Samenvatting van Inhoud voor EWM Trolly 55.2-2
- Pagina 1 Bedieningshandleidingen Transportsystemen Trolly 55.2-2 099-008630-EW505 Aanvullende systeemdocumentatie opvolgen! 20.03.2012 Register now! For your benefit Jetzt Registrieren und Profitieren! www.ewm-group.com...
-
Pagina 2: Algemene Aanwijzingen
Zodoende zijn wij geenszins aansprakelijk voor verlies, schade of kosten die ontstaan door of op enigerlei wijze te maken hebben met een verkeerde installatie, onoordeelkundig gebruik, verkeerde toepassing of slecht onderhoud. © EWM HIGHTEC WELDING GmbH, Dr. Günter-Henle-Straße 8, D-56271 Mündersbach Het auteursrecht op dit document berust bij de fabrikant. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Montage van opties........................17 5.4.1 ON TR Trolly 55.2-2 .....................17 5.4.1.1 Opstellen van het draadtoevoerapparaat .............18 5.4.2 ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L ..................20 5.4.2.1 Opstellen van het draadtoevoerapparaat .............20 5.4.3 ON PS Trolly 55.2-2 drive 200/300C................21 5.4.3.1 Draadtoevoerapparaat op draaiconsole monteren ........22 Trekontlasting tussenslangpakket ....................23... -
Pagina 4: Veiligheidsrichtlijnen
Veiligheidsrichtlijnen Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding Veiligheidsrichtlijnen Richtlijnen voor het gebruik van deze bedieningshandleiding GEVAAR Werk- of gebruiksmethoden die nauwkeurig moeten worden aangehouden om een gerede kans op zwaar letsel of dood door ongeval van personen uit te sluiten. •... -
Pagina 5: Verklaring Van Symbolen
Veiligheidsrichtlijnen Verklaring van symbolen Verklaring van symbolen Symbool Beschrijving Indrukken Niet indrukken Draaien Schakelen Apparaat uitschakelen Apparaat inschakelen ENTER (menutoegang) NAVIGATION (navigeren in het menu) EXIT (menu verlaten) Tijdweergave (voorbeeld: 4 sec. wachten/indrukken) Onderbreking in de menuweergave (meer instelmogelijkheden mogelijk) Gereedschap niet vereist/niet gebruiken Gereedschap vereist/gebruiken 099-008630-EW505... -
Pagina 6: Algemeen
Veiligheidsrichtlijnen Algemeen Algemeen GEVAAR Voer geen verkeerde reparaties en modificaties uit! Om verwondingen en materiële schade te vermijden, mag het apparaat enkel door vakkundige, bevoegde personen gerepareerd resp. gemodificeerd worden! Bij onbevoegde ingrepen vervalt de garantie! • In geval van reparatie, bevoegde personen (opgeleid servicepersoneel) hiermee belasten! WAARSCHUWING Gevaar voor ongevallen bij niet-naleving van de veiligheidsrichtlijnen! Het niet in acht nemen van de veiligheidsrichtlijnen kan levensgevaarlijk zijn! -
Pagina 7: Transport En Installatie
Veiligheidsrichtlijnen Transport en installatie Transport en installatie WAARSCHUWING Onvakkundige handling! Bij onvakkundige handling met het product kan stabiliteitsverlies optreden en kunnen personen gewond raken! • Uitsluitend meegeleverde bouw- en bevestigingsdelen gebruiken! • Geen belasting zonder controle van de verbindingselementen! Gevaar voor ongevallen door ontoelaatbaar transport van apparaten die niet met een kraan mogen worden getransporteerd! Het gebruik van een kraan en het hijsen van het apparaat is niet toegestaan! Het apparaat kan vallen en personen verwonden! Grepen en houders zijn uitsluitend... -
Pagina 8: Gebruik Overeenkomstig De Bestemming
Bij MIG/MAG-systemen moeten extra opties voor opname van een draadtoevoerapparaat aan transportwagen worden gemonteerd. • Zie hoofdstuk Systeemoverzicht! Het transportsysteem Trolly 55.2-2 is geschikt voor: • het verplaatsen van genoemde apparaten en apparaatcombinaties; • het verplaatsen van vakkundig bevestigde apparaten en gezekerde aanbouwdelen met geschikte middelen. -
Pagina 9: Apparaatbeschrijving - Snel Overzicht
Afbeelding 4-1 Pos. Symbool Beschrijving Spanriemen Steunplaat voor de gasfles Transportwielen, loopwielen Transportwielen, zwenkwielen Apparaatbevestiging Apparaatbevestiging ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L Draaiconsole Transporthandgreep ON TR Trolly 55.2-2 Traverse en opname voor draadtoevoer ON PS Trolly 55.2-2 drive 200/300C Draaiconsole 099-008630-EW505... -
Pagina 10: Opbouw En Functie
Opbouw en functie Systeemoverzicht Opbouw en functie Systeemoverzicht Afbeelding 5-1 099-008630-EW505 20.03.2012... - Pagina 11 Pos. Symbool Beschrijving Transportwagen - Trolly 55.2-2 Transportwagen - Trolly 55.2-2 + stroombron 405 /505 Transportwagen - Trolly 55.2-2 + stroombron 405 /505 + cool ON TR Trolly 55.2-2 Dwarsarm en houder voor draadtoevoerapparaat - 092-002700-00000 ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L Draaiconsole - 092-002701-00000 ON PS Trolly 55.2-2 drive 200/300C...
-
Pagina 12: Montage
Opbouw en functie Montage Montage Afbeelding 5-2 099-008630-EW505 20.03.2012... - Pagina 13 Opbouw en functie Montage Afbeelding 5-3 099-008630-EW505 20.03.2012...
- Pagina 14 Opbouw en functie Montage Pos. Aantal Beschrijving Artikelnummer Afdekkap, wielbevestiging 094-002321-00000 Borgschijf 41,3x3,2 094-018120-00000 Onderlegring, M24 094-014304-00000 M8x16, slotbout 094-001125-00000 M8, borgtandmoer 064-000560-00000 Trekontlasting tussenslangpakket 094-008853-00002 Bolcilinderkopschroef M8x16 094-007803-00000 Borgring 064-000793-00000 Slangpakkethouder 094-018362-00000 099-008630-EW505 20.03.2012...
-
Pagina 15: Lasapparaat Of Lasapparaat Met Koelmodule Monteren
Opbouw en functie Lasapparaat of lasapparaat met koelmodule monteren Lasapparaat of lasapparaat met koelmodule monteren INSTRUCTIE De lasapparaten kunnen met of zonder koelapparaat op de trolly worden gemonteerd. Bij een montage zonder koelapparaat moet de apparaatbevestiging op een lagere positie worden aangebracht. Afbeelding 5-4 Phoenix 335, 405, 505 Taurus 335, 405, 505... - Pagina 16 Opbouw en functie Lasapparaat of lasapparaat met koelmodule monteren Afbeelding 5-6 Pos. Symbool Beschrijving Apparaatbevestiging Schroefkoppeling Cilinderkopschroef + borgring + zeskantmoer Schroef met bolcilinderkop Apparaatbevestiging Cilinderkopschroef Borgring Zeskantmoer • Apparaat op de apparaatdrager plaatsen en bevestigen (afb. A, B) • De hoogte van de traverse aan de apparaathoogte aanpassen.
-
Pagina 17: Montage Van Opties
Opbouw en functie Montage van opties Montage van opties 5.4.1 ON TR Trolly 55.2-2 Afbeelding 5-7 Pos. Symbool Beschrijving Bolcilinderkopschroef M8x16 Inbusbout M8x30 Intern getande borgring M8x30 Onderlegring 099-008630-EW505 20.03.2012... -
Pagina 18: Opstellen Van Het Draadtoevoerapparaat
Opbouw en functie Montage van opties 5.4.1.1 Opstellen van het draadtoevoerapparaat VOORZICHTIG Onvakkundig opgeborgen apparaten! Onvakkundig geplaatste apparaten kunnen door bewegingen kantelen en personen verwonden! • Alle apparaatpootjes moeten stabiel geplaatst zijn! Afbeelding 5-8 099-008630-EW505 20.03.2012... - Pagina 19 Montage van opties Pos. Symbool Beschrijving Schroefkoppeling Cilinderkopschroef + borgring + zeskantmoer Cilinderkopschroef Borgring Zeskantmoer ON TR Trolly 55.2-2 Traverse en opname voor draadtoevoer Draadtoevoerapparaat- drive 4 Draadtoevoerapparaat - drive 4L Draadtoevoerapparaat - drive 200C Draadtoevoerapparaat - drive 300C •...
-
Pagina 20: On Ps Trolly 55.2-2 Drive 4L
Opbouw en functie Montage van opties 5.4.2 ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L Afbeelding 5-9 Pos. Symbool Beschrijving ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L Draaiconsole Bolcilinderkopschroef M8x16 Waaiers 5.4.2.1 Opstellen van het draadtoevoerapparaat Afbeelding 5-10 Pos. Symbool Beschrijving Draadtoevoerapparaat - drive 4L ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L... -
Pagina 21: On Ps Trolly 55.2-2 Drive 200/300C
Opbouw en functie Montage van opties 5.4.3 ON PS Trolly 55.2-2 drive 200/300C VOORZICHTIG Ondeskundig bevestigde apparaten! Niet volgens de voorschriften op transportsystemen bevestigde apparaten, combinaties van apparaten en accessoires kunnen tijdens het vervoer omvallen en zo letsel toebrengen aan personen! •... -
Pagina 22: Draadtoevoerapparaat Op Draaiconsole Monteren
Opbouw en functie Montage van opties 5.4.3.1 Draadtoevoerapparaat op draaiconsole monteren Afbeelding 5-12 099-008630-EW505 20.03.2012... -
Pagina 23: Trekontlasting Tussenslangpakket
Opbouw en functie Trekontlasting tussenslangpakket Trekontlasting tussenslangpakket VOORZICHTIG Niet of onvakkundige installatie van trekontlasting! Bij niet of onvakkundige installatie van trekontlasting kunnen aansluitbussen en stekkers van het apparaat of tussenslangpakket worden beschadigd. De trekontlasting vangt de trekkracht van kabels, stekkers en aansluitbussen op. •... -
Pagina 24: Eindmontage
Opbouw en functie Eindmontage Eindmontage WAARSCHUWING Gevaren door niet uitgevoerde eindcontrole! Er kunnen gevaren ontstaan door niet correct bevestigde delen en delen die los raken. • De correcte installatie van alle mechanische verbindingen controleren! • Eindcontrole uitvoeren! • Functietest uitvoeren! VOORZICHTIG Gevaar voor ongevallen door onvakkundig bevestigde apparaten! -
Pagina 25: Gasflessen Bevestigen En Vastzetten
Opbouw en functie Gasflessen bevestigen en vastzetten Gasflessen bevestigen en vastzetten WAARSCHUWING Verwondingsgevaar door verkeerde omgang met gasflessen! Verkeerde omgang en niet goed bevestigde gasflessen kunnen ernstig letsel veroorzaken! • Bevestig de gasflessen met de standaard aanwezige veiligheidselementen van het apparaat (ketting/gordel)! •... -
Pagina 26: Onderhoud, Verzorging En Afvalverwerking
Onderhoud, verzorging en afvalverwerking Algemeen Onderhoud, verzorging en afvalverwerking Algemeen Dit apparaat is onder de vermelde omgevingsvoorwaarden en de normale werkomstandigheden grotendeels onderhoudsvrij en behoeft slechts minimaal te worden onderhouden. Er dienen enkele punten te worden aangehouden om een goede werking van het lasapparaat te waarborgen. -
Pagina 27: Fabrikantverklaring Aan De Eindgebruiker
Informatie over de terugneming of inzameling van oude apparaten vindt u bij het verantwoordelijke plaatselijke stads- of gemeentebestuur. • EWM neemt deel aan een goedgekeurd verwijderings- en recyclingsysteem en is geregistreerd in het register voor oude elektrische apparaten met het nummer WEEE DE 57686922. •... -
Pagina 28: Technische Gegevens
ON TR Trolly 55.2-2 Afmetingen (lxbxh) in mm 753 x 374 x 88,5 Gewicht excl. accessoires ca. 6 kg 7.1.2 ON PS Trolly 55.2-2 drive 4L Afmetingen (lxbxh) in mm 83 x 83 x 126 ca. 0,98 kg Gewicht excl. accessoires 7.1.3 ON PS Trolly 55.2-2 drive 200/300C... -
Pagina 29: Overzicht Van Ewm-Vestigingen
Bijlage A Overzicht van EWM-vestigingen Bijlage A Overzicht van EWM-vestigingen 099-008630-EW505 20.03.2012...