratie 5.5.3 Roetfilterregeneratiemethoden 5.5.4 Lampje en schakelaar roetfilterregeneratie 5.5.5 Regeneratiemodus tijdens bedrijf (passieve en actieve regeneratie)
Pagina 6
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding 5.6 Om de motorkap te openen 5.7 Open de afdekplaat van de hakselkast 5.8 Verwijderen het paneel 5.9 De messen verwisselen 5.10 De messen slijpen 5.11 Het aambeeld draaien of vervangen 5.12 De spanning van de hoofdriem afstellen 5.13 Hydrauliek olie filter 5.14 Het hydraulische filter vervangen 5.15 Aftappen de hydraulische olie 5.16 Accu 5.16.1 Eerste hulp 5.16.2 Naar langdurige opslaag gaan 5.16.3 De accu vervangen 5.16.4 De accu opladen 5.16.5 De accu jump-starten 5.17 Oliën, vloeistoffen en smeermiddelen 5.18 Bevestigingsputen 5.19 Gereedschapen en accessoires 5.20 Onderhoudsschema Hoofdstuk 6: Probleemoplossing 6.1 De startmotor gaat niet rond 6.2 De startmotor gaat rond maar de motor slaat niet 6.3 Het beeldscherm is leeg 6.4 De invoerrollen draaien niet 6.5 De houtversnipperaar stopt plotseling 6.6 De houtversnipperaar heeft moeite met het versnipperen 6.7 Er lekt hydraulische olie 6.8 De banden slijten ongelijkmatig Hydrauliek schema FörstAssist Garantie...
Pagina 7
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Certificering Onderhoudsboekje Inhoudsopgave 14-00-005 v4.0...
Pagina 9
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 35 - Vergendeling van de invoerklep Afbeelding 36 - Invoerklep vergrendeld Afbeelding 37 - Sleutel in de AAN-positie Afbeelding 38 - Sleutel in de kurkaspositie Afbeelding 39 - Verhoog het motortoerental Afbeelding 40 - Bediening van de invoerrollen Afbeelding 41 - Draaisnelheid van de invoerrollen veranderen Afbeelding 42 - Stationaire stand Afbeelding 43 - Sleutel in de UIT-positie Afbeelding 44 - D uwen het vliegwiel weg van je Afbeelding 45 - H et vliegwiel naar je toe trekken Afbeelding 46 - Veerhanger Afbeelding 47 - Veerspanning op de invoerrol Afbeelding 48 - De bovenste invoerrol omhoog halen Afbeelding 49 - Roetfiltersysteem (Diesel Particulate Filter) Afbeelding 50 - HEST-lampje Afbeelding 51 - Roetfilterregeneratielampje Afbeelding 52 - Motorkap Afbeelding 53 - De stortpijp draaien Afbeelding 54 - Bouten van het deksel van de hakselkast Afbeelding 55 - Bouten van het deksel van de hakselkast Afbeelding 56 - Bouten verwijderen Afbeelding 57 - Het zijpaneel verwijderen Afbeelding 58 - D uwen het vliegwiel weg van je Afbeelding 59 - Het vliegwiel naar je toe trekken Afbeelding 60 - Vliegwiel vergrendeling gereedschap Afbeelding 61 - Zet het vliegwielvergrendelingsgereedschap vast...
Pagina 10
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 71 - Aambeeld in verticale houder Afbeelding 72 - Juiste hoofdriemspanning Afbeelding 73 - Hoofdriemspanner (pijl geeft de richting van de spanning aan) Afbeelding 74 - H ydrauliek olie filter Afbeelding 75 - Aftappen de hydraulische olie Afbeelding 76 - Accupolen Afbeelding 77 - Jumpstart 14-00-005 v4.0...
Pagina 11
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding TABELLEN Tabel 1 - Technische data Tabel 2 - Veilighieds-en functiecontrole Tabel 3 - Dagelijkse controles Tabel 4 - Wekelijkse controles Tabel 5 - Shim onderdeelnummers Tabel 6 - Oliën, vloeistoffen en smeermiddelen Tabel 7 - Koppel instellingen Tabel 8 - Gereedschapen en accessoires Tabel 9 - Onderhoudsschema 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Voorwoord VOORWOORD GERBRUIKERSVOORSCHRIFTEN Deze instructies zijn bedoeld voor de eindgebruiker van de ST8D55 Houtversnipperaar. De eindgebruiker kan worden omschreven als ieder persoon die met de machine werkt. De eindgebruiker is doorgaans, maar is niet in alle situaties: Exploitant/Eigenaar Huurder Onderhoudspersoneel of technicus Alle bediening van deze machine mag alleen worden uitgevoerd door een bevoegd voldoende gekwalificeerd persoon van 18 jaar of ouder, die: Deze handleiding heeft gelezen en begrepen Bekend is met het bedienen van vergelijkbare apparatuur Weet hoe deze machine bestuurd moet worden Zich bewust is van alle mogelijke gevaren en dienovereenkomstig handelt De adviezen over veiligheid opvolgt 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Voorwoord Bediener en onderhoudshandleiding HET DOEL VAN ZEE INSTRUCTIES Bedankt voor het kopen/huren van deze Redwood Global Ltd Först houtversnipperaar. Het doel van dit document is om u vertrouwd te maken met de werking en het onderhoud van de machine, zodat u deze veilig kunt bedienen. Deze documentatie moet daarom worden beschouwd als deel van de machine. Door de inhoud van deze handleiding in acht te nemen, hopen we dat de machine een veilige en productieve dienst biedt. Deze gebruikershandleiding is bedoeld voor de eigenaar/exploitant om de machine veilig en op de juiste manier te bedienen en om routineonderhoud uit te voeren tussen de servicebeurten door. Dit is geen uitgebreide servicehandleiding. Raadpleeg het serviceschema voor routineonderhoud en wanneer u de machine naar een erkende servicespecialist moet brengen. Raadpleeg voor motoronderhoud de bij deze machine geleverde motorhandleiding. Deze machine heeft voordat hij de fabriek verliet voorafgaand aan de levering een inspectie ondergaan en is klaar voor gebruik. LET OP Voor gebruik en minimaal moeten de veiligheids-en machine bediening secties bedekt in hoofdstukken 3 en 4 worden gelezen en begrepen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel of verlies van mensenlevens van de bediener en anderen in de buurt. Ook kan er schade aan eigendommen en de machine optreden. Let op alle waarschuwingsstickers die op de machine zijn aangebracht en volg deze op. Redwood Global Ltd streeft ernaar haar producten voortdurend te ontwikkelen en te verbeteren. behoudt zich het recht om op elk moment wijzigingen aan te brengen, zonder enige voorafgaande verplichting van kennisgeving. Continue verbetering heeft invloed op het ontwerp en de productie van de machine, er kunnen dus kleine verschillen zijn tussen het werkelijke product en het product dat in deze handleiding beschreven staat. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Voorwoord WOORDGEBRUIK IN DIT DOCUMENT In dit document worden de volgende niveaus voor veiligheidsinstructies en opmerkingen gehanteerd: GEVAARLIJK Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstig letsel. WAARSCHUWING Duidt op een gevaarlijke situatie die, indien niet vermeden, kan leiden tot matig letsel of schade aan het product. LET OP Aanvullende informatie met betrekking tot de huidige sectie. OPMERKING Duidt op een belangrijke situatie die, indien niet vermeden, de bediening ernstig kan beinvloeden. Aanvullende informatie met betrekking tot de huidige sectie. Verwijzingen: ► Zie... Een verwijzing naar een gerelateerd of meer gedetailleerd onderwerp. Afbeeldingsverwijzingen: (3, Afbleeding 2) Een verwijzing naar onderdeel 3 in afbeelding 2. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Voorwoord Bediener en onderhoudshandleiding LINKERKANT EN RECHTERKANT In deze handleiding wordt "linkerkant" en "rechterkant" aangeduidt als uw linker- en rechterkant op het moment dat u voor de machine staat om materiaal in de machine in te voeren. Afbeelding 1 - Linkerkant en rechterkant HET VERKRIJGEN VAN DOCUMENTATIE EN INFORMATIE De meest recente versie van de documentatie is beschikbaar op het volgende adres: https://forstglobal.com/my-forst/manuals 14-00-005 v4.0...
Pagina 16
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Voorwoord Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.1 TOEPASSING VAN DEZE MACHINE De Först ST8D55 is ontworpen om met de hand te worden gevoed en om houtmateriaal tot 203mm (8 inch) in diameter tot houtsnippers te reduceren. Deze machine kan tot 5.5 ton hout per uur verwerken. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.3 ONDERDELEN AAN DE BUITENKANT Hieronder staan d e onderdelen aan de rechterkant van de machine: 1 Snelheidsregeling invoerrol Trekhaak kop 2 Brandstoftank Handrem hendel/kabel 3 Prop-modus 10 Hijsoog 4 Bedieningspaneel 11 Stortrotatieklem 5 Voertuig idenidentificatie nummer (VIN) 12 Stortkoker handvat 6 Licht stopcontact 13 Stortkoker klem 7 Breakaway kabel 14 Stortkoker mond...
Pagina 22
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel Hieronder staan d e componenten aan de linkerkant van de machine: Jocky wiel handvat Invoerbak knoppen Reservewiel Rode stopstang Invoerbak Verwijderbare invoerbak Accu Veiligheidsgordijnen Nummerplaat Noodstop knop Afbeelding 4 - Onderdelen aan de buitenkant, linker zijaanzicht 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.4 MOTORRUIMTE OVERZICHT Hieronder staan de onderdelen van het motorblok aan de linkerkant van de machine. 1 Hydraulische olie dop 3 Brandstof filter 2 Kijkglas 4 Hydraulische oliepomp Afbeelding 5 - Linkerkant van het motorblok 14-00-005 v4.0...
Pagina 24
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel Hieronder staan onderdelen van het motorblok gezien vanaf de rechter zijde: 1 Roetfiltersysteem (DPF) 7 De oliepeilstok van de motor 2 Luchtfilter 8 Motorolie filter 3 Radiateur vuldop 9 Startmotor 4 Intercooler 10 V-riem 5 De dop van de motorolie 11 V-riem spanner 6 Dynamo Afbeelding 6 - Rechterkant van het motorblok 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.6 AUTO-INTELLIGENTIE SYSTEEM De ST8D55 Houtversnipperaar is voorzien van het Först Auto-intelligence systeem. Dit systeem controleert en bestuurt het elektrische systeem van de machine automatisch. Bijvoorbeeld, het Auto-intelligence-systeem: Stopt en start de invoerrollen en zorgt ervoor dat de snijomstandigheden op de optimale snelheid draaien. Dit maximaliseert de doorvoer en verkleint de kans op storingen en blokkades. Wanneer de rotatiesnelheid van het vliegwiel onder de ondergrens daalt, stopt het Auto- intelligence-systeem de invoerrollen. De invoerrollen stoppen, de draaisnelheid van het vliegwiel neemt toe tot voorbij het gemiddelde drempelwaarde, de invoerrollen worden opnieuw opgestart en voeren weer hout in in de machine. Zal u informeren wanneer de machine routineonderhoud of service nodig heeft. WAARSCHUWING Er zullen momenten zijn waarop het materiaal wordt gehakselt en de doorvoer tijdelijk zal stoppen totdat het motortoerental weer toeneemt. Vervolgens zullen de invoerrollen zonder waarschuwing weer opstarten. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.7 BEDIENING VAN DE INVOERROLLEN Rode stopstang De rode stop bar (1, Afbeelding 8) op de vouwlade wordt gebruikt om de invoerrollen te stoppen tijdens normaal gebruik. Wanneer ingeduwd, onderbreekt de op veergespannen stang de stroomvoorziening naar de invoerrollen waardoor deze onmiddellijk zullen stoppen. De stopstang moet volledig worden ingedrukt om de schakelaar te activeren. LET OP Wanneer de rode stopstang wordt ingedrukt, blijft de motor draaien en draait het vliegwiel nog steeds. Vooruit- en achteruit knoppen De groene en oranje knoppen worden gebruikt om de richting van de invoerrollen te regelen. De groene knop (3, Afbeelding 8) laat de invoerrollen naar vooruit draaien. De ranje knop (2, Afbeelding 8) draait de invoerrollen achteruit. 1. Rode stopstang 3. Groene voorwaartse knop 2. Oranje achterwaardse knop Afbeelding 8 - Bediening van de invoerrollen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.8 BEDIENINGSPANEEL Het bedieningspaneel bevindt zich op het rechter zijpaneel. Op het bedieningspaneel vindt u het volgende: Beeldscherm Ontstekingsschakelaar Smeerpaneel Bedieningscherm Smeerpaneel Ontstekingsschakelaar Afbeelding 9 - Bedieningspaneel 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.9 NOODSTOP KNOP WAARSCHUWING Hier bevindt zich één noodstopknop bovenop de trechter. Er bevinden zich twee noodstopknoppen bovenop de trechter. Druk op de noodstop om de invoerrollen onmiddellijk te stoppen. 1 Noodstop knop Afbeelding 10 - Noodstop knop OPMERKING Trek de noodstopknop omhoog om te resetten. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.10 BEDIENINGSSCHERM Het bedieningspaneel bevat de Först Autointellegence-software. Deze software onderhoudt en bestuurt alle functionaliteit van de machine. Het bedieningsscherm geeft ook informatie weer voor alle aspecten van de machine, zoals: Vliegwiel snelheid Motor snelheid Status machinesensor Type gasklep Motor type Het bedieningsscherm toont ook alle huidige en gearchiveerde fouten die de machine mogelijk heeft ondervonden. Först-servicepersoneel heeft deze informatie nodig als er een fout optreedt in de machine. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.10.1 KNOPFUNCTIES Elke pagina heeft andere informatie, vandaar dat elke knop meerdere functies heeft afhankelijk van het getoonde scherm. Afbeelding 11 - Knopfuncties Beschrijving Scherm - toont informatie Minusknop - indrukken om te schakelen tussen opties van het gemarkeerde pictogram, deze k nop activeert tevens de geforceerde regeneratie van het roetfilter, of vertraagd de m otorsnelheid Links-knop - indrukken om linksom door de getoonde pictogrammen te bladeren en de brandstofteller terug te zetten op nul Menuknop - indrukken om door de schermen te bladeren, ingedrukt houden om terug te keren n aar het startscherm Rechts-knop - indrukken om rechtsom door de getoonde pictogrammen te bladeren en de t imer terug te zetten op nul Plus-knop - indrukken om tussen opties van gemarkeerde pictogrammen te schakelen, d eze knop bevat tevens de regeneratiereeks voor het roetfilter. Door in TR-modus op de knop t e drukken wordt de motorsnelheid verhoogd, in ST-modus wordt door het indrukken g eschakeld tussen hoge en lage ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.10.2 NAVIGATIE Dit hoofdstuk beschrijft hoe u in de software kunt navigeren. Afbeelding 12 - Navigatie Beschrijving Minusknop - als een pictogram gemarkeerd is, druk op deze knop om linksom door de pictogramopties te bladeren Pijl links - gebruik deze knop om linksom door de pictogrammen op het scherm te bladeren Menu - gebruik deze knop om door alle schermen op het controlescherm te bladeren Pijl rechts- gebruik deze knop om rechtsom door de pictogrammen op het scherm te bladeren Plusknop - als een pictogram gemarkeerd is, druk op de knop om door de pictogramopties t e bladeren 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.10.3 STARTSCHERM Het startscherm wordt standaard getoond zodra de machine wordt aangezet. Op het startscherm kunt u de volgende gegevens zien: de werkelijke machinesnelheid, de gewenste snelheid van het vliegwiel, de benodigde hoeveelheid brandstof en de machine-uren sinds de laatste handmatige reset. Afbeelding 13 - Startscherm Beschrijving Waarschuwingspictogrammen - deze laten zien of de machine een storing heeft Werkelijke snelheid - toont de werkelijke machinesnelheid Gewenste snelheid - toont de gewenste machinesnelheid Vliegwielsnelheid - toont de werkelijke snelheid van het vliegwiel Thermometer - toont de luchttemperatuur Brandstof - toont de verbruikte brandstof sinds de laatste handmatige reset Accu - toont de accuspanning Uren - toont de uren sinds de laatste handmatige reset Invoerrollen - toont of de invoerrollen actief zijn Brandstof-resetknop Menuknop Resetknop uren 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.10.4 SENSOREN EN ROETFILTER De sensoren- en roetfilter pagina toont de sensor - en roetfilter status. Indien de sensor wordt geactiveerd, gaat het bijbehorende pictogram branden of dooft het. Afbeelding 14 - Sensoren en roetfilter Beschrijving Sensor knop voorwaarts - zolang deze actief is, brandt het pictogram groen Traysensor - wanneer de tray beneden is, brandt het pictogram groen Vliegwielsensor - elke keer dat een spaak langs de sensor komt, knippert het pictogram groen Sensor knop achterwaarts - zolang deze actief is, brandt de knop groen Veiligheidsbalksensor - wanneer de veiligheidsbalk wordt ingedrukt, brandt het pictogram wit E-stopsensor - wanneer de e-stop wordt ingedrukt brandt hij groen, bij een storing rood en g eeft het nummer aan welke e-stop is ingedrukt Roetpercentage - toont hoeveel roet in het systeem aanwezig is Regeneratie actief - het startpictogram brandt groen wanneer de regeneratie van het s ysteem actief Uitlaatgastemperatuur - toont de temperatuur van het uitlaatgas Roetfilterdruk differentieel - toont de druk in het roetfiltersysteem Machine-uren - toont het totale aantal machine-uren Geforceerde regeneratie - druk op de knop onder het pictogram om het roetfiltersysteem v an de machine om een regeneratie te forceren Schorsen regeneratie - druk op de knop onder het pictogram om regeneratie van het roetfiltersysteem te voorkomen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.10.5 MACHINE INFORMATIE Dit scherm toont alle machine-informatie, zoals motortype en hoeveel spaken er zijn. Alle functies op dit scherm zijn standaard vergrendeld en wijzigingen aan de instellingen zijn beschermd met een wachtwoord. Alleen gekwalificeerd onderhoudspersoneel van Först mag de instellingen in dit scherm wijzigen. Afbeelding 15 - Machine informatie Beschrijving Motortype - toont het type motor in deze machine Min RPM (omdraaiingen per minuut) - toont de stationaire snelheid van de motor met de h endel in de laagste stand E-stop teling - toont hoeveel E-stops er zijn op deze machine Max RPM - toont de maximale snelheid van de motor met de hendel in de hoogste stand Gashendeltype - toont het type gashendel op deze machine Vliegwiel lage drempel - toont de laagste versnipperdrempel Gemiddelde drempel - toont de gemiddelde versnipperdrempel Hoge drempel - toont de hoogste versnipperdrempel Indien nodig aanpassen Spaken - toont het aantal spaken dat het vliegwiel van de machine heeft 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.10.6 SCHERM STORINGSCODE (DM1) Dit scherm toont de actieve storingscodes. Wanneer de machine een probleem heeft, wordt de bijbehorende storingscode getoond op dit scherm. Als dit gebeurt, moet contact worden opgenomen met het servicepersoneel van Först en de op het scherm getoonde storingscode worden doorgegeven wanneer hier om wordt gevraagd. U kunt naar dit scherm navigeren door net zo lang op de menuknop te drukken tot het scherm verschijnt. Afbeelding 16 - Scherm storingscode (DM1) 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.10.7 SCHERM STORINGSCODE (DM2) Dit scherm toont de opgeslagen storingscodes. Het kan zijn dat servicepersoneel van Först deze informatie nodig heeft om de volledige historie van uw machine te zien. U kunt naar dit scherm navigeren door net zo lang op de menuknop te drukken tot het scherm verschijnt. Afbeelding 17 - Scherm storingscode (DM2) 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.10.8 INSTELLINGEN In dit scherm kunt u de volgende aanpassingen uitvoeren: drukeenheidtype, brandstofeenheidtype en de helderheid van het scherm. Afbeelding 18 - Instellingen Beschrijving Helderheid - toont het huidige helderheidsniveau Drukeenheid - toont de door u geselecteerde eenheid voor druk Temperatuureenheid - toont de door u geselecteerde eenheid voor temperatuur Brandstofeenheid - toont de door u geselecteerde eenheid voor brandstof Minusknop - als een pictogram gemarkeerd is, druk op de knop om door de eenheidtypes te bladeren Pijl links - gebruik deze knop om linksom door de pictogrammen op het scherm te bladeren Pijl rechts- gebruik deze knop om rechtsom door de pictogrammen op het scherm te bladeren Plusknop - als een pictogram gemarkeerd is, druk op de knop om door de eenheidtypes te b laderen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.10.9 SPATALARMSCHERM Bij een alarm wordt het spatalarmscherm getoond. Het scherm toont details over het alarm. Neem direct contact op met servicepersoneel van Först en beschrijf de alarmmelding die op het scherm wordt getoond. Om dit scherm te verlaten moet op de menuknop worden gedrukt, zo komt u terug in het startscherm. Afbeelding 19 - Spatalarmscherm 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.11 ONTSTEKINGSSCHAKELAAR Afbeelding 20 - Ontstekingsschakelaar Uit stand (1, Afbeelding 20) Dit is de normale stand wanneer de machine niet in gebruik is. Aan stand (2, Afbeelding 20) Dit is de stand wanneer de machine niet in gebruik is. Alle elektrische systemen zijn aan. Start positie (3, Afbeelding 20) Dit is de stand wanneer de machine niet in gebruik is. De sleutel moet uit deze stand worden losgelaten zodra de motor start. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 1: Machinesleutel Bediener en onderhoudshandleiding 1.12 FABRIKANT PLAAJTE Afbeelding 21 - Fabrikant plaatje De informatie op het fabrikant plaatje in volgorde van boven naar beneden is als volgt: Productiebedrijf en adres Serienummer De naam van de machine Gewicht Vermogen Bouwjaar Geluidsniveau Invoerrichting en toerental Website en CE-markering 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 1: Machinesleutel 1.13 VOERTUIGIDENTIFICATIE NUMMER (VIN) Afbeelding 22 - Voertuig identificatienummer Informatie over de VIN-plaat in volgorde van boven naar beneden is als volgt: 1. Productiebedrijf 2. Goedkeuringsnummer van het type voertuig 3. 17-cijferige voertuigidentificatienummer (VIN) 4. Bruto voertuiggewicht (BVG) 5. 0- Het gewicht van de neus 6. 1 - As 1 gewicht 7. 2 - As 2 gewicht 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies 2.1 VEILIG WERKEN Voordat u deze machine gebruikt, moet u ervoor zorgen dat u getraind en bekwaam bent in de werking ervan. Weet hoe alle veiligheidsvoorzieningen gebruiken horen te worden en waar deze zich bevinden. Weet om op een gecontroleerde manier materiaal in te voeren en de machine te stoppen in een noodgeval. Wees bekend met de gevaren en gebruik veilige werkmethoden om letsel, schade aan eigendommen en schade aan de machine te voorkomen. Wees de hoogte van de wettelijke beperkingen voor personeel en de snelheidslimieten die gelden voor het slepen met voertuigen. GEVAARLIJK Gebruik de machine NOOIT zonder dat de uitwerptrechter is bevestigd. Dit kan leiden tot ernstig letsel. GEVAARLIJK ALTIJD hout laden van de zijkanten van de trechter en nooit direct achter het. WAARSCHUWING Langdurige blootstelling aan trillingen kan leiden tot schade aan gewrichten, spieren, bloedsomloop en sensorische zenuwen. Het wordt aanbevolen dat de gebruiker binnen het veilige blootstellingsniveau werkt. Het wordt aangeraden om de HSE Hand-Arm Vibration Exposer Calculator te gebruiken om limieten te berekenen binnen uw risicobeoordeling. WAARSCHUWING Alleen goed opgeleid of gekwalificeerd personeel mag deze machine bedienen. ...
Pagina 45
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies Bediener en onderhoudshandleiding WAARSCHUWING Draag altijd persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) tijdens het gebruik van de houtversnipperaar. Aanbevolen PBM: Veiligheidshelm voor het werken met een kettingzaag (EN 397) voorzien van een gaasvizier (EN 1731) Goedgekeurde gehoorbeschermers (EN 352) Werkhandschoenen met elastische polsbandjes Veiligheidsschoenen met stalen neuzen (EN 345-1) Nauwsluitende werkkleding zonder uitstekende delen. Kleding met hoge zichtbaarheid (EN 471), indien nodig Vermijd: Het dragen van ringen, armbanden, horloges of sieraden WAARSCHUWING Wanneer de machine in gebruik is, worden houtsnippers en puin met aanzienlijke kracht uit de stortkoker geworpen. Zorg ervoor dat de stortkoker de houtsnippers in een veilige richting uitstoot om letsel of schade aan eigendommen te voorkomen. WAARSCHUWING Houd kinderen en dieren uit de buurt van het werkgebied. WAARSCHUWING Bescherm indien nodig de luchtwegen met een gezichtsmasker. Sommige planten kunnen ...
Pagina 46
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies WAARSCHUWING Materiaal kan met geweld uit de trechter naar de bediener worden geworpen. Zorg ervoor dat volledige hoofd- en gezichtsbescherming wordt gedragen. WAARSCHUWING Zeer ineengedraaid materiaal moet vooraf in hanteerbare stukken worden geknipt. Als u dit niet doet, kan dit ertoe leiden dat materiaal zich buiten de trechter uitstrekt en agressief van links naar rechts beweegt, waardoor de bediener gevaar loopt. WAARSCHUWING Houd handen en voeten buiten de trechter. Probeer materiaal niet met de hand in de machine te forceren – gebruik indien nodig een stuk hout. WAARSCHUWING Houd alle beschermplaten en afdekschermen rond bewegende delen terwijl de machine operationeel is op hun plaats bevestigd. WAARSCHUWING Verwijder of blokkeer de stop- en resetknoppen niet. Schakel ze niet uit en belemmer hun werking in geen enkel geval. WAARSCHUWING Plaats de machine niet zodanig dat de invoerklep lager bij de grond staat dan de rest van de machine. WAARSCHUWING Gebruik de machine niet binnen in een gebouw of constructie. WAARSCHUWING Blijf uit de buurt van de hakselkast terwijl de machine operationeel is. WAARSCHUWING De uitlaat kan extreem heet worden en ernstige brandwonden veroorzaken. Maak GEEN contact met de uitlaat terwijl de machine in bedrijf is of binnen 30 minuten nadat de machine is uitgeschakeld. WAARSCHUWING Ga NIET direct voor de invoertrechter staan w anneer u de machine gebruikt. Het laden ...
Pagina 47
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies Bediener en onderhoudshandleiding LET OP Let bij het bedienen van de machine op uw omgeving en werk op een veilige locatie. Plaats de machine: op een zo stevig mogelijk oppervlak en stabiliseer de machine zodanig dat de bedieners niet op taluds/hellingen hoeven te staan bij het voeren van materiaal in de machine het verst verwijderd van gevaarlijke situaties. Wanneer u bijvoorbeeld naast een weg werkt, plaatst u de machine op de wegberm uit de buurt van afvoerpijpen, -putten en putdeksels Zorg ervoor dat de versnipperaar niet kan bewegen, rollen of omvallen tijdens gebruik. Blokkeer indien nodig de wielen. Gebruik de machine niet bij slecht zicht of onvoldoende licht. Zorg ervoor dat de omgeving voldoende geventileerd is en dat eventuele uitlaatgassen in de open lucht worden afgevoerd als u in een afgesloten ruimte werkt. Zet een zone van 10 meter af rond de versnipperaar wanneer deze in bedrijf is. Zet op alle mogelijke toegangsroutes, waarschuwings- en verbodsborden die een gevaarlijke werkplek aan duiden die voldoen aan de Arbo-voorschriften, om voor eenieder zichtbaar te maken dat ongeoorloofde toegang verboden is. Op openbare ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies 2.2 ALGEMENE VEILIGHEID Zorg stop de machine voor dat afstellingen, Gebruik de machine NIET bij slecht zicht of bij bijtanken of reinigen. onvoldoende belichting. Zorg ervoor dat alle bewegende onderdelen in Gebruik of probeer de machine NIET te starten de machine zijn gestopt. Verwijder de voordat dat de stortkoker of afschermingen contactsleutel voordat het onderhoud wordt correct en veilig zijn gemonteerd. gestart of wanneer de machine onbeheerd blijft. Ga NIET direct voor de invoertrechter staan Zorg ervoor dat de machine waterpas staat, wanneer u de machine gebruikt. Ga aan één goed ondersteund is en niet kan bewegen kant staan. tijdens gebruik. Sta NIET toe dat het volgende materiaal de Laat de machine op maximaal vermogen machine binnenkomt, omdat de kans op schade draaien. groot is: Zorg voer regelmatige machine controles op BAKSTENEN METAAL visuele vloeistoflekkages. TOUW GLAS Neem regelmatig pauzes. Het dragen van een ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies Bediener en onderhoudshandleiding 2.3 GELUID TEST INFORMATIE Machine ST8D55 Getest op het versnipperen van 50 x 50mm dennenhout of een gelijkwaardig type Opmerkingen hout van 4m lang. Geluidsniveaus boven 9 7dB binnen een straal van één meter van de werkplek zijn gemeten. Bedieners en ander personeel dat zich binnen een straal van één meter van de versnipperaar bevinden moeten te allen tijde passende gehoorbescherming dragen wanneer de machine in bedrijf is om het risico op gehoorbeschadiging te voorkomen. Afbeelding 23 - Test resultaten A-gewogen geluidsniveau (naast het oor van de bediener) LpA = 102,2. Piek C-gewogen moment geluidsdruk (naast het oor van de bediener) LCpiek = 128 dB(C). Resultaten bij een straal van 10 meter zijn berekend. Gegarandeerd geluidsvermogen: 121 dB(A) Zoals vereist door bosbouwmachines - Houtversnipperaars – Veiligheid BS EN 13525 en in overeenstemming met Machinerichtlijn 2006/42/EG. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies 2.4 STICKER Decal Description Decal Description CE (Conformité Européenne or Zorg ervoor dat alle European Conformity) markering. draaiende delen zijn Verklaring van de fabrikant dat gestopt voor het product voldoet aan de onderhoud essentiële eisen van de relevante Europese wetgeving inzake gezondheid, veiligheid en milieubescherming. UK Conformity Assessed- markering is een certificeringsmerk dat de conformiteit aangeeft met de toepasselijke vereisten voor producten die in Groot-Brittannië worden verkocht. Waarschuwing: Risico bij toegang Waarschuwing: tot de invoer- en/of Gevaar om in het versnipperingscomponenten ...
Pagina 51
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies Bediener en onderhoudshandleiding Decal Description Decal Description Gebruik alleen nauwsluitende Breng eenmaal per handschoenen, geschikte week 2 delen vet gehoorbescherming en aan op elke oogbescherming om te smeernippel. beschermen tegen het risico van weggeslingerd materiaal. Draai de vliegwielmoeren vast Waarschuwing: met 310 Nm Laat de motor niet draaien als de afvoertrechter is Waarschuwing: snijgevaar verwijderd. Gebruik alleen diesel EN590 Trek de noodstop brandstof voor deze machine omhoog om de invoerrollen in te ...
Pagina 52
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 2: Veiligheidsinstructies Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten 14-00-005 v4.0...
HOOFDSTUK 3: TRANSPORT EN OPSLAG In dit hoofdstuk: 3.1 Aansluiten op het trekvoertuig 3.2 De ST8D vervoeren 3.3 De machine slepen 3.4 Loskoppelen van het trekvoertuig 3.5 Machine hijsen 3.6 De stortkoker verwijderen 3.7 Opslag 3.7.1 Bereid de machine voor op opslag 3.7.2 In opslag zetten 3.7.3 Tijdens opslag 3.7.4 Uit opslag halen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag 3.1 AANSLUITEN OP HET TREKVOERTUIG OPMERKING Als de machine niet is aangesloten op het trekvoertuig: De handrem moet aangetrokken zijn De machine moet worden vastgezet met twee keggen, indien aanwezig De achterste steun standaard moet in de verlaagde stand staan WAARSCHUWING De machine kan 25-30 cm terugrollen voordat de volledige remkracht wordt uitgeoefend. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is bij het parkeren van de machine 1. Til de machinekoppeling op door de handgreep van het neuswiel tegen de klok in te draaien totdat de trekhaakkop zich boven de hoogte van de kogelkoppeling 2. Zorg ervoor dat de trekhaak van het voertuig is ingevet en rijd achteruit totdat de trekhaak zich direct onder de trekkop van de machine bevindt. 3. Bevestig de losbreekkabel aan een voldoende sterk punt op het voertuig. reekkabel moet correct door de kabelgeleidingsruimte gaan LET OP De losbreekkabel moet correct door de kabelgeleidingsruimte gaan De losbreekbare koppelingskabel mag niet om het neuswiel wikkelen Afbeelding 24 - Breakaway kabel Afbeelding 25 - Breakaway kabelgeleider...
Pagina 55
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 3: Transport en opslag Bediener en onderhoudshandleiding 5. Houd de hendel op de sleepkop, knijp in de pal (1, Afbeelding 26) met uw wijsvinger en til het handvat op. 6. Draai de handgreep van het neuswiel met de klok mee om de trekkop op de kogelkoppeling te laten zakken. 7. Laat de trekhaakhendel los en draai de neuswielhendel verder met de klok mee. De trekkop moet op zijn plaats op de kogelkoppeling klikken. Als dit niet het geval is, herhaalt u de vorige twee stappen. OPMERKING De kogelkoppeling is volledig ingestoken en veilig wanneer de hendel terugkeert naar de horizontale positie en de groene indicator zichtbaar is. Afbeelding 26 - Trekhaak handvat 8. Draai het neuswiel omhoog totdat het volledig is ingetrokken en het neuswielframe in de inkeping op de stuurpen zit. Het gewicht van de machine moet volledig op het voertuig rusten. 9. Maak de neuswielklem los en schuif de neuswieleenheid helemaal omhoog, draai vervolgens de klem vast. 10. Controleer of de slijtage-indicator (1, Afbeelding 27) zich aan de positieve kant van de limietmarkering (2, Afbeelding 27) bevindt. WAARSCHUWING is de trekhaak van de machine of de kogelhaak van het voertuig voorbij hun veilige limiet afgesleten. Corrigeer het defect voordat u de machine sleept. Corrigeer het defect voordat ...
Pagina 56
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag Afbeelding 27 - Slijtage indicator trekhaak 11. Plaats het loopslot voor de veiligheid. 12. Steek de verlengstekker van de aanhanger van de machine in het stopcontact van de aanhanger van het voertuig. 13. Controleer of alle machineverlichting en trekvoertuigverlichting correct werken. 14. De machine is nu correct aangesloten op het trekvoertuig. 15. Laat de handrem los. 16. Verwijder de blokken. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 3: Transport en opslag Bediener en onderhoudshandleiding 3.2 DE ST8D VERVOEREN De machine kan zijn uitgerust met 4x sjorpunten, met 2x aan elke kant van de machine. Om de machine vast te zetten: 1. Plaats de machine in het midden van het vastbindgebied. 2. Trek de handrem aan. 3. Plaats wielkeggen achter elk wiel om te voorkomen dat de machine beweegt tijdens het transport. 4. Gebruik een zelfsluitende ratelriem op elk bevestigingspunt. 5. Bevestig de spanband aan de grond. 6. Trek de banden aan om de machine op zijn plaats te bevestigen. Afbeelding 28 - Sjorpunten 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag 3.3 DE MACHINE SLEPEN 1. Zorg ervoor dat de machine zich in de transportmodus bevindt voordat u vertrekt: a. Invoerklep is naar boven ingeklapt en vergrendeld. b. De stortkoker is stevig bevestigd in de binnenboordpositie. c. Neuswiel omhoog, volledig ingetrokken. d. Achterstandaard rechtop, volledig ingeschoven (indien van toepassing). e. Handrem is vrijgegeven. Afbeelding 29 - Sleeppositie 2. Houd u zich bij het slepen van de machine aan de maximale wettelijke snelheid met aanganger die in uw land gelden. 3. Op zeer ruwe en oneffen wegoppervlakken, verminder snelheid om de machine te beschermen tegen overmatige trillingen. 4. Op binnenwegen: a. vermijd obstakels die tegen de onderkant van de machine kunnen botsen. b. Vermijd steile hellingen. 5. Vermijd diepe kuilen in de weg.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 3: Transport en opslag Bediener en onderhoudshandleiding 3.4 LOSKOPPELEN VAN HET TREKVOERTUIG WAARSCHUWING De machine kan 25-30 cm terugrollen voordat de volledige remkracht wordt uitgeoefend. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is bij het parkeren van de machine LET OP Zorg ervoor dat het neuswiel goed vastzit voordat u de machine loskoppelt. Een los neuswiel kan ertoe leiden dat de machine onverwachts valt. Een los neuswiel kan ertoe leiden dat de machine onverwachts valt. OPMERKING Koppel de machine los voordat u de handrem optilt. Als u de handrem opheft voordat u de machine afkoppelt, zal de machine achteruit rollen. OPMERKING Als de machine niet is aangesloten op het trekvoertuig: De handrem moet aangetrokken zijn De machine moet worden vastgezet met twee keggen, indien aanwezig De achterste steun standaard moet in de verlaagde stand staan 1. Trek de handrem aan. 2. Plaats blokken, indien aanwezig, tegen de hoofdwielen. 3. Maak de neuswielklem los en schuif de neuswieleenheid volledig naar beneden, draai vervolgens de klem vast. 4. Koppel de losbreek kabel los van het trekvoertuig.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag 3.5 MACHINE HIJSEN GEVAARLIJK De hijsring mag niet als het enige hijspunt worden gebruikt. WAARSCHUWING Houd er bij het optillen van de versnipperaar rekening mee dat het hijsoog alleen het gewicht van de versnipperaar stevig kan dragen. • Gebruik een correct beoordeelde veiligheidssluiting. • Inspecteer het hijsoog voor elk gebruik. • Gebruik het hijsoog niet als het beschadigd is. • Gebruik geen hijshaak direct op het hijsoog. Afbeelding 30 - Hijsoog 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 3: Transport en opslag Bediener en onderhoudshandleiding 3.6 DE STORTKOKER VERWIJDEREN GEVAARLIJK Verwijder de achterste trechterklem NIET wanneer u de trechter verwijdert. A ls u dit doet, zal de stortkoker vallen De stortkoker hoeft alleen te worden verwijderd voor opslag- en transportdoeleinden. In geen ander geval mag de stortkoker worden verwijderd. 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Draai de stortkoker zodat deze langs de rechterkant van de machine hangt. 4. Draai de rotatieklem van de stortkoker los door de hendel te draaien. Afbeelding 31 - Stortkokerrotatieklem 14-00-005 v4.0...
Pagina 62
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag 5. Erwijder klem en moer. Houd de klem vast tijdens het verwijderen, zodat deze niet valt. Afbeelding 32 - Erwijder klem en moer 6. Maak de achterste klem los door de klemhendel te draaien. Afbeelding 33 - Chute achterste rotatieklem 7. Zodra de stortkokerklem is verwijderd, duwt u de hele stortkoker van u af totdat deze losraakt van de machine en tilt u de stortkoker weg. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 3: Transport en opslag Bediener en onderhoudshandleiding 3.7 OPSLAG Als de machine voor langere tijd niet wordt gebruikt, moet u de machine correct opslaan. Als u de machine zorgvuldig klaarmaakt voor opslag, kunt u slijtage en schade aan de machine voorkomen die tijdens dat deze in opslag is kan ontstaan als deze niet op de juiste manier is klaargemaakt voor de opslag. 3.7.1 BEREID DE MACHINE VOOR OP OPSLAG 1. Reinig de machine om alle ongewenste materialen en corrosieve producten te verwijderen. 2. Droog de machine af om oplosmiddelen en vocht te verwijderen. 3. Breng smeermiddel aan op de bewegende delen. 4. Controleer de machine op versleten of beschadigde onderdelen. Vervang indien nodig. 5. Vul de brandstoftank volledig om condensvorming in de tank te voorkomen. 6. Controleer alle vloeistofniveaus. Voeg indien nodig meer brandstof toe. Vul indien nodig bij. 7. Koppel de accu los en verwijder deze (bewaar op een geschikte plaats). 8. Draai de stortkoker zodanig dat deze over het midden van de machine is gepositioneerd of verwijder deze. 3.7.2 IN OPSLAG ZETTEN 1. Parkeer de machine op vaste, vlakke grond. a. Parkeer de machine op een plek die gemakkelijk toegankelijk is. (Voor als de ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 3: Transport en opslag 3.7.3 TIJDENS OPSLAG Bedien de machinefuncties elke week om roestvorming in de motor- en hydraulische circuits te voorkomen en corosie aan de hydraulische afdichtingen tot een minimum te beperken. 1. Verwijder eventuele hoezen. 2. Controleer alle vloeistofniveaus. Voeg indien nodig meer brandstof toe. Voeg indien nodig meer brandstof toe. 3. Installeer een opgeladen accu. 4. Start de motor. 5. Bedien de invoerrolregelaars. Zorg ervoor dat de invoerrolfuncties correct werken. 6. Bereid de machine voor op opslag. 3.7.4 UIT OPSLAG HALEN 1. Verwijder eventuele hoezen. 2. Controleer alle vloeistofniveaus. Voeg indien nodig meer brandstof toe. Vervang indien nodig de vloeistof of voeg meer vloeistof toe. 3. Controleer de bandenspanning en de staat van de banden. 4. Reinig de machine om alle ongewenste materialen en corrosieve producten te verwijderen. Droog de machine af om oplosmiddelen en vocht te verwijderen.
HOOFDSTUK 4: OPERATIE In dit hoofdstuk: 4.1 Voordereiding voor gebruik 4.2 Plaatsing van de machine voor gebruik 4.3 Starten de machine 4.4 Veiligheids-enfunctiecontrole Groene en oranje hopperknoppen 4.5 Draaisnelheid van de invoerrollen veranderen 4.6 De machine uitschakelen 4.7 Blokkades verwijderen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie 4.1 VOORDEREIDING VOOR GEBRUIK Probeer een nieuw geleverde machine NIET te bedienen voordat u de gebruikershandleiding hebt gelezen en begrepen. De bediener moet goed op de hoogte zijn van de gebruiks- en veiligheidsinstructies voordat hij de machine gebruikt. Algemeen De machine is vóór levering door de fabrikant gesmeerd, afgesteld en getest; nieuwe machines moeten echter naar behoren worden voorbereid op gebruik door de dagelijkse controles uit te voeren. OPMERKING Als de machine nieuw is, kan het hydraulische oliepeil dalen tijdens het eerste gebruik. Wanneer de machine nieuw is, kan het hydraulische oliepeil dalen tijdens het eerste tank gebruik. Als een opvulling nodig is, reinig dan grondig rond de vuldop voordat u deze verwijdert om te voorkomen dat er vuil in de olietank valt, vul indien nodig bij en plaats de vuldop terug. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 4: Operatie Bediener en onderhoudshandleiding 4.2 PLAATSING VAN DE MACHINE VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING Wees voorzichtig bij het neerlaten en optillen van de vuilvergaarbak. Onjuiste omgang met de trechter kan leiden tot letsel. LET OP Houd u aan alle relevante veiligheidswaarschuwingen bij het plaatsen van de machine voor operatie. OPMERKING Houd de machine tijdens het gebruik verbonden met het sleepvoertuig. Koppel de machine alleen los van het sleepvoertuig voor gebruik als de machine een achtersteunstandaard heeft die kan worden uitgeklapt, er wielblokken tegen de hoofdwielen zitten en u ervan overtuigd bent dat de machine stabiel en veilig te bedienen Volg de onderstaande procedure om de machine in te stellen voor gebruik. 1. Zorg ervoor dat de machine op een vlakke ondergrond staat voordat u probeert te draaien. Afbeelding 34 - Plaats de machine 14-00-005 v4.0...
Pagina 68
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie 2. Maak beide vergrendelingen van de invoerklep los. Afbeelding 35 - Vergendeling van de invoerklep 3. Laat de invoerklep gecontroleerd zakken (laat de invoerklep niet vallen). 4. Maak de vergrendelingen vast en vergrendel de invoerklep in de neerwaartse positie. Afbeelding 36 - Invoerklep vergrendeld 5. Draai de stortkoker om de houtsnippers in een veilige richting te richten om letsel of beschadigingen aan eigendommen te voorkomen. 6. U bent nu klaar om de motor te starten. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 4: Operatie Bediener en onderhoudshandleiding 4.3 STARTEN DE MACHINE Voer elke dag de dagelijkse de controles uit voordat u met de machine aan de gang gaat. Volg de onderstaande opstartprocedure om veilig te starten. 1. Steek de sleutel in het contact. 2. Zorg ervoor dat de stortkoker in een veilige richting wijst. 3. Draai de sleutel 90° met de klok mee. Het scherm gaat aan. Afbeelding 37 - Sleutel in de AAN-positie 4. Nadat het scherm is ingeschakeld, draait u de sleutel 45° met de klok mee. Maintenez la clé dans cette position jusqu'à la démarrage du moteur ou la fin de la manivelle. De kurkaswenteling duurt meestal 5 seconden. LET OP Laat de startmotor niet langer dan 10 seconden draaien. Als de motor niet start, zet u de contactsleutel op UIT, wacht u 30 seconden en start u de motor. Afbeelding 38 - Sleutel in de kurkaspositie • Als de motor niet start, draait u de sleutel in de UIT-stand en keert u terug naar stap 3. • Als de motor niet start na drie keer proberen, controleer dan op fouten. 5. Wanneer de motor draait, laat de olie 30 seconden door de motor stromen voordat u de snelheid langzaam verhoogt tot maximaal. OPMERKING Verhoog en verlaag het toerental van de motor langzaam, vooral tijdens de eerste 50 bedrijfsuren. 6. Verhoog het motortoerental tot het maximum.
Pagina 70
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie Afbeelding 39 - Verhoog het motortoerental 7. Controleer of het veiligheidssysteem goed werkt. 8. De machine is nu klaar voor gebruik. Wacht tot de motor warm is voordat u hem intensief gebruikt. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 4: Operatie Bediener en onderhoudshandleiding 4.4 VEILIGHEIDS-ENFUNCTIECONTROLE De veiligheids- en functiecontrole dient ertoe om er zeker van te zijn dat de veiligheidsvoorzieningen en bedieningselementen van de machine correct werken. WAARSCHUWING Als één van deze controles mislukt, schakel de machine uit, haal de sleutel uit de contactschakelaar en neem contact op met FörstAssist. LET OP Defecte of niet-functionerende veiligheidsvoorzieningen en bedieningsorganen kunnen gebruikers risico's-verwondingen opleveren. Als de machine niet voldoet aan één van de veiligheids- en functiecontroles, gebruik de machine dan niet. GROENE EN ORANJE HOPPERKNOPPEN Tabel 2 - Veilighieds-en functiecontrole Actie Verwacht resultaat 1 Inspecteer visueel de stopstang, stopstangdemper, Geen tekenen van schade. stopstangsensor, invoerbaksensor en invoerbakknoppen. 2 Inspecteer de noodstopknoppen visueel. Geen tekenen van schade en in resetpositie. 3 Start de motor. Druk op de groene en oranje knoppen aan weerszijden van 4 De rollen draaien niet. de hakselkast.
Pagina 72
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie Actie Verwacht resultaat 15 Doe de invoerklep dicht. De invoerrollen stoppen met draaien. 16 Verlaag het motortoerental tot stationair. Laat de machine 30 seconden draaien. 17 Druk op de oranje of groene knoppen. De rollen draaien niet. 18 Open de motorkap. De motor schakelt uit. 19 Gebruik geschikte oogbescherming om de ogen te beschermen tegen contact met olie. 20 Doe het volgende voor elke noodstop-knop. a. Start de houtversnipperaar opnieuw op. b. Laat de invoerklep zakken. c. Verhoog het motortoerental tot het maximale ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 4: Operatie Bediener en onderhoudshandleiding 4.5 DRAAISNELHEID VAN DE INVOERROLLEN VERANDEREN De snelheid van de invoerrollen kan worden veranderd ten gunste van het materiaal dat wordt versipperd. 1. Gebruik de draaiknop om het nummer uit te lijnen met de stip. 2. Stel de invoerrolsnelheid zo in dat de No-Stress functie zo min mogelijk gebruikt wordt, dit zal de hoogste doorvoer als uitkomst hebben. 3. Stel bij het versnipperen van Leylandcypres of bladmateriaal de invoerrolsnelheid in op 4,5. 4. Regeling van de snelheid van het ventiel. Positie aangegeven door stip. (1, Afbeelding 41): 0 = Minimum 10 = Maximum Afbeelding 41 - Draaisnelheid van de invoerrollen veranderen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie 4.6 DE MACHINE UITSCHAKELEN Volg de onderstaande procedure om de machine veilig uit te zetten. OPMERKING Verhoog en verlaag het toerental van de motor langzaam, vooral tijdens de eerste 50 bedrijfsuren. 1. Motortoerental te verlagen tot stationair. Afbeelding 42 - Stationaire stand 2. Laat de motor 30 seconden stationair en onbelast draaien. 3. Draai de sleutel 90° tegen de klok in. Afbeelding 43 - Sleutel in de UIT-positie 4. Wacht tot de motor volledig tot stilstand komt. 5. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 4: Operatie Bediener en onderhoudshandleiding 4.7 BLOKKADES VERWIJDEREN Wees voorzichtig! Al het materiaal dat in de machine wordt ingevoerd, moet er via de stortkoker uitkomen. GEVAARLIJK Stop de motor voordat u probeert eventuele blokkades uit de machine te verwijderen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel en verlies van mensenlevens. LET OP Wees voorzichtig bij het opruimen van eventuele blokkades, potentiële energie in de machine kan plotselinge bewegingen tussen de tanden en in voedingscomponenten veroorzaken. LET OP Controleer altijd de houtsnipperuitstoot uit de stortkoker. Als de uitstoot stopt, stop dan onmiddellijk met het invoeren van materiaal. Doorgaan met het voeden van materiaal zal een blokkades verergeren en het ontstoppen moeilijker maken. 1. Stop de motor 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. Controleer de stortkoker: 3. Verwijder de stortkoker. 4. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is bij het parkeren van de machine Als de stortkoker geblokkeerd is, verwijder dan het ongewenste materiaal. Controleer het vliegwiel en de hakselkast: WAARSCHUWING Als u het vliegwiel in willekeurige richting draait, positioneer uw handen op de juiste manier om verwondingen te voorkomen. Positioneer uw handen zoals geto Afbeelding 44 ond Afbeelding 45 Afbeelding 44 - Duwen het vliegwiel weg van je Afbeelding 45 - Het vliegwiel naar je toe trekken...
Pagina 76
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie Controleer de invoerrollen: 8. Open de motorkap. 9. Open de afdekplaat van de hakselkast. 10. Draai met geschikt gereedschap de moeren los die zich bovenop de veerhangers bevinden. Afbeelding 46 - Veerhanger 11. Plaats het hef mechanisme van de bovenste invoerrol (3, Afbeelding 47) in de gleuf (4, Afbeelding 47). Afbeelding 47 - Veerspanning op de invoerrol 12. Voor deze stap zijn 2x mensen nodig. Eén persoon tilt de bovenste invoerrol op (2, Afbeelding 48) naar de volledig open positie terwijl de andere persoon, met beschermende handschoenen en met een stuk hout, voorzichtig de verstopping uit de invoerkamer verwijdert. 14-00-005 v4.0...
Pagina 77
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 4: Operatie Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 48 - De bovenste invoerrol omhoog halen WAARSCHUWING Wees voorzichtig! Dit is de snij- en hakzone van de machine. De bovenste en onderste invoerrollen hebben scherpe tanden en de vliegwielsnijbladen zijn er niet ver van verwijderd. Steek uw handen niet in dit gebied. 14-00-005 v4.0...
Pagina 78
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 4: Operatie Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten 14-00-005 v4.0...
HOOFDSTUK 5: ONDERHOUD In dit hoofdstuk: 5.1 Gepland onderhoud 5.2 Dagelijkse controles 5.3 Wekelijkse controles 5.4 Gepland onderhoud 5.4.1 Hoge druk reiniging 5.5 Nabehandelingssysteem 5.5.1 Roetfiltersysteem (Diesel Particulate Filter) 5.5.2 Roetfilterregeneratie 5.5.3 Roetfilterregeneratiemethoden 5.5.4 Lampje en schakelaar roetfilterregeneratie 5.5.5 Regeneratiemodus tijdens bedrijf (passieve en actieve regeneratie) 5.5.6 Handmatige regeneratiemodus (geforceerde regeneratie) 5.5.7 Voorwaarden voor geforceerde regeneratie 5.5.8 Verwijderen 5.5.9 As verwijderen en het roetfilter reinigen 5.6 Om de motorkap te openen 5.7 Open de afdekplaat van de hakselkast 5.8 Verwijderen het paneel 5.9 De messen verwisselen 5.10 De messen slijpen 5.11 Het aambeeld draaien of vervangen 5.12 De spanning van de hoofdriem afstellen 5.13 Hydrauliek olie filter 5.14 Het hydraulische filter vervangen 5.15 Aftappen de hydraulische olie 5.16 Accu 5.16.1 Eerste hulp 5.16.2 Naar langdurige opslaag gaan 5.16.3 De accu vervangen 5.16.4 De accu opladen 14-00-005 v4.0...
Pagina 80
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.16.5 De accu jump-starten 5.17 Oliën, vloeistoffen en smeermiddelen 5.18 Bevestigingsputen 5.19 Gereedschapen en accessoires 5.20 Onderhoudsschema 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.1 GEPLAND ONDERHOUD WAARSCHUWING Zorg ervoor dat de sleutel uit het contact is verwijderd voordat u begint met service of onderhoud aan de machine. WAARSCHUWING Wees uiterst voorzichtig bij het controleren op lekken. Hete vloeistof kan brandwonden veroorzaken. WAARSCHUWING Wees bij het verwijderen en vervangen van messen en aambeelden uiterst voorzichtig om letsel te voorkomen. Het vliegwiel kan draaien waardoor breek- en snijpunten in en rond de hakselkast ontstaan. WAARSCHUWING Pas op voor hydraulische olielekken, deze kunnen ernstig letsel veroorzaken wanneer de motor draait en het systeem onder druk staat. Een lek kan gemakkelijk hogedrukolie diep in de huid en bloedstroom injecteren waarbij onmiddellijke medische hulp is vereist. Controleer niet op lekkages terwijl de motor draait. Slangen naar de hydraulische motoren van de invoerrol lopen de meeste kans om beschadigd te raken omdat ze tijdens het gebruik constant bewegen. Als slangen worden vervangen, moeten alle fittingen eveneens worden vervangen. WAARSCHUWING Beschadigde slangen kunnen dodelijke ongelukken veroorzaken. Inspecteer de slangen regelmatig. Gebruik de machine niet als een slang of slangfitting beschadigd is. WAARSCHUWING Vloeistof Onder Druk Fijne vloeistofstralen onder hoge druk kunnen de huid binnendringen. Houd gezicht en handen goed uit de buurt van vloeistof onder druk en draag een veiligheidsbril en handschoenen. Zet de motor af voordat u op lekken controleert. Roep onmiddellijk medische hulp in als er vloeistof in uw huid dringt. OPMERKING Als de machine nieuw is, kan het hydraulische oliepeil dalen tijdens het eerste gebruik. ...
Pagina 82
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud Deze pagina is opzettelijk leeg 14-00-005 v4.0...
onderdeel Controleer: Verdere acties ✔ /✘ 1 Moeren, bouten en ringen Visuele controle van alle moeren, bouten en ringen voor veiligheid Controleer de reflectoren Alle reflectoren zijn gemonteerd en onbeschadigd 2 3 Controleer de dissel Slijtage-indicator OK wanneer aangesloten Staat van de remkabel Werkt correct Weerhoudt de machine van rollen wanneer toegepast Controleer de handrem 4 Bij gebrekkige werking, neem dan contact op met een dealer 5 ...
Pagina 84
onderdeel Controleer: Verdere acties ✔ /✘ Vrij van schade Controleer de knoppen 16 van de invoerklep Werkt correct 17 Invoer rol veer Invoerrollen draaien inwaarts en uitwaarts op maximale toerental Controleer de invoerklep Zet invoerklep vast 18 19 Controleer de accu Polen zijn goed bevestigd CKlem veilig en goed bevesigd Controleer de motorkap Veilig en vast 20 Werkt correct 21 Controleer op Visuele controle op vloeistoflekken vloeistoflekken Controleer de lichten Alle lampen werken en zijn in goede staat 22 23 ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.3 WEKELIJKSE CONTROLES Voer deze controles elke week uit óf na elke 8 uur dat de machine gebruikt is. Tabel 4 - Wekelijkse controles onderdeel Controleer: Verdere acties ✔ /✘ 1 Voer alle controles vóór gebruik uit Breng 2 pompen vet per smeernippel aan. Vet de lagers in: (In een omgeving met lage gematigde 2 Vijf smeernippels in het vetspruitstuk temperatuur, invetten met draaiende motor en draaiende invoerrollen) 3 Vet de trekhaak in: 2 pompen vet op beide smeernippels Twee smeernippels Controleer op vuil dat zich rond het Verwijderen indien aanwezig 4 uitlaatsysteem heeft opgehoopt 5 Controleer de spanning van de hoofdsnaar Pas indien nodig aan Vervang indien nodig...
Pagina 86
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud onderdeel Controleer: Verdere acties ✔ /✘ 17 Controleer de veiligheidsstickers Stickers zijn aanwezig, leesbaar en onbeschadigd Wieluitlijning Controleer de staat van de as 18 Staat van de asbevestiging aan beide kanten 19 Controleer de banden- en velgen Diepte van het bandenprofiel Zijwanden onbeschadigd Velgen onbeschadigd Wielmoeren controleren, vastdraaien Controleer de wielmoeren 20 (100Nm) 21 ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.4 GEPLAND ONDERHOUD 5.4.1 HOGE DRUK REINIGING LET OP De motor en andere onderdelen kunnen beschadigd raken door hogedruksysteem. Er moeten speciale voorzorgsmaatregelen worden genomen om de machine te wassen met een hogedruksysteem. OPMERKING Zorg ervoor dat de dynamo, startmotor, elektrische besturingskast en andere elektrische componenten zijn afgeschermd en niet direct worden gereinigd door het hogedruksysteem. Richt de waterstraal niet rechtstreeks op lagers, olieafdichtingen of het inductie- en koelsysteem van de motorlucht. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.5 NABEHANDELINGSSYSTEEM 5.5.1 ROETFILTERSYSTEEM (DIESEL PARTICULATE FILTER) Roetfiltersysteem (Diesel Particulate Filter) Het roetfiltersysteem (Diesel Particulate Filter) heeft als doel om de uitstoot van roetdelen en fijnstof in de lucht sterk te reduceren en bestaat uit een uit een roetfilterlichaam, een uitlaatgastemperatuursensor en een differentiaaldruksensor. Het roetfilter is bestaat uit een poreuze wand die in staat is deeltijes te filteren. De uitlaatgassen gaan door het roetfilter naar het SCR-systeem. Vervolgens worden de uit het roetfilter opgevangen deeltjes verwijderd met b ehulp van een geschikte regeneratiemethode. Afbeelding 49 - Roetfiltersysteem (Diesel Particulate Filter) 5.5.2 ROETFILTERREGENERATIE Het roetfilter filtert roet en as, vervuilende stoffen die te vinden zijn in de uitstoot van dieselmotoren. Een overmatige opbouw van roet in het roetfilter leidt tot problemen z oals een daling van het motorvermogen als gevolg van een verhoogde tegendruk in de motor, het is dus van cruciaal belang om regeneratie uit te voeren om deeltjes in het roetfilter te verwijderen. De ECU (Engine Control Unit) berekent de hoeveelheid uitlaatgas aan de hand van het signaal van de roetfilter- differentieelsensor, de bedrijfstijd van het v oertuig het brandstofverbruik van het voertuig e n motorsimulatiegegevens. Zodra dit een bepaald niveau bereikt, voert de ECU een roetfilterregeneratie uit. Regeneratie omvat het verbranden van geaccumuleerde roetdeeltjes, het verhoogt de temperatuur upstream van de DOC (Diesel Oxidation Catalyst) door middel van aanpassing van de gashendels en net na de inspuiting en verhoogt tevens de roetfilterem peratuur tot boven de uitlaatgasverbrandingstemperatuur (580 of hoger) om uitlaatgas te verbranden verder verwijderd ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.5.3 ROETFILTERREGENERATIEMETHODEN Stage V motoren zijn ontworpen om een passieve regeneratie uit te voeren van het roet dat zich in het roetfilter heeft opgehoopt, zelfs onder normale uitlaatomstandigheden zonder dat de bestuurder deze opstart. De roetfilterregeneratiemodi zijn in de volgende vier niveaus onderverdeeld, afhankelijk van de roetopbouw in het roetfilter. 1. Roetniveau 80% of minder: n ormale bedrijfscondities 2. Roetniveau 80-100%: automatische regeneratie tijdens bedrijf (actieve regeneratie) 3. Roetniveau: 100-120% regeneratie opgestart door de bestuurder (gedwongen regeneratie) 4. Roetniveau 120% of hoger: bel voor service (roetfilterregeneratielampje knippert, motorstoringslampje is aan, verlies van motorcapaciteit) 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.5.4 LAMPJE EN SCHAKELAAR ROETFILTERREGENERATIE 1. Het HEST lampje (High exhaust system temperature) waarschuwt de operator wanneer hete uitlaatgassen vrijkomen uit de notor tijdens de roetfilterregeneratie. Zorg ervoor dat de omgeving rond het uitlaatspruitstuk vrij is van brandbare materialen. Afbeelding 50 - HEST-lampje 2. Het roetfilterregeneratielampje gaat aan tijens de regeneratie of wanneer regeneratie nodig is en gaat uit tijdens de actieve regeneratie t ijdens het bedrijf als het roetniveau minder dan 100% is.Het lampje gaat branden zoals aan de rechterkant getoond, als de operator de regeneratie uitschakelt. Afbeelding 51 - Roetfilterregeneratielampje 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.5.5 REGENERATIEMODUS TIJDENS BEDRIJF (PASSIEVE EN ACTIEVE REGENERATIE) De regeneratiemodus wordt automatisch uitgevoerd door de ECU om het roetfilter te regenereren wanneer voldaan wordt aan de volgende voorwaarden voor de regeneratiemodi. Tijdens regeneratie zijn de regeneratie en HEST lampjes aam om de operator te waarschuwen voor heet uitlaatgas. Normaal bedrijf is nu gewoon mogelijk, hoewel wel extra op vei extra op veiligheid gelet moet worden. Zodra de regeneratie is afgerond na 20-30 minuten, gaan de regeneratie en HEST-lampje uit. 5.5.6 HANDMATIGE REGENERATIEMODUS (GEFORCEERDE REGENERATIE) Deze regeneratiemodus wordt uitgevoerd door de operator terwijl het voertuig in bedrijf is Geforceerde regeneratie (actieve regeneratie) mag niet worden uitgevoerd onder de volgende bedrijfscondities, vandaar dat de operator een handmatige regeneratie moet uitvoeren overeenkomstig de voertuigwaarschuwingen, passend bij do omstandigheden. Onder een lage belasting werken of korte afstanden op lage snelheid rijden Veelvuldig stationair draaien 5.5.7 VOORWAARDEN VOOR GEFORCEERDE REGENERATIE 1. Koelmiddel (motorolie) temperatuur van 40 of hoger 2. Toerental motor: stationair 3. Motorkap naar beneden en geborgd 4. Tray in verhoogde positie en geborgd 5.5.8 VERWIJDEREN Verwijder de temperatuursensor ende differenteeldrunksensor uit het roetfilter en voer een visuele ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.5.9 AS VERWIJDEREN EN HET ROETFILTER REINIGEN Tijdens de regeneratie verzamelt zich roet en as in het roetfilter. Zodra een bepallde hoeweelheid as zich heeft verzamelt, beïnvloedt dit de motorprestatie en brandstofefficiëntien tie negatief als gevolg van de opbouw van tegendruk vanuit het uitlaatsysteem. De as moet dus regelmatig worden verwijderd om een verslechtering van de motorprestaties en brandstofefficiëntie to voorkomen. Hoewel de interval varieert afhankelijk van de bedrijfscondities, bedrijfsomgeving en het type motorolie dat wordt gerbruikt, wordt de as meestal elke 5000 bedrijfsuren verwijderd onder normale omstandigheden. LET OP 1. Gebruik alleen EN590 ultralaag zwavel diesel 2. Gebruik alleen CJ-4 of ACEA E9 motorolie 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.6 OM DE MOTORKAP TE OPENEN Om toegang te krijgen tot de motor: 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Open de twee klemmen van de motorkap. 4. Open de motorkap. Afbeelding 52 - Motorkap 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.7 OPEN DE AFDEKPLAAT VAN DE HAKSELKAST Om toegang te krijgen tot de hakselkast: 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Open de motorkap. 4. Draai de afvoergoot zodat deze over de zijkant van de machine wijst. Afbeelding 53 - De stortpijp draaien 5. Verwijder de twee bouten waarmee het deksel van de hakselkast gesloten is (Afbeelding 54). Afbeelding 54 - Bouten van het deksel van de hakselkast 6. Gebruik de stortkoker als hendel, open voorzichtig het deksel van de hakselkast en laat het steunen op de scharnierstops. 14-00-005 v4.0...
Pagina 95
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 55 - Bouten van het deksel van de hakselkast OPMERKING Voer deze taken bij het sluiten van de hakselkast in omgekeerde volgorde uit. Draai de twee bouten van de deksel aan tot 86Nm. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.8 VERWIJDEREN HET PANEEL Het verwijderen van het achterpaneel geeft u toegang tot het volgende: Hydraulische oliefilter Buitenste invoerrolveer Accu Om het zijpaneel te verwijderen: 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Houd de messen aan het platte uiteinde vast (2, Afbeelding 56). 4. Verwijder het zijpaneel (1, Afbeelding 57). Afbeelding 56 - Bouten verwijderen Afbeelding 57 - Het zijpaneel verwijderen 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.9 DE MESSEN VERWISSELEN LET OP Gebruik van de machine wanneer de messen niet scherp zijn, overbelast de motor en lagers, wat kan leiden tot een machinestoring. WAARSCHUWING De messen mogen niet verder worden gebruikt dan de slijtagemarkering. Als u dit niet naleeft, kan dit leiden tot beschadiging van de machine, letsel of verlies van mensenlevens. WAARSCHUWING Wees bij het verwisselen van de messen uiterst voorzichtig met scherpe randen. WAARSCHUWING Tijdens het verwisselen van de messen moeten de juiste beschermende handschoenen worden gedragen. Houd de messen aan het platte uiteinde vast. Houd de messen aan het platte uiteinde vast. WAARSCHUWING Als u het vliegwiel in willekeurige richting draait, positioneer uw handen op de juiste manier om verwondingen te voorkomen. Koppel de accukabels los. Afbeelding 58 - Duwen het vliegwiel weg van je Afbeelding 59 - Het vliegwiel naar je toe trekken 1. Schakel de motor uit. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Koppel de accukabels los. 4. Open de motorkap. 5. Open de afdekplaat van de hakselkast.
Pagina 98
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 7. Steek het vliegwielvergrendelingsgereedschap in de groef in het vliegwiel. De groef wordt zichtbaar zodra het wiel in de juiste positie staat (Afbeelding 61). 8. Zorg ervoor dat het vliegwielvergrendelingsgereedschap in het linkerboutgat gaat. 9. Zet het vliegwielvergrendelingsgereedschap vast met een van de M12-bouten. Afbeelding 61 - Zet het vliegwielvergrendelingsgereedschap vast Verwijderen van de oude messen: 1. Verwijder vuil van de mesbouten en -moeren. 2. Gebruik de 24 mm contactdoos uit het gereedschapszakje en een breekstang om de twee boutensets los te maken. Laat de bouten van het mes op hun plaats totdat het mes klaar is voor verwijdering. Laat bij het verwijderen van de twee boutsets geen moer, bout of ring in de hakselkast vallen. 3. Verwijder de onderste boutset van het blad. LET OP Nieuwe of opnieuw geslepen messen zijn scherp, rigger handschoenen moeten worden gedragen. Houd het mes tijdens de volgende stap met één hand vast om er zeker van te zijn dat het niet valt. 4. Houd het mes vast, verwijder de bovenste bouten van het blad. 14-00-005 v4.0...
Pagina 99
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 62 - Verwijderen van het mes De vervangende messen installeren: LET OP Gebruik alleen originele Först-messen en messenboutsets. Vervang demessenbouten telkens wanneer de messen worden vervangen. LET OP Bij het monteren van eenmesboutenset mag GEEN smeermiddel of antivastloopmiddel op de bouten worden aangebracht. (310 Nm is een droogkoppel). LET OP De vervangende messen mogen geen vuil onder zich hebben wanneer zeworden vastgedraaid, de kleinste hoeveelheid vuil achter het mes kan leiden tot defecten aan het mes en schade aan de machine veroorzaken. 5. Reinig het mes bed grondig en verwijder elke oppervlakte roest en resten. 6. Reinig en ontvet het vervangende mes grondig. 7. Plaats het vervangende mes tegen het mesbed. 8. Bevestig het mes met behulp van een nieuwe set bouten in het bovenste gat. 9. Plaats een nieuwe set bouten in het middelste en onderste gat. 10. Om het verzink van de bout en het mesblad te lokaliseren, wiebelt u voorzichtig met het mesblad wanneer u de moer met de hand vastdraait. 11. Voordat u de bouten koppelt, moet u ervoor zorgen dat de achterkant van het zaagblad stevig tegen de hiel van het vliegwielbladbed zit. 14-00-005 v4.0...
Pagina 100
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud Afbeelding 63 - Juiste positie van de achterkant van het mesblad LET OP Shims kunnen nodig zijn om de opening tussen het mes en het aambeeld aan de binnenrand (het dichtst bij de vliegwielas) op 3 mm te houden. 12. Koppel de twee mesboutsets op 310Nm met een gekalibreerde sleutel en 24 mm contactdoos. OPMERKING U kunt een blad bout afstellen eenmaal aandraaien. Nooit hergebruiken een blad bout die eenmaal op het vliegwiel is aangebracht en aangedraaid op 310 Nm. 13. Zorg ervoor dat het mes correct is gemonteerd. 14. Verwijder het blokkeergereedschap van het vliegwiel. 15. Draai het vliegwiel voorzichtig in de volgende bladpositie en herhaal het proces voor het tweede blad. OPMERKING Als u verder moet werken met het deksel van de hakhakselkast open, draait u het vliegwiel zodat beide messen zich in de hakselkast bevinden. 16. Wanneer het werk is voltooid, sluit dan het deksel van de versnipperkamer, installeer de twee M12-bouten en draai ze vast tot 86 Nm. 17. Vereisten voor het slijpen van messen. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.10 DE MESSEN SLIJPEN • Na slijpen, reset de mes afstand door een mes shim te gebruiken. • Shims zijn verkrijgbaar in de volgende diktes: Voor optimale prestaties houden de messen op de houtversnipperaar scherp. Alleen professionals kunnen messen slijpen voor de houtversnipperaar. Mes slijpen eisen De minimale veilige mesmaat wordt getoond in Afbeelding 64. Afbeelding 64 - Messen slijplimiet: 80mm tot 60mm Tabel 5 - Shim onderdeelnummers Maat mm Onderdeelnummer 14-03-042-05 14-03-042-10 14-03-042-15 • Plaats niet meer dan één shim onder elk mes. • Stel na het slijpen een opening van 3 mm van de binnenste bladpunt naar het aambeeld in. Plaats hiervoor een geschikte shim onder het mes. De buitenste bladpunt wordt automatisch aangepast wanneer het aambeeld onder een hoek op het blad wordt geplaatst. Met een 3 mm opening bij de binnenste bladpunt moet de buitenste bladpunt zijn 5 mm van het aambeeld. 14-00-005 v4.0...
Pagina 102
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 1 Aambeeld zijkant 4 Vliegwielblad 2 Aambeeld 5 Binnenkant mes opening 3 Buitenkant mes opening Afbeelding 65 - Mes opening Achten Sie beim Auswechseln der Klingen darauf, dass jeder Klingenbolzensatz bei jedem Klingenwechsel ausgetauscht wird. Stellen Sie sicher, dass jeder Messerschraubensatz mit einem Anzugsmoment von 310 Nm angezogen wird. LET OP Bij het monteren van een mesboutenset mag GEEN smeermiddel of antivastloopmiddel op de bouten worden aangebracht. (310 Nm is een droog koppel). 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.11 HET AAMBEELD DRAAIEN OF VERVANGEN Als een aambeeld versleten of beschadigd is, draai of vervang het door een nieuw aambeeld. Een aambeeld kan 180° gedraaid worden om het een tweede keer te gebruiken. 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Open de motorkap en het deksel van de hakselkast om de toegang en zichtbaarheid te verbeteren. 4. Zoek de aambeeldklem (1, Afbeelding 66). 5. Verwijder de M12 klembout, veerring en gewone ring. 6. Verwijder de aambeeldklem. Afbeelding 66 - Positie van de ambeeld klem 7. Verwijder het eventuele vuil op om toegang te krijgen tot het einde van het aambeeld. 8. Steek een geschikte schuifhamer in het M8 gat (2, Afbeelding 67) Afbeelding 67 - Schuifhamer 9. Smeer het aambeeld oppervlak om het gemakkelijker te verwijderen. 14-00-005 v4.0...
Pagina 104
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 10. Haal met behulp van de schuifhamer het aambeeld (3, Afbeelding 68) door de zijkant van de kast. Afbeelding 68 - Aambeeld verwijderd 11. Controleer de aambeeld houders in de kast op beschadigingen of slijtage. 12. Zorg ervoor dat de aambeeld houders vrij zijn van stof en vuil voordat u een aambeeld plaatst (4, Afbeelding 69). Afbeelding 69 - De houder van het aambeeld 13. Zorg ervoor dat u: a. Alle oppervlakken van het aambeeld reinigt. b. Het aambeeld inspecteert op eventuele schade die verder gebruik zou belemmeren. c. Als u hetzelfde aambeeld gebruikt, deze 180° draait ten opzichte van zijn vorige positie. 14. Plaats het aambeeld via de zijkant van de kast en zorg ervoor dat het aambeeld strak tegen de bedding ligt (5, Afbeelding 70). 14-00-005 v4.0...
Pagina 105
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 70 - Aambeeld strak tegen de bedding 15. Duw het aambeeld langs de onderste houder. 16. Duw het aambeeld in de houder onder het zijaambeeld (6, Afbeelding 71) Afbeelding 71 - Aambeeld in verticale houder 17. Inspecteer de M12 bout en ringen. Als er tekenen van schade of slijtage zijn, vervang deze dan. 18. Bevestig de aambeeldklem en de veiligheidsbout. 19. Koppel de M12 klembout tot 86Nm. 20. Zorg ervoor dat het aambeeld correct is gemonteerd. 21. Sluit de deksel van de hakselkast en de motorkap. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.12 DE SPANNING VAN DE HOOFDRIEM AFSTELLEN De V-riemen van het vliegwiel moeten worden gecontroleerd op spanning en conditie. Als een riem tekenen van slijtage, oppervlakteschade, verpulvering, overmatige verglazing vertoont of tot het uiterste is uitgerekt, moet deze worden vervangen. Bij meerdere riemaandrijvingen moeten alle riemen tegelijkertijd worden vervangen. Riemen die te los zitten veroorzaken slechte snijprestaties en overmatige slijtage van de riem en katrol. Om de spanning van de hoofdriem te controleren en indien nodig aan te passen, voert u de volgende procedure uit: 1. Schakel de motor uit. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Open de motorkap. 4. Zoek de hoofdriemspanner. Duw de middelste riem naar binnen in de positie die wordt weergegeven in Afbeelding 72. De doorbuiging moet de breedte van één riem zijn. Afbeelding 72 - Juiste hoofdriemspanning 5. Als u de spanning moet aanpassen: a. Lokaliseer de hoofdriemspanner (2, Afbeelding 73). ½ b. Draai de nyloc draai (1, Afbeelding 73). c. Draai de nyloc met de klok mee totdat de spanning correct is de pijl erin Afbeelding 73 ...
Pagina 107
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding Afbeelding 73 - Hoofdriemspanner (pijl geeft de richting van de spanning aan) 6. Dichtbij de motorkap. 7. Start de motor. 8. Laat de motor 30 seconden stationair draaien. 9. Schakel de motor uit. 10. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 11. Open de motorkap. 12. Controleer de spanning van de hoofdsnaar. Als de spanning onjuist is, pas de spanning dan opnieuw aan. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.13 HYDRAULIEK OLIE FILTER LET OP Gebruik geschikte beschermende handschoenen om contact met de huid te vermijden. LET OP Bij het afvoeren van vloeistoffen en filters moeten de door de plaatselijke autoriteiten voorgeschreven verwijderingsrichtlijnen worden gevolgd. Gebruik beschermende handschoenen om olie van uw huid te houden en verwijder olie en filters op een milieuvriendelijke manier. Afbeelding 74 - Hydrauliek olie filter Item Description Filterhuis Filterelement Seal Kit- includes: Seal Kit- bevat: O-ring Anti-extrusiering Pakking O-ring voor behuizing O-ring Beschermingszegel Indicator stekker 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.14 HET HYDRAULISCHE FILTER VERVANGEN LET OP Gebruik geschikte beschermende handschoenen om contact van vloeistof met de huid te voorkomen. LET OP Gebruik goedgekeurde milieuprocedures van de plaatselijke autoriteiten bij het afvoeren van vloeistoffen en filters. 1. Start de motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. Het hydraulische oliefilter bevindt zich achter het linker zijpaneel. 3. Zorg ervoor dat de hydraulische olie is afgekoeld. 4. Maak de omgeving van het filterhuis schoon voordat u het verwijdert. Zo voorkom je dat er vuil in de olie komt. 5. Plaats een geschikte bak onder het filterhuis. 6. Draai het filterhuis en verwijderen. 7. Verwijder het filterelement. OPMERKING Draai het filter ondersteboven en laat het volledig uitlekken in de container voordat u het weggooit. 8. Installeer het nieuwe filter. OPMERKING Zorg ervoor dat de O-ringafdichtingen correct zijn geïnstalleerd.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.15 AFTAPPEN DE HYDRAULISCHE OLIE LET OP Gebruik geschikte beschermende handschoenen om contact met de huid te vermijden. LET OP Gebruik geschikte beschermende oogkleding om ogen te beschermen tegen contact met olie. LET OP Gebruik goedgekeurde lokale overheid milieuprocedures bij afvoer vloeistoffen. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. Een lek is gedetecteerd op de machine De machine heeft onderhoud De machine heeft onderhoud nodig 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Plaats een geschikt reservoir onder de hydraulische olietank 4. Draai met geschikt gereedschap de dop los en verwijder deze van het tank ( 1, Afbeelding 75). Afbeelding 75 - Aftappen de hydraulische olie 5. Wacht tot de olie in de tank is geleegd en breng de aftapplug weer aan.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.16 ACCU Lees voor het gebruik en het opladen van accu’s de volgende veiligheidsinformatie: WAARSCHUWING Accuzuur is zeer corrosief. Draag altijd oogbescherming bij het hanteren van een accu. Kantel de accu niet, omdat zuur uit ventilatieopeningen kan ontsnappen. WAARSCHUWING Houd kinderen uit de buurt van zuur, batterijen en accu’s. WAARSCHUWING Wanneer de accu wordt opgeladen, stoot deze zeer explosief waterstofgas uit. Sta geen vuur, vonken, open vuur of roken toe in de buurt van de accu. Vermijd ook elektrostatische ontladingen en elektrische vonken in de buurt van kabels en elektrische apparatuur. LET OP Voorkom kortsluiting van de accuklemmen. Maak geen kortsluiting van de positieve klem naar een metalen machineonderdeel. Zorg ervoor dat u de accu niet kortsluit vanwege losse metalen onderdelen en gereedschappen. OPMERKING Lever oude batterijen en accu’s in bij een erkend inzamelpunt. Als de accu bijna leeg is, laadt deze dan weer op. 5.16.1 EERSTE HULP • Als accuzuur in de ogen spat, spoel dan onmiddellijk enkele minuten de ogen met schoon water en raadpleeg een arts. • Als accuzuur wordt ingeslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts. 5.16.2 NAAR LANGDURIGE OPSLAAG GAAN Laadt de accu op en bewaar op een van de volgende locaties: Uit de machine en op een droge, koele, vorstvrije plaats. ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.16.3 DE ACCU VERVANGEN U kunt een oude accu vervangen door een nieuwe. 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Verwijder het paneel dat de accu bedekt. 4. Verwijder al het eventuele vuil rond de accu. 5. Verwijder de negatieve pool op de accu (1, Afbeelding 76), en vervolgens depositieve pool (2, Afbeelding 76). Afbeelding 76 - Accupolen 6. Schroef de accuklem los en verwijder de klemmen. 7. Accuklemschroef vastdraaien. 8. Maak de accuhouder schoon. 9. Plaats de nieuwe accu. 10. Accuklemschroef vastdraaien. 11. Sluit de positieve kabel aan op de accu (2, Afbeelding 76) en vervolgens op de negatieve kabel (1, Afbeelding 76). 12. Plaats het paneel dat de accu bedekt terug.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.16.4 DE ACCU OPLADEN U kunt een oude accu vervangen door een nieuwe. OPMERKING Houd bij het opladen van de accu rekening met het volgende: • Zorg voor een goede ventilatie. • Gebruik alleen geschikte gelijkstroomladers. • De laadstroom moet 10% van het vermogen van het Ah vermogen van de accu zijn. • Gebruik een lader met een constante laadspanning van 14,4V • Als de temperatuur van het accuzuur boven de 38°C stijgt, stop dan met opladen. Om de accu op te laden: 1. Vervang de accu zoals beschreven in "De accu vervangen" op de vorige pagina. 2. Sluit de positieve accupool aan op de positieve lader. 3. Sluit de negatieve accupool aan op de negatieve lader. 4. Doe de oplader aan. De accu is volledig opgeladen wanneer de laadspanning of het zuurspecifieke gewicht gedurende twee uur lang niet meer stijgt. 5. Wanneer het opladen is voltooid, schakelt u de oplader uit en koppelt u de accu los. 6. Herinstalleer de accu.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.16.5 DE ACCU JUMP-STARTEN Als de houtversnipperaar een lege accu heeft, kunt u een ondersteuningsvoertuig gebruiken om de accu te jump-starten. LET OP Let er bij het bevestigen van sprongkabels op een accu op dat alleen de uiteinden van de polen contact maken met de accuklemmen. 1. Stop der motor. 2. Verwijder de contactsleutel en bewaar deze op een veilige plaats. 3. Verwijder het paneel dat de accu bedekt. 4. Bevestig de rode sprongkabel aan de positieve accupool op zowel de houtversnipperaar als het ondersteuningsvoertuig. 5. Bevestig de zwarte sprongkabel aan een negatieve aarde op de houtvernipperaar en de negatieve accupool van het ondersteuningsvoertuig. 6. Start de motor. 7. Nadat de motor van de houtversnipparaar is gestart, koppelt u de zwarte springkabel los. 8. Koppel de rode sprongkabel los. 9. Plaats het paneel dat de accu bedekt terug. Als de accu nog steeds leeg is, neem dan contact op met een reparateur. A Accu van het ondersteuningsvoertuig B Accu van de houtversnipperaar 1.
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.17 OLIËN, VLOEISTOFFEN EN SMEERMIDDELEN Tabel 6 - Oliën, vloeistoffen en smeermiddelen Oliën, vloeistoffen en smeermiddelen onderdeel Samenstelling Product 1 Motorolie HD SAE 10w40 (API CJ-4 of ACEA E9) Koelmiddel Mono-ethyleen glycol 50/50 mix 2 3 Hydraulische olie ISO 46 (VG 46) Brandstof Diesel EN590 4 5 Algemeen smeren Lithium EP1 Algemeen gebruik Algemene oliesmering 6 Raadpleeg de handleiding van uw motoroperator voor oliehoeveelheden met betrekking tot uw motortype. Het wordt aangeraden om de olie te controleren en bij te vullen tot het hydraulische oliepeil onderaan het kijkglas als de machine koud is en op een vlakke ondergrond staat. Het beeldscherm bevindt zich aan de linkerkant van het bedieningspaneel. Alsjeblieft niet te ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.18 BEVESTIGINGSPUTEN Alle bevestigingspunten van de machine moeten regelmatig worden gecontroleerd in overeenstemming met de onderstaande tabel. In het bijzonder die voor de vliegwielbladen, vliegwiellagers, assen, trekhaak, wegwielen en motorsteunen. Tabel 7 - Koppel instellingen Bevestiginsinstellingen van klasse 8.8 en 10.9 Klasse 8.8 Klasse 10.9 Schoefdraad (mm) Nominaal koppel Max/Min koppel Nominaal koppel Max/Min koppel (Nm) (Nm) (Nm) (Nm) 9.5/10.4 14.5 14/15.3 23.1/25.3 34/37.2 46/51 68/75 80/87 117/128 M12 x1.5 wielmoeren 90/100 ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 5: Onderhoud Bediener en onderhoudshandleiding 5.19 GEREEDSCHAPEN EN ACCESSOIRES Hieronder volgt een lijst met gereedschappen en accessoires die bij de machine worden meegeleverd. Tabel 8 - Gereedschapen en accessoires Onderdeel Onderdeelnummer Hoeveelheid Beschrijving van het Referentie onderdeel 1 12-19-124 Hefgereedschap - Bovenste Blokkades invoerrol verwijderen Vliegwiel Vergrendeling Gereedschap De messen 29-19-023 2 verwisselen 3 12-02-061 Contactbout van het blad Demessen verwisselen 98-98-096 13/17 mm combinatiesleutel ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 5: Onderhoud 5.20 ONDERHOUDSSCHEMA Het onderhoudsschema moet worden uitgevoerd door een bevoegd persoon. Tabel 9 - Onderhoudsschema Gebruiksuren Taken Vereisten en onderdeelnummers Vervang het hydraulische oliefilterelement 12-24-028 Indien nodig hydraulische olie bijvullen VG ISO 46 Controleer alle motoronderdelen verkeren in goede werkende volgorde Buitenste luchtfilter vervangen 50-99-003 Tap het water uit het brandstoffilter af Controleer of een geforceerde regeneratie nodig is en voer indien noodzakelijk / toepasbaar Controleer de motorbedrading om er zeker van te zijn dat er geen los / beschadigd en alle beveiligd en in goede werkende orde z itten Controleer alle koelvloeistof slangen en klemmen om te verzekeren dat ze bevestigen en in goede werkende orde ...
HOOFDSTUK 6: PROBLEEMOPLOSSING In dit hoofdstuk: 6.1 De startmotor gaat niet rond 6.2 De startmotor gaat rond maar de motor slaat niet 6.3 Het beeldscherm is leeg 6.4 De invoerrollen draaien niet 6.5 De houtversnipperaar stopt plotseling 6.6 De houtversnipperaar heeft moeite met het versnipperen 6.7 Er lekt hydraulische olie 6.8 De banden slijten ongelijkmatig 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 6: Probleemoplossing 6.1 DE STARTMOTOR GAAT NIET ROND Mogelijke oorzaak Controleer Herstelmaatregelen Accu Controleer de accupolen Aansluiten indien los Controleer of de accu is opgeladen Opladen indien leeg Controleer de aansluitingen van de Aansluiten indien los rode en zwarte accukabels Controleer de algemene staat van Vervangen indien beschadigd de accu Motorkap sensor Controleer de staat Vervangen indien beschadigd Controleer of M otorkap i s verlicht Sensor vervangen of stekker op het scherm wanneer de vastzetten motorkap omlaag is Sensorspleet controleren Bijstellen tot ongeveer 3 tot 4 mm Controleer de zekering van de ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 6: Probleemoplossing Bediener en onderhoudshandleiding Mogelijke oorzaak Controleer Herstelmaatregelen Water in het brandstofsysteem Water uit het systeem laten lopen Accu Controleer de accupolen Aansluiten indien los Controleer of de accu is opgeladen Opladen indien leeg Controleer de aansluitingen van de Aansluiten indien los rode en zwarte accukabels Controleer de algemene staat van Vervangen indien beschadigd de accu Ontstekingsschakelaar is Stekker en bedrading controleren Refit of reparatie beschadigd Vuil in de hakselkast Hakselkast op vuil controleren Verwijder vuil 6.3 HET BEELDSCHERM IS LEEG Mogelijke oorzaak Controleer Herstelmaatregelen Losse CAN-kabel Controleer op beide uiteinden van ...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 6: Probleemoplossing 6.4 DE INVOERROLLEN DRAAIEN NIET Mogelijke oorzaak Controleer Herstelmaatregelen Gebrek aan hydraulische olie Controleer het hydraulische oliepeil Bijvullen indien nodig Losse riemen Riemspanning controleren Span correct aan Laag toerental Gashendel controleren Zorg ervoor dat de gashendel in de maximale stand staat. Beschadigde as of koppeling van Controleer as en koppeling Indien defect, neem contact op met de invoerrollen de reparateur Snelheidssensor Sensor controleren op Vervangen indien beschadigd beschadigingen Wanneer het contact is ingeschakeld en de sensor metaal detecteert, is het oranje indicatielampje AAN Sensorspleet controleren Bijstellen tot ongeveer 3 tot 4 mm Controleer de zekering van de Repareer of vervang indien nodig stekker Magneetpluggen ventielblok...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Hoofdstuk 6: Probleemoplossing Bediener en onderhoudshandleiding 6.5 DE HOUTVERSNIPPERAAR STOPT PLOTSELING Mogelijke oorzaak Controleer Herstelmaatregelen Verlies van oliedruk Oliepeil controleren Bijvullen indien nodig Oliedrukschakelaar controleren Vervangen indien beschadigd of defect Oververhit Koelventilator en -riem controleren Vervangen indien beschadigd Controleer de ventilatorbeschermer op Verwijder blokkades blokkades Controleer koelvloeistof niveau Bijvullen indien nodig WAARSCHUWING Systeem onder druk. Heet koelmiddel. Wacht tot de radiator afgekoeld is, dan draai de dop langzaam om de druk ontlasten. Vliegwiel geblokkeerd Controleer vliegwiel en hakselkast op Verwijder blokkades blokkades Motorkapklemmen Controleer de staat en zekeringen...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Hoofdstuk 6: Probleemoplossing 6.6 DE HOUTVERSNIPPERAAR HEEFT MOEITE MET HET VERSNIPPEREN Mogelijke oorzaak Controleer Herstelmaatregelen Gebrek aan brandstof Controleer het brandstofsysteem Brandstofsysteem naar wens reinigen of bijvullen Te weinig lucht Controleer het luchtfilter Reinig of vervang indien nodig Brandstof van lage kwaliteit Brandstof controleren Aftappen brandstofsysteem en bijvullen met brandstof van betere kwaliteit Geen stress die te vroeg optreedt Controleer de hoofdriemen Span correct aan Laag toerental Gashendel controleren Pas indien nodig aan Staat van het mes Controleer of de messen scherp Vervangen indien bot zijn 6.7 ER LEKT HYDRAULISCHE OLIE Mogelijke oorzaak...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding FörstAssist FÖRSTASSIST Neem alstublieft contact op met FörstAssist als u hulp nodig heeft of andere vragen hebt. service@forstglobal.com +44 (0) 1264 721792 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Garantie Bediener en onderhoudshandleiding GARANTIE GARANTIEVERKLARING 1. Redwood Global Ltd staat garant voor de eerste vier uitrustingsstukken voor de fabricage en de montage van de garantie voor een periode van 3 jaar op de datum van de eerste utilisateurfinale. 2. De garantie is niet van toepassing op schade die door normaal gebruik de levensduur van een onderdeel heeft uitgeput. 3. Motorblokken vallen onafhankelijk onder de garanties van hun respectieve fabrikant. 4. De aansprakelijkheid van Redwood Global B.V. onder deze garantie is beperkt tot reparatie bij Redwood Global Ltd, geselecteerde Först-dealer of geautoriseerde Först Service Partner. 5. Er is niet mogelijk aansprakelijkheid te eisen voor verlies of schade van welke aard dan ook. 6. Het is de verantwoordelijkheid van de eigenaar om ervoor te zorgen dat de versnipperaar te allen tijde wordt bediend in zoals beschreven in de gebruikershandleiding. 7. De Redwood Global Ltd.-garantie is niet van toepassing als er sprake is van het volgende: • Het niet gebruiken van originele Först-onderdelen • Het niet uitvoeren van routinematig onderhoud en servicen • Kapotte onderdelen die zelf geprobeerd zijn te repareren • Er zijn wijzigingen aan de houtversnipperaar aangebracht zonder schriftelijke toestemming van Redwood Global Ltd. •...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Certificering CERTIFICERING Raadpleeg de aangiftecertificaten die zijn afgegeven bij ontvangst van uw machine. 14-00-005 v4.0...
Redwood Global Ltd - ST8D55 Onderhoudsboekje Bediener en onderhoudshandleiding ONDERHOUDSBOEKJE Datum Dienst Uren Agent stempel Datum Dienst Uren Agent stempel type type ...
Pagina 130
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Onderhoudsboekje Deze pagina is opzettelijk leeg gelaten 14-00-005 v4.0...
Pagina 131
Redwood Global Ltd - ST8D55 Inhoudsopgave Bediener en onderhoudshandleiding INHOUDSOPGAVE De ST8D vervoeren 57 De startmotor gaat niet rond 120 Aansluiten op het trekvoertuig 54 De startmotor gaat rond maar de motor slaat Accu 111 niet 120 Aftappen de hydraulische olie 110 De stortkoker verwijderen 61 Algemene veiligheid 48 Draaisnelheid van de invoerrollen Ansvarsfraskrivelse 3 veranderen 73 Auto-intelligentie systeem 26 Eerste hulp 111 Bediening van de invoerrollen 27 Er lekt hydraulische olie 124 Bedieningspaneel 28 Bedieningsscherm 30 Fabrikant 41 Beitel kamer overzicht 25 FörstAssist 126 Bereid de machine voor op opslag 63 Bevestigingsputen 116 Garantie 127 Blokkades verwijderen 75 Garantieclaims 127 Garantieverklaring 127 Certificering 128 Geluid test informatie 49 Copyright 3 Gepland onderhoud 81, 87...
Pagina 132
Redwood Global Ltd - ST8D55 Bediener en onderhoudshandleiding Inhoudsopgave Hydrauliek olie filter 108 Hydrauliek schema 125 In opslag zetten 63 Regeneratiemodus·tijdens·bedrijf 91 Inhoudsopgave 131 Rode stopstang 27 Instellingen 38 Roetfilterregeneratie 88 Roetfilterregeneratiemethoden 89 Roetfiltersysteem 88 Knopfuncties 31 Scherm storingscode (DM2) 37 Lampje·en·schakelaar 90 Spatalarmscherm 39 Linkerkant en rechterkant 15 Starten 69 Loskoppelen van het trekvoertuig 59 Startscherm 33 Sticker 50 Machine hijsen 60 Machine informatie 35 Technische data 19 messen verwisselen 97 Tijdens opslag 64 Motorruimte overzicht 23 Toepassing 18 Naar langdurige opslaag gaan 111 Uit opslag halen 64 Nabehandelingssysteem 88 Navigatie 32 Noodstop knop 29 Veilig werken 44...
Pagina 133
Redwood Global Ltd Unit 86, Livingstone Road, Walworth Business Park, Andover, SP10 5NS www.forstglobal.com sales@ForstGlobal.com Scan for www.forstglobal.com...