Gerelateerde Handleidingen voor Evolis Avansia
Samenvatting van Inhoud voor Evolis Avansia
- Pagina 1 HANDLEIDING Evolis Card Printer 2022. © Alle rechten voorbehouden. Ref. User-Guide_ALA_NLD_20211231_B...
- Pagina 2 Alle informatie in dit document is onderhevig aan wijziging zonder voorafgaande kennisgeving. Evolis Card Printer kan niet aansprakelijk worden gehouden voor mogelijke fouten in deze handleiding of voor verlies of schade, hetzij per ongeluk, hetzij door verspreiding of gebruik van deze handleiding.
-
Pagina 3: Uw Nieuwe Printer
Met uw nieuwe printer kunt u een scala aan hoogwaardige kaarten en badges maken die u kunt afdrukken in diverse kleuren en stijlen. www.evolis.com Deze printer gebruikt verbruiksartikelen en accessoires die verkrijgbaar zijn bij Evolis. Ga naar onze website voor meer informatie. - Pagina 4 Push-push switch ”ON” ”OFF” (" )إيقاف التشغيلOFF" " )تشغيل) وON" المفتاح الضغط ي ّ ذو الوضعين Commutateur à poussoir “MARCHE” “ARRÊT” Drukschakelaar AAN/UIT ( 푸시 스위치를 눌러 ” 켜짐” ” 꺼짐” 으로 전환 ( Interruttore ”ACCESO” ”SPENTO” Drückschalter ”EIN” ”AUS” Interruptor "LIGADO"...
- Pagina 5 Class II equipment 2 معدات من الفئة Equipement de classe II Klasse II-apparatuur II 등급 장비 Apparecchiatura di classe II Gerät der Klasse II Equipamento classe II Equipo de Clase II Оборудование класса II Sınıf II ekipman II 类设备 Moving parts: Keep body parts away from moving parts األجزاء...
-
Pagina 6: Garantieregistratie
Net als met de producten van Evolis hebben we veel aandacht besteed aan deze handleiding. Mocht u een fout tegenkomen, laat het ons dan weten via info@evolis.com. -
Pagina 7: Aan De Slag
De printer wordt verzonden in een speciale verpakking die is ontworpen om schade tijdens het transport te voorkomen. Ziet u dat er iets beschadigd is, neem dan contact op met de verzendservice en breng uw Evolis-reseller onmiddellijk op de hoogte. De reseller zal u vertellen welke procedure u moet volgen. -
Pagina 8: De Printer Veilig Bedienen
1-2 De printer veilig bedienen De volgende voorzorgsmaatregelen moeten in acht worden genomen om een veilige werking van de printer te garanderen. Doe ook niets wat niet in deze handleiding wordt beschreven. Dit kan ongelukken veroorzaken. Installatielocatie ä Installeer de printer niet: op een vochtige of stoffige plek op een onstabiele tafel, een helling of een plek waar sprake is van sterke trillingen op een plek die onderhevig is aan snelle temperatuurschommelingen... -
Pagina 9: Gebruik
Gebruik ä Gebruik geen ontvlambare spray in de buurt van de printer. Raak niets in de binnenkant van de printer aan, tenzij anders aangegeven in deze handleiding. Zet geen zware voorwerpen op de printer en leun er niet op. Wanneer de printer in gebruik is, moet u deze niet uitzetten, niet de stroomkabel lostrekken en niet in de printer kijken. De koelventilator is altijd actief en koelt de binnenkant van de printer af. -
Pagina 10: Beschrijving Van De Printer En Functies
1-3 Beschrijving van de printer en functies 1-3a VOORKANT VAN DE PRINTER - Bovenklep - Bedieningspaneel - Voorklep - Knop op voorklep - Aan-uitschakelaar - Kaartopvangbakje - Kaartvrijgavesleuf 1-3b BINNENKANT VAN DE BOVENKLEP - Kaarttoevoer - Toevoerrol - Klep van valluik - Vergrendeling kaartcompartiment... -
Pagina 11: 1-3C Achterkant Van De Printer
1-3c ACHTERKANT VAN DE PRINTER - Afvalsleuf - USB-socket randapparatuur - Ethernetsocket (poort voor LAN-kabel) - Poort voor uitbreidingsfunctie - Sleuf voor beveiligingskabel (OPTION) - Stroomkabelingang (PC) (10/100) - Filter RS-232C(PC) RS-232C(OPTION) 1-3d VOORKLEP - Kaarttoevoerwiel - Wiel voor omgekeerde toevoer - Reinigingsrol - Reinigingstapecassette Á... -
Pagina 12: Installatie
1-4 Installatie 1-4a HET OPVANGBAKJE PLAATSEN Duw de haakjes van het meegeleverde kaartopvangbakje in de gaten van de kaartvrijgavesleuf. Het opvangbakje wordt bij de printer geleverd. Plaats het bakje voordat u de printer gaat gebruiken. -
Pagina 13: 1-5A Het Afvalbakje Plaatsen
1-5 Installatie 1-5a HET AFVALBAKJE PLAATSEN Duw de haakjes van het meegeleverde kaartafvalbakje in de gaten. Het afvalbakje wordt bij de printer geleverd met coderingsfuncties. Plaats het bakje voordat u de printer gaat gebruiken. -
Pagina 14: De Usb-Kabel Aansluiten
1-5b DE PRINTER AANSLUITEN Aansluiting op de stroomtoevoer ä De printer moet worden aangesloten op een correct beschermde en geaarde elektrische installatie. FI: Laite on liitettävä suojamaadoitus koskettimilla varustettuun pistorasiaan. NO: Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt. SE: Apparaten skall anslutas till jordat uttag. Dit is een klasse B-apparaat. -
Pagina 15: 1-5C Linten En Films
1-5c LINTEN EN FILMS De originele linten van Evolis optimaliseren de werking van uw printer en voorkomen beschadiging. Als u linten van andere leveranciers gebruikt, kan uw printer beschadigd raken en vervalt de garantie van de fabrikant voor de printer. -
Pagina 16: Het Inktlint Vervangen
Het inktlint vervangen ä Het is belangrijk dat u voordat u het inktlint vervangt, op de hoogte bent van de elektronische Evolis-sleutel, die bij elk inktlint wordt geleverd. Ê U moet eerst het lint installeren en vervolgens de sleutel in de printer plaatsen, zoals hieronder is te zien. -
Pagina 17: Het Inktlint Plaatsen
Trek het losse inktlint strak. Draai het wiel zoals in de afbeelding en trek het lint strak. Î Druk op de inktlintcassette tot u een klik hoort. Ï Plaats de elektronische Evolis-sleutel in de sleutelhouder, zoals op pagina 13. Ð Sluit de voorklep. Ñ... -
Pagina 18: De Transferfilm Vervangen
De transferfilm vervangen ä De lamineringseenheid bevat onderdelen die zeer heet kunnen worden. Steek uw vingers niet in de module. Volg de veiligheidsinstructies op. Ê Open de printerklep. Ë Verwijder de transferfilmcassette. Ì Druk op de pin boven op de transferfilmcassette. Í... - Pagina 19 Ï Trek de transferfilm strak. Draai het wiel aan de rechterkant en trek de film strak. Ð Druk de transferfilmcassette in de printer tot u een klik hoort. Ñ Sluit de voorklep. Ò Wanneer [Push SET Key] op de lcd wordt weergegeven, drukt u op de SET-toets. Ò...
-
Pagina 20: De Reinigingsrol Vervangen
De reinigingsrol vervangen ä Bij de transferfilm wordt een klevende reinigingsrol geleverd. Elke keer dat u de film vervangt, moet deze rol worden geïnstalleerd. Ê Open de voorklep. Ë Verwijder de reinigingstapecassette. Ì Til de haspel van de tape op. Í... - Pagina 21 Evolis raadt het gebruik van kaarten aan die speciaal zijn ontworpen voor nieuwe transfers. Voor meer informatie neemt u contact op met uw Evolis-reseller, die u kan adviseren over de beste keuze. Let er vooral goed op dat chipkaarten met een magneetstrip en chipkaarten met contactpunten goed in de kaarttoevoer zijn geplaatst.
-
Pagina 22: Kaarten Plaatsen
Kaarten plaatsen ä De bedrukbare zijde van de kaart is het oppervlak aan de voorkant van de kaarttoevoer (zie afbeeldingen Ê Ë Ì Voorbedrukte kaarten (oppervlak van voorkant) Chipkaarten met contactpunten (oppervlak van voorkant) Voorkant van de kaarttoevoer Voorkant van de kaarttoevoer Ê... -
Pagina 23: De Kaartdikte Aanpassen
De kaartdikte aanpassen ä Er kunnen kaarten met een dikte van 0,76 mm (30 mil) in de printer worden gebruikt. Afhankelijk van de kaartdiktetolerantie moet de dikte misschien handmatig worden aangepast. De kaartdiktegeleider bevindt zich onder de kaarttoevoer. Pas de kaartdikte als volgt aan: Ê... -
Pagina 24: De Kaarten Plaatsen
De kaarten plaatsen ä Ê Open de bovenklep en open de kaarttoevoer zoals in de afbeelding. Ë Houd de hendel van de kaarthouder vast met uw vingers en trek de houder er helemaal uit. Ì Stem de geleider af op de dikte van uw kaarten (zie sectie 3.3.3 voor meer informatie). Í... -
Pagina 25: Bedrukte Kaarten Verwijderen
Bedrukte kaarten verwijderen ä Wanneer de afdruk- en/of coderingscyclus is voltooid, worden kaarten standaard in het kaartopvangbakje aan de linkerkant van het apparaat geworpen. Het opvangbakje heeft een maximumcapaciteit van ongeveer 250 kaarten. U kunt kaarten op drie manieren uit het opvangbakje halen: Voorkant van kaart zichtbaar: eerste kaart onder aan de stapel Achterkant van kaart zichtbaar: eerste kaart boven aan de stapel Kaarten die worden uitgeworpen in hun positie uit het onderdeel voor nieuwe transfers... -
Pagina 26: Transfercondities Optimaliseren
Transfercondities optimaliseren ä Voor een optimale transferkwaliteit kunt u de instellingen voor nieuwe transfers aanpassen aan uw kaarttype. Via het lcd-scherm of het printerstuurprogramma kunt u het kaarttype selecteren, vervolgens de transfersnelheid en tot slot de transfertemperatuur. Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b). Ë... - Pagina 27 Beheer van afgewezen kaarten ä -printer is uitgerust met een afvalsleuf, waarmee goed bedrukte kaarten worden gescheiden van incorrecte kaarten. Incorrecte kaarten worden automatisch uit de sleuf aan de rechterkant van de printer uitgeworpen. U kunt de kaartvrijgavesleuf omwisselen. Hiervoor volgt u de onderstaande instructies: Ê...
-
Pagina 28: Afdrukken
Het is daarom uitermate belangrijk dat u in fasen te werk gaat en alleen instellingen wijzigt als u zeker bent dat ze goed zijn. Bij Evolis kunt u de standaardinstellingen op elk moment herstellen als de gemaakte aanpassingen niet het verwachte resultaat bieden. -
Pagina 29: De Afdrukinstellingen Beheren
Evolis. Bekijk de instellingen die zijn gedefinieerd onder de Eigenschappen van het stuurprogramma en neem contact op met uw Evolis-reseller voor advies en hulp voordat u wijzigingen doorvoert. Zo opent u deze toepassing: Klik op de knop Start linksonder op de Windows -taakbalk en selecteer Alle programma's, Evolis Card Printer, Evolis Print Center ®... -
Pagina 30: Een Kaart Afdrukken
In Microsoft Word ® ä Nadat u de Evolis-printer als standaardprinter heeft ingesteld: Start de MS Word-toepassing Klik op Bestand in de menubalk en vervolgens op Pagina-instelling Op het tabblad Papier vindt u de optie Papiergrootte, selecteer hier CR80 Voor Word 2010: klik op het tabblad Opmaak, klik vervolgens op Maat van het papier en kies vervolgens het type CR80 Stel op het tabblad Marges alle marges in op '0' en selecteer 'Landschap' in de sectie Oriëntatie. -
Pagina 31: Verbinding Maken Met Een Netwerk (Ethernet)
2-4 Verbinding maken met een netwerk (ethernet) Alle Evolis-printers hebben een methode voor een TCP/IP-netwerkverbinding. Deze functie is standaard of als optie beschikbaar, afhankelijk van het model in het assortiment. De standaardconfiguratie van de printer is DHCP-modus (Dynamic Host Configuration Protocol). Dit betekent dat het IP-adres door het netwerk wordt verstrekt. - Pagina 32 Instellingen voor netwerkverbinding wijzigen ä U kunt internetcommunicatie-instellingen configureren, zoals de id van afzonderlijke printers en TCP/IP-instellingen. Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus Ë Druk op de toets tot [Interface Setup] wordt weergegeven. Druk op de SET-toets Ì Selecteer de instellingen die u wilt wijzigen met behulp van de toetsen t/s. Druk op de SET-toets ter bevestiging. Het menu Instellingen Details Printer ID...
-
Pagina 33: Onderhoud
Onderhoud 3-1 Algemene garantie-informatie Uw Evolis-printer is ontworpen om lang mee te gaan en heeft weinig onderhoud nodig. Volg de onderstaande instructies om te zorgen dat uw printer naar verwachting blijft functioneren. Behoud uw garantie! De fabrieksgarantie is onderhevig aan strikte navolging van de instructies voor routineservice en -onderhoud, en met name de reinigingscycli van de printer. -
Pagina 34: Schoonmaakroutine Van De Printer
3-2 Schoonmaakroutine van de printer Aanbevolen reinigingscyclus: na het bedrukken van ongeveer 1000 kaarten. Serviceaccessoire: klevende reinigingskaart. Verwijder eventuele kaarten die zich nog in de printer bevinden. Raak de rol niet met uw handen aan. Reinigingskaarten kunnen slechts eenmaal worden gebruikt. De frequentie en grondigheid van schoonmaakbeurten zijn bepalende factoren die de levensduur van de printkop en printer kunnen verlengen als de gebruiker deze in acht neemt. - Pagina 35 Volg onderstaande procedure: Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b). Ë Druk op de toets t tot [Cleaning] wordt weergegeven. Druk vervolgens op de SET-toets. Ì Vervolgens wordt [Cool down...] weergegeven. Wacht tot het getal 70 of lager is. Dit getal is de temperatuur van de warmterol.
- Pagina 36 Ï Wanneer [Remove cards] wordt weergegeven, opent u de bovenklep. Ð Open de kaarttoevoer en verwijder de kaarten uit de cassette. Ñ Wanneer [Set Cleaning Crd] wordt weergegeven, plaatst u de reinigingskaart in de toevoersleuf. Plaats de klevende kant van de reinigingskaart naar rechts. Ò...
-
Pagina 37: De Reinigingsrol(Len) Onderhouden
3-3 De reinigingsrol(len) onderhouden De reinigingsrol(len) verwijdert (verwijderen) stof of andere deeltjes van de kaarten voordat ze worden bedrukt. Aanbevolen reinigingscyclus: wanneer kaarten worden bedrukt met ontbrekende kleuren of als de kaarten onzuiverheden bevatten. Volg onderstaande procedure: Ê Schakel de stroom uit. Ë... -
Pagina 38: De Toevoerrol Onderhouden
Ë Open de bovenklep en verwijder de kaarttoevoer. Ì Veeg de rol schoon met een Evolis-doekje, zoals u in de afbeelding kunt zien. Draai de rol in de richting van de pijl terwijl u de rol schoonveegt. Í Laad de kaarttoevoer. - Pagina 39 Open de voorklep en de bovenklep. Í Til de gladstrijkeenheid op. Î Veeg de rol schoon met een Evolis-wattenstaafje dat in water is gedrenkt. Ï Zet de gladstrijkeenheid terug op de oorspronkelijke positie. Sluit de bovenklep en voorklep. Gladstrijkeenheid Decurl Section Ë...
-
Pagina 40: De Omkeerrol Onderhouden
Î Zoek de rol van de omkeereenheid, zoals in de afbeelding is te zien. Ï Veeg de rol schoon met een Evolis-doekje, zoals u in de afbeelding kunt zien. Ð Roteer het primaire omkeerwiel en reinig de rol grondig. Ñ... -
Pagina 41: De Filterreiniging Onderhouden
3-6 De filterreiniging onderhouden Aanbevolen reinigingscyclus: maandelijks. Ê Schakel de printer uit. Ë Verwijder de filterklep aan de achterkant van de printer. Ì Verwijder de filter uit de filterklep. Í Maak de filter schoon met een stofzuiger. Î Houd de filter vast met uw vingers zodat u de filter niet opzuigt. Ï... - Pagina 42 Plaats een platte schroevendraaier in de gleuf aan het eind van de toevoerrol. Ï Draai de schroevendraaier en veeg de toevoerrol in de printer schoon met een Evolis-wattenstaafje. Ð Zet de inktlintcassette en de transferfilm terug op hun oorspronkelijke plaats.
-
Pagina 43: De Printkop Reinigen
Open de voorklep en verwijder de inktlintcartridge en de cartridge voor transferfilm. Ì Gebruik een Evolis-wattenstaafje om het verwarmingselement van de printkop te reinigen. Houd rekening met statische elektriciteit wanneer u de printkop reinigt om elektrostatische schade van de printkop te vermijden. -
Pagina 44: Inleiding Tot Het Printermenu
Deze sectie biedt een aantal suggesties voor het identificeren van problemen die kunnen optreden tijdens het gebruik van uw printer. Als u het probleem niet kunt oplossen, wordt in deze sectie ook uitgelegd hoe u contact kunt opnemen met de technische ondersteuning van Evolis. 4-1 Inleiding tot het printermenu -printer heeft een lcd-eenheid en led-indicator die de bedrijfsstaat van het apparaat aangeven en die de operator kan gebruiken om de meest voorkomende instellingen aan te passen. -
Pagina 45: Menutoets
Wanneer de operator het menu activeert, wordt de lcd-eenheid omgezet in een configuratie-interface met dialoogvensters. De lcd heeft twee talen: Engels en Chinees. Over het algemeen werkt navigatie als volgt, tenzij anders aangegeven: Selectietoets Menutoets Lcd-scherm SET-toets Led-indicator 4-1a NORMALE MODUS Normale modus wordt gebruikt voor het bedrukken van kaarten. - Pagina 46 4-1b GEBRUIKERSMODUS In de Gebruikersmodus worden bewerkingen ingesteld en de status van de printer gecontroleerd. Voer de onderstaande procedure uit om over te schakelen van Normale modus naar Gebruikersmodus: Ê Druk op de stroomschakelaar om de stroom in te schakelen. Wanneer de stroom is ingeschakeld en de printer wordt opgestart in Normale modus, wordt [Ready] weergegeven op het lcd-scherm.
-
Pagina 47: Waarschuwingen En Diagnose
4-2 Waarschuwingen en diagnose Hoewel de Evolis-printer is ontworpen om onafhankelijk te werken, waarbij de gebruiker zo min mogelijk hoeft te doen, kan het toch nuttig zijn om u vertrouwd te maken met de belangrijkste waarschuwingen. Lcd-display Vereiste actie Push SET Key Druk op de SET-toets. -
Pagina 48: Waarschuwingen En Foutmeldingen
Waarschuwingen en foutmeldingen Lcd-display Beschrijving Vereiste actie Cover Open De voorklep is open. Sluit de voorklep. Feeder empty Er zijn geen kaarten meer. Laad kaarten in de kaarttoevoer. De temperatuur van de omgeving waarin de printer staat, is Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur Low Temperature te laag. - Pagina 49 Waarschuwingen en foutmeldingen Lcd-display Beschrijving Vereiste actie Verwijder de kaarten door de uitwerpknop Er is een kaartstoring opgetreden te roteren en op de SET-toets te drukken. Remove Card:fdr Verwijder de kaarten door de uitwerpknop Remove Card:flip Er is een kaartstoring opgetreden te roteren en op de SET-toets te drukken.
-
Pagina 50: Geïnstalleerde Softwareversies Identificeren
4-3 Diagnose-Help In deze sectie vindt u alle informatie die u nodig heeft om enkele eenvoudige controles uit te voeren, waarom uw Evolis-leverancier u kan vragen om u zo efficiënt mogelijk van dienst te kunnen zijn. Geïnstalleerde softwareversies identificeren ä... -
Pagina 51: Probleemoplossing
Controleer of het inktlint en de transferfilm niet op zijn of zijn beschadigd. Lint of film vervangen of opnieuw inleggen. Ë De printkop is mogelijk beschadigd Druk een testkaart af. Als de testkaart niet wordt afgedrukt, neemt u contact op met een Evolis-reseller voor technische ondersteuning of www.evolis.com gaat u naar de website... -
Pagina 52: Vlekjes Op De Kaart
Het is raadzaam uw kaarten bij een Evolis-reseller aan te schaffen. Wanneer u kaarten van een ander merk gebruikt, kan de afdrukkwaliteit nadelig worden beïnvloed en/of de printkop worden beschadigd. Neem contact op met uw Evolis-reseller als het probleem hiermee niet wordt opgelost. -
Pagina 53: De Kaart Is Verbogen
De kaart is verbogen Omstandigheden voor secundaire transfer zijn niet optimaal. Zie de sectie over correctie van gekrulde kaarten. Afdruk bladdert af Omstandigheden voor secundaire transfer zijn niet optimaal. Stel omstandigheden voor secundaire transfer af op de gebruikte kaarten. Witte kaarten Controleer of het inktlint correct is geplaatst. -
Pagina 54: Gedeeltelijk Of Onjuist Afdrukken
Als er horizontale rechte strepen op afgedrukte kaarten verschijnen, is de printkop waarschijnlijk vuil of beschadigd. Raadpleeg de sectie over onderhoud en probleemoplossing. Blijft het probleem optreden, neem dan contact op met een Evolis-leverancier of ga naar de website www.evolis.com. -
Pagina 55: Correctie Van Gekrulde Kaarten
Correctie van gekrulde kaarten ä Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b) Ë Druk op de toets t tot [Card Setup] wordt weergegeven. Druk vervolgens op de SET-toets. Ì Druk op de toets t tot [Decurl Time(s)] wordt weergegeven. Druk vervolgens op de SET-toets. Í... -
Pagina 56: 4-4B Vastgelopen Kaarten Verwijderen
4-4b VASTGELOPEN KAARTEN VERWIJDEREN Schakel uw printer niet uit, want hiermee worden afdruktaken in de wachtrij in het geheugen van de printer geannuleerd. Gebruik nooit een gereedschap, zoals een schroevendraaier of scherp object, om de kaart te verwijderen. Hiermee kunt u de rollers ernstig beschadigen, vooral de hete roller van de eenheid. Dergelijke schade wordt niet gedekt onder de garantie! Zo voorkomt u het vastlopen van kaarten: Ê... -
Pagina 57: Een Kaart Verwijderen Uit De Kaarttoevoer
Een kaart verwijderen uit de kaarttoevoer ä Wanneer een kaart vastloopt in de kaarttoevoer, verschijnt de melding Kaartstoring in toevoer op de display van het bedieningspaneel. Afdruktaken worden onderbroken. Schakel uw apparaat niet uit. Afdruktaken die in het geheugen van de printer zijn opgeslagen, gaan dan verloren. Ê... -
Pagina 58: Een Kaart Verwijderen Uit Omkeereenheid
Als de eenheid voor nieuwe transfer te heet is, zet u de printer uit en wacht u tot de module is afgekoeld (dit kan enkele minuten duren). Probeer nogmaals om de kaart met de hand te verwijderen. Als de kaart ondanks al uw pogingen vast blijft zitten, neemt u contact op met uw Evolis-leverancier om een monteur langs te laten komen. -
Pagina 59: 4-4C De Printkop Vervangen
Toch moet de printkop soms worden vervangen. Voordat u iets doet, neemt u contact op met uw Evolis-reseller die u kan vertellen of u de printkop moet vervangen. De reseller kan indien nodig een printkop verschaffen. -
Pagina 60: 4-4D De Firmware Bijwerken (Onder Windows)
Het bijwerken van de firmware is een eenvoudig proces, maar als u het niet juist uitvoert, kan dit leiden tot het niet werken van de printer. Voordat u een update uitvoert, neemt u contact op met uw Evolis-reseller die u kan vertellen of en hoe u deze bewerking moet uitvoeren. -
Pagina 61: Stroomverbruik Van Printer Verminderen
4-5 Stroomverbruik van printer verminderen Selecteer de modus voor energiebesparing wanneer de printer niet wordt gebruikt. Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b) Ë Druk op de toets t tot [Printer Setup] wordt weergegeven. Druk vervolgens op de SET-toets. Ì... -
Pagina 62: Het Aantal Afgedrukte Kaarten Tellen
4-6 Het aantal afgedrukte kaarten tellen U kunt ook het aantal kaarten tellen die in een bepaalde periode zijn afgedrukt. Stel hiervoor de teller opnieuw in met de SET-toets. Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b) Ë Controleer of [Printer Info] verschijnt en druk op de SET-toets. -
Pagina 63: De Geladen Types Inktlint En Transferfilm Controleren
4-7 De geladen types inktlint en transferfilm controleren Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b). Ë Controleer of [Printer Info] verschijnt en druk op de SET-toets. Ì Druk op de toets t tot [Ribbon Type] of [Film Type] wordt weergegeven. Printer Info. - Pagina 64 4-8 De programmaversie en het serienummer controleren Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b) Ë Druk op de toets t tot [Version Info] wordt weergegeven. Druk vervolgens op de SET-toets. Ì Druk op de toetsen t/s om de te controleren informatie weer te geven. Normale modus Gebruikersmodus N or m al M ode...
-
Pagina 65: Het Alarm Voor Fouten In- Of Uitschakelen
4-9 Het alarm voor fouten IN- of UITSCHAKELEN Met de standaardinstelling gaat de zoemer af wanneer er zich een fout voordoet. U kunt de zoemer instellen zodat deze niet afgaat. Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus (zie sectie 4-1b) Ë... -
Pagina 66: Overige Functies
4-10 Overige functies Bepaalde extra functies zijn standaard uitgeschakeld. U kunt hier zien hoe u ze kunt inschakelen. Parallel afdrukken ä Parallel afdrukken is standaard uitgeschakeld (UIT). De printer drukt geen andere kaart af tot de vorige kaart is afgedrukt (een kaart per keer afdrukken). -
Pagina 67: Afdruk Van Klein Formaat
Afdruk van klein formaat ä Met deze functie wordt het deels afdrukken van kleurgegevens in- en uitgeschakeld. Standaard drukt de printer altijd (tijdelijke transfer) op het gehele oppervlak van de kaart af. Als u 'Afdruk van klein formaat' INSCHAKELT, voert de printer gedeeltelijk afdrukken (primaire transfer) op het effectieve gebied (zone met andere gegevens dan 0-tint) alleen binnen de kleurgegevens uit. -
Pagina 68: Technische Ondersteuning
Als u het probleem niet kunt oplossen, gaat u naar het partnernetwerk van Evolis voor meer informatie en hulp. 4-11a PARTNERNETWERK VAN EVOLIS Neem contact op met een Evolis-reseller als u een technisch probleem niet kunt oplossen. Als u geen Evolis-resellers kent, gaat u naar de www.evolis.com website en stuurt u ons uw vraag. - Pagina 69 Bijlage A A1: Technische specificaties In deze sectie staan de technische afdrukeigenschappen van uw printer. Algemene functies ä Dubbelzijdig afdrukken (standaard) Omgekeerde transfer afdrukken Over de rand afdrukken Kleurstofsublimatie en harsmonochroom nieuwe transfer 600dpi-printkop (23,6 dots/mm) Bitmap: 24 bits, RGB 256 combinaties Afdruk: YMC 256 combinaties 64 MB geheugen (RAM) Afdrukprestaties...
-
Pagina 70: Veiligheid
Ondersteuning voor de beveiligingsvergrendeling (Kensington -type) ® Gecentraliseerd vergrendelingssysteem om toegang tot blanco kaarten, lint en film te beveiligen (optioneel) Optie is afhankelijk van goedkeuring door Evolis Kaartbeheer en -specificaties ä Kaarttoevoer: 250 kaarten (0,76 mm – 30 mil) Kaartopvangbakje: 250 kaarten (0,76 mm – 30 mil) -
Pagina 71: Certificeringen En Conformiteitsverklaring
Grafische meldingen van de printer: leeg invoerbakje, alarm lint (bijna) op... Certificeringen en conformiteitsverklaring ä RoHS CE, UKCA, UL, IEC FCC (Voor contact met Evolis: Evolis, Rising Sun Mills, 188 Valley St., Suite 421, RI 02909 Providence, VS, evolisnortham@evolis.com) Stroomtoevoer ä AC90-125V, 220-240V, 50/60Hz Gebruiksomgeving ä... -
Pagina 72: Grootte En Gewicht
Grootte en gewicht ä Afmetingen (HxBxD): 436x340x297 mm Gewicht: 20 kg Garantie ä 3 jaar op de printer, levenslange garantie op printkop Garantie onderhevig aan naleving van specifieke voorwaarden en het gebruik van Evolis High Trust -linten ®... -
Pagina 73: Locatie Van De Magnetische Encoder
B1a: CODERING VAN DE MAGNEETSTRIP Een printer met een magnetische encoder werkt op dezelfde manier als een gewone kaartprinter. De encoder van Evolis codeert de mageetstrips in één keer en voert dan een gegevenscontrole uit. De magnetische encoders van Evolis kunnen met één klik in het Windows-printerstuurprogramma worden geconfigureerd als hoge (HiCo) of lage (LoCo) coërciviteit. -
Pagina 74: Plaatsing Van De Kaart
Plaatsing van de kaart ä U kunt bepalen in welke richting magneetkaarten moeten worden geladen. U kunt de instellingen ook aanpassen met het printerstuurprogramma. Deze instelling is alleen beschikbaar als de optionele encodereenheid is toegevoegd. Ê Schakel van Normale modus naar Gebruikersmodus. Ë... -
Pagina 75: Iso 7811-Normen Voor Magnetische Codering
Het printerstuurprogramma van Windows configureren ä Met coërciviteit wordt de magnetische codering op hoge (HiCo) of lage (LoCo) coërciviteit ingesteld. Een magneetstrip die met hoge coërciviteit is gecodeerd, is beter bestand tegen externe storing dan een magneetstrip die is gecodeerd met lage coërciviteit. Coërciviteit configureren: Ê... -
Pagina 76: Locatie Contactstation
B1b: CODERING VAN CONTACTPUNTEN OP CHIPKAART Een printer met een contactstation voor chipkaarten werkt op dezelfde manier als een gewone kaartprinter. Het contactstation voor chipkaarten van Evolis wordt gebruikt om chips te programmeren volgens de ISO 7816-2-norm. Locatie contactstation ä... - Pagina 77 [Reverse] : De IC-terminal bevindt zich op de achterkant van de kaart. Ê Open de bovenklep. Ë Open de kaarttoevoer. Ì Voer de IC-kaarten in afhankelijk van de modus. De IC-kaarten moeten altijd met de IC-terminal in de richting van de bovenklep worden geplaatst.
- Pagina 78 Raadpleeg de SDK van de Evolis-printer voor meer details over het programmeren van chipkaarten. De productcatalogus van Evolis heeft printers die zijn uitgerust met een chip-contactstation en een ingebouwde encoder. Afhankelijk van het model kunnen deze encoders via een USB-interface op de computer worden aangesloten.
-
Pagina 79: Locatie Van De Antenne (Of De Encoder Met Een Antenne)
Evolis-printers kunnen zijn uitgerust met een coderingsapparaat voor contactloze chipkaarten (RFID). Dit apparaat bestaat uit een coderingsmodule en soms een verwijderbare antenne. De integratie van een dergelijke module moet door een specialist worden uitgevoerd. De productcatalogus van Evolis heeft printers met een ingebouwde encoder voor contactloze chips. -
Pagina 80: Computerverbinding
De opdrachtenreeks is als volgt: Een kaart wordt via de toevoer dicht bij de antenne geplaatst. De chip wordt geprogrammeerd met de ingebouwde encoder en de computer. Raadpleeg de SDK van de Evolis-printer voor meer details over het programmeren van contactloze chipkaarten. - Pagina 81 Appendix C C1 - Certifications C1a - IC REGULATIONS Canada, Industry Canada (IC) Notices This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause inteference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Pagina 82 (RSS-102) ä IMPORTANT NOTE: Radiation Exposure Statement The available scientific evidence does not show that any health problems are associated with using low power wireless devices. There is no proof, however, that these low power wireless devices are absolutely safe. Low power Wireless devices emit low levels of radio frequency energy (RF) in the microwave range while being used.
-
Pagina 83: Fcc Part 15.21 Of Information To User
C1b - FCC REGULATION FCC part 15.21 of Information to user ä The users manual or instruction manual for an intentional or unintentional radiator shall caution the user that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. In cases where the manual is provided only in a form other than paper, such as on a computer disk or over the Internet, the information required by this section may be included in the manual in that alternative form, provided the user can reasonably be expected to have the capability to access information in that form. - Pagina 84 In navolging van deel 15.21 van de FCC-voorschriften kunnen wijzigingen aan dit apparaat die niet Artikel 3.1 b: (veiligheidsvoorschriften met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit) uitdrukkelijk en schriftelijk zijn goedgekeurd door de firma Evolis en die schadelijke storingen kunnen EN55024:2010 veroorzaken, de FCC-goedkeuring om de apparatuur te gebruiken, in het gedrang brengen.
-
Pagina 85: D1A: Functies Van De Lamineringsmodule
Bijlage D D1: LAMINERINGSMODULE D1a: Functies van de lamineringsmodule Laminering Afdrukken Bedieningsknop Kaarten en linten Reiniging Informatie... - Pagina 86 Bijlage D D1: LAMINERINGSMODULE D1a: Functies van de lamineringsmodule Plaats voor opvangbakje aan de achterzijde Plaats voor Kensington-slot Koppelpunt van module Assen Bedieningspaneel Verwarmingskop Seriële poortconnector Wiel voor het verhelpen van Voedingskabelconnector storingen van lamineermachine Kaartleveler...
-
Pagina 87: D1B: De Firmware Bijwerken (Voor Windows)
Onderbreek nooit de overdracht tussen computer en printer tijdens een firmware-update (de printer of computer uitschakelen, een kabel ontkoppelen). Anders kan de printer mogelijk niet meer opnieuw worden opgestart. Als u de printer niet opnieuw kunt opstarten, neemt u contact op met uw Evolis-reseller. -
Pagina 88: Situatie 2: U Heeft Een Firmwareversie Van 5.11 Of Hoger
Wanneer de softwaresuite is bijgewerkt, voert u de wizard nogmaals uit om de updates van de printerfirmware te controleren. Ga naar Evolis Print Center > Extra > Updateverificatiewizard om deze wizard te starten. Voor het uitvoeren van de wizard is een internetverbinding nodig. -
Pagina 89: D1C: De Printerdriver Bijwerken
Het bijwerken van de driver is een taak die moet worden uitgevoerd om defecten te herstellen of om te profiteren van nieuwe opties. Neem voordat u een update uitvoert contact op met uw Evolis-reseller voor advies over of deze bewerking raadzaam is. -
Pagina 90: D2A: Het Koppelpunt Plaatsen
Sluit het koppelelement aan op het koppelpunt tot u een klik hoort. Ë Til de printer voorzichtig op en bevestig de voorkant van het koppelpunt aan de lamineermachine. Plaats de Avansia-printer voorzichtig op de juiste plek. Ì Zorg ervoor dat de twee openingen waar kaarten doorheen kunnen, zijn uitgelijnd. -
Pagina 91: D2B: De Lamineermachine Op Het Koppelpunt Plaatsen
Ê Plaats de lamineermachine op het koppelpunt. Zorg ervoor dat hierbij alle koppelelementen zijn uitgelijnd. Ë Plaats het opvangbakje van de Avansia-printer na de lamineringsmodule. Ê Ë Het is belangrijk de afdrukmodule en lamineringsmodule op een vlakke ondergrond te plaatsen. - Pagina 92 D2c: Seriële kabel plaatsen Zorg ervoor dat u de seriële kabel tussen de printer en de lamineringsmodule juist verbindt. Wat de USB-kabelverbinding betreft: sluit nooit de USB-gegevenskabel aan voordat de installatie van de driver is voltooid. (Zie De printerdriver bijwerken, bijlage D1c)
-
Pagina 93: D2D: Aansluiting Op De Stroomtoevoer
AAN te zetten. 5. Het systeem wordt ingeschakeld: het bedieningspaneel van de Avansia-laminering licht op om aan te geven dat het systeem correct werkt. Als het bedieningspaneel niet oplicht, is de installatie niet juist uitgevoerd of werkt de printer niet correct. -
Pagina 94: D2E: Het Laminaat Invoeren
Als u linten van andere leveranciers gebruikt, kan uw lamineringsmodule beschadigd raken en vervalt de garantie van de fabrikant voor de printer. Voor een optimale lamineringskwaliteit raadt Evolis aan de lamineringsmodule tijdens de geavanceerde reinigingscyclus te reinigen. (Zie het hoofdstuk Reinigen, bijlage D5) De film plaatsen: Ê... -
Pagina 95: D3A: Het Laminaat Kiezen
D3: LAMINERINGSBEREIK D3a: Het laminaat kiezen Er zijn twee categorieën laminaat: Patch: Dit zijn PET-films die de kaarten drie tot tien jaar beschermen tegen UV-straling ä en andere oorzaken van voortijdige slijtage, afhankelijk van de dikte van de gekozen film. Beschikbaar in diktes van 0,5/0,6 mil. en 1 mil. Aanbevolen voor kaarten die een langere levensduur vereisen. - Pagina 96 D3b: Ontbuigingsbeheer Met de leveler van de lamineringsmodule kunt u een kaart die door het lamineringsproces is gebogen, weer plat maken. Kaarten kunnen min of meer misvormd raken, afhankelijk na het type kaart en film dat wordt gebruikt. Er zijn twee bloksteunposities voor de kaart (A en B) om te zorgen dat de kaarten weer helemaal plat worden.
- Pagina 97 D4: DE LAMINEERMACHINE BEDIENEN D4a: Via LED-paneel Hoewel de Avansia-laminering is ontworpen om onafhankelijk te werken, waarbij de gebruiker zo min mogelijk hoeft te doen, kan het toch nuttig zijn om u vertrouwd te maken met de belangrijkste waarschuwingen. Waarschuwingen op het bedieningspaneel:...
- Pagina 98 • De film is gescheurd. • De film wordt niet herkend. MECHANISCHE FOUT • Kaart vastgelopen in de laminerings- module. • Fout van een mechanisch onderdeel. Raadpleeg bijlage D6a voor meer informatie. Neem contact op met uw Evolis-reseller als het probleem zich blijft voordoen.
- Pagina 99 GEAVANCEERDE REINIGING • De lamineringsmodule vereist geavanceerde reiniging. TEMPERATUUR REGELEN • De lamineringsmodule warmt een aantal seconden op en wordt weer geactiveerd wanneer de vereiste temperatuur is bereikt. FIRMWARE-UPDATE • De lamineringsmodule werkt de firmware bij. De printer werkt weer na de update.
- Pagina 100 D4c: Via software Wanneer het lint is geïnstalleerd, zal de Evolis-printer zich automatisch aanpassen om de instellingen en de afstellingen te optimaliseren. Een grafische supervisietoepassing met de naam Evolis Print Center kan u helpen om bepaalde vooraf ingestelde afstellingen te wijzigen.
- Pagina 101 Verwijder de beschermende folie van de voorzijde en achterzijde van de speciale klevende reinigingskaart. Zorg dat er geen film in de lamineringseenheid zit. Verwijder voorzichtig eventueel aanwezige film. Start de reinigingswizard voor de lamineringsmodule via Avansia Premium Suite ® Plaats de klevende reinigingskaart in de opening boven het opvangbakje aan de linkerzijde. De kaart wordt in de printer gevoerd.
-
Pagina 102: De Antistoffilter Van De Lamineringseenheid Onderhouden
Verwijder de filter door deze omhoog te trekken en verder te laten glijden om de filter helemaal te verwijderen. Í Wanneer de filter van zijn plek is verwijderd, pakt u een van de reinigingsdoekjes die door Evolis worden geleverd. Î... -
Pagina 103: D6: Probleemoplossing
D6: PROBLEEMOPLOSSING D6a: Kaart ontgrendelen MECHANISCHE FOUT • Kaart vastgelopen in de laminerings- Het bedieningspaneel toont: module. Taken worden onderbroken. Als er mechanische fouten optreden in de lamineringsmodule, verwijdert u de kaart als volgt: 1. Open de deur van de lamineringsmodule en verwijder de film. 2. -
Pagina 104: Db6: Technische Ondersteuning
Als u het probleem niet kunt oplossen, gaat u naar het partnernetwerk van Evolis voor meer informatie en hulp. Partnernetwerk van Evolis Neem contact op met een Evolis-reseller als u een technisch probleem niet kunt oplossen. Als u geen Evolis-resellers kent, gaat u naar www.evolis.com de website en stuurt u ons uw vraag. - Pagina 105 In navolging van deel 15.21 van de FCC-voorschriften kunnen wijzigingen aan dit apparaat die niet EN62368-1:2014 Toegepaste veiligheidsnorm uitdrukkelijk en schriftelijk zijn goedgekeurd door de firma Evolis en die schadelijke storingen kunnen EN50364: 2010 veroorzaken, de FCC-goedkeuring om de apparatuur te gebruiken, in het gedrang brengen.