Gerelateerde Handleidingen voor Philips GoGear SA6014
Samenvatting van Inhoud voor Philips GoGear SA6014
- Pagina 1 SA6014 SA6015 SA6024 SA6025 SA6044 SA6045 SA6046 SA6065 SA6066 SA6085 SA6086 www.philips.com/welcome SA6087 Audio-video speler...
-
Pagina 2: Hulp Nodig
Hulp nodig? Ga naar www.philips.com/welcome waar u toegang heeft tot uitgebreide documentatie, waaronder een gebruiksaanwijzing, een handleiding in flash, de nieuwste software-upgrades, en antwoorden op veelgestelde vragen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Belangrijke veiligheidsvoorschiften Uw nieuwe speler What is meegeleverd Registreer uw product Beginnen Overzicht van bedieningstoetsen en aansluitingen Hoofdmenu Installeren Aansluiten en opladen 3.4.1 Gebruik de meegeleverde USB-kabel 3.4.2 Batterijniveau-indicator Overzetten van muziek en foto’s Video overzetten Genieten 3.7.1 In- en uitschakelen 3.7.2 Gebruik van het menu 3.7.3... - Pagina 4 Inhoud Uw bestanden en afspeellijsten beheren in Windows Media Player 4.5.1 Muziek of foto’s zoeken met Windows Media Player 4.5.2 Bestanden en playlists verwijderen uit de Windows Media Player- mediabibliotheek 4.5.3 Bestanden en playlists van uw speler verwijderen 4.5.4 Albumkunst toevoegen of veranderen 4.5.5 Informatie van songs bewerken via Windows Media Player 4.5.6...
-
Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsvoorschiften
• Gebruik van mobiele telefoons in de nabijheid van het toestel kan storing veroorzaken. • Maak een reservekopie van uw bestanden. Altijd een kopie van de originele bestanden die u hebt gedownload naar het apparaat beschikbaar houden. Philips is niet verantwoordelijk voor gegevensverlies door beschadiging van het apparaat of door het onleesbaar worden van de vaste schijf. -
Pagina 6: Copyright-Informatie
Belangrijk (voor modellen met meegeleverde hoofdtelefoon): Philips garandeert uitsluitend dat de originele hoofdtelefoon die wordt meegeleverd voldoet aan de normen inzake maximaal geluidsniveau zoals voorgeschreven door de regelgevende instanties. Als de originele hoofdtelefoon vervangen moet worden, raden wij u aan een identiek origineel model van Philips te bestellen bij uw dealer. -
Pagina 7: Loggen Van Gegevens
Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Loggen van gegevens Philips wil de kwaliteit van uw product voortdurend verbeteren, zodat u nog meer van uw product kunt genieten. Om het gebruik van dit apparaat in kaart te brengen, logt dit apparaat informatie/gegevens in het niet-vluchtige geheugengedeelte van dit apparaat. -
Pagina 8: Hergebruik Van Uw Oude Product
Hergebruik van uw oude product Uw product is ontworpen met en vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Producten die voorzien zijn van een symbool met een doorgestreepte afvalcontainer op wieltjes vallen onder EU-richtlijn 2002/96/EC. Laat u voorlichten over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld. -
Pagina 9: Uw Nieuwe Speler
Cd-rom met Windows Media Player 11, Gids voor een Philips Device Manager, MediaConverter snelle start for Philips, Gebruikershandleiding en Veel gestelde vragen 2.2 Registreer uw product Wij raden u sterk aan uw product te registreren om toegang te krijgen tot gratis upgrades. -
Pagina 10: Beginnen
3 Beginnen 3.1 Overzicht van bedieningstoetsen en aansluitingen schuif Vergrendelt alle toetsen Terug naar vorige menu of behalve volumetoetsen een functie verlaten Indrukken om tijdens muziek Resetten / opname weergave terug te USB-aansluiting gaan naar vorige muziek / Hoofdtelefoonaansluiting opname, of ingedrukt houden E - Vol + Volume instellen om terug te spoelen... -
Pagina 11: Hoofdmenu
1 Plaast de cd-rom die met de speler is meegeleverd in het cd-rom station van uw pc. 2 Volg de aanwijzingen op het scherm voor het installeren van de Windows Media Player, MediaConverter for Philips en Philips Device Manager. 3 Als het installatieprogramma niet automatische start, zoek op de cd met de Windows Verkenner naar het bestand dat eindigt op .exe en dubbelklik het bestand. -
Pagina 12: Aansluiten En Opladen
3.4 Aansluiten en opladen De speler wordt opgeladen als deze op de pc wordt aangesloten. 3.4.1 Gebruik de meegeleverde USB-kabel Sluit voor het opladen en overzetten van data de meegeleverde USB-kabel aan op de pc. Uw pc moet beschikken over een hoog stroomvermogen om de speler op te kunnen laden. Opmerking De speler tenminste 5 uren opladen alvorens hem de eerste keer te gebruiken. -
Pagina 13: Batterijniveau-Indicator
3.4.2 Batterijniveau-indicator Het batterijniveau wordt bij benadering als volgt aangegeven: Batterij is vol Batterij is twee-derde vol Batterij is halfvol Batterij is zwak Batterij is leeg Opmerking Het batterij-icoontje knippert als de batterijen bijna leeg zijn. Uw speler wordt in minder dan 60 seconden uitgeschakeld. Uw speler bewaart alle instellingen en onvoltooide opnames alvorens uit te schakelen. -
Pagina 14: Video Overzetten
1 Sluit de speler op uw pc aan met de meegeleverde USB-kabel. 2 Start de MediaConverter for Philips door dit icoon op uw desktop aan te klikken. Opmerking Het converteren en overzetten van video is een tijdrovend proces en mede afhankelijk van de configuratie van uw pc. -
Pagina 15: Genieten
3.7 Genieten 3.7.1 In- en uitschakelen De toets ingedrukt houden totdat het Philips welkomscherm op het display verschijnt. Om het toestel uit te schakelen, toets ingedrukt houden todat het scherm dooft. Tip Uw speler schakelt automatisch uit als langer dan 10 minuten geen muziek wordt afgespeeld of toetsen worden ingedrukt. -
Pagina 16: Foto's En Muziek Organiseren En Overzetten Met Windows Media Player
Hoewel u videobestanden van uw computer naar uw speler kunt overzetten met de Windows Media Player, raden wij u aan gebruik te maken van de MediaConverter for Philips op de meegeleverd cd. Zie 3.6 Video’s overzetten voor nadere bijzonderheden over het overzetten van video’s. -
Pagina 17: Alvorens Windows Media Player 11 Te Installeren (Optioneel)
4.1.1 Alvorens Windows Media Player 11 te installeren (optioneel) Ga alvorens Windows Media Player 11 te installeren naar Windows Update en installeer eventueel urgente updates voor uw computer. Voer de onderstaande handelingen uit om media-informatie en waardering of classificatiesysteem aan uw mediabestanden toe te voegen en een backup te maken van uw huidige data: 1 In Windows Media Player 10, klik op Tools (Extra), en vervolgens op Options (Opties). -
Pagina 18: Installeren Van Windows Media Player
4.1.2 Installeren van Windows Media Player 11 1 Plaast de cd die bij uw product geleverd is in het cd-romstation van uw pc. Opmerking Als het installatieprogramma niet automatisch opstart, zoek met Windows Verkenner naar een bestand dat eindigt op .exe en dubbelklik op het bestand om het programma te starten. - Pagina 19 4 Klik op I Accept (Ik accepteer) om door te gaan. 5 Selecteer EXPRESS (SNEL) en klik op Finish (Voltooien).
- Pagina 20 Opmerking Uw huidige mediabibliotheek wordt nu overgezet naar Windows Media Player 11. Dit kan, afhankelijk van de omvang van uw huidige mediabibliotheek, enkele minuten duren. 6 Klik op de aanvinkvakje om de gewenste bestandstypes die Windows Media Player standaard afspeelt, of klik op Select all (Alles selecteren) en vervolgens Finish (Voltooien).
-
Pagina 21: Terugkeren Naar De Vorige Versie Van Windows Media Player
7 Selecteer de aanvinkvakjes voor de gewenste privacy-instellingen en klik op Next (Volgende) om de instellingen te bevestigen. 4.1.3 Terugkeren naar de vorige versie van Windows Media Player Mocht u problemen ervaren met Windows Media Player 11, dan kunt u gemakkelijk terugkeren naar de vorige versie die op uw computer geïnstalleerd was. -
Pagina 22: Meer Informatie Over Het Herstellen Van Een Vorige Versie Van Windows Media Player
12 Klik op Opnieuw opstarten als het instellen van het vorige programma voltooid is (dit kan enkele minuten duren). 13 Selecteer Start, en klik vervolgens op Configuratiescherm. 14 Selecteer Programma’s toevoegen of verwijderen in het Configuratiescherm. 15 Selecteer Microsoft User-Mode Driver Framework Feature Pack 1.0, en klik op Verwijderen. -
Pagina 23: Muziek En Foto's Toevoegen Aan De Windows Media Player- Mediabibliotheek
4.2.1 Muziek en foto’s toevoegen aan de Windows Media Player- mediabibliotheek Alle muziek en foto’s worden door de Windows Media Player standaard in Mijn muziek en Mijn foto’s opgeslagen. Nieuwe bestanden die in deze mappen worden opgeslagen, worden automatische aan de mediabibliotheek toegevoegd. Muziek en foto’s toevoegen die elders op de computer of computernetwerk zijn opgeslagen 1 Ga naar Start >... -
Pagina 24: Schakelen Tussen Muziek- En Fotobibliotheek In Windows Media Player En Uw Speler
4 Klik op Add... (Toevoegen...) > Een dialoogvenster om een map toe te voegen verschijnt. 5 Selecteer de map waarin de muziek of foto’s bewaard worden en klik op OK. 6 Ga terug naar Aan mediabibliotheek toevoegen en klik op OK. >... -
Pagina 25: Rip Songs Van Een Cd
4.2.3 Rip songs van een cd Als u muziek van een cd wilt overzetten naar uw speler, moet u eerst een digitale kopie van de muziek op uw pc aanmaken. Dit wordt rippen genoemd. 1 Start de Windows Media Player. 2 Klik op de pijl op het Rip (Rippen) tabblad en selecteer Format (Formaat) om het gewenste formaat te selecteren. - Pagina 26 4 Plaats een audio-cd in de cd-houder van uw computer. > Alle tracks op de cd worden getoond. Windows Media Player zal alle songs op de cd automatisch rippen. Klik om deze instelling te veranderen op de pijl op het Rip (Rippen) tabblad en Rip CD Automatically When Inserted (Cd na plaatsen in station automatsiche rippen) >...
-
Pagina 27: Muziek Online Kopen
5 Selecteer de song die u wilt rippen door op de aanvinkvakjes te klikken. 6 Klik op Start Rip (Start rippen). > De geselecteerde tracks worden geconverteerd en toegevoegd aan de mediabibliotheek van de Windows Media Player. 4.2.4 Muziek online kopen Selecteer een muziekwinkel om online muziek te kopen. -
Pagina 28: De Inhoud Van De Windows Media Met Uw Speler Synchroniseren
Opmerking Afhankelijk van uw locatie en uw taal verschijnt een lijst met winkels die mogelijk afwijkt van wat hier getoond wordt. > Nadat u een liedje of album gekocht heeft,verschijnt het in de Windows Media Player - mediabibliotheek. 4.3 De inhoud van de Windows Media met uw speler synchroniseren U kunt muziek en foto’s naar uw speler synchroniseren met behulp van de Windows Media Player. -
Pagina 29: Schakelen Tussen Automatisch En Handmatig Synchroniseren
1 Klik op de pijl op het tabbled Sync (Synchroniseren) en selecteer Philips GoGear SA60xx > Set Up Sync (Synchroniseren instellen). > Het dialoogvenster van Device Setup (Apparaat instellen) verschijnt. -
Pagina 30: Selecteer Bestanden En Playlist Voor Handmatig Synchroniseren
3 Om een playlist aan te maken, op New Auto Playlist (Automatische afspeellijst) klikken en de aanwijzingen op het scherm volgen om de criteria voor de bestanden in de autoplaylist aan te geven (voor bijzonderheden over het aanmaken van een autoplaylist zie 4.4.2 Een automatische afspeellijst aanmaken. - Pagina 31 5 Controleer in het Synclijst venster of de bestanden die u hebt geselecteerd op de speler passen. Verwijder indien nodig een aantal bestanden van de lijst. 6 Klik om bestanden te verwijderen met de rechter muisknop op het bestand in de Synclijst en selecteer vervolgens Remove from List (Van lijst verwijderen).
-
Pagina 32: Shuffle Sync Bestanden Op Uw Speler Handmatig
4 Klik indien nodig op Yes (Ja) om het synchroniseren te starten. Anders begint synchroniseren automatisch onmiddelijk. > Het verloop van het overzetten wordt linksonder in de Windows Media Player getoond. 5 Klik om het synchroniseren af te breken op de pijl op het Synchroniseren tabblad en Stop Synchroniseren naar "Philips GoGear SA60xx". -
Pagina 33: Bestanden Van Uw Speler Naar Uw Computer Overzetten
1 Start de Windows Media Player. 2 De speler inschakelen en op de computer aansluiten met de meegeleverde USB-kabel. 3 Klik op Philips GoGear SA60xx in het linker navigatievenster. > U kunt met verschillende categorieën door de inhoud van uw speler bladeren, ondermeer Recent toegevoegd, Artiest, Album, Songs, enz. -
Pagina 34: Een Automatische Afspeellijst Aanmaken
2 Klik op Untitled Playlist (Naamloze afspeellijst) en voer een nieuwe naam in voor de playlist. 3 Voeg items aan de playlist toe door bestanden van het inhoudvenster naar het lijstvenster te slepen. Een playlist kan zowel muziek als foto’s bevatten. Tip Klik om te schakelen tussen de muziek- en fotobibliotheek op de pijl links bovenin de Windows Media Player en selecteer de gewenste categorie. -
Pagina 35: Een Afspeellijst Bewerken
2 Voer een naam in voor de autoplaylist. 3 Klik op het eerste groene plusteken en selecteer het eerste criteria van het pull-down menu. > U criteria wordt aangegeven. 4 Klik op de onderstreepte woorden om uw criteria verder te specificeren. 5 Klik op het twee en derde groene plusteken om meerdere criteria aan te geven voor uw autoplaylist. -
Pagina 36: Afspeellijst Naar Uw Speler Overzetten
2 Klik met de rechter muisknop op de playlist die u wilt bewerken en selecteer Edit in List Pane (In lijstvenster bewerken) vanuit het pop-up menu. > De inhoud van de playlist verschijnt in het lijstvenster. 3 Om een item van de playlist te verwijderen, met de rechter muisknop op het item klikken en Remove from List (Van lijst verwijderen) selecteren. -
Pagina 37: Uw Bestanden En Afspeellijsten Beheren In Windows Media Player
Windows Media Player. U kunt vervolgens bestanden of playlists op dezelfde manier verwijderen waarop u andere bestanden verwijdert met Windows Media Player. 1 Klik op Philips GoGear SA60xx in het linker navigatievenster. > U kunt op verschillende manieren door de inhoud van uw speler bladeren, ondermeer op Recent toegevoegd, Artiest, Album, Songs, enz. -
Pagina 38: Albumkunst Toevoegen Of Veranderen
3 Zoek het bestand of de playlist die u wilt wissen. 4 Klik met de rechter muiskop op het bestand of de playlist en selecteer Delete (Verwijderen). 5 Klik op OK. 4.5.4 Albumkunst toevoegen of veranderen 1 Ga naar de afbeelding die u wil gebruiken (bij vookeur in JPG-formaat) op uw computer. 2 Klik met de rechter muisknop op de afbeelding en selecteer Copy (Kopieëer). -
Pagina 39: Informatie Van Songs Bewerken Via Windows Media Player
4.5.5 Informatie van songs bewerken via Windows Media Player 1 Klik op het Library (Mediabibliotheek) tabblad. 2 Ga naar de song die u wilt bewerken. 3 Klik met de rechter muisknop op de song en selecteer Advanced Tag Editor (Geavanceerde editor voor labels) in het pop-up menu. >... -
Pagina 40: Uw Speler Formatteren Met Windows Media Player
U kunt de harde schijf van uw speler opnieuw formatteren om alle bestanden te wissen. 1 Start de Windows Media Player. 2 De speler inschakelen en op de computer aansluiten met de meegeleverde USB-kabel. 3 Klik op de pijl op het Sync (Synchroniseren) tabblad en selecteer Philips GoGear SA60xx > Format (Formatteren). -
Pagina 41: Gedetailleerde Aanwijzingen
5 Gedetailleerde aanwijzingen 5.1 Muziekmodus Uw speler bevat bij aankoop al een aantal muzieknummers. U kunt digitale muziek en foto’s van uw computer naar uw speler overzetten met behulp van de Windows Media Player. Zie Foto’s en muziek organiseren en synchroniseren met Windows Media Player in deze gebruiksaanwijzing voor nadere bijzonderheden over het overzetten van muziek. -
Pagina 42: Uw Muziek Zoeken
5.1.2 Uw muziek zoeken 1 Kies in het hoofdmenu om de muziekmodus in te schakelen. U kunt in de onderstaande muziekopties zoeken: Alle songs Tracks in alfabetische volgorde Artiesten Artiesten in Albums in Track in alfabetische alfabetische albumvolgorde volgorde volgorde Albums Albums in Tracks in... -
Pagina 43: Weergavestand
5.1.3 Weergavestand U kunt de speler instellen voor weergave van muziek in willekeurige volgorde (Shuffle Alles ) or herhaaldelijk (1 herhalen of Alles herhalen 1 Selecteer > Weergavestand in het hoofdmenu. 2 Gebruik het / 4om door het hoofdmenu te lopen. 3 Druk op en selecteer een optie. -
Pagina 44: Playlist On The Go
5.3 Playlist on the go Playlist on the go in het playlist-menu is een playlist die aangemaakt kan worden terwijl u onderweg bent. Alle songs worden weergegeven in de afspeelvolgorde in de playlist. Nieuwe songs worden automatisch aan het eind van de playlist toegevoegd. 5.3.1 Song aan de playlist on the go toevoegen Eenvoudig PLAYLIST... -
Pagina 45: Andere Playlists
U kunt de playlist (behalve de Playlist on the go) alleen via de Windows Verkenner verwijderen. 1 Sluit de speler op uw computer aan. > Uw speler wordt geïdentificeerd als Philips of Philips GoGear in Windows Verkenner. 2 Ga naar Muziek (Windows Media Player 10) of Playlists (Afspeellijst) (Windows Media Player 11). -
Pagina 46: Video's
1 Sluit de speler op de computer aan. > Uw speler wordt geïdentificeerd als Philips of Philips GoGear in Windows Verkenner. 2 Ga naar de Video map. 3 Klik in Windows Verkenner met de rechter muisknop om een map aan te maken en een naam te geven. -
Pagina 47: Bedieningstoetsen
5.5.2 Bedieningstoetsen Tijdens het afspelen van video’s kunt u het volgende doen: Doet u dit Weergave / pauze van video Druk op Vooruit en achteruit zoeken Gebruik om een video vooruit of achteruit door te spoelen Ga naar vorige / volgende video Druk op de toetsen Volume instellen Gebruik de... -
Pagina 48: Foto's
5.6.2 Foto’s van uw speler naar uw computer overzetten 1 Sluit de speler aan op uw computer. > Uw speler wordt herkend als Philips of Philips GoGear in Windows Verkenner. 2 Ga naar Media > Afbeeldingen (Windows Media Player 10) of Afbeeldingen (Windows Media Player 11). -
Pagina 49: Foto's Op Uw Speler Vinden
5.6.3 Foto’s op uw speler vinden Foto’s op uw speler wordt geordend in albums op een manier die vergelijkbaar is met de manier waarop ze geordend worden in Windows Media Player. Fig1 Fig2 1 Selecteer in het hoofdmenu met het / 4. -
Pagina 50: Opnames
5.8 Opnames Met uw speler kunt u spraakopnames maken. Zie Overzicht van bedieningstoetsen en aansluitingen voor aanwijzingen over de opnamemicrofoon. 1 Selecteer in het hoofdmenu. 2 Selecteer Start opname om spraakopname te beginnen. > Uw speler toont het menu voor spraakopname en opname van spraak begint automatisch. 3 Druk op om te pauzeren. -
Pagina 51: Wissen Van Uw Opnames
5.8.2 Wissen van uw opnames Uw speler beschikt over een functie om alle opnames van de speler te wissen. 1 Selecteer > Bibliotheek wissen vanuit het hoofdmenu. 2 Druk op om te bevestigen. U kunt de opnames ook met gebruik van de computer wissen. 1 Sluit de speler op uw computer aan. -
Pagina 52: Automatische Afstemmen
5.9.2 Automatische afstemmen 1 Selecteer Automatische afstemmen in het Radiomenu > De speler zoekt naar de zenders met het sterkste signaal en slaat maximaal 10 zenders automatisch op als voorkeurzenders. Tip Stop automatisch afstemmen door op elke willekeurige toets te drukken behalve de volumetoets. -
Pagina 53: Instellingen
5.10 Instellingen U kunt uw speler naar voorkeur op verschillende manieren instellen. 1 Druk op MENU en selecteer 2 Druk op om een optie te selecteren. 3 Druk op voor het volgende niveau of op voor het vorige niveau. 4 Druk op om uw keuze te bevestigen. -
Pagina 54: Databestanden Op Uw Speler Opslaan
Settings Options More options Description Datum en tijd Datumformaat MM/DD/YY Stel het datumformaat van uw instellen DD/MM/YY speler in Instellen datum Dag / Maand / Jaar Voer de dag, maand, en het jaar in om de datum in uw speler in te voeren. Tijdformaat 12 uren / 24 uren De tijdaanduiding voor de... -
Pagina 55: Uw Speler Bijwerken
3 Selecteer uw apparaat. 4 Klik op Update. > Philips Device Manager controleert of er nieuwe firmware beschikbaar is op het internet en installeert deze op uw speler. 5 Als Update voltooid op het display verschijnt, op OK klikken en de speler loskoppelen. -
Pagina 56: Veel Gestelde Vragen
Het kan zijn dat de batterij leeg is als het toestel langere tijd niet gebruikt is. Uw speler opladen. Als er een fout in de speler zit, deze aansluiten op de computer en Philips Device Manager gebruiken om uw speler te herstellen. - Pagina 57 1 Steek een pen of ander puntig voorwerp in de reset-opening aan de achterkant van de speler. 2 Start de Philips Device Manager via Start > Programma’s > Philips Device Manager. Selecteer het tabblad Repareren. 3 Druk op Vol + terwijl het toestel op de pc wordt aangesloten.
- Pagina 58 2 Als dit geen effect heeft, de batterij minstens 4 uur opladen en de speler nogmaals inschakelen of resetten. Als dit niet werkt, dan dient u uw speler wellicht te repareren met Philips Device Manager. (Zie Uw speler opwaarderen in deze gebruiksaanwijzing voor nadere bijzonderheden.) Mijn speler is vol en er staan minder nummers op mijn speler dan ik verwacht had.
-
Pagina 59: Technische Gegevens
Aangepast • Frequentierespons • Device manager 60-18000Hz Herstellen en bijwerken • Signaal/ruisverhouding • MediaConverter for Philips > 85dB Converteert de volgende formaten naar • Uitvoerenergie (RMS) de speler: AVI (Microsoft video I formaat), 2x3mW (16X) (Landen in de Europese MPEG-1, 2, 4, DVD (*.vob), MOV, WMV, Unie) RM etc. - Pagina 60 * Oplaadbare batterijen kunnen maar een beperkt aantal malen worden opgeladen en dienen uiteindelijk te worden vervangen. De levensduur van de batterij en het aantal oplaadcycli hangen af van het gebruik en de instellingen. + 1MB = 1 milljoen bytes; beschikbare opslagruimte is minder. 1GB = 1 miljard bytes;...
-
Pagina 61: Glossarium
9 Glossarium Album Een lijst met verzamelde muziek / foto’s. Digital Rights Management (DRM) Een technologie die bescherming biedt voor digitaal materiaal door deze te versleutelen met een versleutelingtechniek. Legaal gebruik door de ontvanger (of eindgebruiker) vereist een licentie om toegang te verkrijgen tot beschermd materiaal. Foto Beeld, foto en afbeelding in het JPEG-formaat. - Pagina 62 Superscroll Een door Philip ontwikkelt onderdeel van de interface voor navigatie die de snelheid van het bladeren door lijst met inhoud versnelt lijst van inhoud. Synchronisatie Het door de gebruiker gestuurde proces om digital mediabestanden op een draagbaar apparaat te beheren. Voorbeelden zijn het kopieëren van digitale bestanden van de computer naar een apparaat, updaten van information op het apparaat, of het wissen van bestanden op het apparaat.
- Pagina 63 PHILIPS behoudt zich het recht voor het ontwerp en de specificaties te veranderen om het product te verbeteren zonder kennisgeving vooraf.
- Pagina 64 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China www.philips.com wk7282...